李文子
2015 年1 月,南京經(jīng)典拍賣公司組織了一場(chǎng)謂之“回答”的拍賣會(huì)。拍賣會(huì)以北島、海子、顧城等19 位當(dāng)代詩(shī)人的手稿為標(biāo)的,意在探尋文學(xué)和“書(shū)寫(xiě)”的雙重意義,抑或“詩(shī)歌文獻(xiàn)”的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。拍賣據(jù)說(shuō)還不錯(cuò),總成交率92.86%,成交額269.2 萬(wàn)元。北島、顧城的都賣出去了,海子的也以75000 元的價(jià)格成交了7 頁(yè)紙張規(guī)格為26.5×19cm 的《九盞燈》詩(shī)稿。
此前,拍賣公司在宣傳中介紹:“海子遺作《九盞燈》的原件來(lái)自于詩(shī)歌民刊《一行》的編輯部,寫(xiě)于1987 年,距離海子辭世僅兩年,屬于詩(shī)人當(dāng)時(shí)的投稿?!边@里有兩點(diǎn)需要注意,一個(gè)是投稿,投給《一行》編輯部;一個(gè)是時(shí)間,1987 年。
一般說(shuō),投稿都是認(rèn)真謄抄過(guò)的,不是原稿。而1987 這個(gè)年份,對(duì)海子來(lái)說(shuō),是創(chuàng)作的中程,是起飛和沖刺的蓄力期。他打碎了一些東西,重塑了一些東西,他在尋找和“跌向太陽(yáng)”的宿命中不斷用詩(shī)體“增殖”內(nèi)涵。
《九盞燈》是海子早期的一首不太知名的詩(shī)作。無(wú)論在2009 年3 月第一版的《海子詩(shī)全集》(第111 頁(yè)),還是在網(wǎng)絡(luò)上傳的《海子詩(shī)全集》中,該詩(shī)均標(biāo)為“組詩(shī)”,4 首。創(chuàng)作時(shí)間為“1985;1986”,具體如下:
1. 少年兒子懷孕
嘔吐的兒子 低音的鼓/ 伏在海水深處// 而離你身體更近a/ 也就脹破了大地// 一片草蛾/ 青草破了/ 他破在一個(gè)懷孕的花上
2. 月亮
海底下的大火,經(jīng)過(guò)山谷中的月亮/ 經(jīng)過(guò)十步以外的少女// 風(fēng)吹過(guò)月窟/ 少女在木柴上/ 每月一次,發(fā)現(xiàn)鮮血/ 海底下的大火咬著她的雙腿/ 我看見(jiàn)遠(yuǎn)離大海的少女/ 臉上大火熊熊// 八月的月窟同樣大火熊熊/ 背負(fù)積水的少女走進(jìn)痛苦的樹(shù)林/ 那鮮血淋注的木柴排成的漆黑的樹(shù)林
3. 初戀
在月亮上我雙手捂住眼睛/ 在水滴中我雙手捂住眼睛/ 月亮上一個(gè)丫頭昏睡不醒/ 月亮上一個(gè)丫頭明亮的眼睛/ 月亮上我披衣坐起 身如水滴
4. 失戀之夜
我輕輕走過(guò)去關(guān)上窗戶/ 我的手扶著自己 像清風(fēng)扶著空空的杯子/ 我摸黑坐下 詢問(wèn)自己/ 杯中幸福的陽(yáng)光如今何在? // 我脫下破舊的襪子/ 想一想明天的天氣/ 拍賣/ 我的名字躺在我身邊/ 像我重逢的朋友/ 我從沒(méi)有像今夜這樣珍惜自己
拍賣中的拍品不是這個(gè)。我在雅昌數(shù)據(jù)庫(kù)調(diào)用大圖,仔仔細(xì)細(xì),非常清晰地把7 頁(yè)紙抄錄下來(lái)。我在抄的過(guò)程中就發(fā)現(xiàn)“不對(duì)”——不是詩(shī)稿不對(duì),是某些詩(shī)稿“眼熟”,而且,詩(shī)變成了9 首,不同首之間有一種“貫通”。我趕快翻閱《海子詩(shī)全集》,不查不要緊,噫!竟發(fā)現(xiàn)后面的5首在《海子詩(shī)全集》里皆為獨(dú)立的篇章。比如,第8 首《糧食》,在《海子詩(shī)全集》里叫《糧食兩節(jié)》;比如第9 首《最后一盞燈:日出》,在《海子詩(shī)全集》里直接稱《日出》。還不只是獨(dú)立、整合的問(wèn)題,還有“似是而非”和“似非而是”。比如第7 首《我坐在一棵木頭中》,原詩(shī)只有一節(jié):
我坐在一棵木頭中,如同多年沒(méi)有走路的瞎子/ 忘卻了走路的聲音/ 我的耳朵是被春天曬紅的花朵和蟲(chóng)豸
拍詩(shī)、我抄錄的部分卻有三節(jié),后兩節(jié)為新增,完全就是佚詩(shī)!
廚房和紡輪/ 摸過(guò)河水兩岸的/ 羊毛和棉花// 在這擁擠的大地上/ 男人婦人的頭/ 只好落進(jìn)紫紅的酒中
再比如第6 首《詩(shī)集》,“詩(shī)集/ 珠寶的糞筐”——原詩(shī)開(kāi)頭即為此句。拍詩(shī)則不然,把它放到第二節(jié),同第三節(jié)“詩(shī)集/ 窮人的叮當(dāng)作響的村莊”、第四節(jié)“詩(shī)集/ 我嘴唇吹響的村莊”構(gòu)成排比,呼應(yīng)出“王”和“酒柜抬入村莊”。
還有字句和詞組的修改,比如第8 首,“頭頂大火”與“頭上一頭”;第9 首,“國(guó)家”變成“家園”……這些參差錯(cuò)訛的差異,以及它們構(gòu)成的海子的變動(dòng)性文本,又一次擺到我或說(shuō)海子研究者的面前。
以前注意過(guò)海子詩(shī)的差異。一個(gè)是《魚(yú)筐》與《在昌平的孤獨(dú)》;一個(gè)是《死亡之詩(shī)(之二)》和《莫扎特在〈安魂曲〉中說(shuō)》。據(jù)說(shuō)還有《熟了麥子》《麥子熟了》,也不一樣,不過(guò)我沒(méi)比照過(guò)。我私下以為,這種歧異的變動(dòng)不居的文本,有它特定的歷史背景以及海子本身追求極致、完美,反復(fù)推敲乃至不斷修改、推出的過(guò)程。
如果不是這樣,怎么解釋這2015 年的《九盞燈》?為了文本的完整性,我不憚麻煩將拍詩(shī)錄在這里:
5. 給1986
“就像兩個(gè)兇狠的僧侶點(diǎn)火燒著了野菊花地
——這就是我今年的心臟”
(或者綠寶石的湖泊中馬匹淹沒(méi)時(shí)僅剩的頭顱)
馬腦袋里無(wú)盡的恐懼!無(wú)盡的對(duì)于水和果實(shí)的恐懼!
“(當(dāng)我搖著脖子漫游四方
你的嘴唇像深入果園的云彩)
(而我腦袋中殘存著馬頭的恐懼
對(duì)于嘴唇和果實(shí)的恐懼)”
“(我那清涼的井水
洗著我的腳像洗著兩件兵器)
(天鵝的遺骸遠(yuǎn)遠(yuǎn)飛來(lái)
墓地的喇叭歌唱一個(gè)在天鵝身體上砍伐的人)”
6. 詩(shī)集
母牛的眼睛把她的手?jǐn)R在詩(shī)集上/ 憂傷的燈把她的手?jǐn)R在詩(shī)集上// 沒(méi)有一棵樹(shù)是我的/感覺(jué)之樹(shù)因而叫喚/“詩(shī)集/ 珠寶的糞筐”//詩(shī)集,/ 窮人的丁當(dāng)作響的村莊/ 第一臺(tái)酒柜抬入村莊// 詩(shī)集,/ 我嘴唇吹響的村莊/ 王的嘴唇做成的村莊
7. 我坐在一棵木頭中
我坐在一棵木頭中,如同多年沒(méi)有走路的瞎子/ 忘卻了走路的聲音/ 我的耳朵是被春天曬紅的花朵和蟲(chóng)豸// 廚房和紡輪/ 摸過(guò)河水兩岸的/ 羊毛和棉花// 在這擁擠的大地上/ 男人婦人的頭/ 只好落進(jìn)紫紅的酒中
8. 糧食
在人類的遭遇中/ 在遠(yuǎn)方親人的手中/ 為什么有這樣簡(jiǎn)樸/ 而單一的糧食// 仿佛它饒恕了我們/ 仿佛以糧食的名義/ 它理解了我們/ 安慰了我們//“谷”字很奇怪 說(shuō)糧食是“谷”/ 這仿佛是詩(shī)人的一句話 詩(shī)人的創(chuàng)造/ 糧食——頭頂 一頭——下面張開(kāi)嘴來(lái)/ 糧食 頭上是火 下面或整個(gè)身軀是嘴 張開(kāi)// 大火熊熊的頭顱和嘴/ 糧食
9. 最后一盞燈:日出
——見(jiàn)于一個(gè)無(wú)比幸福的早晨的日出
在黑暗的盡頭/ 太陽(yáng),扶著我站起來(lái)/ 我的身體像一個(gè)親愛(ài)的祖國(guó),血液流遍// 我是一個(gè)完全幸福的人/ 我再也不會(huì)否認(rèn)/ 我是一個(gè)完全的人 我是一個(gè)無(wú)比幸福的人/ 我全身的黑暗因太陽(yáng)升起而解除/ 我再也不會(huì)否認(rèn) 天堂和家園的壯麗景色/ 和她的存在……在黑暗的盡頭!
作為“單詩(shī)”,第5、6 首分別在《海子詩(shī)全集》第181 頁(yè)、第136 頁(yè),1986 年作;第7、8 首在《海子詩(shī)全集》第121 頁(yè)、第348 頁(yè),沒(méi)署日期;第9 首在《海子詩(shī)全集》第356 頁(yè),落尾1987 年8 月30日醉后凌晨。
海子詩(shī)經(jīng)常有不確切的日期,有的跨時(shí)間創(chuàng)作,改來(lái)改去,有的完全沒(méi)有時(shí)間。當(dāng)然不可能“沒(méi)有時(shí)間”,像拍詩(shī)這樣橫跨1985、1986、1987 年——基本可以肯定,成詩(shī)寫(xiě)在三年的不同時(shí)段。日、月或不考,不妨礙對(duì)他詩(shī)歌風(fēng)貌的理解以及那三年創(chuàng)作格局、意象和思考的把握。有理由相信,《九盞燈》寫(xiě)了三年多。也可以說(shuō),它的完整版本應(yīng)該就是九首詩(shī),而不是《海子詩(shī)全集》收錄的4 首。這是一個(gè)時(shí)間上的接續(xù)鏈條,也是海子感情和創(chuàng)作變化的邏輯。依此線索,他的詩(shī)脈是貫通的,他的詩(shī)學(xué)是本體的,他投入生命,投入“火”,誠(chéng)如他自己所說(shuō):“詩(shī)歌是一場(chǎng)烈火,而不是修辭練習(xí)?!?/p>
1985—1987 年,有兩件事對(duì)海子至關(guān)重要。一是開(kāi)始在正式報(bào)刊上發(fā)表詩(shī)文,獲得肯定和認(rèn)可;二是戀愛(ài)了又失戀,個(gè)人感情遭遇挫折。當(dāng)然,他在別的方面的變化:比如旅游,比如搬家,比如調(diào)動(dòng),比如氣功,這些也會(huì)影響他的狀態(tài)。但都不是致命和決定性的,他的生命的整體呈現(xiàn)垂直受控于兩點(diǎn):詩(shī)和愛(ài)。有詩(shī),飲水飽;有愛(ài),助高飛。“我為什么 /為什么要飛呢”?單翅鳥(niǎo)的飛。
我清晰記得他失落的樣子,他可以忍受學(xué)生在臺(tái)下對(duì)他授課不滿的嘲笑,卻絕不能容忍校園、詩(shī)情洋溢的政法大學(xué)居然有人不知道他。1984、1985 年他還活躍,1986、1987 年他已經(jīng)把目光轉(zhuǎn)向校外——準(zhǔn)確說(shuō),北大和詩(shī)壇。北大成了福地,奶和蜜的原鄉(xiāng);詩(shī)壇成了深淵,名利角逐的戰(zhàn)場(chǎng)。他太看重這些了,太看重來(lái)自于她們的認(rèn)可。
愛(ài)亦如是。愛(ài)情的去來(lái)讓“少年兒子懷孕”(第1 首),讓其“身如水滴”(第3 首),讓他“摸黑坐下/ 詢問(wèn)自己”(第4 首),更至“對(duì)于嘴唇和果實(shí)的恐懼”(第5 首)!“沒(méi)有一棵樹(shù)是我的”,“詩(shī)集 /珠寶的糞筐。”海子在第6 首中仍然執(zhí)念:“王的嘴唇”。王能吹響村莊,王的嘴唇材料的村莊。該說(shuō)不說(shuō),他自尊如王,還鄉(xiāng)如王,也以王的心態(tài)戀愛(ài),以王的魄力炸開(kāi)。他驕傲,自負(fù),自卑又不甘。他在第7 首中袒露:“男人婦人的頭/ 落進(jìn)紫紅的酒中”。已到了困境,只剩下“糧食”“大火熊熊的頭顱和嘴”(第8 首)。無(wú)可依戀和憑藉了,最后一盞燈,最后“我是一個(gè)完全的人/ 我是一個(gè)無(wú)比幸福的人”(第9首)。詩(shī)寫(xiě)到這里——詩(shī)題鮮明呈現(xiàn),每一首完整又獨(dú)立,每一首也都相關(guān)、密切扣合。它們是《九盞燈》(組詩(shī)),它們是高擎的“火”,它們縱貫海子的生命歷程,它們堪稱各個(gè)角度和象限的自足體。所以說(shuō),不管跨越了多久,不管寫(xiě)作的具體時(shí)空和心境,這樣9 首合在一起,才具足圓滿,才正大光明。
無(wú)獨(dú)有偶,我在進(jìn)一步閱讀中吊詭地發(fā)現(xiàn):竟然還有一首詩(shī)!《無(wú)名的野花》(《海子詩(shī)全集》,第489 頁(yè))。這首詩(shī)作于1988 年11 月2 日,又跨一個(gè)年頭。讀著讀著,兩行字閃電般躍入眼簾:“我將這九盞燈/ 嵌入我的肋骨”……??!請(qǐng)看??!
無(wú)名的野花
看不見(jiàn)你,十六歲的你/ 看不見(jiàn)無(wú)名的,芳香的/ 正在開(kāi)花的你// 看不見(jiàn)提著鞋子 在雨中/ 走在大草原上的/ 恍惚的女神// 看不見(jiàn)你,小小的年紀(jì)/ 一身紅色地走在/ 空蕩蕩的風(fēng)中// 來(lái)到我身邊,/ 你已經(jīng)成熟,/ 你的頭發(fā)垂下像黑夜/ 我是黑夜中孤獨(dú)的僧侶/ 埋下種籽在石窟中,/ 我將這九盞燈/ 嵌入我的肋骨。/無(wú)論是白色還是綠色的/ 起自天堂或地府的/ 青海湖上的大風(fēng)/ 吹開(kāi)了紫色血液/ 開(kāi)上我的頭顱,/ 我何時(shí)成了這一朵/ 無(wú)名的野花?
“目擊眾神死亡的草原上野花一片”“遠(yuǎn)方只有在死亡中凝聚野花一片”……野花呀野花,開(kāi)上我的頭顱,我就是野花?!澳愕念^發(fā)垂下像黑夜”,愛(ài)了,愛(ài)過(guò),詩(shī)人的海子秉持終極的浪漫倫理,將《九盞燈》深深地嵌入肋骨,亞當(dāng)?shù)睦吖恰?/p>
我認(rèn)識(shí)那個(gè)女孩子。菩薩的臉,薩福的靈,“你野花的名字”。
最后,想引用詩(shī)人駱一禾的話:“讀和反復(fù)讀他(海子)的詩(shī),盡可能地都讀,最好是手寫(xiě)的詩(shī)稿?!边€有,“海子的創(chuàng)作不是以句子為單位的,而是以語(yǔ)境或語(yǔ)流為單位的,也就是說(shuō)從創(chuàng)作和閱讀上,它們組織得蓬松,盡可能放松句與句之間的連續(xù),所以他的描繪可以專注于形象的細(xì)部,生態(tài)很活,沉浸其中,只要每個(gè)局部都活,通過(guò)閱讀,各個(gè)局部就一齊映入詩(shī)感,反而完整”。
手稿的故事。痕跡學(xué)考古。海子文本的再閱讀,以及傷口。