高富華

大熊貓成為“國(guó)禮”始于80年前。1941年，宋美齡向美國(guó)贈(zèng)送了一對(duì)大熊貓，這是中國(guó)近現(xiàn)代歷史上首次“熊貓出國(guó)”。

新中國(guó)成立后，大熊貓得到有效保護(hù)。1959年5月30日，《新民晚報(bào)》刊發(fā)報(bào)道《熊貓的喜事》：

大、小熊貓是代表我國(guó)歷史文物的世界稀有珍貴動(dòng)物。大熊貓又名白熊、花熊，生活在深山密林里。據(jù)估計(jì)，全國(guó)僅一千余頭。小熊貓又名大紅袍、九節(jié)狼、山悶得兒，體形美麗，性格馴順，為世界稀有品種。金絲猴又名狨猴，估計(jì)全國(guó)亦僅二千余頭。這些動(dòng)物僅產(chǎn)于我國(guó)四川省西北部及甘肅南部、云南北部的部分地區(qū)，數(shù)量很少，人工飼養(yǎng)又較困難。最近，四川省人民委員會(huì)為了有計(jì)劃的保護(hù)和繁殖這些稀有珍貴動(dòng)物，已發(fā)出了“關(guān)于禁止獵捕大熊貓等稀有動(dòng)物的通知”，規(guī)定自1959年1月起禁止全省各地獵捕這些動(dòng)物。

“熊貓外交”始于1957年，接受這份大禮的是蘇聯(lián)。1957年，“平平”“磧磧”作為國(guó)禮被送往蘇聯(lián)。1959年，“安安”作為“平平”的配偶被送到蘇聯(lián)替回“磧磧”;對(duì)傳統(tǒng)友好關(guān)系的鄰邦朝鮮，中國(guó)則在1965年至1980年間先后贈(zèng)送了5只大熊貓。

當(dāng)時(shí)，英國(guó)、荷蘭等國(guó)家也向中國(guó)提出了類(lèi)似請(qǐng)求。1959年，聯(lián)邦德國(guó)哈諾佛州動(dòng)物園園長(zhǎng)克洛斯·繆勒多次來(lái)信，表示希望親自來(lái)華以外匯購(gòu)買(mǎi)的形式帶走2只大熊貓和3只羚羊，但中方以“皆屬稀有的珍貴動(dòng)物”等理由婉拒。

早在中國(guó)與西方關(guān)系尚未打開(kāi)時(shí)，就曾有這樣一個(gè)鮮為人知的“熊貓外交”故事：1956年至1957年，美國(guó)佛羅里達(dá)州邁阿密稀有鳥(niǎo)類(lèi)飼養(yǎng)場(chǎng)、美國(guó)芝加哥動(dòng)物園曾先后致信北京動(dòng)物園，希望“以貨幣或動(dòng)物交換中國(guó)一對(duì)大熊貓”。邁阿密鳥(niǎo)類(lèi)飼養(yǎng)場(chǎng)主席安東·福里門(mén)在信中寫(xiě)道：“我極感興趣的是雪豹、云豹、西伯利亞虎、西伯利亞赤胸雁、蒙古馬等中國(guó)出產(chǎn)的各種哺乳動(dòng)物和鳥(niǎo)類(lèi)，最感興趣的還是大熊貓。”

據(jù)北京園林綠化局1956年的資料表明，北京動(dòng)物園當(dāng)時(shí)僅有3只雌性大熊貓，全部來(lái)自四川夾金山，其中2只已預(yù)定送給蘇聯(lián)。更重要的是，當(dāng)時(shí)以美國(guó)為首的西方國(guó)家對(duì)中國(guó)實(shí)行經(jīng)濟(jì)封鎖和政治壓制，此時(shí)答應(yīng)美方的要求，幾乎不可能。但中國(guó)外交部出于增進(jìn)中美人民友好交流考慮，數(shù)度斟酌后，通知對(duì)方：“原則上可以交換，雙方互派人員到對(duì)方動(dòng)物園訪(fǎng)問(wèn)并領(lǐng)取交換的動(dòng)物。”

堅(jiān)持直接交換而不通過(guò)第三方，是中方當(dāng)時(shí)提出的唯一要求。盡管美國(guó)動(dòng)物園對(duì)大熊貓求之若渴，可當(dāng)時(shí)的美國(guó)政府并不“領(lǐng)情”，仍“不同意直接與中國(guó)進(jìn)行動(dòng)物交換”，此事作罷。

時(shí)移世易。1972年，隨著中美關(guān)系破冰，“熊貓外交”挑開(kāi)大幕。大熊貓“玲玲”和“興興”被贈(zèng)送給美國(guó)，這是1949年以后，大熊貓第一次被送到西方國(guó)家。

送“玲玲”和“興興”赴美國(guó)，可是“熊貓外交”史上最轟動(dòng)的一筆。周恩來(lái)總理在招待時(shí)任美國(guó)總統(tǒng)尼克松的宴會(huì)上，把熊貓牌香煙遞給尼克松夫人，問(wèn)她：“喜歡嗎？”尼克松夫人有些尷尬地說(shuō)：“不吸煙?！?/p>

周恩來(lái)總理笑著指著煙盒上的熊貓圖案說(shuō)：“我問(wèn)的是，你喜歡這個(gè)嗎？你們把兩頭麝香牛送給中國(guó)人民，北京動(dòng)物園也送兩只大熊貓給美國(guó)人民?！?/p>

尼克松夫人一聽(tīng)，驚喜地對(duì)尼克松叫道：“你聽(tīng)到嗎？大熊貓！周總理要送大熊貓給我們！”

這兩只大熊貓便是“玲玲”和“興興”，來(lái)自?shī)A金山，其中一只是寶興人王興泰在夾金山螞蟥溝救護(hù)的，另一只是寶興縣鹽井鄉(xiāng)村民丁洪、馬勇救護(hù)的。后來(lái)，送給日本的“蘭蘭”是寶興縣鹽井鄉(xiāng)村民張曉光救護(hù)的，“康康”是寶興縣隴東鄉(xiāng)村民徐洪章救護(hù)的，“歡歡”是寶興縣磽磧藏鄉(xiāng)村民楊明才救護(hù)的……

原寶興縣委書(shū)記劉庶光曾撰文回憶當(dāng)年選送“國(guó)禮”大熊貓的場(chǎng)景：

1972年3月初，我們突然接到上級(jí)通知，于近期內(nèi)選一對(duì)身體健壯、性情活潑、二至三歲的大熊貓送往北京。通知還說(shuō)，經(jīng)過(guò)周恩來(lái)總理和尼克松的談判，2月在上海發(fā)表中美聯(lián)合公報(bào)，宣布中美兩國(guó)正式建立外交關(guān)系，根據(jù)美方的請(qǐng)求，希望中國(guó)贈(zèng)送一對(duì)大熊貓給美國(guó)人民。

經(jīng)四川省委研究，把這項(xiàng)任務(wù)交給大熊貓繁殖相對(duì)較多的寶興縣來(lái)完成。我時(shí)任該縣縣委書(shū)記，立即召開(kāi)會(huì)議，由縣長(zhǎng)、林業(yè)部門(mén)有關(guān)同志研究如何完成這項(xiàng)光榮的任務(wù)。當(dāng)時(shí)，離縣城不遠(yuǎn)的地方，有一支來(lái)自北京動(dòng)物園的捕獵隊(duì)，我們立即趕到該隊(duì)養(yǎng)殖園，向他們說(shuō)明來(lái)意，希望他們?nèi)ε浜?，共同完成這項(xiàng)任務(wù)。該隊(duì)負(fù)責(zé)人說(shuō)，最近從村民那里收購(gòu)了幾只大熊貓，其中有大的，也有小的，但這幾只大熊貓長(zhǎng)期在野外生活，來(lái)園時(shí)間短還不適應(yīng)，有的不吃，有的不動(dòng)，他請(qǐng)我們過(guò)幾天再來(lái)挑選。

幾天后，我們?cè)俅蝸?lái)到捕獵隊(duì)。他們說(shuō)：“現(xiàn)在有4只，可由你們來(lái)挑選?！蔽覀冋f(shuō)：“我們是外行，請(qǐng)你們敲定?！弊詈?，初選了兩只二至三歲的大熊貓。我們隨即向省里匯報(bào)，省委領(lǐng)導(dǎo)指示由林業(yè)部門(mén)組成專(zhuān)家小組，備好大熊貓的所需資料，送到成都雙流機(jī)場(chǎng)。

據(jù)后來(lái)報(bào)載，4月26日，兩只大熊貓乘坐專(zhuān)機(jī)飛抵華盛頓動(dòng)物園時(shí)，8000多名美國(guó)民眾冒雨前來(lái)迎接。在此后一年中，有多達(dá)300萬(wàn)人前去華盛頓參觀。四川選送的這兩只大熊貓成了名副其實(shí)的“中美友好使者”。

每只大熊貓的背后，都有著一段不同尋常的愛(ài)心救護(hù)故事，更有著非同尋常的外交故事。

1972年，中日邦交正常化，大熊貓“蘭蘭”和“康康”被贈(zèng)送給日本。隨著中國(guó)與歐洲國(guó)家關(guān)系漸趨緩和，1973年，法國(guó)作為在西方國(guó)家中第一個(gè)與中國(guó)建交的西方國(guó)家，率先獲贈(zèng)一對(duì)大熊貓——“燕燕”和“黎黎”;1974年，中國(guó)送給英國(guó)一對(duì)大熊貓——“佳佳”和“晶晶”;1981年，中國(guó)又送給德國(guó)一對(duì)大熊貓——“天天”和“寶寶”。

1957年至1982年間，中國(guó)先后將24只大熊貓分別贈(zèng)送給蘇聯(lián)、朝鮮、美國(guó)、日本、法國(guó)、英國(guó)、墨西哥、西班牙、聯(lián)邦德國(guó)9國(guó)。其中，有17只來(lái)自雅安市寶興縣，1只來(lái)自雅安市天全縣，“雅安籍”約占80%，“大熊貓國(guó)禮之鄉(xiāng)”名不虛傳。雅安大熊貓不僅是中國(guó)人民的寶貴財(cái)富，也是世界和平友好的象征。

除“玲玲”和“興興”外，其他來(lái)自雅安的16只“國(guó)禮”大熊貓，分別是贈(zèng)送給蘇聯(lián)的“平平”“磧磧”“安安”;贈(zèng)給朝鮮的“1號(hào)”“2號(hào)”“凌凌”“三星”和“丹丹”;贈(zèng)給日本的“蘭蘭”“康康”和“歡歡”;贈(zèng)給法國(guó)的“黎黎”;贈(zèng)給英國(guó)的“佳佳”;贈(zèng)給墨西哥的“迎迎”;贈(zèng)給德國(guó)的“天天”和“寶寶”。每只大熊貓“友好使者”的背后，都是一段中外和平交往的佳話(huà)。

大熊貓?jiān)诒毁?zèng)予國(guó)都得到了高規(guī)格的接待。大熊貓“寶寶”運(yùn)抵德國(guó)時(shí)，享受到紅地毯接待;運(yùn)送“蘭蘭”和“康康”的飛機(jī)一進(jìn)入日本領(lǐng)空，就有一個(gè)戰(zhàn)斗機(jī)編隊(duì)護(hù)航……

1983年7月21日，“玲玲”在華盛頓國(guó)家動(dòng)物園產(chǎn)下的幼崽僅存活3個(gè)多小時(shí)，世界野生生物基金會(huì)

（現(xiàn)更名為世界自然基金會(huì)）發(fā)布新聞公告，并在瑞士格朗總部下半旗志哀，這在世界上尚屬首次。

1992年12月31日，“玲玲”在華盛頓國(guó)家動(dòng)物園平靜離世，美國(guó)各大媒體都播報(bào)了這一消息?！度A盛頓郵報(bào)》和《華盛頓時(shí)報(bào)》在第二天的頭版刊登了“玲玲”去世的消息和其生前的巨幅照片。

1982年，為響應(yīng)保護(hù)瀕危動(dòng)物的全球性號(hào)召，中國(guó)停止向外贈(zèng)送大熊貓。盡管如此，仍有許多國(guó)家通過(guò)各種方式邀請(qǐng)中國(guó)大熊貓出訪(fǎng)，中國(guó)便先后組織了數(shù)十次“大熊貓?jiān)L問(wèn)團(tuán)”。美國(guó)洛杉磯奧運(yùn)會(huì)期間，國(guó)際奧委會(huì)特邀一對(duì)中國(guó)大熊貓前去展出。

1994年起，“熊貓外交”有了新的方式。成都大熊貓繁育研究基地的兩只熊貓第一次以“科研交流大使”的身份出國(guó)，旅居日本白浜山野生動(dòng)物園。此后，日本、韓國(guó)以及美國(guó)等多國(guó)的動(dòng)物園開(kāi)始與中國(guó)進(jìn)行長(zhǎng)期的“大熊貓”科研項(xiàng)目。

2007年9月12日，國(guó)家林業(yè)局宣布，“中國(guó)不再向國(guó)外贈(zèng)送大熊貓，但仍可以與國(guó)外開(kāi)展合作研究”。自此，中國(guó)歷史悠久的“熊貓外交”畫(huà)上了句號(hào)，但顯然，“合作研究”等方式又開(kāi)啟了“熊貓外交”的新篇章。

In 1982， in response to the global call to protect endangered animals， China stopped giving the giant panda to foreign countries as a gift. Nevertheless， many countries invited China’s giant pandas in various ways and China organized dozens of “giant panda missions” to those countries. During the 1984 Summer Olympics in Los Angeles， the U.S.， the International Olympic Committee invited a pair of giant pandas for exhibition.

Since 1994， the “panda diplomacy” has been implemented in a new way. Two pandas from Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding went abroad as “research exchange ambassadors” for the first time. They were sent to Shirahama Adventure World in Japan. Since then， zoos in Japan， South Korea， the U.S. and other countries have begun long-term “giant panda” research with China.

On September 12， 2007， the State Forestry Administration （now “the National Forestry and Grassland Administration”） announced that China will no longer give pandas to foreign countries but can carry out cooperative research with them. Since then， the old mode of China’s “panda diplomacy” with a long history has ended and a new one that features cooperative research has started.