約翰·伊斯梅 何琪

美國(guó)布朗大學(xué)發(fā)布的最新報(bào)告《戰(zhàn)爭(zhēng)的代價(jià)》顯示，自2001年9月11日以來(lái)，美國(guó)參與的戰(zhàn)爭(zhēng)已導(dǎo)致至少3700萬(wàn)人流離失所。報(bào)告的作者提到，這一數(shù)字已超過(guò)了自1900年以來(lái)，除二戰(zhàn)外任何一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)所造成的難民人數(shù)。

2001年10月7日打響的入侵阿富汗的美國(guó)“反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”即將進(jìn)入第20個(gè)年頭，我們終于開(kāi)始計(jì)算由此造成的難民人數(shù)了。報(bào)告發(fā)布時(shí)，正值美國(guó)和其他西方國(guó)家反對(duì)難民的呼聲漸高之際，對(duì)難民的恐懼也推動(dòng)政府加強(qiáng)了邊境管控。

美利堅(jiān)大學(xué)的學(xué)者們收集了聯(lián)合國(guó)難民署、境內(nèi)流離失所監(jiān)測(cè)中心等機(jī)構(gòu)的數(shù)據(jù)，計(jì)算了阿富汗、伊拉克、巴基斯坦、也門、索馬里、菲律賓、利比亞和敘利亞這些戰(zhàn)況最激烈的國(guó)家的難民人數(shù)。根據(jù)報(bào)告，這還只是保守估計(jì)，實(shí)際人數(shù)可能介于4800萬(wàn)到5900萬(wàn)之間，這其中還沒(méi)算上布基納法索、喀麥隆、中非共和國(guó)、乍得、剛果民主共和國(guó)、馬里和尼日爾等沖突規(guī)模較小的國(guó)家。

“難民也是戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致的主要后果之一。”美利堅(jiān)大學(xué)人類學(xué)教授、該報(bào)告的第一作者戴維·瓦因說(shuō)，“美國(guó)在這些國(guó)家的行動(dòng)造成了可怕的災(zāi)難。我認(rèn)為，這是包括我在內(nèi)的大部分美國(guó)人都不曾或是根本就無(wú)法想到的?！?/p>

瓦因表示，盡管美國(guó)的干預(yù)不是這些國(guó)家出現(xiàn)難民問(wèn)題的唯一原因，但也的確在其中起到了主導(dǎo)或促成的作用。

報(bào)告稱，在戰(zhàn)爭(zhēng)沖突中，摧毀了房屋和整個(gè)社區(qū)的空襲轟炸、無(wú)人機(jī)襲擊、炮火和槍?xiě)?zhàn)，以及死亡威脅和大規(guī)模的種族清洗都是迫使人們逃離家園的主要原因。

在有些國(guó)家，戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了近20年，這導(dǎo)致民不聊生，很多產(chǎn)業(yè)都被破壞殆盡。在很多時(shí)候，戰(zhàn)爭(zhēng)還會(huì)阻斷水源和食物來(lái)源，摧毀醫(yī)院、學(xué)校等基礎(chǔ)設(shè)施，使日常生活難以為繼。

自2002年美軍再次在索馬里引燃戰(zhàn)火以來(lái)，該國(guó)46%的人口被迫逃離。18年間，數(shù)十萬(wàn)難民逃亡至鄰國(guó)。在過(guò)去的10年中，美軍戰(zhàn)機(jī)會(huì)定期向極端組織索馬里“青年黨”投擲炸彈。國(guó)際特赦組織的報(bào)告曝光后，雖然美國(guó)國(guó)防部回應(yīng)得不情不愿，但還是承認(rèn)這些襲擊確實(shí)造成了平民傷亡。

報(bào)告估計(jì)，大約有2530萬(wàn)難民后來(lái)返回了家鄉(xiāng)，其中包括難民在逃難期間生下的孩子。有些難民是被其他國(guó)家強(qiáng)制驅(qū)逐的，而有些則是因?yàn)樵庥隽吮人麄冸x鄉(xiāng)時(shí)更為暴力和嚴(yán)峻的境況。

之前，美國(guó)有時(shí)會(huì)在戰(zhàn)后接收一部分難民。如美國(guó)在越戰(zhàn)后，接收了約100萬(wàn)東南亞難民，其中部分被暫時(shí)安置在關(guān)島和位于南加州的美國(guó)海軍基地彭德?tīng)栴D營(yíng)。但近些年，美國(guó)接收的難民數(shù)量大幅減少。美國(guó)國(guó)務(wù)院的數(shù)據(jù)顯示，自2017年1月以來(lái)，美國(guó)只接收了2955名伊拉克難民和2705名索馬里難民，與奧巴馬執(zhí)政時(shí)期相比分別減少了95%和91%。

當(dāng)被問(wèn)及難民問(wèn)題時(shí)，美國(guó)國(guó)防部將問(wèn)題推給了國(guó)務(wù)院。國(guó)務(wù)院人口、難民和移民局的一名代表說(shuō)，他們每年都會(huì)發(fā)布與難民和流離失所者相關(guān)的報(bào)告，但其中并不涉及流徙的具體成因。瓦因教授表示，這些數(shù)據(jù)無(wú)法體現(xiàn)出流離失所的人們過(guò)著怎樣的生活。難民營(yíng)中的日子越來(lái)越糟，他們每一天都會(huì)因遠(yuǎn)離故國(guó)故土而備受煎熬。

[編譯自美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》]

編輯：馬果娜