何幼玉
《吉爾伽美什》是兩河流域流傳至今的著名文學(xué)作品,也是已知的世界上最古老的英雄史詩,也是巴比倫文學(xué)的最高成就?!都獱栙っ朗病分v述的是國王吉爾伽美什的英雄事跡,不僅體現(xiàn)了當(dāng)時人們對自然的認(rèn)識,也反映了不同時期,人與自然之間關(guān)系的變化。此外,吉爾伽美什的朋友恩啟都之死對他的自然觀產(chǎn)生了巨大的影響。本文以故事情節(jié)的發(fā)展為基礎(chǔ),試從人與自然的關(guān)系的角度闡釋《吉爾伽美什》,大致分為早期、中期、后期三個階段,早期主要為恩啟都在森林中與野獸牲畜同行、共處;中期為恩啟都被神妓智化后到死前;后期為恩啟都死后,以此探究不同時期、不同情景下人與自然的關(guān)系。
一、早期
由于當(dāng)時生產(chǎn)力和認(rèn)識水平低下,古巴比倫人借助想象,不自覺地將自然和社會進(jìn)行藝術(shù)加工,這就意味著《吉爾伽美什》中有關(guān)神的描寫體現(xiàn)了古巴比倫人的自然觀。首先,國王吉爾伽美什被創(chuàng)造出來時有神的幫助,他的三分之二是神,三分之一是人;雄偉的恩啟都也是由神阿魯魯創(chuàng)造的,他從尼努爾塔那里汲取了氣力,這不僅體現(xiàn)了古巴比倫萬物有靈的原始思維,也體現(xiàn)了古巴比倫人對自然和自然力的敬畏。其次,第一塊泥板中描寫了恩啟都剛被創(chuàng)造出來時,“他渾身是毛,頭發(fā)像婦女,跟尼沙巴一樣,他不認(rèn)人,沒有家,一身蘇母堪似的衣著。他跟羚羊一同吃草,他和野獸挨肩擦背,同聚在飲水池塘,他和牲畜共處,見了水就眉開眼笑”。這體現(xiàn)了原始社會中,人還未開化,沒有征服自然的想法,與自然和諧相處,并融為一體,與動物無異。
二、中期
在與神妓的共處中,恩啟都有了智慧,開闊了思路,但是野地的動物看見他轉(zhuǎn)身就跑,紛紛躲開他。從恩啟都得到開化前后,動物與他的相處方式可以看出,有了智慧的人不再是自然中普通的動物,暗示了人與動物及自然的矛盾是必然的。
在《吉爾伽美什》的第二塊泥板描寫了恩啟都學(xué)習(xí)并適應(yīng)人類生活的場景?!八延椭?,擦上自己的發(fā)際,這才像個人似的,穿上衣服,簡直和新郎無異。他為獵取獅子,拿起了兵器。他為飼羊人夜里能夠安睡,他曾捉了狼,還把獅子獵取,那些牧者的頭領(lǐng),才得躺躺歇息。恩啟都是他們的守護(hù)人,一條勇猛的好漢,蓋世英雄!”在恩啟都學(xué)習(xí)了人類的生活習(xí)慣、了解當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗之后,一向喝慣野獸奶汁的他卻用獵刀砍向狼和獅子,只為了能讓飼羊人和牧者安睡。雖然人們贊頌恩啟都是他們的守護(hù)者,贊頌他的勇猛,但是從動物和自然的角度來看,極具悲劇色彩,因為哺育喂養(yǎng)恩啟都的野獸被恩啟都?xì)⒘恕?/p>
第三塊泥板主要講述了吉爾伽美什和恩啟都征討守護(hù)森林的怪人芬巴巴的情節(jié)。“芬巴巴的吼叫就是洪水,他嘴一張就是烈火,他吐一口氣就置人于死地。”《吉爾伽美什》中將芬巴巴與洪水、烈火、颶風(fēng)等自然現(xiàn)象聯(lián)系起來,人們對芬巴巴的恐懼體現(xiàn)了人們對無法解釋的自然現(xiàn)象的恐懼,而吉爾伽美什堅持征討芬巴巴也體現(xiàn)了吉爾伽美什征服自然的強(qiáng)烈愿望。
在第五塊泥板中,吉爾伽美什和恩啟都在太陽神舍馬什的幫助下打敗了芬巴巴。在芬巴巴投降后,吉爾伽美什手執(zhí)板斧朝芬巴巴的脖子砍去。芬巴巴被砍倒之后,吉爾伽美什和恩啟都又砍了杉樹,并將杉樹運(yùn)回幼發(fā)拉底河畔。吉爾伽美什征服芬巴巴,并砍倒杉樹,體現(xiàn)了對自然資源的掠奪,這對自然環(huán)境造成了巨大傷害。并且《吉爾伽美什》中有提到,吉爾伽美什將杉木運(yùn)回幼發(fā)拉底河畔是為了建造房子,這說明生產(chǎn)力得到一定發(fā)展后,人類為了自身的發(fā)展對自然環(huán)境造成了破壞,并加劇了人類社會與自然的矛盾。
第七塊泥板一開始描寫了恩啟都的一個夢境,夢中神恩利爾對神阿努說:“因為他們殺了天牛,還殺了芬巴巴,他們當(dāng)中必須死一個。”阿努說:“踐踏杉樹山者該受死的懲罰?!痹诠虐捅葌惾说恼J(rèn)識中,神的旨意是不可抗的,杉樹山代表自然,吉爾伽美什和恩啟都對杉樹的破壞和踐踏,代表人們對自然的破壞,這導(dǎo)致了生態(tài)不平衡,人類將受到自然的懲罰。此時,人與自然的關(guān)系是不和諧、不平衡的:一方面,人想征服自然、征服一切,征服就意味著不對等、不平等的關(guān)系,就會導(dǎo)致矛盾;另一方面,人破壞自然而遭到懲罰,人想征服自然、征服一切,但還是抵抗不過自然的力量。
三、后期
第八塊泥板中記敘了恩啟都之死。這是一個重大的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。恩啟都死后,悲慟欲絕的吉爾伽美什在命運(yùn)面前感到無能為力,他的思想發(fā)生了巨大的轉(zhuǎn)變,并且開始思考死亡。由于害怕死亡,吉爾伽美什開始探求永生。烏特納庇什提牟向他講述了大洪水的故事,以及獲得長生不老仙草的秘密。史詩中關(guān)于大洪水的故事,昭示了兩河流域的人們與暴虐的大自然進(jìn)行生存斗爭這個重大原始母題。雖然吉爾伽美什跳進(jìn)深淵取得了仙草,但是在他洗澡時,仙草被一條蛇偷走了。仙草是植物,生長在海底,是自然的饋贈,蛇也是自然中的生物,仙草被蛇偷走說明了永生的仙草在自然中孕育又回到了自然,揭示了生命的自然規(guī)律,暗示了人要適應(yīng)自然,不能改變自然固有的規(guī)律,啟示人們要在尋求自身發(fā)展的過程中與自然和諧相處。
四、結(jié)語
人與自然的關(guān)系在人類已知最早的英雄史詩《吉爾伽美什》中已經(jīng)深刻揭示了。在原始社會,人與自然界的其他動物一樣,與自然融為一體并遵循自然規(guī)律,然而隨著人類文明的萌芽發(fā)展,必然會引起人與自然的矛盾。日本哲學(xué)評論家梅原猛說過:“這個神話說出了城市文明建立的深奧的秘密。吉爾伽美什最初想借助于恩啟都的力量要干的事,是殺害森林神芬巴巴。殺害森林神對文明有著重大的意義。農(nóng)耕與畜牧產(chǎn)生本身,本來就和破壞森林有著密切的關(guān)系。初期刀耕火種的農(nóng)業(yè),就是首先從火燒森林、改林為田開始的……人類的農(nóng)耕、畜牧文明的第一步是發(fā)端于對森林的破壞,而當(dāng)城市文明出現(xiàn)時,就需要大規(guī)模地破壞森林?!笔吩娭凶罹叽硇缘娜宋锛獱栙っ朗埠投鲉⒍妓烈饪撤ド剂郑@導(dǎo)致了恩啟都之死,體現(xiàn)了人類如若站在自然的對立面,勢必會受到自然的懲罰,啟示人們在發(fā)展過程中不能以破壞大自然為代價,要與自然和諧相處。
(西北大學(xué))