◎文/袁林

說(shuō)起中國(guó)古代文學(xué)作品里的女性形象，各位首先想起的估計(jì)就是林黛玉了。林小姐的美貌、才華、癡情以及乖僻的國(guó)演義》的興趣。羅貫中何等有幸？他無(wú)論如何想不到，他筆下的那么多好句子風(fēng)靡中國(guó)六百多年。

如此這般，曹雪芹不服了：我家《紅樓夢(mèng)》金句還少嗎？“好風(fēng)憑借力，送我上青云”“機(jī)關(guān)算盡太聰明，反誤了卿卿性命”“假作真時(shí)真亦假，真作假時(shí)假亦真”——世間讀書人，誰(shuí)人不知？誠(chéng)然，大觀園飄逸出的金句不算少，尤其是好的詩(shī)句，但數(shù)量與《三國(guó)演義》相比仍顯遜色，民間傳播的廣度也不夠。最關(guān)鍵的是書中流傳出的、容易上口的故事段子少，《紅樓夢(mèng)》過(guò)于纏綿。

施耐庵也有話要說(shuō)：“楊志賣刀”算不算？還不要說(shuō)“武松打虎”“李逵遇李鬼”，不是家喻戶曉嗎？“魯智深拳打鎮(zhèn)關(guān)西”“林沖雪夜上梁山”——我筆下108將，每人平均三個(gè)故事，加起來(lái)就性格，是如此深入人心，套用莎翁名言：一百個(gè)讀者心里就有一百個(gè)林黛玉。

今春雨多，天氣陰晴無(wú)序冷熱失常。逢雙休日，酒足飯飽之余，呆立窗前，簾外雨潺潺，突然想起元好問(wèn)的名句：人生有幾？念良辰美景，休放虛過(guò)。

于是從書架上翻出一本不知存放了多少年的《孽?；ā?，然后斜倚沙發(fā)，從頭看起。其實(shí)《孽?；ā芬菜闶敲辽傥倚r(shí)候就聽(tīng)說(shuō)過(guò)，只是比起《西游記》《三國(guó)演義》之類打打殺殺的書，對(duì)于《孽?；ā?，小男孩是毫無(wú)興趣的。

拿起便不能放下。第一個(gè)念頭是，這個(gè)作者曾樸，何許人也？文筆如此老辣，寫作中成語(yǔ)典故信手拈來(lái)，天衣無(wú)縫。于是放下書搜索一番。原來(lái)曾樸叫曾孟樸，江蘇常熟人，筆名東亞病夫（很個(gè)性啊），20歲考上舉人，曾赴法國(guó)留學(xué)。清末參加立憲運(yùn)動(dòng)，鼓吹改良主義，辛亥革命爆發(fā)后加入共和黨。曾擔(dān)任過(guò)江蘇省官產(chǎn)處長(zhǎng)、財(cái)政廳長(zhǎng)、財(cái)務(wù)廳長(zhǎng)等職務(wù)，是一位如假包換的廳官。做官的同時(shí)，還與友人徐念慈等人創(chuàng)立小說(shuō)林書社，從事文學(xué)創(chuàng)作。

在我看來(lái)，打算舞文弄墨之人，若是讀書不夠多，特別是古典文學(xué)（含詩(shī)詞歌賦小說(shuō)散文）讀得不扎實(shí)，實(shí)在是成不了什么氣候的。就說(shuō)眼前這本《孽?；ā?，雖然看起來(lái)是一本二流的古典小說(shuō)，卻也應(yīng)該認(rèn)真讀一讀，“熟讀《孽?；ā罚鹿P如有神”，這是本作者體會(huì)，信不信由你。

《孽?；ā匪茉炝艘晃缓糁龅呐孕蜗?，她就是傅彩云。

各位或許會(huì)問(wèn)，這個(gè)傅彩云是虛構(gòu)還是真實(shí)？我說(shuō)當(dāng)然是真實(shí)的。你想那大清國(guó)駐外使節(jié)，何年何月派出國(guó)，何年何月回歸，都去了哪些國(guó)家，身邊帶了哪些人，都是有歷史記錄的，如何可以虛構(gòu)？

這本書在當(dāng)時(shí)影響很大，但是跟《紅樓夢(mèng)》一樣，沒(méi)寫完。原作者曾樸由于身體原因，寫到三十五回以后，便委托好友張鴻續(xù)寫，這就是后來(lái)的《續(xù)孽海花》，這一續(xù)，就把很多事情講明白了。

這里只說(shuō)傅彩云。傅彩云是狀元洪鈞（《孽海花》中化名雯青）的小妾，兩人相差三十三歲。洪鈞于1884年8月派駐德、俄等國(guó)公使，洪的正房太太不愿意遭受遠(yuǎn)洋跋涉之苦，所以做了個(gè)酸溜溜的順?biāo)饲椋尭挡试祈斄苏娣蛉说拿~，跟隨洪鈞出使德俄。

孰料這個(gè)傅彩云聰明至極，又特別好學(xué)，邁出國(guó)門不過(guò)短短數(shù)月便學(xué)會(huì)了德語(yǔ)。到柏林時(shí)間不長(zhǎng)，就成為德國(guó)皇后的座上賓，一時(shí)間風(fēng)生水起，甚至還跟德皇拍了合影。

《孽?；ā酚幸欢蚊鑼?，稱德國(guó)皇后邀請(qǐng)傅彩云到皇宮內(nèi)做客，且親自彈琴唱歌，歌有四段，其中一段云：美人來(lái)兮歐之西，驚鴻照海天龍迷，瑤臺(tái)綽約下仙子，握手一笑心為低。吁嗟乎彩云。

這詞當(dāng)然是曾廳官編的，但是傅彩云拜見(jiàn)德國(guó)皇帝皇后是有照片為證的，這幾段溢美的歌詞，就算是小說(shuō)家的想象吧！

但是，好花不常開(kāi)，好景不常在。五年多光陰轉(zhuǎn)瞬即逝，洪鈞卸任回國(guó)。

回到北京不久，洪鈞暴病身亡?！赌鹾；ā防镏v是被傅彩云養(yǎng)小白臉氣死的。小說(shuō)家言，真真假假，但想想兩人三十三歲的年齡差距，要免除流言蜚語(yǔ)怕也是不能。

洪鈞死了，傅彩云沒(méi)了靠山。封建時(shí)代絕大多數(shù)小妾在男人死后的下場(chǎng)要么守寡，要么上吊。傅彩云見(jiàn)過(guò)大世面，自然與眾不同，她不想被關(guān)在深宅大院了此一生。

此后發(fā)生的事情，就要說(shuō)到《續(xù)孽?；ā妨?。中國(guó)古典文學(xué)有一個(gè)很有趣的現(xiàn)象，那就是一本書成名之后，往往會(huì)出現(xiàn)續(xù)作、補(bǔ)作，反正那個(gè)時(shí)代不追究版權(quán)。

傅彩云走出侯門，恢復(fù)自由身，先是在上海再續(xù)老本行，投身風(fēng)月場(chǎng)。由于傅彩云三個(gè)字名聲太響亮，既有官太太身份又有國(guó)際背景，于是改名曹夢(mèng)蘭，這樣方便開(kāi)展工作。數(shù)年后回到北京，主業(yè)不變，朋友幫忙找了一處營(yíng)業(yè)場(chǎng)所。原先在這里經(jīng)營(yíng)的班子叫做金花班，按當(dāng)時(shí)一些成文或不成文的規(guī)矩，在原先場(chǎng)地經(jīng)營(yíng)，如果改字號(hào)，不僅要向有關(guān)職能部門交錢，黑社會(huì)看你眼生，還會(huì)來(lái)找麻煩。傅彩云是個(gè)痛快人，說(shuō)既然改名要花錢，那就還叫金花班，但是我要比她們強(qiáng)，就叫“賽金花”吧！

接下來(lái)的故事就不用我來(lái)啰嗦，這里只簡(jiǎn)單交代一下傅彩云的結(jié)局。

來(lái)到北京尚未站穩(wěn)腳跟，八國(guó)聯(lián)軍入城。一時(shí)間，京城內(nèi)萬(wàn)戶蕭索鬼唱歌。這就帶來(lái)兩個(gè)問(wèn)題，第一，百姓不敢出門，商業(yè)停頓，時(shí)間稍長(zhǎng)會(huì)餓死人。其二，聯(lián)軍找不到一個(gè)活著的中國(guó)人，也面臨糧草無(wú)繼。賽金花一班人在北京腳跟未穩(wěn)，眼看著也要餓死，這時(shí)候她想起自己在德國(guó)的經(jīng)歷，而聯(lián)軍統(tǒng)帥正是德國(guó)人。

反正是個(gè)死，要么悶在家里餓死，要么出門被洋人打死。與其窩窩囊囊死，還不如冒險(xiǎn)闖關(guān)。

于是賽金花精心梳妝打扮一番，穿上西洋帶回來(lái)的高跟皮鞋，懷里揣著跟德皇的合影，走出家門。

這張照片就是特別通行證。街上站崗的德國(guó)兵看到眼前這個(gè)東方女人不僅風(fēng)姿綽約，照片上跟她合影的老爺們兒還真是他們家皇帝，于是敬禮放行，一路護(hù)送，賽金花順利見(jiàn)到聯(lián)軍統(tǒng)帥瓦德西。

有了語(yǔ)言的溝通，很多事情就好辦了。瓦德西告訴賽金花，讓她從中牽線為聯(lián)軍籌措糧草，賽金花自然樂(lè)意，有了這份差使不僅餓不死了，還能從中提成?；I辦糧草要有人員往來(lái)，要恢復(fù)商業(yè)經(jīng)營(yíng)，在賽金花的游說(shuō)下，京城百姓一傳十十傳百，陷于恐怖氛圍的北京逐漸有了活力。

當(dāng)時(shí)清政府希望盡快結(jié)束逃亡生活，早日與八國(guó)聯(lián)軍簽訂和約。遠(yuǎn)在西安的慈禧得知賽金花與瓦德西的事情后，由盛宣懷牽線，軍機(jī)大臣李鴻章指示兒子李經(jīng)才與賽金花聯(lián)系，請(qǐng)出面斡旋，終于促成了和約的簽訂，是為《辛丑條約》。

為此事，據(jù)說(shuō)有好事者寫了一首詩(shī)：“千萬(wàn)雄兵何處去，救駕全憑一女娃；莫笑金花顏太厚，軍人大可賽過(guò)她?！?/p>

據(jù)說(shuō)此詩(shī)傳進(jìn)慈禧耳朵，鳳顏大怒。沒(méi)多久，清政府便以“虐待侍婢”的罪名，趁賽金花到戲院看戲之機(jī)，將其拘捕，發(fā)配回原籍安徽黟縣。

沒(méi)過(guò)多久，清廷覆滅，此后二十多年，賽金花輾轉(zhuǎn)于上海、北平等地，1936年12月5日在北平逝世。上海《申報(bào)》如此報(bào)道：身后極蕭條，（北）平各紳等特發(fā)起募捐，決葬于（北）平陶然亭鸚鵡塚旁。

這些為埋葬賽金花伸出援手的“北平各紳”，有些人的名字我們至今依然熟悉：吳佩孚撰寫碑文，齊白石篆刻墓碑，馬連良為葬禮義演，李苦禪義賣畫作籌措資金，種種場(chǎng)景甚為感人。

當(dāng)年陶然亭還有記述賽金花生平的三塊石刻，分別為彩云圖、前彩云曲和彩云后曲。彩云圖是張大千為賽金花畫的畫像，《前彩云曲》和《彩云后曲》是作家樊增祥為賽金花作的長(zhǎng)詩(shī)。

抗戰(zhàn)勝利后，民族情緒振奮，賽金花墓被毀，原因起于她跟瓦德西的交往，民眾認(rèn)為她有漢奸行為。二十年后因?yàn)轭愃频脑?，墓再次被毀，這一次的平墳很徹底，今天已毫無(wú)蹤跡可尋了。倒是在她的故鄉(xiāng)安徽省黃山市黟縣有一處賽金花故居。此處故居，為2003年在賽金花故園遺址上重建，叫做“歸園”。景區(qū)內(nèi)有賽氏舊居、賽金花書齋、用過(guò)的水井以及眾多人造景觀。賽金花故居資料陳列館還展示了從國(guó)內(nèi)外收購(gòu)的大量歷史資料，以及不同時(shí)期的照片。

抄了幾句資料，令人不免又心生感慨。晚晴以降，士大夫階層涌現(xiàn)出一批“睜眼看世界”的人物，如魏源、嚴(yán)復(fù)、郭嵩燾等等。人數(shù)不少，但是沒(méi)有女性。若要認(rèn)真起來(lái)，我以為傅彩云就是中國(guó)上下幾千年第一個(gè)走出國(guó)門睜眼看世界的女性。雖然她不具備改造舊中國(guó)的主觀意愿，但她畢竟看到了外面的世界，自己的思想觀念也發(fā)生了很大變化。僅憑這一點(diǎn)，傅彩云這個(gè)女性形象在中國(guó)文學(xué)史上便具有獨(dú)一無(wú)二的意義了。