李普曼

2021年是中國(guó)共產(chǎn)黨的百年華誕，也是人民文學(xué)出版社的70歲生日。作為新中國(guó)成立最早、規(guī)模最大、影響最廣泛的文學(xué)專業(yè)出版機(jī)構(gòu)，人民文學(xué)出版社建社70年來，出版了眾多膾炙人口的“紅色經(jīng)典”和反映時(shí)代強(qiáng)音的優(yōu)秀作品。今年，為慶祝建黨百年，人民文學(xué)出版社又策劃了一系列主題圖書，在近日舉辦的“迎接建黨百年致敬光輝歷程——人民文學(xué)出版社2021年主題出版物推介會(huì)”上，社長(zhǎng)臧永清向廣大讀者推介了多部主題新書。

建社70年來，人民文學(xué)出版社陸續(xù)出版了一大批優(yōu)秀主題圖書，至今經(jīng)久不衰。其中包括《太陽(yáng)照在桑干河上》《暴風(fēng)驟雨》《保衛(wèi)延安》《新兒女英雄傳》《林海雪原》《青春之歌》《山鄉(xiāng)巨變》《鐵道游擊隊(duì)》《野火春風(fēng)斗古城》《紅日》《平原槍聲》《敵后武工隊(duì)》《古城春色》等作品，以及后來出版的魏巍的《東方》、蕭克的《浴血羅霄》、“黎汝清戰(zhàn)爭(zhēng)系列”“王樹增戰(zhàn)爭(zhēng)系列”、徐貴祥的《歷史的天空》、柳建偉的《英雄時(shí)代》、葉永烈的《紅色的起點(diǎn)》、埃德加·斯諾的《紅星照耀中國(guó)》等，一大批紅色文學(xué)經(jīng)典由人民文學(xué)出版社出版，成為一代又一代人的閱讀記憶。至今．這些作品依然深受讀者喜愛。

在中國(guó)共產(chǎn)黨建黨百年之際，人民文學(xué)出版社相繼推出了一批優(yōu)秀主題出版作品，如《當(dāng)代》雜志編輯部推出的被稱作《紅星照耀中國(guó)》姊妹篇的《1937，延安對(duì)話》、精選一百篇反映建黨百年光輝歷程的中短篇小說與紀(jì)實(shí)作品的“建黨百年文學(xué)短經(jīng)典”，以及秦北的《歸心》和老藤的《北地》等作品；當(dāng)代文學(xué)編輯室推出了全景式反映解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期人民群眾踴躍支前動(dòng)人故事的作家鐵流的長(zhǎng)篇紀(jì)實(shí)新作《靠山》，源自作者陳輝遺留的手稿本冊(cè)的《陳輝詩(shī)選》，呈現(xiàn)東莞改革開放波瀾壯闊歷史畫卷的范穩(wěn)的《太陽(yáng)轉(zhuǎn)身》，有著豐厚深邃內(nèi)蘊(yùn)、紛繁復(fù)雜情節(jié)、眾多人物設(shè)計(jì)的王小鷹的第十部長(zhǎng)篇小說《紀(jì)念碑》，以及“紅色長(zhǎng)篇小說經(jīng)典”系列、“中學(xué)紅色文學(xué)經(jīng)典閱讀叢書”；青年文學(xué)編輯室推出了具有鮮明時(shí)代特征的著名作家梁曉聲書寫普通人的奮斗史的《我和我的命》、由1944年參加革命，曾參加過濟(jì)南戰(zhàn)役、淮海戰(zhàn)役、渡江戰(zhàn)役，在戰(zhàn)爭(zhēng)年代曾立過兩次二等功、三次三等功，曾獲三級(jí)解放勛章，軍級(jí)領(lǐng)導(dǎo)干部黎汝清撰寫的以真實(shí)的史料和歷史細(xì)節(jié)為支撐的《湘江之戰(zhàn)》《碧血黃沙》《皖南事變》三部曲，以及黃傳會(huì)《中國(guó)北斗》和龐貝《西引記》等作品。

腳印工作室則推出了埃德加·斯諾《紅星照耀中國(guó)》、王樹增的《長(zhǎng)征》《抗日戰(zhàn)爭(zhēng)》《解放戰(zhàn)爭(zhēng)》《朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)》、徐貴祥《歷史的天空》《馬上天下》《八月桂花遍地開》《英雄山》，以及李鳴生的《飛向太空港》和季宇的《群山呼嘯》等作品。這些作品都出自名家筆下，既是翔實(shí)的黨史史料，也是優(yōu)秀的文學(xué)作品，為人民文學(xué)出版社譜寫的華麗篇章添上了濃墨重彩的一筆?！?0年來，人民文學(xué)出版社始終堅(jiān)持服務(wù)于黨和國(guó)家工作大局，用文學(xué)講好紅色中國(guó)故事。人文社一直在做主題出版，每一個(gè)時(shí)代都沒有缺位?！标坝狼灞硎?。

“建黨百年百篇文學(xué)短經(jīng)典”系列，精選反映建黨百年光輝歷程的優(yōu)秀中短篇小說與散文紀(jì)實(shí)作品100篇，以弘揚(yáng)紅色傳統(tǒng)，傳承紅色基因，凝聚愛黨愛國(guó)之情，砥礪強(qiáng)國(guó)興邦之志，向建黨百年獻(xiàn)禮。

“建黨百年百篇文學(xué)短經(jīng)典”的編選以主題性、政治性、思想性和藝術(shù)性的高度統(tǒng)一為標(biāo)準(zhǔn)。為保證內(nèi)容的權(quán)威性與專業(yè)性，人民文學(xué)出版社邀請(qǐng)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)賀紹俊、《小說選刊》副主編李云雷、北京大學(xué)中文系副教授叢治辰等密切關(guān)注和深刻了解現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展的專家擔(dān)任主編，經(jīng)多次集體討論、選出篇目后，又邀請(qǐng)來自中國(guó)作協(xié)、高校、評(píng)論界的外審專家進(jìn)行了充分論證。最終入選的100篇思想精深、藝術(shù)精湛、篇幅精悍的中短篇小說與散文紀(jì)實(shí)作品，按發(fā)表時(shí)間分為四卷：第一卷《開天辟地新航船》，收入中華人民共和國(guó)成立之前作品；第二卷《崛起東方新中國(guó)》，收入中華人民共和國(guó)成立至改革開放之前作品；第三卷《劈波斬浪新征程》、第四卷《走進(jìn)輝煌新時(shí)代》，收入改革開放以來作品。

據(jù)該書責(zé)任編輯介紹，這100篇作品中，既有經(jīng)過時(shí)間考驗(yàn)、讀者廣為傳頌的“紅色經(jīng)典”，也有以飽滿的熱情書寫改革開放、書寫“十八大”以來黨領(lǐng)導(dǎo)下各項(xiàng)事業(yè)歷史性成就的新篇；既有以藝術(shù)手法刻畫革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期和社會(huì)主義建設(shè)階段英烈楷模形象的精品，也有聚焦普通黨員群眾生活、展現(xiàn)社會(huì)全方位變革的佳作。這些作品從不同角度反映了百年來中國(guó)共產(chǎn)黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全國(guó)各族人民不懈奮斗，爭(zhēng)取民族獨(dú)立、人民解放，實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、人民富裕這一波瀾壯闊的進(jìn)程；也完整呈現(xiàn)了中國(guó)共產(chǎn)黨深刻影響與領(lǐng)導(dǎo)下，文學(xué)創(chuàng)作在革命、建設(shè)、改革等階段的歷史主線與發(fā)展脈絡(luò)，代表了中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的高度與成就。在100個(gè)短篇目錄中，可以看到不少名家名篇，比如石言《柳堡的故事》、李存葆《高山下的花環(huán)》、劉紹棠《青枝綠葉》、峻青《黨員登記表》、王愿堅(jiān)《黨費(fèi)》、周立波《禾場(chǎng)上》、茹志鵑《百合花》、杜鵬程《延安人》、巴金《團(tuán)圓》、楊沫《房客》、路遙《基石》等短篇小說。在“散文紀(jì)實(shí)”方面，則收入了瞿秋白《赤都心史》、葉圣陶《五月卅一日急雨中》、殷夫《寫給一個(gè)哥哥的回信》、柔石《一個(gè)偉大的印象》等佳作。

“對(duì)讀者而言，‘建黨百年百篇文學(xué)短經(jīng)典可與人民文學(xué)出版社近年推出的紅色經(jīng)典長(zhǎng)篇小說與長(zhǎng)篇報(bào)告文學(xué)互為補(bǔ)充，滿足廣大文學(xué)愛好者閱讀收藏的需求，同時(shí)也是一套編選精良完備的文學(xué)經(jīng)典作品合集?！标坝狼褰榻B。

在今年的主題出版新書中，塵封80多年的筆記、美國(guó)問題專家奔赴延安采訪紅軍領(lǐng)袖、文字記錄及大量珍貴照片的《1937，延安對(duì)話》，格外引入注目，這也是這些筆記首次在中國(guó)出版中文單行本。

從編輯偶然注意到畢森到訪延安的《延安筆記》一事按圖索驥，尋找在國(guó)內(nèi)出版該書的渠道和方式，到列入重點(diǎn)選題全力投入，兩本鉛筆記錄的《延安筆記》最后成為《1937，延安對(duì)話》一書出版，前后歷時(shí)三年。《當(dāng)代》雜志主編、該書責(zé)任編輯孔令燕介紹說：“這本書，是我從事編輯工作二十多年以來用時(shí)最長(zhǎng)、投入情感最多的一本書。用時(shí)長(zhǎng)，是因?yàn)榭陀^原因。投入情感多，是因?yàn)樵诰庉嬤@本書的過程中，真正被中國(guó)革命者的忘我和奮斗精神所感動(dòng)，被早期中國(guó)共產(chǎn)黨人和眾多革命者的精神信念和理想光芒所震撼。”

托馬斯·亞瑟·畢森是上世紀(jì)30年代美國(guó)著名的亞洲問題研究專家，擔(dān)任過美國(guó)政府的東亞政治經(jīng)濟(jì)顧問。曾于1924年至1928年期間來到中國(guó)，先后在安徽省懷遠(yuǎn)縣一所中學(xué)以及燕京大學(xué)執(zhí)教。1937年6月盧溝橋事變前夕，在斯諾的幫助下，畢森與漢學(xué)家歐文·拉鐵摩爾以及其他幾位美國(guó)同行一起，悄悄奔赴延安。在一路艱辛中，畢森親眼見證了當(dāng)年中國(guó)社會(huì)的動(dòng)蕩現(xiàn)實(shí)與革命圣地的烽火歲月，并在歷經(jīng)坎坷抵達(dá)延安后采訪了毛澤東、周恩來、朱德等紅軍領(lǐng)袖。

他將這些見聞與采訪用鉛筆寫在兩個(gè)筆記本上，在真實(shí)記錄了延安時(shí)期中國(guó)共產(chǎn)黨人的初心、理想和奮斗實(shí)踐的同時(shí)，也為中國(guó)乃至世界了解中國(guó)共產(chǎn)黨以及了解中國(guó)共產(chǎn)黨為民族復(fù)興所作的艱苦努力，開啟了視野，解開了謎團(tuán)。除了文字記錄之外，畢森一行人還拍攝了大量珍貴的照片，有從西安到延安的沿途景象，有延安根據(jù)地的日常生活，尤其難得的是捕捉到許多正值盛年的中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)袖們的風(fēng)采。

書中這些珍貴的筆記和照片，不僅呈現(xiàn)了早期中國(guó)共產(chǎn)黨人的容貌風(fēng)采、精神信念和理想光芒，更是從一位西方學(xué)者客觀和切實(shí)的角度，證明了中國(guó)共產(chǎn)黨的使命初心、中國(guó)革命的正義性和取得輝煌成就的歷史必然性。本書因其獨(dú)特的視角以及客觀詳盡的內(nèi)容，堪稱一部新發(fā)現(xiàn)的《紅星照耀中國(guó)》。

自從作者畢森到訪延安80多年以來，這些筆記和照片僅于1973年由加州大學(xué)伯克利分校出版過英文版，之后再未出版?！暗怯⑽陌嬖诿绹?guó)出版之后，并未引起關(guān)注，后來幾十年如同石沉大海。一直到2019年1月，旅居加拿大的華人作家、本書的譯者李彥，寫了一篇講述畢森生平的散文‘校園里那株美洲蕾，投稿到《當(dāng)代》雜志。文中提到畢森到訪延安的《延安筆記》一事，引起編輯的注意，開始按圖索驥尋找在國(guó)內(nèi)出版這本書的渠道和方式，最終尋找到這本從未在國(guó)內(nèi)出版的珍貴史料?！笨琢钛嗾f。

從2019年起，中國(guó)出版集團(tuán)和人民文學(xué)出版社，都將這本最初譯作《延安筆記》的圖書，作為每年出版選題的重中之重。在各方協(xié)助和推動(dòng)下，從動(dòng)意引進(jìn)《延安筆記》中文版至今用了將近三年時(shí)間，最終與加州大學(xué)伯克利分校東方研究中心取得聯(lián)系，在疫情最嚴(yán)重的時(shí)候，通過郵件往來，購(gòu)買到《1937，延安對(duì)話》的中國(guó)大陸出版權(quán)。如今，人民文學(xué)出版社完成了這本珍貴史料的所有出版流程，將80多年前那兩本鉛筆記錄的《延安筆記》，最后定名為《1937，延安對(duì)話》推出。