葉云霞
“經(jīng)過千百年時(shí)間的淘洗而流傳下來的一些膾炙人口的文言文是中華民族文化遺產(chǎn)的精華?!庇阡衾蠋煼Q文言文為“滲進(jìn)了民族睿智的中華民族的地質(zhì)層”。學(xué)習(xí)文言文,不僅可以陶冶性情,培養(yǎng)學(xué)生的高尚情操,還可以提升學(xué)生的品行和藝術(shù)審美素養(yǎng),并且有助于提高寫作水平。但是一提到文言文,不少學(xué)生都感到害怕,覺得它晦澀難懂。曾有一種說法:“一怕文言文,二怕寫作文,三怕周樹人?!北M管這種說法有失偏頗,但也側(cè)面說出了學(xué)生害怕學(xué)習(xí)文言文,更道出了教師教授文言文的艱辛和無奈。
一.面臨的問題
入職以來,一直教學(xué)的都是蘇教版的語文教材,里面沒有編排一篇文言文。老師沒教過,學(xué)生也沒學(xué)過。但去年下半年,語文全部改換成部編版的教材,里面共編排了16篇文言文,三年級(jí)2篇,四年級(jí)4篇,五年級(jí)6篇,六年級(jí)4篇。這樣的變化,不管是學(xué)生還是老師,都需要接受的時(shí)間。尤其是教的這屆六年級(jí),從來沒有學(xué)過文言文,很多學(xué)生都是零基礎(chǔ),拿到這樣的古文,他們內(nèi)心是害怕和擔(dān)憂的。再者,初中的文言文篇幅比小學(xué)長,難度也大了,六年級(jí)只有4篇文言文,只學(xué)習(xí)這幾篇就要加大難度,對(duì)大部分學(xué)生來說無疑是困難的。別說學(xué)生了,就是老師也是忐忑的?!墩Z文課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)第三學(xué)段閱讀的教學(xué)要求有“誦讀優(yōu)秀詩文,注意通過語調(diào)、韻律、節(jié)奏等體味作品的內(nèi)容和情感。背誦優(yōu)秀詩文60篇?!睂?duì)文言文教學(xué)的要求只字未提,但在第四學(xué)段中這樣要求:“誦讀古代詩詞,閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。注重積累、感悟和運(yùn)用,提高自己的欣賞品味?!笨梢姡踔袑?duì)文言文教學(xué)有了一定的要求。那么如何在這一年的教學(xué)中消除他們對(duì)文言文的恐懼?如何提高他們的文言文的水平以適應(yīng)初中的教學(xué)?這都是本人現(xiàn)在面臨的問題,是急需要解決的難題。
二.有效的銜接
(一)意識(shí)的轉(zhuǎn)變
有人會(huì)說,《課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)小學(xué)階段文言文教學(xué)沒有要求,考試肯定也不會(huì)難的,那么教學(xué)時(shí)只要能應(yīng)付考試就可以了。等到初中,語文老師自然會(huì)花時(shí)間去教的。這樣的想法我是不認(rèn)同的。部編版小學(xué)三年級(jí)語文教材就編排了文言文,說明文言文教學(xué)這塊很重要。作為語文老師,要有一個(gè)全局意識(shí),不能只見樹木,不見森林,中小學(xué)教學(xué)也是一個(gè)體系的,不可以把小學(xué)和中學(xué)完全隔開。小學(xué)是基礎(chǔ),只有打好基礎(chǔ),才有提升的可能。文言文教學(xué)也是如此,夯實(shí)基礎(chǔ),做好中小學(xué)的銜接。即便是六年級(jí)的文言文教學(xué),即便只有一年的時(shí)間,老師也要根據(jù)學(xué)情開動(dòng)腦筋教好文言文。
(二)興趣的激發(fā)
孔子曾說過:“知之者不如好之者,好之者不如樂之者?!逼喛苏f:“一切有成效的工作都是以某種興趣為先決條件的?!笨梢姡d趣是最好的老師,越是感興趣,求知欲越強(qiáng),越會(huì)如饑似渴地汲取知識(shí)。小學(xué)階段的文言文相較初中而言,篇目少、篇幅短、內(nèi)容簡單,而且小學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的主要目的并不是要精通,而是為了文言文的啟蒙,讓學(xué)生了解文言文,喜歡文言文。所以,我們在文言文教學(xué)時(shí),一定不能盲目為之,而應(yīng)該根據(jù)各班學(xué)情,以有效的形式激發(fā)他們對(duì)文言文的興趣,讓他們想要自主去學(xué)習(xí)文言文。
1.預(yù)習(xí)式激趣
本人在教學(xué)《伯牙鼓琴》前,先讓學(xué)生去搜集有關(guān)俞伯牙和鍾子期的資料,讓他們初步去了解這兩人的關(guān)系,六年級(jí)的學(xué)生完全可以自主做好預(yù)習(xí)任務(wù)。上課伊始,伴著《高山流水》的音樂,欣賞著高山流水的風(fēng)景畫,讓學(xué)生靜靜地欣賞聆聽,一下子就吸引住了大家,他們也在最短的時(shí)間內(nèi)輕松下來。接著,再讓學(xué)生介紹俞伯牙和鍾子期,已經(jīng)做好準(zhǔn)備的學(xué)生早已迫不及待地想要和大家分享了!大家對(duì)這篇文章已經(jīng)產(chǎn)生興趣了,接下來的教學(xué)非常順暢。又如教學(xué)《兩小兒辯日》,可以讓學(xué)生預(yù)習(xí)時(shí)去搜集資料,為什么兩個(gè)小孩的觀點(diǎn)不一樣呢?用科學(xué)的知識(shí)去解答他們爭辯的問題。其實(shí)預(yù)習(xí)的過程也是思考的過程,在找尋答案的路上獲得特別的樂趣,何嘗不是一種激發(fā)學(xué)習(xí)熱情的方法呢?
2.表演式激趣
文言文中也有很多情節(jié)生動(dòng)、富有表演性,小學(xué)生天生好動(dòng),表演欲強(qiáng),讓他們在表演中感受文言文的樂趣,也是一個(gè)很不錯(cuò)的方法。
在教學(xué)《兩小兒辯日》時(shí),可以讓學(xué)生自己分成兩組進(jìn)行辯論,在辯論中學(xué)習(xí),在辯論中感受文章的妙處。之前看過一位老師教學(xué)蒲松齡的《狼》,他讓學(xué)生表演兩只狼和屠夫,大家都很踴躍。瞧,“假寐”的那只狼逼真得很,想要從屠夫后面進(jìn)攻的狼正在打洞呢,勇敢的屠夫“以刀劈狼首”“自后斷其股”。這一段表演無疑是這堂課的高潮。在表演中,大家明白了“股”古今意思的不同,感受到了文言文的趣味性。這是一節(jié)很精彩的課!
3.誦讀式激趣
古人有言:“書讀百遍,其義自見。”聽說讀寫,可謂是學(xué)好語文的四大法寶,而讀便是牽一發(fā)而動(dòng)全身的關(guān)鍵?!墩Z文課程標(biāo)準(zhǔn)明確》明確指出:“各個(gè)學(xué)段的閱讀教學(xué)都要重視朗讀和默讀?!睂W(xué)生要從讀中體會(huì)作者的情感,去培養(yǎng)語感?!白x”也是文言文教學(xué)的有效策略之一,不管是小學(xué)還是初高中,文言文的教學(xué)離不開“讀”,因?yàn)轫嵨妒菑淖x中體會(huì)的,興趣是在讀中產(chǎn)生的,語感是從讀中積累的,學(xué)生的素養(yǎng)也將在讀中培養(yǎng)。
教學(xué)文言文時(shí),本人認(rèn)為要先從誦讀人手,讓學(xué)生讀準(zhǔn)字音,準(zhǔn)確斷句,能夠把誦讀的語氣、語調(diào)、節(jié)奏都把握好,并結(jié)合自己對(duì)文本的理解把感情融入誦讀中。古代大學(xué)者朱熹也說過:“學(xué)者觀書,務(wù)須讀得字字響亮,不可誤讀一字。不可少讀一字,不可多讀一字,不可倒讀一字,不可牽強(qiáng)暗記。只要多讀數(shù)遍,自然上口,久遠(yuǎn)不忘。”要知道,文言文以前是沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的,現(xiàn)在看到的標(biāo)點(diǎn)都是后人加進(jìn)去的。有的地方即便沒有加標(biāo)點(diǎn),在朗讀時(shí)也要稍作停頓。對(duì)于初識(shí)文言文的學(xué)生來說,讀好也是有困難的,這時(shí)就需要老師的范讀了。有的老師會(huì)認(rèn)為六年級(jí)的學(xué)生了,不必在課上范讀了,其實(shí)不然,好的范讀不僅能讓學(xué)生有效地?cái)嗑洹盐兆x音,而且可以感染學(xué)生,讓他們也能很好地朗讀。在指導(dǎo)學(xué)生朗讀《伯牙鼓琴》時(shí),本人抓住文中的語氣詞“兮”和“哉”,告訴學(xué)生它們就相當(dāng)于現(xiàn)在的“啊”,在這樣的詞后邊一停頓,一延長,古文的味道自然而然就出來了,同學(xué)們也跟著一起學(xué)著古文讀起來,一個(gè)個(gè)搖頭晃腦,著實(shí)有古人的風(fēng)范呢!《兩小兒辯日》可以設(shè)計(jì)分角色朗讀,反復(fù)去讀兩個(gè)小孩的語言,在“辯”中體會(huì)兩小兒的智慧和孔子的智慧。
《狼》這篇文言文,最精彩的莫過于屠夫和狼的對(duì)決了。表演讓大家感受到了內(nèi)容的有趣和角色的特點(diǎn),如何將這些內(nèi)容內(nèi)化呢?讀便是最好不過的方法了。把狼的狡詐和屠夫的果敢融入到朗讀中,在讀中去體會(huì),更能達(dá)到效果!
不管是小學(xué)還是中學(xué),讀好文言文都是至關(guān)重要的。收入教材的文言作品,都是文質(zhì)兼美的,值得大家誦讀積累的,那么讀便也是銜接中小學(xué)文言文教學(xué)的紐帶,任何時(shí)候都不可以忽視。
德國教育家第斯多惠曾說:“教學(xué)的藝術(shù)不在于傳授的本領(lǐng),而在于激勵(lì)、喚醒、鼓勵(lì)。”一次次的引導(dǎo)和激勵(lì),在互動(dòng)中感受文言文的趣味性,我想懼怕文言文的情緒也會(huì)蕩然無存的!那么文言文學(xué)習(xí)之門便在每個(gè)學(xué)生的心里打開了!
(三)拓展的有度
我們在教學(xué)文言文時(shí),要將文中的字詞落實(shí)到位,學(xué)生要能結(jié)合注釋翻譯句子的意思,了解課文的內(nèi)容。一些字詞也可以稍作滲入,如《學(xué)羿》中“思援弓繳而射之”“雖與之俱學(xué)”的“之”,都是代詞,前指代鴻鵠,后指代專心致志的人?!稗那铮▏妻恼咭??!敝械摹爸笔侵~,“的”的意思?!爸痹诠盼闹薪?jīng)常會(huì)用作代詞和助詞,這里我們就可以拓展幾個(gè)“之”用作代詞或者助詞的句子,引導(dǎo)學(xué)生去理解,真正做到學(xué)以致用。又如《兩小兒辯日》中“我以日始出時(shí)去人近”的“以”和“去”和我們現(xiàn)在的意思是有區(qū)別的,那么在教學(xué)時(shí)就要特別強(qiáng)調(diào),以期讓學(xué)生能記下來。“以”在古文中還有“因?yàn)椤钡囊馑?,這里也可以補(bǔ)充兩句,注重學(xué)生的積累。
每一篇文言文學(xué)完,還可以拓展一篇難度差不多的文言文,試著讓學(xué)生自己去讀。如《學(xué)羿》教授完,可以出示《勸學(xué)》第一段。學(xué)生自己去讀,可以小組交流,然后大家來分享自己的學(xué)習(xí)。如果在文言文教學(xué)活動(dòng)中做到舉一反三,讓學(xué)生意識(shí)到所學(xué)內(nèi)容的有效性,這樣不僅能加強(qiáng)學(xué)生的文言積累,還能促進(jìn)學(xué)生文言文學(xué)習(xí)積極性的提高。小學(xué)階段就是河之上游,上游清則下游暢,即便初中文言文篇幅長,涉及文言知識(shí)多,如果小學(xué)文言文學(xué)得不錯(cuò),那么初中學(xué)習(xí)文言文就會(huì)暢通很多的!
文言文是中華文化的載體,蘊(yùn)含著中華民族的人文精髓,學(xué)習(xí)文言文有利于傳承中華文化。作為新時(shí)代的學(xué)生,應(yīng)該認(rèn)真學(xué)好這樣的精髓。而我們老師更要好好引導(dǎo)學(xué)生,上好每一篇文言文。讓學(xué)生慢慢了解文言文,喜歡文言文,進(jìn)而自主去學(xué)習(xí)文言文。
參考文獻(xiàn)
[1]溫儒敏.六年級(jí)下冊語文[M].北京:人民教育出版社,2019.
[2]王壽海.淺談小學(xué)文言文教學(xué)中存在的問題[J].小學(xué)教育,2017(5).
[3]王方蕊.讓讀成為文言文課堂教學(xué)的主旋律[J].語文天地,2018(4).
[4]林軍.小學(xué)高年級(jí)文言文教學(xué)初探[J].當(dāng)代教研論叢,2017(6).
[5]王慧慧.中小學(xué)文言文教學(xué)比較——淺談中小學(xué)文言文銜接[J].中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊,2008(27).
(作者單位:江蘇省蘇州市吳江區(qū)金家壩學(xué)校)