韓玥

隨著百老匯的帷幕開始拉開，觀眾們迫不及待地再次陶醉于這些極具創(chuàng)造力的戲劇和音樂(lè)劇中，使得這些演出夜復(fù)一夜地贏得滿堂喝彩。但是在這些作品中演出的藝術(shù)家們呢？對(duì)于百老匯的重新開放，他們最期待的是什么？Playbill向許多返回紐約舞臺(tái)的演員提出了這個(gè)問(wèn)題，他們的回答如下。

珍妮特·巴亞德爾（Jeannette Bayardelle）

《來(lái)自北方的女孩》（Girl From the North Country）

“團(tuán)體在戲劇工作中是如此重要。當(dāng)百老匯重新開放時(shí)，我最期待的是與一群演員共同在舞臺(tái)上創(chuàng)作表演。雖然新冠疫情大流行期間的隔離措施幫助我們挽救了許多生命，但我們需要相互交流，以幫助提高我們的生活質(zhì)量。和我的《北方》家人們一起回到舞臺(tái)上的感覺(jué)真的很棒。我們將用一場(chǎng)場(chǎng)演出治愈彼此，治愈世界。”

杰維爾·布萊克曼（Jewelle Blackman）

《哈迪斯城》（Hadestown）

“我對(duì)百老匯重新開放并重新開始工作有很多感受。從一開始的興奮和焦慮到喜悅和恐懼。我很高興能與我的《哈迪斯城》家人團(tuán)聚，再次與觀眾分享這件美麗的藝術(shù)品。但重新回到一個(gè)并不總是友善和樂(lè)于接受和欣賞組成這個(gè)劇院社區(qū)的所有人的行業(yè)，我也有一絲謹(jǐn)慎感。面紗已被揭開，而那些已經(jīng)獲益的人肩負(fù)著做出實(shí)質(zhì)性改變并糾正錯(cuò)誤的責(zé)任?！?/p>

納迪亞·布朗（Nadia Brown）

《哈利·波特與被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）

“我最期待的是帶著一種新的目標(biāo)感、決心和自我意識(shí)重返我的夢(mèng)想舞臺(tái)。我在這場(chǎng)疫情中成長(zhǎng)了很多，我迫不及待地想分享我在舞臺(tái)上的成就！”

本·克勞福德（Ben Crawford）

《劇院魅影》（The Phantom of the Opera）

“就像疫情流行期間的每一位藝術(shù)家一樣，我的生活中缺少了一些東西。但從某種意義上說(shuō)，我們的人生有機(jī)會(huì)重新完整起來(lái)。”

艾琳·戴維（Erin Davie）

《戴安娜》（Diana）

“我期待著重返舞臺(tái)的體驗(yàn)——我們所有人在這段時(shí)間里，激發(fā)了強(qiáng)烈的感激之情，為想要聚在一起共同創(chuàng)作。這種情感將是強(qiáng)大的。我們這些重新回到舞臺(tái)上的人都明白能夠迎來(lái)這種新動(dòng)力的重要性和榮譽(yù)感?！?/p>

珍娜·德瓦爾（Jeanna de Waal）

《戴安娜》（Diana）

“我最期待再次見到我的演員伙伴們。沒(méi)有比成為演出團(tuán)隊(duì)的一部分感覺(jué)更好的了。我期待著預(yù)演、新聞報(bào)道和開幕的旋風(fēng)，我也期待著適應(yīng)我每周8場(chǎng)常規(guī)演出的節(jié)奏——從我喝上演前的咖啡，到選定固定的演后派對(duì)酒吧?！?/p>

詹姆斯·哈克內(nèi)斯（James Harkness）

《不太驕傲》（Ain’t Too Proud）

“這個(gè)問(wèn)題我不可能無(wú)法直接回答你。百老匯之所以成為‘百老匯’，不是一蹴而就的，爵士樂(lè)手、踢腿舞、即興演奏和實(shí)唱——所有的一切讓百老匯具有魔力。對(duì)我來(lái)說(shuō)，我最期待為觀眾們表演。在排練室里與整個(gè)團(tuán)隊(duì)一起排練也很重要。我也很期待能再次見到我的家人，雖然也會(huì)否定一些其他的東西……所有的一切，與其說(shuō)是回歸，不如說(shuō)是前進(jìn)?！?/p>

朱迪·凱伊（Judy Kaye）

《戴安娜》（Diana）

“我期待著整個(gè)流程：走進(jìn)劇場(chǎng)大門的興奮感和被歡迎的熟悉感，重新熟悉我的小更衣室（我剛剛開始裝飾它），與我的演員們見面擁抱，并希望有一場(chǎng)精彩的演出。但是，最重要的是，我迫不及待地想聽到那種低沉的聲音！一支百老匯管弦樂(lè)隊(duì)，現(xiàn)場(chǎng)和面對(duì)面。我會(huì)感到我重生了！”

珍妮·朱爾斯（Jenny Jules）

《哈利·波特與被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）

“有很多感受，發(fā)生了很多事情。主要是我覺(jué)得隨著百老匯重新開放，我會(huì)找回我的目標(biāo)。我真的很想念我的伙伴們。”

安德里亞·馬卡薩特（Andrea Macasaet）

《六位皇后》（Six）

“我最期待的是每天去上班，掙一份薪水！哈哈！去年百老匯《六位皇后》開場(chǎng)的興奮在過(guò)去的一年里一直在我的腦海里轟隆作響，我迫不及待地想慶祝它并盡我所能地度過(guò)我在百老匯的首演之年。我很高興看到幕布落下時(shí)，觀眾們的臉上閃耀著《六位皇后》帶來(lái)的光芒?！?/p>

喬爾·哈奇（Joel Hatch）

《來(lái)自遠(yuǎn)方》（Come From Away）

“我喜歡演出前觀眾席上傳來(lái)的聲音。每位觀眾都有自己的個(gè)性，我迫不及待地想在開演前的最后幾分鐘站在后臺(tái)聆聽這個(gè)聲音?！?/p>

阿德里安娜·?？怂梗ˋdrianna Hicks）

《六位皇后》（Six）

“我想我最期待的是：1. 再次與我的姐妹們?cè)谖枧_(tái)上合作；2. 聆聽每個(gè)人在新冠疫情中的經(jīng)歷以及他們從中學(xué)到的一切。我非常感謝圍繞這部音樂(lè)劇的女性團(tuán)體，迫不及待地想再次與她們分享舞臺(tái)。”

羅伯·麥克盧爾（Rob McClure）

《多特菲爾夫人》（Mrs. Doubtfire）

“宣布關(guān)門的那一刻燈光由明轉(zhuǎn)暗，我們大家都依偎在一起。一年多過(guò)去了，我知道重啟的那一刻對(duì)臺(tái)上和臺(tái)下的每一個(gè)人來(lái)說(shuō)都將是激動(dòng)人心的。我也渴望看到這一中斷所帶來(lái)的藝術(shù)靈感。自2020年3月12日以來(lái)，世界以無(wú)數(shù)方式發(fā)生了變化，我希望戲劇界一直去關(guān)注，并以反映我們作為人、藝術(shù)家和移情者的成長(zhǎng)方式講述故事?！?/p>

薩爾·恩高杰（Sahr Ngaujah）

《紅磨坊！》（Moulin Rouge！）

“我希望，數(shù)百萬(wàn)在隔離期間遭受痛苦的人以及在過(guò)去一年中失去親人的人，能夠開始重建他們的生活。也許我們可以提供一種分散注意力的方式，一枚歡樂(lè)的火花，或者僅僅是良好的、傳統(tǒng)式的人際互動(dòng)?！?/p>

瑞奇·羅哈斯（Ricky Rojas）

《紅磨坊！》（Moulin Rouge！）

“再次重返舞臺(tái)進(jìn)行表演，再次感受到創(chuàng)作的目的，這將是一件很棒的事情。但我最期待的是和我的朋友們……我的‘波希米亞人’們一起上臺(tái)?！?/p>

詹姆斯·羅姆尼（James Romney）

《哈利·波特與被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）

“我最期待的是與我所愛(ài)的人一起做我所愛(ài)的事情。制作美麗的藝術(shù)作品，并再次與觀眾分享。”

奧斯汀·斯科特（Austin Scott）

《來(lái)自北方的女孩》（Girl From the North Country）

“沒(méi)有什么比在百老匯觀眾面前現(xiàn)場(chǎng)表演更美好的事情了。我想念劇院完全靜止的那些超然時(shí)刻，我能夠在故事和角色中迷失自己。當(dāng)我重新站在舞臺(tái)上時(shí)，我感到如此充滿活力和充實(shí)，我能感覺(jué)到劇院里的每一顆心都與我同行。我很感激能很快再次體驗(yàn)到這種感覺(jué)。”

Q. 史密斯（Q. Smith）

《來(lái)自遠(yuǎn)方》（Come From Away）

“我最期待的是再次聽到觀眾的吶喊聲，聽到他們的笑聲，聽到他們?nèi)胱鶗r(shí)的興奮，以及演出結(jié)束時(shí)的掌聲。我永遠(yuǎn)不會(huì)將這些觀眾的聲音視為理所當(dāng)然。非常感恩我能夠重返工作崗位！”

詹姆斯·斯奈德（James Snyder）

《哈利·波特與被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）

“我最想念這里的伙伴們。我期待著看到我所有杰出的朋友在舞臺(tái)上表演他們自己的魔法?！?/p>

莉莉亞斯·懷特（Lillias White）

《芝加哥》（Chicago）

“我期待的最重要的事情是觀眾：觀眾席上發(fā)出的歡呼聲、喝彩聲，那些你在舞臺(tái)上幾乎看不到但你能感覺(jué)到的微笑?！?/p>

鮑比·伍登三世（Bobby Wooten III）

《美國(guó)烏托邦》（American Utopia）

“在2020年后的美國(guó)，作為《美國(guó)烏托邦》的一部分，我可以推動(dòng)另一個(gè)夢(mèng)想，展示美國(guó)的潛力。”