作為一種具有代表性的人物形象,留學(xué)生的形象在很多影視作品中都有所展現(xiàn),其形象之變遷與時代歷史之變遷有著非常直觀的聯(lián)系,因此,其形象具有一定典型意義。綜合來說,中國影視作品中所塑造的留學(xué)生形象,可以新中國成立作為分界線分為兩類。這兩類影視作品中的留學(xué)生形象對比明顯,前者的留學(xué)生形象以留學(xué)報國的愛國者形象最為突出,后者因時代背景環(huán)境的急劇變化,在原來留學(xué)報國的愛國留學(xué)生形象的基礎(chǔ)上,又展現(xiàn)了20世紀(jì)80年代前后走出國門的留學(xué)生思想上的迷茫,以及21世紀(jì)以來一些作為高知群體的留學(xué)生形象。
一、1949年前:為國者和為己者
塑造新中國成立前留學(xué)生形象的影視作品,以展現(xiàn)留學(xué)報國的愛國者形象作為主流,愛國者的形象,也是此類影視作品的典型形象代表。在國家積弊的歷史背景下,這類作品所塑造的留學(xué)生,多是希望在外出學(xué)得先進(jìn)的知識和思想后,能夠歸國做出貢獻(xiàn)。除去愛國者的形象之外,也有類似于文學(xué)領(lǐng)域《文博士》中的文志強(qiáng)、《孽海花》中的金雯青這樣留學(xué)為己的留學(xué)生形象。
(一)留學(xué)為國者
展現(xiàn)清末時期留學(xué)生形象的影視作品,可見2012年上映的由馮小寧指導(dǎo)的影片《一八九四·甲午大海戰(zhàn)》及其早期的電視劇作品《北洋水師》。這是兩部展現(xiàn)清末愛國青年留學(xué)生形象的影視作品,展現(xiàn)了清末赴英國皇家海軍學(xué)院學(xué)習(xí)海軍知識后歸國的海軍將領(lǐng)們的人生軌跡,其中以劉步蟾、薩鎮(zhèn)冰等人作為典型代表,他們在海外留學(xué)的過程中學(xué)習(xí)新知識,并最終以優(yōu)異的成績畢業(yè),回到中國后加入北洋水師,開始了在北洋水師參與保家衛(wèi)國的人生里程,影片中的留學(xué)生劉步蟾更是在威海衛(wèi)戰(zhàn)役中最終以身殉國。
展現(xiàn)民國時期留學(xué)生形象的作品,又可以分為以下兩類:
1.迷??鄲灥臑閲?。此類作品有1988年上映的電影《郁達(dá)夫傳奇》。該片以郁達(dá)夫本人創(chuàng)作的《沉淪》為藍(lán)本進(jìn)行了改編,講述了青年郁達(dá)夫留學(xué)日本及此后的人生經(jīng)歷。在影片中,青年郁達(dá)夫前往日本求學(xué),但因身體虛弱,加上當(dāng)時的背景,讓青年郁達(dá)夫備受壓抑,痛苦又迷茫。他一方面承受著弱國子民的心理壓力,一方面又承受著難以發(fā)泄的壓抑。在這個過程中,郁達(dá)夫愛上了日本少女后藤隆子。此后,后藤隆子父親革命黨身份曝光。為了不受牽連,后藤隆子最終不得不嫁給一個她并不喜歡的人。影片最后停在30年后,郁達(dá)夫死于蘇門答臘島,被戰(zhàn)敗的日軍殺害。
2.銳意進(jìn)取、有明確目標(biāo)的為國者。與《郁達(dá)夫傳奇》中這種迷茫痛苦的愛國者形象相對比,是2004年上映的電影《我的法蘭西歲月》中展現(xiàn)的堅定的革命者形象。該片以青年鄧小平早年留學(xué)法國的經(jīng)歷作為主線,展現(xiàn)了一個積極向上、為國家人民的命運不斷思考的青年革命者形象。影片中展現(xiàn)的鄧小平形象,與《郁達(dá)夫傳奇》中苦悶的“我”的形象和其他花天酒地不思進(jìn)取的留學(xué)生形象相比,更加具有堅定的信念,他在同情底層人民的同時,也能夠積極為國家和人民的未來找尋出路?!段业姆ㄌm西歲月》中其他的留學(xué)生形象,大多也十分積極正面,其中有周恩來、張申府、聶榮臻、趙世炎等人,這些人都是未來中國革命的重要力量,同樣也是滿懷救國理想的新青年,他們具有堅定的共產(chǎn)主義理想和信念,面對當(dāng)時的社會困境,愿意在困境中尋找未來的方向。
(二)留學(xué)為己者
除了以上正面的愛國青年形象外,還有很多展現(xiàn)灰色留學(xué)生形象的影視作品。如《郁達(dá)夫傳奇》就展現(xiàn)了很多在日本整日花天酒地、無所事事的留學(xué)生形象,這些留學(xué)生形象是典型的留學(xué)為己者。又如1997年播出的電視劇《官場現(xiàn)形記》中的傅二棒槌,這個人物靠家族蔭蔽混日子,沒有什么大追求,去海外留洋也不過是為了回來后能在國內(nèi)謀得更好的官職,至于強(qiáng)國富民等想法,并不在他的考慮范圍內(nèi),因此這也是一個典型的留學(xué)為己者。
二、1949年后:愛國者、迷茫的知識分子、高知群體
塑造新中國成立后留學(xué)生形象的影視作品主要有《小留學(xué)生》(2005)、《暗物質(zhì)》(2007)、《錢學(xué)森》(2012)、《中國合伙人》(2013)、《我們留學(xué)生》(2014)等。值得一提的是,除去中國去外國的留學(xué)生形象外,這一時期中國影視作品中還產(chǎn)生了來中國學(xué)習(xí)的外國留學(xué)生形象,如影片《中國功夫》所展現(xiàn)的來到中國學(xué)習(xí)中國功夫的外國留學(xué)生就是此類代表。根據(jù)創(chuàng)作內(nèi)容,塑造新中國成立后的留學(xué)生形象主要展現(xiàn)為三個類型,一是愛國者形象,這一形象對應(yīng)的是新中國成立后主動回國建設(shè)新中國的留學(xué)生;二是迷茫的知識分子形象,這一形象對應(yīng)的是改革開放后走出國門的留學(xué)生;三是高知群體,這一形象對應(yīng)的是21世紀(jì)以來的留學(xué)生,影視作品更傾向于展現(xiàn)他們在社會中充當(dāng)?shù)亩喾N角色以及他們的人生經(jīng)歷和選擇。
(一)愛國者:展現(xiàn)新中國成立初期歸國效力留學(xué)生的堅定不移
這一類的代表作有《橫空出世》(1999)、《五星紅旗迎風(fēng)飄揚》(2011)、《錢學(xué)森》(2012)等。2012年的影片《錢學(xué)森》以錢學(xué)森的真實人生經(jīng)歷作為素材,詳細(xì)展現(xiàn)了錢學(xué)森艱難回國的過程及其與祖國兩彈一星事業(yè)緊密聯(lián)系在一起的一生。影片所塑造的錢學(xué)森的形象,正如他本人,是一個忘我工作、致力于祖國強(qiáng)大的愛國者形象。除去電影作品,還有2011年播出的電視劇《五星紅旗迎風(fēng)飄揚》,同樣是一部講述兩彈一星的故事。該劇以錢學(xué)森、錢三強(qiáng)、鄧稼先作為故事主角,故事中的錢學(xué)森和鄧稼先皆為突破重重阻力、一心歸來建設(shè)祖國的愛國留學(xué)生形象。相關(guān)題材還有1999年由李幼斌主演的電影《橫空出世》,其主人公陸光達(dá)以鄧稼先作為人物原型,講述了歸國后的陸光達(dá)在困難險阻中參與建造原子彈發(fā)射基地的故事,同樣塑造的是愛國留學(xué)生形象。
(二)迷茫的知識分子:展現(xiàn)20世紀(jì)80年代前后走出國門留學(xué)生的心路變遷
以20世紀(jì)80年代前后作為創(chuàng)作背景的影視作品,多展現(xiàn)這一代人在改革開放的新歷史背景中對自身的定位迷茫、夢想的失敗及其自身的奮斗歷程。此類型以2006年的電影《暗物質(zhì)》和2013年的電影《中國合伙人》作為代表。
由劉燁主演的影片《暗物質(zhì)》以發(fā)生在美國大學(xué)的真實事件改編,講述了前往美國留學(xué)深造的物理學(xué)研究生劉星最終變成一個殺人兇手的故事。在這個故事中,劉星是一個典型的中國式學(xué)生形象,他的家長望子成龍,因此他本身就負(fù)帶有家庭壓力,而他本人也在美國求學(xué)過程中遭受了一系列不公平待遇,種種原因催化之下,劉星最終走上了極端的不歸路。一改以往的留學(xué)生形象,《暗物質(zhì)》中的留學(xué)生劉星不再是有志報國青年,也不是單純的花天酒地不學(xué)無術(shù)的形象,而是一個處在和平年代的普通學(xué)生,有著對自己專業(yè)的熱情和認(rèn)真,但現(xiàn)實的不公和種種壓力讓他最終走向極端。電影中的劉星形象在一定程度上代表了留學(xué)生群體中的一類人,他們將要面對現(xiàn)實和夢想的割裂所帶來的落差感和破滅感,因而在面臨進(jìn)一步選擇的時候,這類人在本身心理不健全的基礎(chǔ)上,更容易走入歧途。
與誤入歧途相反的例子,是2013年以新東方創(chuàng)始人為原型的影片《中國合伙人》。該片向觀眾展現(xiàn)了20世紀(jì)80年代的三位典型知識分子的人生經(jīng)歷。同樣是需要面對現(xiàn)實和夢想割裂的情境,故事中的這三位主人公卻展現(xiàn)了截然不同的人生選擇。影片中的三位主人公處在新事物和新潮思想大量泛濫的年代,到美國去實現(xiàn)自己的夢想,是他們心中共同的追求?!吨袊匣锶恕分械牧魧W(xué)生形象,最典型的就是出身留學(xué)世家的孟曉駿。孟曉駿屬于精英階層的知識分子,個性孤傲,對自己非常自信,然而前往美國留學(xué)的經(jīng)歷卻打破了他的驕傲,也打破了他的美國夢。在國內(nèi),孟曉駿是一個精英知識分子,畢業(yè)于燕京大學(xué),然而到美國后,卻淪落到當(dāng)臨時服務(wù)生的境地,現(xiàn)實的夢碎最終讓他陷入自我懷疑。但是在經(jīng)歷過迷茫與自我懷疑之后,孟曉駿沒有誤入歧途,而是選擇回國和朋友一起創(chuàng)業(yè),最終實現(xiàn)了自己的人生價值,找到了自己的人生方向。
(三)高知群體:展現(xiàn)21世紀(jì)留學(xué)生群體的經(jīng)歷和選擇
與展現(xiàn)新中國成立前至20世紀(jì)末這段時間留學(xué)生形象的影視作品相比,展現(xiàn)21世紀(jì)留學(xué)生形象的作品更加體現(xiàn)私人化的選擇。影片多展現(xiàn)他們的人生經(jīng)歷和選擇,如2005年播出的電視劇《小留學(xué)生》,就以4個小留學(xué)生作為主角,講述了他們在異國留學(xué)的經(jīng)歷、成長和選擇。這部影片視角獨特,切入點新穎,對小留學(xué)生形象塑造的側(cè)重點也各不相同。4個孩子中,劉莼性格落落大方,熊立仗義帥氣,裘知文善良睿智,溫小小則樂觀開朗。4個孩子在外國留學(xué)過程中總會遇到一些挫折和磨難,但好在最終都能以良好的心態(tài)去積極面對。另外還有《我們留學(xué)生》《我自己的德意志》等影片,展現(xiàn)的也是海外留學(xué)生遇到的挫折、困難及其選擇和努力等。
雖然留學(xué)生涯中會遇到各種挫折,但這類作品所塑造的留學(xué)生形象,皆屬于社會高知群體,他們在未來會成為社會精英人士。《歡樂頌》《戀愛先生》《歸去來》和《何以笙簫默》《致我們終將逝去的青春》等影視作品中,也都有留學(xué)生形象作為主角,這些影視作品大多以他們的留學(xué)生身份作為人物背景,展現(xiàn)他們的人生經(jīng)歷及其職業(yè)選擇等,其形象呈現(xiàn)的都是社會精英,是社會高知人群。
《戀愛先生》中的女主角羅玥、《我的前半生》中的賀涵、《歸去來》中的男女主人公、《歡樂頌》中的安迪、《何以笙簫默》中的趙默笙等,都是留學(xué)歸國后成為高知群體的形象,同時也是獲得成功的精英人士。不過,我們需要注意的是,此類作品在塑造該時期留學(xué)生群體的時候,也因?qū)M饬魧W(xué)生活的失真描寫而飽受苛責(zé),影片中描寫的留學(xué)生,大多家庭富裕,外表光鮮亮麗,一幅人生贏家的形象,在國外的留學(xué)生活可謂輕松愜意;然而就真實生活而言,大多數(shù)海外留學(xué)生的留學(xué)生活并非如此。因此,大陸影視作品對于21世紀(jì)以后的留學(xué)生形象的塑造趨于單一和同質(zhì)化,并沒有深入挖掘這一時代留學(xué)生形象的豐富性和深刻之處。
三、兩個時期留學(xué)生形象之異同
(一)內(nèi)心情緒之不同
晚清民國時期的愛國志士,其中很多是困頓型和報國無門型。如上文所述《郁達(dá)夫傳奇》,這類故事的主人公,他們空有愛國熱情,卻不知道前進(jìn)的方向在何方,因此這時他們的形象是迷茫痛苦甚至激憤的,國家積弱的時代背景更是讓他們的內(nèi)心充滿著焦慮感。此時的郁達(dá)夫和很多其他作品中的留學(xué)生形象是相似的,他們是愛國者,但其形象卻是迷茫痛苦的;他們有著強(qiáng)烈的家國情懷,希望祖國可以強(qiáng)大,但卻因個人能力所限,無法看清未來正確的道路,因此在迷茫中橫沖直撞,苦于找尋不到出路。同樣的苦悶在與《沉淪》同時期的文學(xué)作品中也有體現(xiàn),如冰心《去國》中的英士,也是想要報國,卻報國無門,他毅然放棄了國外的高薪工作,回國后卻被國內(nèi)的現(xiàn)狀打敗,最終一事無成地離開。故事最終,在面對希望學(xué)成歸國有所貢獻(xiàn)的妹妹時,英士發(fā)出了“妹妹!我盼望等你回去時候的那個中國,不是我現(xiàn)在所遇見的這個中國,那就好了”[1]的慨嘆,何其悲哀!面對國內(nèi)貧困腐敗的社會環(huán)境,很多留學(xué)歸來志在報國的有志青年最終在現(xiàn)實的打擊下夢想破碎。
通過對比新中國成立前后影視作品中的留學(xué)生形象,從中可以發(fā)現(xiàn),新中國成立后的留學(xué)生形象多表現(xiàn)為心志堅定,目標(biāo)明確,這是因為祖國安定后,愛國留學(xué)生有了明確的報國道路,不用再因報國無門而失落迷惘,不論是《錢學(xué)森》中的錢學(xué)森,還是《旗開得勝》中的陸光達(dá),都是如此。
(二)類型數(shù)量之不同
相較于塑造新中國成立前留學(xué)生形象的影視作品,塑造新中國成立后的留學(xué)生形象則更加多元,出現(xiàn)了很多新形象。如電影《暗物質(zhì)》探討的在海外經(jīng)歷不公正待遇而最終成為兇手的留學(xué)生劉星,是一個最終誤入歧途的反面形象;還有《小留學(xué)生》中一群小小年紀(jì)奔赴外國留學(xué)的小留學(xué)生,故事以時代和個人的角度,展現(xiàn)了小留學(xué)生21世紀(jì)初的人生選擇。又如《中國合伙人》中所展現(xiàn)的20世紀(jì)80年代的留學(xué)生形象,塑造了在夢想和現(xiàn)實割裂之后陷入迷茫又最終重整旗鼓的留學(xué)生形象。以新中國成立前為背景的作品展現(xiàn)的多是愛國者主題,而以新中國成立后為背景的作品則將目光延伸向更加多元的領(lǐng)域,展現(xiàn)更多面的留學(xué)生形象。
(三)迷茫之不同
雖然兩個時期都有迷茫的留學(xué)生形象,但兩者從關(guān)注點上來說卻是不同的。前者的迷茫是對家國命運的迷茫,后者的迷茫更多是在個體身上,是對個體未來發(fā)展的迷茫。以上文的《中國合伙人》為例,國內(nèi)的精英知識分子孟曉駿在國外遭受冷遇,夢想破碎,現(xiàn)實給了他一個巨大的打擊,一個燕京大學(xué)畢業(yè)的精英竟然淪落到去當(dāng)端盤子的臨時工。因此這種打擊導(dǎo)致了主人公內(nèi)心的迷茫與痛苦,這是對個體未來前途的迷茫和痛苦,與前者對家國命運的迷茫和痛苦的出發(fā)點并不相同。
當(dāng)然,在不同點之外,兩個時期也有相同點:
一是情節(jié)方面的共通,兩者皆有展現(xiàn)中外文化不同的情節(jié)。如《郁達(dá)夫傳奇》中,剛到日本的郁達(dá)夫被要求熟記用餐禮儀這個情節(jié),還有吐痰被日本人鄙視這個情節(jié)皆是表現(xiàn)中外文化的不同,而在后一個時期中也有類似的表達(dá),如《小留學(xué)生》中展現(xiàn)的中外兩國對于《梁?!饭适碌牟煌斫猓脖砻髁酥型馕幕臎_突。
二是展現(xiàn)的留學(xué)生形象以正面居多,且多為知識和能力的代表。通過對兩個時期留學(xué)生形象的梳理,我們不難看到,兩個時期對于留學(xué)生的塑造多為積極正面,灰色和完全的反面人物形象相較而言不占多數(shù),在這一點上兩個時期是相同的。
結(jié)語
總體來說,處在時代交替、新舊交替時期的留學(xué)生形象會更具代表性,以這些時期作為背景的影視作品更是如此??梢哉f,留學(xué)生形象之嬗變是與中國的近代化和現(xiàn)代化的進(jìn)程交織在一起的,無數(shù)的留學(xué)生也在這一過程中為祖國的繁榮富強(qiáng)貢獻(xiàn)了知識和努力,其在大陸影視作品中的主流形象多為正面積極的,也正說明了這一點。整體而言,后者所展現(xiàn)的留學(xué)生形象更加多元,在繼承了原有的為國者形象之外,還塑造了更加豐富的留學(xué)生形象,這些影視作品通過聚焦留學(xué)生的人生經(jīng)歷,使我們可以窺見時代的一角,而愛國留學(xué)生形象雖然都屬于兩個時期的重要表現(xiàn)對象,但兩個時期的愛國留學(xué)生形象又有情緒內(nèi)心上的不同,體現(xiàn)出不同時期社會背景的不同,從新中國成立前到新中國成立后,留學(xué)生的形象所發(fā)生的嬗變也正反映了時代的背后風(fēng)云。此外,近來大陸影視作品中的留學(xué)生形象因過分失真而遭爭議的現(xiàn)狀也給當(dāng)前的影視行業(yè)提出了改進(jìn)的要求,嚴(yán)謹(jǐn)考據(jù)的基礎(chǔ)上,應(yīng)更加扎實、深入生活去創(chuàng)作,而非浮于表面,千篇一律。
參考文獻(xiàn):
[1]冰心.去國[M].西安:太白文藝出版社,2013:12-13.
【作者簡介】 鄭云鵬,男,河南信陽人,鄭州大學(xué)美術(shù)學(xué)院助教。
【基金項目】 ?本文系2019年度教育部人文社會科學(xué)研究青年基金項目“新時代鄉(xiāng)村文化振興的轉(zhuǎn)型困境及治理策略”(編號: 19YJCZH257)、河南省哲學(xué)社會科學(xué)規(guī)劃項目“河南省文化產(chǎn)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革問題研究”(編號:2017BJJ061)階段性成果。