【摘要】隨著人工智能技術(shù)在傳媒業(yè)的應(yīng)用,出現(xiàn)了一些智能化新生事物,然而學(xué)界和業(yè)界稱名這些新生事物的詞語比較混亂。為了提高新聞傳播學(xué)科領(lǐng)域?qū)W術(shù)概念的科學(xué)性,通過用語言學(xué)、邏輯學(xué)、信息學(xué)的原理,對稱這些新生事物的詞語和其屬概念進行了論證。得出了“智媒體”是符合語言學(xué)規(guī)律的、稱名這些智能化新生事物的詞語,繼而分析了媒體作為它屬概念的不合理性,提出了“載體”作為它的屬概念,對避免學(xué)術(shù)研究的混亂是大有裨益的。
【關(guān)鍵詞】智媒體;載體;媒體;媒介;屬概念;人工智能;智媒介;智能媒體
一、問題的提出
近幾年來,隨著人工智能、大數(shù)據(jù)、區(qū)塊鏈、AR/VR/MR等技術(shù)的應(yīng)用,推動了新聞傳媒業(yè)的演化,催生了寫作機器人、社交機器人、對話機器人、AI主播、智能音箱等一些智能化新生事物,與之相應(yīng),學(xué)者們以媒體和媒介為構(gòu)詞成分,創(chuàng)造了“智能媒體、智能媒介、智媒體、智媒介、智能化媒體、智能化媒介”等新詞予以稱名。在對這些概念界定時,也運用了“媒體和媒介”等不同的屬概念。如此帶來的問題是:
第一,表述這些智能化新生事物的詞語,哪個符合語言學(xué)規(guī)律?從語言學(xué)原理來看,人們創(chuàng)造新詞語指稱新生事物,是語言發(fā)展變化的必然規(guī)律。不過,按照索緒爾語言學(xué)原理,人們創(chuàng)造的新詞,只是言語,并不是語言,因為言語(Parole,語言之言)基本上是一種個人的選擇和實現(xiàn)行為,是“說話者賴以運用語言規(guī)則表達其個人思想的組合”[1];而語言(Langue)則是對人們言語活動的抽象概括,是包含了語音、語義、詞匯和語法的整體系統(tǒng)。作為一個整體系統(tǒng)的語言,是通過無數(shù)具體的話語來體現(xiàn)的,是從這些具體的話語中總結(jié)、歸納、概括出來的。也就是說,先有了具體的言語,然后才會有對語言規(guī)律性、系統(tǒng)性的認(rèn)識和概括。新聞傳播學(xué)的學(xué)術(shù)概念,自然也要遵循語言學(xué)的規(guī)律,來形成自己科學(xué)的學(xué)術(shù)語言體系。
由此觀之,上述學(xué)者們指稱新生事物運用的不同詞語,只是學(xué)者們的學(xué)術(shù)言語,是一種個人的言語行為。那些稱名新生事物的詞語,是粗糙的,不精確的,有必要去粗取精、去偽存真、做一番推敲概括的功夫,從而發(fā)現(xiàn)那些真正可以進入語言系統(tǒng)的詞語。那么,哪個詞語更準(zhǔn)確、更科學(xué)、更合乎邏輯?哪個可以作為規(guī)范的語言進入新聞傳播學(xué)的概念體系?
第二,指稱這一新生事物詞語的屬概念是什么?用“智能媒體、智能媒介、智媒介、智能化媒體、智能化媒介”分別作關(guān)鍵詞,在知網(wǎng)主題和全文中查詢,分析被引最多的數(shù)十篇文章,發(fā)現(xiàn)大家在解釋這一新生事物詞語概念時,大多使用了媒體、媒介這兩個不同的屬概念。
根據(jù)邏輯學(xué)的規(guī)則,屬概念是比被定義概念范疇大的概念,屬概念所指稱的事物應(yīng)當(dāng)包含被定義的概念事物,是被定義概念同類事物的歸屬概括。那么,要確認(rèn)成為這類新生事物屬概念,首先需要弄清媒介和媒體這兩個詞語是一個概念,還是兩個概念?然而,遺憾的是,這兩個詞,作為使用頻率很高的核心術(shù)語,新聞傳播學(xué)界和傳媒業(yè)界,對它概念的解釋卻不一致,因而造成了言語活動中用法的混亂,特別是近年來傳媒業(yè)新生事物的不斷涌現(xiàn),更加劇了術(shù)語混亂的程度。如今要將它們作為這類新生事物新詞語的構(gòu)詞成分,就只有確認(rèn)它們表達了同一概念,才可以作為兩個備選項,加入競爭表達屬概念詞語的行列。
針對這兩個問題,本研究從語言學(xué)、邏輯學(xué)、信息學(xué)的規(guī)律出發(fā),加以辨析,以就教于方家。
二、媒介、媒體的概念:同,還是不同?
回溯詞源,媒介和媒體,都是對外來詞匯medium和其復(fù)數(shù)media的中文翻譯,然而在學(xué)者們的學(xué)術(shù)言語活動中,對這兩個詞語概念的用法,卻不一致。大體有兩種情況。有學(xué)者分而用之,表達兩個概念:“如果是指傳播活動的手段、方式或載體,那么一般就用‘媒介這個詞;如果是提傳播活動的組織、機構(gòu)或人員,那么一般就用‘媒體這個詞?!盵2]有人則將它們合二為一,當(dāng)作一個概念使用:“媒介,又稱媒體(Media),即中介或中介物,存在于事物的運動過程中。傳播意義上的媒介是指傳播信息符號的物質(zhì)實體,也包括與媒介相關(guān)的媒介組織?!盵3]但是,筆者用媒介和媒體作關(guān)鍵詞,對中國知網(wǎng)收錄的所有年份學(xué)者們的言語活動進行了考察,發(fā)現(xiàn)在20世紀(jì)末網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)之后,兩個詞語的概念在新媒體的語境下都失去了指稱傳播機構(gòu)的含義,出現(xiàn)了同一化的趨勢,都可以界定為傳播信息的載體[4]。也就是說,網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)以后,廣為流行的第四媒體、第五媒體、手機媒體、新媒體、全媒體、融媒體、多媒體、超媒體、數(shù)字媒體等詞語,其中“媒體和媒介”的概念,都是指傳播信息的載體。
繼而,隨著人工智能技術(shù)在傳媒業(yè)的應(yīng)用,又出現(xiàn)了許多智能化傳播信息的載體,比如智能手機、類人機器人、智能無人機、智能音箱、智能手環(huán)、智能可穿戴設(shè)備,等等。學(xué)者們創(chuàng)造了“智能媒體、智能媒介、智媒介、智能化媒體、智能化媒介”等詞以名之,考察學(xué)者們的學(xué)術(shù)言語活動,發(fā)現(xiàn)其中的媒介、媒體亦為同一概念,指的都是傳播信息的載體??梢宰糇C的,如喻國明在A文中提出,“‘媒介是能使人與人、物與物以及人與物產(chǎn)生聯(lián)系的物質(zhì)實體。在此基礎(chǔ)上,從傳播學(xué)角度進行定義:智能媒介是通過模擬人類智能實現(xiàn)各種認(rèn)知能力以及協(xié)同機制,使人與人、物與物以及人與物產(chǎn)生聯(lián)系的自主實體”。[5]他這里所說的“物質(zhì)實體”和“自主實體”,很顯然是一種物化的載體;而這種物化的載體,在B文中他卻使用了媒體,認(rèn)為“以算法為內(nèi)核的數(shù)據(jù)驅(qū)動的智能媒體仍是一種工具,屬于弱人工智能,智能媒體是有限自主的智能體”。[6]陳昌鳳在一篇文章中,同時使用智能媒體與智能媒介兩個詞:“新興智能媒介的擴張也引發(fā)了新聞傳播學(xué)者的種種憂慮,比如人與信息源有關(guān)系的變革、信息倫理價值的重塑、智能化信息傳播的監(jiān)管,等等。本文綜合了2018年國內(nèi)外百余篇關(guān)于智能媒體的前沿研究,選擇其中較有影響的作品進行整合綜述。我們發(fā)現(xiàn),在全球視野下,2018年智能媒體的研究主要集中在智能技術(shù)與職業(yè)新聞理念、用戶與算法可信度、信息環(huán)境多樣性、智能化技術(shù)參與互聯(lián)網(wǎng)信息治理、算法與權(quán)力、算法機制與信息價值觀、透明度與算法問責(zé)機制七個方面”。[7]
從上述兩位學(xué)者的文章中,我們可以看到,智能媒介或智能媒體,無論是指喻國明所說的“自主實體、工具、智能音箱”,還是陳昌鳳列舉的“臉書”、新聞寫作機器人,都是智能化傳播信息的載體,并非傳播信息的機構(gòu)或組織。
這種將“媒體和媒介”作為傳播信息載體同一概念的用法,基本上反映了大多數(shù)學(xué)者的學(xué)術(shù)言語概況,不過個別學(xué)者在某些時候也有不同用法。如喻國明教授雖在許多論文中將智能媒體(或媒介),指傳播信息的載體,但在他的一篇文章中,說“算法本身就是一種媒介,一種更高意義上的媒介,它正利用其聯(lián)結(jié)屬性建構(gòu)、匹配與調(diào)適價值關(guān)系。把算法理解為媒介,既能為分析算法的社會建構(gòu)功能提供邏輯起點,還能從萬物皆媒的復(fù)雜媒介形態(tài)中洞察出未來媒介的基本運作機理”[8]。
這種說法,顯然沿襲了將媒介或媒體當(dāng)作傳播活動的手段、方式的傳統(tǒng)概念解釋。對此,筆者則認(rèn)為不妥。因為,從信息學(xué)理論來看,通常“把一種事物的運動狀態(tài)和方式脫離源事物而附著于他事物的過程,稱為信息表示的過程,也叫信息變換的過程,而把產(chǎn)生信息的那個事物稱為信息的源事物,把信息脫離源事物之后所依附的他事物叫做信息的載體。因此我們可以這樣說,信息的傳遞是通過載體的運動來實現(xiàn)的,所以載體既要能夠表示信息,同時又要能夠在空間中轉(zhuǎn)移,能夠從一點運動到另一點”[9]。據(jù)此,筆者認(rèn)為,信息脫離源事物需要依附于載體,信息的傳遞要通過載體,載體是信息寄托的物質(zhì)或信息形式的實體,而算法是描述解決問題的方法,“是指運用數(shù)學(xué)和統(tǒng)計學(xué)的方法和技巧,用計算機語言編寫的解決某一類問題的步驟”[10],并非傳播信息的載體。我們在手機上所看到的今日頭條、淘寶、百度等App,可以智能化推送各種與用戶興趣相關(guān)的信息,它的背后機制是運用了算法。算法只是傳播信息的一種方法,其他還有非算法的、數(shù)字信號的、模擬信號的、紙質(zhì)的等多種方法,這些方法或者說步驟,不是信息附著和流通的載體,所以,算法不能稱作媒體或媒介。
接下來需要論及的是,媒體和媒介這兩個詞,表達的同一概念都指傳播信息的載體,都可以作為屬概念,是不是可任由用之呢?這顯然是不妥的。因為任何學(xué)科都應(yīng)當(dāng)有相對穩(wěn)定的詞語作為自己學(xué)科的概念體系,形成具有自己特色的學(xué)術(shù)話語。如果稱名某一新生事物的概念的詞語五花八門,莫衷一是,這不僅會造成學(xué)術(shù)交流上的障礙,也將降低學(xué)科的科學(xué)性。新聞傳播學(xué)早就有“無學(xué)”之虞,以致有人豎起“保衛(wèi)”的大旗。所以,對新生事物稱名的詞語進行科學(xué)的遴選,對其屬概念嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼撟C,是十分必要的。但是,作為同一概念,選擇哪個詞語作為上述新生事物的屬概念更符合語言學(xué)的規(guī)律呢?
三、媒介、媒體:取,還是不?。?/p>
詞語概念的內(nèi)涵和外延,是人們在共同的言語活動中,對它進行約定俗成的結(jié)果。只有通過無數(shù)具體言語的歸納、概括,并加以提煉與修正,才能確認(rèn)可以作為語言系統(tǒng)的詞匯,這是語言發(fā)展演變的客觀規(guī)律。所以,指稱這類新生事物詞語的構(gòu)詞成分,是用媒體,還是用媒介,還要遵行約定俗成的語言規(guī)律。通過對多年來特別是網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)以來,人們使用這兩個詞語的大量言語分析,我們有如下發(fā)現(xiàn)。
(一)在人們網(wǎng)絡(luò)書面言語中,對“媒體”一詞的使用頻率遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過“媒介”
如今網(wǎng)絡(luò)上有大量的新聞報道和評論,這些書面言語,反映了人們的用詞習(xí)慣,了解這種習(xí)慣,也可以在一定程度上為詞語的形成和概念的演變,提供語用實踐的佐證。百度資訊指數(shù)和媒體指數(shù)可以在一定程度上反映這一情況。資訊指數(shù)是以百度智能分發(fā)和推薦內(nèi)容數(shù)據(jù)為基礎(chǔ)、以關(guān)鍵詞為基礎(chǔ),將網(wǎng)民的閱讀、評論、轉(zhuǎn)發(fā)、點贊、不喜歡等行為的數(shù)量加權(quán)求和得出資訊指數(shù),反映的是網(wǎng)絡(luò)受眾的用詞數(shù)。由于百度僅提供2017年7月3日以后的數(shù)據(jù),所以,查詢2017年7月3日至2020年8月1日百度資訊指數(shù),網(wǎng)民使用媒體的頻次一直高于媒介;峰值出現(xiàn)在2020年1月27日至2020年2月2日,媒體達到5006624頻次,媒介僅為105頻次,媒體的頻次約為媒介的47682倍。這一峰值的出現(xiàn),與此時正值2020年春節(jié)放假期間,又逢新冠疫情暴發(fā),人們居家隔離,網(wǎng)絡(luò)閱讀增加有很大關(guān)系,這也從一個側(cè)面說明人們對媒體一詞的使用偏好程度。
媒體指數(shù),是計算被百度新聞頻道收錄的、各大互聯(lián)網(wǎng)媒體報道的新聞標(biāo)題中相關(guān)關(guān)鍵詞的數(shù)量得出的結(jié)果,反映的是新聞信息傳播機構(gòu)的用詞態(tài)勢。查閱2011年1月1日至2020年8月1日百度媒體指數(shù)新聞頭條和平均值的兩類指數(shù),可以發(fā)現(xiàn),人們使用“媒體”頻次,仍然始終高于“媒介”,其中,2015年1月19日至25日形成峰值,“媒體”使用頻次達到“媒介”的600多倍,而這10年“媒體”日均使用達到802頻次,而“媒介”則為2頻次,前者是后者的400多倍。
(二)學(xué)者們學(xué)術(shù)言語活動中,使用媒體一詞的比例也遠(yuǎn)大于媒介
中國知網(wǎng),相對網(wǎng)絡(luò)書面語言,更能反映文化水平較高人群漢語詞匯使用情況。語言學(xué)規(guī)律告訴我們,人們用詞的變化,從時間維度上是一個漸變的緩慢過程。盡管進入21世紀(jì)以來,社會生活多維擴張,信息爆炸,新詞增多,特別是網(wǎng)絡(luò)詞匯快餐式翻新,但在學(xué)術(shù)言語活動中,詞匯的運用仍然有一個相對穩(wěn)定的周期。所以,筆者以五年數(shù)據(jù)為一個周期,考察媒體和媒介兩個關(guān)鍵詞的用詞趨勢。在中國知網(wǎng)所有中文文獻的“全文”中進行查詢,獲得了1979年1月1日至2019年1月1日,40年來這兩個詞的使用趨勢。1979年到1999年這20年中,全文中使用“媒介”一詞的,幾乎始終高于“媒體”。峰值是1979年到1984年這5年,“媒介”8231頻次,“媒體”410頻次,前者是后者的20倍,到1999年,各時間段二者差距縮小到接近兩倍,但媒介始終高于媒體。而“媒體”一詞使用頻次高于“媒介”的拐點,大致出現(xiàn)在2000年前后,2014年至2019年的五年達到高峰,使用媒體一詞1662666頻次,使用媒介一詞789205頻次,前者是后者的兩倍多。這就說明了對媒體一詞的使用越來越超越媒介,占據(jù)了學(xué)者們學(xué)術(shù)言語的主流地位。
通過上述對媒體和媒介這兩個詞語的言語活動考察,我們看到,無論是社會言語,還是學(xué)術(shù)言語,大家都比較偏愛使用媒體這一術(shù)語。這就為選擇媒體一詞作為表達這一新生事物合成詞的成分,提供了語言學(xué)的支持。
四、媒體:智+,智能+,還是智能化+?
盡管我們確認(rèn)了媒體可以作為合成詞成分,但是在前述新詞中,還有智、智能、智能化等其他語素或詞作為與“媒體”的合成詞成分。那么,這些成分哪個更符合語言學(xué)規(guī)律呢?經(jīng)過分析,我們認(rèn)為,此成分非“智”莫屬。原因在于:
(一)符合詞匯學(xué)的“語言經(jīng)濟原則”
從詞匯學(xué)的研究成果來看,雙音節(jié)三音節(jié)化是漢語發(fā)展的必然趨勢,是漢語簡捷化的一個普遍規(guī)律[11]。“三音節(jié)語詞單位,是指共同語語匯中具有三個音節(jié)且音義完整定型的語言單位”[12]。用“智媒體”這一三音節(jié)術(shù)語,相較“智能媒體”“智能化媒體”,符合漢語詞匯發(fā)展變化的這一趨勢,也符合漢語的求簡原則。因為如今信息爆炸,大量繁雜冗余的信息,加重了人們接收信息的負(fù)荷,影響了信息交換的效率,降低了社會溝通的效果。這就要求詞匯經(jīng)濟凝煉,用最簡省的符號表達盡可能多的信息。而“智媒”一詞,雖然夠簡省,但容易產(chǎn)生歧義,因為媒除了有媒介、媒體之義外,還有媒人的意思,故而予以舍棄。而智媒體則可以作為一個音義完整定型的語言單位,進入漢民族共同語的語匯。
(二)符合新詞群“縮略類推法構(gòu)詞原則”
漢語詞匯形成中有縮略類推建構(gòu)詞群的規(guī)律,如“經(jīng)援、法援、外援”,“智商、情商、財商”,“零換乘、零庫存、零基礎(chǔ)”,等等。這種縮略類推構(gòu)詞,既形式簡單,又表義明確。從詞匯學(xué)的角度來看,這些類似的新詞被稱為“漢語新詞群”,“就是在漢語新詞語中,以具有共同詞素(詞)為外在形式標(biāo)志,共同詞素(詞)的意義相同或相關(guān),形式整齊、結(jié)構(gòu)統(tǒng)一的詞或短語的聚合”[13]。
如今,在學(xué)者們的著述中,出現(xiàn)大量含有“媒體”語(詞)素與別的單音節(jié)語素合成的新詞,形成了以媒體為構(gòu)詞成分的“新詞群”,如“新媒體、全媒體、融媒體、多媒體、超媒體、流媒體”等。這些縮略類推詞,產(chǎn)生于“智媒體”術(shù)語形成之前,所以,使“智”之類單音節(jié)語素獲得更強的構(gòu)詞張力,能與媒體這一詞語結(jié)合形成新的詞語。所以,縮略類推,建構(gòu)智媒體這一術(shù)語,在未來人們的言語活動中,會有更廣泛的語用流行空間。
(三)“智+”媒體有更強的吸納義項的能力
首先,智,作為半自由語素,使智媒體這一詞語,對語義有更豐富的概括能力。按照詞匯學(xué)原理解釋半自由語素,通常需要包含這一語素的其他詞匯,而“智”這一語素,除了可以用“智能”的義項進行解釋之外,還可以在它前后添加不同的語素,形成解釋性詞語。加在前面的,可用作“智”語素相關(guān)解釋的,有明智、理智、心智、才智、大智等;在它的后面添加不同的語素,形成另外的解釋性詞語,如智慧、智庫、智力、智商、智育、智謀、智略、智囊等[14]。而“智能”和“智能化”,作為智能媒體、智能化媒體的構(gòu)詞成分,則無法添加其他詞語作為它的義項。所以,“智”作為構(gòu)詞語素,如此多的義項選擇,使智媒體概念的潛在內(nèi)涵豐富,對各種語用現(xiàn)象,有更多的解釋空間。
其次,從語言的發(fā)展變化來看,隨著人工智能等技術(shù)的進步,與“智”和“媒體”有關(guān)的新生事物,會不斷地涌現(xiàn),由此而產(chǎn)生對概念義項擴大的需求,智媒體之“智”語素的潛在內(nèi)涵會更多地被利用起來,成為這一詞語概念新的義項。如李鵬說的智媒體是“智庫媒體”[15],其中“智庫”一詞,是指有卓見之人士組成的智囊團。用于智媒體,可以作為概念的一個義項。若用智能媒體、智能化媒體,其中“智能”和“智能化”這兩個構(gòu)詞成分,就難以包容了。所以,我們可以說,表達這一新生事物的詞語是智媒體。這一點,得到了語言學(xué)、邏輯學(xué)規(guī)律的確認(rèn)。
五、智媒體的屬概念:載體,還是媒體?
上面我們確認(rèn)了“媒體”可以作為構(gòu)詞成分,與“智”合成智媒體一詞,成為指稱這些新生事物的詞語。然而,它的屬概念是什么?
邏輯學(xué)告訴我們,“屬概念與‘種概念相對。亦稱上位概念。是外延完全包含著另一個概念的外延,并且另一個概念的外延僅僅是自己外延的一部分的那個概念。例如,‘學(xué)生和‘大學(xué)生這兩個概念,‘學(xué)生的外延包含著‘大學(xué)生的外延,而‘大學(xué)生的外延僅僅是‘學(xué)生的外延的一部分,因此,對于‘大學(xué)生來說,‘學(xué)生是屬概念,對于‘學(xué)生來說,‘大學(xué)生是種概念”[16]。而從詞匯學(xué)角度來看,作為中心詞的屬概念可以作為被定義概念的構(gòu)詞成分,大學(xué)生是一個偏正短語,學(xué)生是中心詞,是最鄰近的屬,所以它自然是大學(xué)生的屬概念。我們確認(rèn)的指稱這些新生事物的詞語——智媒體,與大學(xué)生一樣,都是相同的偏正構(gòu)詞形式。媒體是中心詞,是最鄰近的屬,所以它也應(yīng)當(dāng)成為智媒體的屬概念。
論證至此,總括前面的觀點,我們舍棄了使用頻次低的“媒介”,分析了“形態(tài)、總和”等詞的不合理性,似乎用“媒體”作“智媒體”屬概念,已經(jīng)是“順理成章”了,但是筆者卻以為,智媒體的屬概念應(yīng)當(dāng)是“載體”而不是媒體。
載體,有兩個義項:“一、科學(xué)技術(shù)上是指某些能傳遞能量或運載其他物質(zhì)的物質(zhì)。如工業(yè)上用來傳遞熱能的介質(zhì),為增加催化劑有效表面,使催化劑附著的浮石、硅膠等都是載體。二、泛指能夠承載其他事物的事物。”這就是說,稱作載體的不管是事物還是物體,應(yīng)當(dāng)具有負(fù)載或傳遞別的事物的屬性。以信息科學(xué)“信息、能量和物質(zhì)三者為中心的現(xiàn)代科學(xué)觀”來看,載體可以分為三類:一類是負(fù)載和傳遞物質(zhì)的載體,比如,汽車、火車、飛機等交通工具;一類是負(fù)載和傳遞能量的載體,如輸電設(shè)備,導(dǎo)線之類;另外一類是負(fù)載和傳遞信息的載體。從傳播學(xué)角度來說,媒體的功能是在信源和信宿之間傳遞信息。所以,媒體是載體的一種。載體是媒體的屬概念。然而,它也可以作為智媒體的屬概念。
因為載體和媒體,兩者雖然都是智媒體的上位概念,但是究竟選擇哪一級上位概念作為屬,要看下定義的實際需要,不一定非得最鄰近的屬。
那么,我們給智媒體“下定義的實際需要”是什么?是把智媒體從許多媒體中區(qū)別開來。盡管前面談到,“媒體和媒介”作為傳播信息載體同一概念的用法,基本上反映了大多數(shù)學(xué)者的學(xué)術(shù)言語概況,但是如今仍然有人把媒體的概念當(dāng)作傳媒機構(gòu)。比如,當(dāng)下學(xué)界和業(yè)界熱議的媒體融合,其中媒體一詞,也有人在言語中,將它的概念包含傳播機構(gòu)的義項:“我國目前的媒體融合大體處于第二階段,一方面?zhèn)鹘y(tǒng)媒體在主動創(chuàng)辦新興媒體,爭創(chuàng)新優(yōu)勢;另一方面新興媒體主動從傳統(tǒng)媒體挖用戶、挖廣告、挖人,猶如一個生態(tài)意義上的入侵者?!盵17]。其中他說的“傳統(tǒng)媒體在主動創(chuàng)辦新興媒體”之“媒體”,就有傳播機構(gòu)的含義,因為“挖用戶、挖廣告、挖人”,只能是傳播機構(gòu)的行為,不可能是載體的行為。
再如,有人說:“相關(guān)數(shù)據(jù)顯示,在地市級媒體中負(fù)責(zé)新媒體或媒體融合相關(guān)業(yè)務(wù)的從業(yè)者無編制的超過六成,與總體編制情況截然相反。針對媒體從業(yè)者的問卷調(diào)查結(jié)果則顯示,編制問題直接影響到媒體從業(yè)者對其工作現(xiàn)狀和發(fā)展前景的判斷。此外,36.5%的受訪者對所在單位的薪酬待遇感到不滿,個別地區(qū)還存在‘同工不同酬的現(xiàn)象。超八成的受訪者感知到當(dāng)?shù)孛襟w存在不同程度的人才流失現(xiàn)象,薪酬福利水平較低、對編制狀況不滿意、對單位或行業(yè)前景不滿意是主要原因。嚴(yán)重的人才流失進一步瓦解了地市級媒體融合的發(fā)展合力?!盵18]引文中所說的“地市級媒體、當(dāng)?shù)孛襟w”“人才流失”,其中所說的媒體,也是指傳播機構(gòu)。而我們所說的智媒體,如今日頭條App、寫作機器人等是否為傳播機構(gòu)呢?答案是否定的。今日頭條App是智媒體,而運用今日頭條App這一智媒體進行信息傳播的字節(jié)跳動公司,是一個信息傳播機構(gòu)。
所以,如果用“媒體”作“智媒體”屬概念,就會讓人產(chǎn)生誤解。特別是在學(xué)術(shù)研究中,概念的歧義性,不僅讓人感到詞語指稱事物的模糊,還會導(dǎo)致結(jié)論的錯誤。甚至于有的學(xué)者在批評他人使用媒體一詞的錯誤時,也犯了媒體概念的錯誤。他說:“學(xué)界對手機媒體的討論如火如荼,其中有相當(dāng)一部分成果混淆了手機作為物質(zhì)與技術(shù)層面的‘媒介和作為組織與結(jié)構(gòu)層面的‘媒體之間的區(qū)分,一些研究成果甚至在同一語境討論中將兩者混用,這顯然不利于概念的厘清和理論的總結(jié)。‘媒介特指信息傳播的物質(zhì)與技術(shù)手段,而‘媒體則特指信息內(nèi)容提供和傳播的機構(gòu)和組織?!比欢贸龅慕Y(jié)論卻讓人匪夷所思:“手機由傳播接受信息的媒介發(fā)展到通過智能操作系統(tǒng)不斷擴展功用的自媒體。”[19]既然說媒體特指“信息內(nèi)容提供和傳播的機構(gòu)和組織”,那么,手機怎么能由媒介這種“物質(zhì)與技術(shù)手段”,發(fā)展到有“智能操作系統(tǒng)”的媒體呢?之所以有這樣的誤解,就是因為沒有看到在新媒體的語境下,媒介和媒體的概念走向了統(tǒng)一。智能手機和自媒體都是新媒體,它們并非傳播機構(gòu)和組織,而是傳播機構(gòu)和組織用來傳播信息和內(nèi)容的媒體。所以我們不用媒體,而用載體作為智媒體的屬概念,就不會有這樣的誤解。
綜上所述,用“智媒體”這一詞語,作為稱名傳媒業(yè)出現(xiàn)的智能化新生事物,符合語言學(xué)和邏輯學(xué)的規(guī)律。同時,由于“媒體”作為“智媒體”的屬概念,會引起學(xué)術(shù)研究的混亂,所以,根據(jù)信息學(xué)原理,“智媒體”概念的解釋,用“載體”做它的屬概念,對規(guī)范新聞傳播學(xué)科學(xué)術(shù)概念體系,是大有裨益的。
[本文為西安市社會科學(xué)規(guī)劃基金項目,“VR在西安歷史文化資源保護中的應(yīng)用研究”(WL14)階段性研究成果]
參考文獻:
[1]索緒爾.普通語言學(xué)教程[M].高名凱,譯.北京:商務(wù)印書館,1982:35.
[2]李彬.大眾傳播學(xué)[M].北京:中央廣播電視大學(xué)出版社,2000:170.
[3]戴元光.傳播學(xué)通論[M].上海:上海交通大學(xué)出版社,2007:244.
[4]程棟.另一種“邊緣突破”:基于智媒體必要的理論視角:兼與學(xué)界諸位老師商榷[J].中國傳媒科技,2019(5):7-17.
[5]喻國明,楊名宜.平臺型智能媒介的機制構(gòu)建與評估方法:以智能音箱為例[J].新疆師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2019(2):120-126.
[6]耿曉夢,喻國明.智能媒體倫理建構(gòu)的基點與行動路線圖:技術(shù)現(xiàn)實、倫理框架與價值調(diào)適[J].現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報),2020(1):12-16.
[7]師文,陳昌鳳.新聞專業(yè)性、算法與權(quán)力、信息價值觀:2018全球智能媒體研究綜述[J].全球傳媒學(xué)刊,2019,6(1):82-95.
[8]喻國明,耿曉夢.算法即媒介:算法范式對媒介邏輯的重構(gòu)[J].編輯之友,2020(7):45-51.
[9]鐘義信.信息科學(xué)原理[M].北京:北京郵電大學(xué)出版社,1996:122.
[10]涂子沛.數(shù)商[M].北京:中信出版集團,2020:743-859.
[11]陶原珂.漢語詞匯發(fā)展中的詞形延長:從雙音節(jié)到三音節(jié)的考察[J].語言文字應(yīng)用,2003(4):73-79.
[12]許浩.三音節(jié)語詞單位說略:兼論現(xiàn)代漢語詞匯中的音節(jié)走勢和“三音化”傾向[J].淄博師專學(xué)報,1997(3):70-73.
[13]劉吉艷.漢語新詞群研究[M].上海:學(xué)林出版社,2010:4.
[14]中國社會科學(xué)院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典[M].7版.北京:商務(wù)印書館,2016:1630.
[15]李鵬.建設(shè)智媒體,打造新型傳播平臺[J].新聞戰(zhàn)線,2019(13):17-19.
[16]邏輯學(xué)辭典編委會.邏輯學(xué)小辭典[M].長春:吉林人民出版社,1983:1.
[17]支庭榮.“互聯(lián)網(wǎng)+”時代的媒體融合:概念界定、評價標(biāo)尺與操作路徑[J].教育傳媒研究,2019(3):26-29.
[18]謝新洲,石林.“上下夾擊”與“中部突圍”:我國地市級融媒體發(fā)展研究——基于四市媒體融合發(fā)展的實地調(diào)研[J].現(xiàn)代傳播(中國傳媒大學(xué)學(xué)報),2019(12):1-8.
[19]荊翡.手機:由“媒介”到“媒體”:媒介融合背景下智能手機媒體的現(xiàn)實審視和前景展望[J].廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報,2014(4):70-73.
(作者為西京學(xué)院智媒體研究中心主任,特聘教授)
編校:鄭艷