李忠東
英國(guó)要求地方當(dāng)局提交準(zhǔn)備就緒的交通基礎(chǔ)設(shè)施構(gòu)想,以幫助促進(jìn)受新冠肺炎疫情影響的經(jīng)濟(jì)。政府將1 000億英鎊指定用于交通基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目,發(fā)放這筆資金的使用時(shí)間可能比計(jì)劃早。財(cái)政部規(guī)定運(yùn)輸支出必須“集中于回報(bào)最高的項(xiàng)目”,受保護(hù)城市自行車道網(wǎng)絡(luò)可能是獲得支持的項(xiàng)目之一。
實(shí)施“倫敦街道空間”計(jì)劃
倫敦市市長(zhǎng)薩迪克·汗和倫敦交通局(TFL) 5月6日宣布“倫敦街道空間”(London Streetspace)計(jì)劃,以便迅速改變這座大都市的街道,使其空間布局更加適應(yīng)后疫情時(shí)代的交通出行。計(jì)劃要點(diǎn)包括:快速進(jìn)行倫敦道路的改造,為新的自行車道和更寬的人行道提供空間,以實(shí)現(xiàn)社會(huì)隔離;重點(diǎn)地區(qū)將從臨時(shí)的自行車道中受益,并有更多的步行空間,以減少對(duì)地鐵和公共汽車的壓力;綠色清潔和可持續(xù)的出行將成為倫敦復(fù)蘇的核心。倫敦交通局地面運(yùn)輸總經(jīng)理加雷斯·鮑威爾指出,隨著人們選擇步行和騎行,無(wú)論是出行還是鍛煉,擁有足夠的空間至關(guān)重要。“倫敦街道空間”計(jì)劃將發(fā)揮關(guān)鍵作用,在為步行和騎自行車提供更多空間的同時(shí),繼續(xù)對(duì)保持安全社交距離提供支持。
“由于社會(huì)隔離問(wèn)題,我們面臨著巨大挑戰(zhàn),導(dǎo)致新冠肺炎疫情暴發(fā)后公共交通能力大大降低。作為主要的策略,‘倫敦街道空間計(jì)劃通過(guò)整個(gè)城市街道的快速轉(zhuǎn)型,幫助那些必須出差上班的人們?!眰惗厥惺虚L(zhǎng)薩迪克·汗表示,“許多倫敦人重新發(fā)現(xiàn)了在疫情封閉期間步行和騎自行車的樂(lè)趣,隨著后疫情時(shí)代的到來(lái),我們將與社區(qū)合作,創(chuàng)建臨時(shí)自行車道和封閉部分汽車通行道路,使成千上萬(wàn)的居民轉(zhuǎn)向可持續(xù)的交通方式,減輕交通網(wǎng)絡(luò)的壓力?!?/p>
由于倫敦后疫情時(shí)代的公共交通能力可能僅為疫情前水平的1/5,因此每天需要通過(guò)其他方式進(jìn)行數(shù)百萬(wàn)次出行。如果人們僅將這些出行的一小部分改乘汽車,就有可能使城市陷入停頓,空氣質(zhì)量惡化,道路危險(xiǎn)增加。為防止這種情況的發(fā)生,倫敦交通局將迅速調(diào)整倫敦街道的用途,以滿足這一重大新戰(zhàn)略轉(zhuǎn)變中對(duì)步行和騎自行車的前所未有的需求。倫敦交通局的早期模型表明,如果需求回升,與疫情之前的水平相比,騎行的公里數(shù)可能會(huì)增加10倍以上,步行量最多可達(dá)5倍。
倫敦交通局與倫敦的行政區(qū)合作,將改造重點(diǎn)放在3個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域:一是使用臨時(shí)材料快速構(gòu)建戰(zhàn)略自行車網(wǎng)絡(luò),減少地鐵、火車和公交繁忙擁擠的新路線。二是對(duì)當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)中心進(jìn)行徹底改造,使本地出行在可能的情況下安全地行走和騎行。街道上寬敞的人行道將促進(jìn)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)復(fù)蘇,人們有空間排隊(duì)購(gòu)買商品,也有足夠的空間讓其他人在保證社交距離的同時(shí)安全地走過(guò)去。三是減少居民區(qū)街道的交通流量,在整個(gè)倫敦建立低交通流量的社區(qū),使更多的人能夠?qū)⒉叫泻万T自行車作為日常生活的一部分。
倫敦交通局已經(jīng)開始對(duì)街道進(jìn)行改造,使用臨時(shí)基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)保證社交距離。尤斯頓路(Euston Road)是最早受益于臨時(shí)自行車道的主要道路之一,公園巷(Park Lane)按照正在研究的計(jì)劃改造,卡姆登大街(Camden High Street)和斯托克紐因頓大街(Stoke Newington High Street)的人行道面積已經(jīng)加倍,接下來(lái)還將繼續(xù)擴(kuò)大其他6條道路。倫敦交通局還與哈克尼政務(wù)委員會(huì)(Hackney Council)合作,關(guān)閉了百老匯市場(chǎng)以禁止通行,并與皇家御苑(Royal Parks)一起在周末關(guān)閉通向購(gòu)物中心/憲法山(The Mall / Constitution Hill)和所有皇家公園(攝政公園除外)的交通。
作為“倫敦街道空間”計(jì)劃的一部分,進(jìn)一步的改進(jìn)還有如下4個(gè)方面。
1.沿著主要街道開辟新的步行和自行車路線,除了尤斯頓路(Euston Road),倫敦交通局還計(jì)劃在公園巷(Park Lane)上創(chuàng)建臨時(shí)自行車道。與此同時(shí)對(duì)現(xiàn)有路線進(jìn)行升級(jí),包括創(chuàng)建從默頓區(qū)(Merton)到象堡區(qū)(Elephant&Castle)以及從皮姆利科(Pimlico)到帕特尼區(qū)(Putney)的臨時(shí)隔離區(qū)。在卡特福德(Catford)市中心和路厄斯罕區(qū)(Lewisham)之間通過(guò)A21機(jī)場(chǎng)路以及在奧瓦爾街(Oval)和斯特雷瑟姆山街(Streatham Hill)之間的A23機(jī)場(chǎng)路創(chuàng)建自行車騎行空間。
2.通過(guò)臨時(shí)措施加速完成肯辛頓奧林匹亞(Kensington Olympia)和布倫特福德(Brentford)之間的9號(hào)自行車道,以及塔山(Tower Hill)和格林威治(Greenwich)的4號(hào)自行車道,以便市民盡早從中受益。重新利用路邊停車位和小汽車專用道,給步行者和騎車者更多空間。
3.在城鎮(zhèn)中心加寬人行道,使人們能夠更輕松地光顧當(dāng)?shù)氐纳痰旰头?wù)。接下來(lái)將在包括布里克斯頓(Brixton)和伯爵宮(Earl's Court)在內(nèi)的20多處拓寬人行道。
4.通過(guò)降低汽車交通的速度和流量,使在附近社區(qū)的步行和騎自行車更安全,更具吸引力。在豪恩斯洛區(qū)(Hounslow)沿著未來(lái)的9號(hào)自行車道建立低交通量的社區(qū),倫敦交通局將積極支持倫敦各區(qū)減少居住區(qū)的機(jī)動(dòng)車交通,使步行和騎自行車更加安全輕松。
“為了迎接后疫情時(shí)代的到來(lái),避免災(zāi)難性地返回有毒空氣彌漫、高碳排放和交通阻塞的街道,保持社交距離,倫敦需要重新行動(dòng)。有效做到這一點(diǎn)的唯一方法是使數(shù)百萬(wàn)人步行和騎自行車更容易更安全?!眰惗刈孕熊囘\(yùn)動(dòng)首席執(zhí)行官阿肖克·辛哈博士強(qiáng)調(diào)說(shuō),“在新冠肺炎疫情大流行期間,大量倫敦人騎自行車進(jìn)行必要的旅行和鍛煉。毋庸置疑,‘倫敦街道空間計(jì)劃可以而且應(yīng)該是永久過(guò)渡到綠色、健康和更具彈性的城市的開始?!?/p>
投資交通基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目
英國(guó)要求地方當(dāng)局提交準(zhǔn)備就緒的交通基礎(chǔ)設(shè)施構(gòu)想,以幫助促進(jìn)受新冠肺炎疫情影響的經(jīng)濟(jì)。政府將 ? ? 1 000億英鎊指定用于交通基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目,發(fā)放這筆資金的使用時(shí)間可能比計(jì)劃早。財(cái)政部規(guī)定運(yùn)輸支出必須“集中于回報(bào)最高的項(xiàng)目”,受保護(hù)城市自行車道網(wǎng)絡(luò)可能是獲得支持的項(xiàng)目之一。在新冠肺炎疫情大流行之前,政府表示已承諾在道路建設(shè)計(jì)劃上投入290億英鎊?!案鶕?jù)要求,市長(zhǎng)和地方企業(yè)合作伙伴(LEP)必須在6月18日之前提交基礎(chǔ)設(shè)施構(gòu)想?!庇?guó)住房部部長(zhǎng)羅伯特·詹里克在6月10日的信中表示,“提交的項(xiàng)目需要實(shí)現(xiàn)兩個(gè)總體目標(biāo):支持綠色復(fù)蘇與推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和增加就業(yè),必須滿足物有所值的標(biāo)準(zhǔn)?!?/p>
英國(guó)交通運(yùn)輸部(DFT)的研究模型表明,支持綠色出行的自行車基礎(chǔ)設(shè)施肯定可以帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng),并且具有超大的性價(jià)比。英國(guó)交通運(yùn)輸部的一份報(bào)告說(shuō),以2014年為例,投資自行車帶來(lái)了巨大的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和健康效益,效益成本比率(BCR)為35:1。也就是說(shuō),1英鎊的成本獲得了35英鎊的社會(huì)福利。該效益成本比率是在2013年由劍橋資助自行車項(xiàng)目之后實(shí)現(xiàn)的,8個(gè)城市(包括劍橋)共同分享了9 400萬(wàn)英鎊的“實(shí)現(xiàn)自行車城市補(bǔ)助金”(Cycle City Ambition Grants),以改善自行車設(shè)施,帶來(lái)公路和鐵路項(xiàng)目無(wú)法提供的社會(huì)效益。由于有益于健康,自行車項(xiàng)目在效益成本比率測(cè)試中表現(xiàn)出色。經(jīng)濟(jì)學(xué)家得出的結(jié)論是,為“實(shí)現(xiàn)自行車城市”項(xiàng)目估算的收益中,有60%以上來(lái)自身體健康狀況。
這與2014年英國(guó)交通運(yùn)輸部發(fā)布的另一份報(bào)告相吻合?!巴顿Y騎自行車令人信服,更健康的人口使經(jīng)濟(jì)更加繁榮,通過(guò)騎自行車和步行來(lái)改善健康對(duì)整個(gè)社會(huì)都有好處。以前為騎自行車和步行提供便利的投資的經(jīng)濟(jì)理由被低估,甚至被忽略。大部分收益來(lái)自居民過(guò)早死亡率的降低,從而在健康和經(jīng)濟(jì)的連鎖收益方面節(jié)省了大量資金?!眻?bào)告指出,“從2014年得出的結(jié)論,可能有助于為當(dāng)今有關(guān)哪些基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目將帶來(lái)最大社會(huì)效益的決策提供依據(jù)。騎自行車的花費(fèi)不但可以帶來(lái)快速的回報(bào),而且自行車基礎(chǔ)設(shè)施通常在2年內(nèi)可交付使用,而大型項(xiàng)目則需8~12年?!?/p>
2016年,英國(guó)交通運(yùn)輸部在題為《自行車的價(jià)值》的報(bào)告中指出,如果自行車出行到2050年增長(zhǎng)到所有出行的25%,能帶來(lái)超過(guò)420億英鎊的經(jīng)濟(jì)收益。城市居民每天多騎行3 km,未來(lái)20年國(guó)家醫(yī)療支出可以減少170億英鎊。騎自行車的人更經(jīng)常地拜訪當(dāng)?shù)厣痰?,比其他大多?shù)交通工具的使用者花更多的錢,公共領(lǐng)域的改善已導(dǎo)致當(dāng)?shù)仄髽I(yè)的貿(mào)易增加49%。
一些業(yè)內(nèi)人士擔(dān)心,當(dāng)前廣泛使用的評(píng)估方法并未充分體現(xiàn)與騎自行車相關(guān)的利益,然而這種擔(dān)憂可能已被新冠肺炎疫情大流行所消除。5月6日,英國(guó)首相鮑里斯·約翰遜告訴國(guó)會(huì),不久的將來(lái)“應(yīng)該成為自行車運(yùn)動(dòng)的新黃金時(shí)代”。英國(guó)自行車協(xié)會(huì)估計(jì),疫情可能會(huì)引發(fā)英國(guó)的交通革命,準(zhǔn)備將汽車換成自行車的人數(shù)將多達(dá)1 400萬(wàn)。該協(xié)會(huì)與公眾和政策制定者合作,聘請(qǐng)熱情倡導(dǎo)安全騎行的前奧運(yùn)冠軍克里斯·博德曼擔(dān)任政策顧問(wèn)。
博德曼還是大曼徹斯特自行車和步行專員,正著手改造大曼徹斯特的自行車基礎(chǔ)設(shè)施。他的顧問(wèn)、運(yùn)輸規(guī)劃師布萊恩·迪根表示:“‘新黃金時(shí)代將通過(guò)幾個(gè)‘將開工的項(xiàng)目拉開序幕,大多數(shù)城市地區(qū)都有5億~15億英鎊的步行和自行車網(wǎng)絡(luò)計(jì)劃。我挑選了大曼徹斯特、謝菲爾德、利物浦和西米德蘭茲郡。還有一條假定的自行車道與HS2鐵路相關(guān),效益成本比率為8:1,但在2018年被擱置?!?/p>
6月12日,博德曼在參加由英國(guó)自行車協(xié)會(huì)和議會(huì)自行車與步行小組聯(lián)合舉辦的網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)上指出,在英國(guó)城市安裝“彈出式”(pop up)自行車道關(guān)乎社會(huì)正義和社會(huì)包容,確保沒(méi)有汽車的人有安全的出行選擇。“彈出”意指某事物或某人突然出現(xiàn)在眼前,“彈出式”自行車道指街道通過(guò)一些簡(jiǎn)單的路障或劃線出現(xiàn)的自行車道?!俺鲇诠降目紤],從駕車者那里搶走空間,專門讓給騎自行車的人和行人,這是一個(gè)棘手的問(wèn)題?!彼麖?qiáng)調(diào),“然而社會(huì)正義是變革的強(qiáng)大理由,能夠幫助做出艱難的決定。有時(shí)甚至是不受歡迎的決定,還可以幫助公眾理解和容忍可能給他們帶來(lái)不便的變化?!?/p>
隨著英國(guó)經(jīng)濟(jì)開始復(fù)蘇,從6月15日起英國(guó)將允許所有類別的零售商開業(yè)。由于社交距離的要求,公共交通能力下降,意味著通??梢猿斯财嚮蜉p軌的出行現(xiàn)在可能必須通過(guò)其他方式。政府社會(huì)流動(dòng)委員會(huì)6月10日的一份報(bào)告說(shuō),低收入家庭的人們乘公共汽車的次數(shù)通常是高收入家庭的2.5倍。在英國(guó),大約有1/4的家庭無(wú)法使用汽車,因此他們依賴公共交通工具。
在大曼徹斯特,每天有30萬(wàn)趟 ? ?3 km或更短的公共交通出行。至少在接下來(lái)的幾個(gè)月中,這些公共交通選擇將被限制在正常水平的20%以下。這意味著每天要有24萬(wàn)人遵守社交疏散準(zhǔn)則,無(wú)法以公共交通方式出行。“我們需要額外增加12 000輛公共汽車來(lái)容納他們,這顯然是不可能的,因此24萬(wàn)人(許多人無(wú)法開車)必須尋找替代方案,或者根本不去上班、上學(xué)或購(gòu)物?!辈┑侣ㄗh說(shuō),“短途出行靠步行,長(zhǎng)途出行最好使用自行車。并非每個(gè)人都可以騎行,但對(duì)于那些會(huì)騎自行車的人來(lái)說(shuō),自行車是一種實(shí)用的日常交通工具,甚至是一種令人振奮的解放形式?!?/p>
英國(guó)許多地方政府仿效巴黎、米蘭和柏林等城市,安裝“彈出式”自行車道。這些針對(duì)騎車人的路面受到塑料障礙物的保護(hù),致使塑料障礙物成為全國(guó)性的短缺物品,可以及時(shí)通過(guò)使用混凝土路緣石使其永久化。路緣石是設(shè)在路面與其他構(gòu)造物之間的標(biāo)石,常用于城市道路的分隔帶與路面之間、人行道與路面之間。另外,在公路的中央分隔帶邊緣、行車道右側(cè)邊緣或路肩外側(cè)邊緣常需設(shè)路緣石。
英國(guó)交通大臣格蘭特·沙普斯于5月9日宣布,為了讓更多的人使用自行車,英國(guó)將實(shí)施獲得類似于在法國(guó)運(yùn)行的50英鎊自行車修理代金券計(jì)劃。該計(jì)劃由節(jié)能信托基金(Energy Savings Trust)為政府實(shí)施,該機(jī)構(gòu)獨(dú)立于政府,旨在促進(jìn)能源效率、低碳運(yùn)輸和可持續(xù)能源,最近交付了政府的電動(dòng)貨運(yùn)補(bǔ)貼。英國(guó)自行車協(xié)會(huì)和英國(guó)自行車商人協(xié)會(huì)敦促其各自的會(huì)員注冊(cè)“修復(fù)您的自行車”優(yōu)惠券計(jì)劃,可以將代金券作為維修和保養(yǎng)工作的一部分付款。
根據(jù)節(jié)能信托基金的說(shuō)法,人們最終可以用50英鎊的代金券支付的“合格維修”是“使自行車具有適度行駛性和適用性的必要條件”,其中包括修理或更換輪胎、內(nèi)胎及相關(guān)部件;調(diào)整、修理或更換制動(dòng)系統(tǒng)組件;修理或更換其他妨礙安全使用自行車的重要部件,例如抓地力或鞍座損壞;修理或更換永久安裝的照明系統(tǒng)的組件。
(編譯自www.london.gov.uk)