托比·斯皮德 白冰
很久很久以前,當(dāng)星星們最初在天上編織出圖案時(shí),它們不時(shí)地到處游歷。有一位公主,望著天空,產(chǎn)生了一個(gè)美好的愿望。
“如果得到一顆星星,”公主想,“我要把它戴在頭發(fā)上,或是別的什么地方?!?/p>
那天晚上,公主戴著冠冕在外邊玩。一顆飛速移動(dòng)的小星星嗖的一聲從她的頭頂掠過。公主閉上了眼睛,心里乞求著:落下來吧,小星星。突然,隨著砰的一聲響,小星星落在她的面前,閃閃爍爍。
“喂,你頭上的那些尖尖,多漂亮呀!”小星星對(duì)公主說。
“啊,你多漂亮??!”公主拍著手說。但是,小星星一眨眼就飛走了,飛快地穿過一座城堡的窗子,不見了。
公主朝著小星星飛走的方向,跑呀跑,跑到了那座城堡前,可是,星星不在這兒。高處傳來咯咯的笑聲。啊,是小星星,它在塔樓上閃耀!
小星星一邊咯咯笑,一邊在塔樓的窗臺(tái)上跳舞。
“傻星星!”公主笑著說。她從身邊的蘋果樹上摘下一個(gè)蘋果,向星星扔去,星星翻著跟頭消失了。公主又摘下一個(gè)蘋果,爬上窗臺(tái),來到樓梯上。
一圈又一圈,公主爬得越來越高,爬到了頂部的一個(gè)房間。房間的門閂著,用木板條兒釘死了,關(guān)得緊緊的。房門的鑰匙孔中,一絲星光在閃耀。
沒有發(fā)出任何聲音,公主悄悄地從兜里拿出刀,把蘋果從中間切成兩半,每只手里拿著一半,然后,就坐在那兒,閉上眼睛,假裝睡著了。
不一會(huì)兒,那顆漂亮的小星星從鑰匙孔中露出了一個(gè)小尖尖,然后就整個(gè)兒鉆了出來。剎那間,公主跳了起來,把兩半蘋果往一起一拍,扣住了小星星。小星星在蘋果里擺動(dòng)著,跳動(dòng)著,可是,公主把蘋果扣得緊緊的,它無論如何也出不來。
“放我回到天上去!”小星星說。
“不?!惫髡f。
“如果你放我回到天上去,”小星星說,“我將滿足你一個(gè)愿望。你希望得到什么?”
“星星。”公主說,“小星星,大星星,絢麗多彩的星星,在夜幕中閃光的星星,可以做我的紐扣的星星,可以放進(jìn)我的口袋里的星星……各種各樣的星星。我愛小星星?!?/p>
“那么,你把扣住我的蘋果連同我一起種下去,”小星星說,“明天,你回到這里,會(huì)發(fā)現(xiàn)一棵掛滿星星的樹?!?/p>
“要是我得到了這棵奇特的樹,”公主說,“我就送你走?!彼颐ε芟聵翘?,把蘋果種了下去。
第二天,她回到這里,找到了一棵看起來很平常的蘋果樹。
“我的星星在哪兒?”公主問道。她在樹枝中和樹葉下尋找,可是,哪里也沒有小星星。后來,她摘下一個(gè)蘋果,把蘋果從中間切成兩半。啊,在每半個(gè)蘋果的中心,都有一顆非常漂亮的、被切出來的星星。公主把蘋果一個(gè)一個(gè)地切開,在每一個(gè)蘋果中,都找到了兩顆切出來的星星。
“小星星,你為什么要信守你的諾言?”公主驚喜地說,“現(xiàn)在,我也要信守我的諾言,讓你回到天上去。你將成為天空中最幸福的小星星!”
公主從地里挖出埋下去的那個(gè)扣住小星星的蘋果,打開了它。小星星一眨眼就飛了起來,朝著它的家——天空,越飛越高,越飛越高。在它飛走之前,它在所有的蘋果中,都留下了星星的印跡。它知道,它永遠(yuǎn)不會(huì)被捉住了。
(選自《365夜故事:春》,北京聯(lián)合出版公司2018年版)
小燈泡亮起來
為什么文章最后說“它知道,它永遠(yuǎn)不會(huì)被捉住了”呢?你認(rèn)為它還會(huì)再被捉住嗎?
牽手閱讀
愛是什么?愛是互相成全。這個(gè)故事中的小公主是多么喜歡星星啊,所以她才會(huì)費(fèi)盡心思去捕捉星星。她從城堡外面追到城堡的窗臺(tái)上,再追到塔樓的頂端,好不容易用蘋果扣住了一顆小星星,她多想永遠(yuǎn)擁有它!可是,被扣在蘋果里多憋屈啊,小星星更想回到天上。善良的公主答應(yīng)了放它走,而星星也信守承諾,先是給了公主一棵奇特的蘋果樹,那樹上的每一個(gè)蘋果,里面都藏著星星,切開就能看到。它在飛走之前,又在所有的蘋果中都留下了星星的印跡。就這樣,小公主擁有了很多星星,成為幸福的公主,而星星也回到了天上,成為天空中最幸福的小星星。
這個(gè)美麗的故事,會(huì)讓人心里暖暖的。同學(xué)們一定會(huì)從中明白怎么樣更好地去愛別人,或者愛其他事物。愛,不一定要占有,有時(shí)候,成全別人,也是成全自己!
本欄插圖 黃芷琦
本欄責(zé)任編輯 陳土宏