司海舸
英語文學(xué)作品與其他語言文學(xué)作品一樣,都有著優(yōu)美的美學(xué)價(jià)值,而且其美學(xué)價(jià)值與我國(guó)文化有著極大的不同,通過鑒賞英語文學(xué)作品,能夠?yàn)橹袊?guó)文學(xué)作品創(chuàng)作和欣賞帶來全新的視角,提供源源不斷的創(chuàng)新動(dòng)力,所以分析英語文學(xué)作品背后的美學(xué)價(jià)值將有著十分重要的意義。本文將從英語文學(xué)作品的美學(xué)定義出發(fā),對(duì)其美學(xué)價(jià)值的內(nèi)在體現(xiàn)和欣賞方法進(jìn)行分析,希望能夠?yàn)榇蠹規(guī)硪恍╄b賞英語文學(xué)作品的經(jīng)驗(yàn)建議。
自改革開放以來,我國(guó)與世界之間的聯(lián)系愈發(fā)密切,尤其進(jìn)入到21世紀(jì)以后,經(jīng)濟(jì)全球化不斷深入,我國(guó)與世界在各個(gè)文化領(lǐng)域上有了越來越多的交流合作。我國(guó)許多優(yōu)秀文學(xué)作品走向世界,與此同時(shí),來自西方國(guó)家的各類優(yōu)秀英語文學(xué)作品也紛紛進(jìn)入人們視野,為中國(guó)人民帶來全新的文學(xué)欣賞體驗(yàn)。積極挖掘這些英語文學(xué)作品背后的美學(xué)價(jià)值,不僅能夠幫助人們更好地品讀英語文學(xué)作品,對(duì)于提高我國(guó)文學(xué)發(fā)展也有著十分重要的積極促進(jìn)作用。
一、英語文學(xué)作品的美學(xué)定義
美學(xué)從人對(duì)現(xiàn)實(shí)的審美出發(fā),以藝術(shù)作為主要對(duì)象,研究美、丑等一切審美范疇。美學(xué)是對(duì)以美的本質(zhì)及其意義的研究為主題的學(xué)科,美學(xué)是哲學(xué)的一種,研究的主要對(duì)象是藝術(shù),通過藝術(shù)來展示作品的美學(xué)價(jià)值,我們對(duì)美學(xué)的認(rèn)識(shí)不能局限于藝術(shù)領(lǐng)域,更多地是應(yīng)該去研究美學(xué)與哲學(xué)的關(guān)系,通過哲學(xué)的論證去研究美學(xué)的藝術(shù)價(jià)值。對(duì)美的追求,不同時(shí)代所反映的特征是不一樣的,但是無論是怎么樣的作品都會(huì)傳達(dá)作者的精神追求。美學(xué)的哲學(xué)意義在于追求美帶給人的啟迪,美學(xué)不同等于美術(shù)作品,美學(xué)所研究的是藝術(shù)和審美帶來的根本性和普遍性的問題。美學(xué)作為哲學(xué)中的一部分,在英語文學(xué)領(lǐng)域上主要是指通過分析英語文學(xué)作品的本質(zhì)內(nèi)容,能夠給讀者帶來全新的、文學(xué)美的視覺體驗(yàn),使讀者在感悟文學(xué)作品的同時(shí),感受到美好的心靈經(jīng)歷。美學(xué)是人們對(duì)客觀事物的感性形象的能動(dòng)反映,美學(xué)的研究任務(wù)除了它作為一門學(xué)科,還揭示和闡明一種審美現(xiàn)象,幫助人們理解美、欣賞美和創(chuàng)造美的能動(dòng)性的活動(dòng)。在英語文學(xué)作品之中,美學(xué)價(jià)值不會(huì)簡(jiǎn)單地顯示在某一單詞或段落上,而是需要讀者跟隨著英語文學(xué)作品內(nèi)容進(jìn)行深入思考,在閱讀和欣賞之中主動(dòng)尋找美、發(fā)現(xiàn)美,進(jìn)而使內(nèi)心深處深受美的感召。
二、英語文學(xué)作品的美學(xué)價(jià)值
美學(xué)價(jià)值是一種經(jīng)驗(yàn)和體驗(yàn),隨著人類文明不斷發(fā)展,對(duì)于美學(xué)價(jià)值的分析已經(jīng)逐漸成為一種專業(yè)的學(xué)科,上升到哲學(xué)領(lǐng)域,在追求美的同時(shí),必須要深切理解美學(xué)價(jià)值。美學(xué)價(jià)值既包括客觀的自然屬性,是人類在探索過程中以審美的角度對(duì)現(xiàn)實(shí)生活進(jìn)行積極評(píng)價(jià);也包括主觀的思想屬性,是人類在日常生活之中,對(duì)生活的自我感悟。所以對(duì)讀者而言,對(duì)英語文學(xué)作品進(jìn)行美學(xué)價(jià)值分析。不僅是一種客觀存在的經(jīng)驗(yàn)感受,更是一種主觀意識(shí)的運(yùn)用,通過不斷積累閱讀經(jīng)驗(yàn),讀者會(huì)逐漸形成多樣化的角度,對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行欣賞,逐漸形成思想上的升華。
三、英語文學(xué)作品美學(xué)價(jià)值的表現(xiàn)
(一)寫作風(fēng)格上的美學(xué)價(jià)值
在對(duì)英語文學(xué)作品進(jìn)行美學(xué)價(jià)值鑒賞的過程中可以發(fā)現(xiàn),英語文學(xué)作品的美學(xué)價(jià)值不會(huì)簡(jiǎn)單地應(yīng)用在某一字母或單詞、句子上,而是要對(duì)整個(gè)作品進(jìn)行通讀,深刻挖掘作品內(nèi)在的含義才能夠真正尋找出該文學(xué)作品中的美學(xué)價(jià)值。這一過程需要讀者在閱讀過程中慢慢去體會(huì),自主進(jìn)行挖掘,而這也將形成讀者獨(dú)有的美學(xué)價(jià)值經(jīng)歷。讀者為了有效挖掘出英語文學(xué)作品中的美學(xué)價(jià)值,必須要利用各個(gè)角度進(jìn)行全方位地分析,以更為科學(xué)的方式進(jìn)行鑒賞才能夠真正體會(huì)到該文學(xué)作品中的美學(xué)價(jià)值。英語文學(xué)作品的寫作風(fēng)格將是體現(xiàn)作品中美學(xué)價(jià)值的重要渠道,英語文學(xué)作品中,無論是寫實(shí)主義、科幻主義、古典風(fēng)格抑或是浪漫主義,雖然有各自的寫作風(fēng)格和不同的主題運(yùn)用,但是都會(huì)帶來相應(yīng)的美學(xué)價(jià)值體驗(yàn),作者會(huì)通過或者豪放、或者細(xì)膩、或者抒情、或者諷刺等寫作風(fēng)格來對(duì)主題進(jìn)行渲染,進(jìn)而使讀者獲得完全不同的美學(xué)價(jià)值感受。比如在《巨人的隕落》這部著作中,作者以寫實(shí)的手法將讀者帶入到當(dāng)時(shí)的歷史環(huán)境之中,使讀者有如身臨其境之感,進(jìn)而能夠體會(huì)到作品中所蘊(yùn)含的美學(xué)價(jià)值。
(二)特定句式上的美學(xué)價(jià)值
英語文學(xué)作品也喜歡利用特定的句式打造出獨(dú)特的美學(xué)價(jià)值體現(xiàn),這種運(yùn)用手法與我國(guó)的文學(xué)作品有些類似。我國(guó)在進(jìn)行散文撰寫時(shí),會(huì)利用一定的押韻句式或者是對(duì)稱式的文章結(jié)構(gòu)來提高文章的美學(xué)感受,對(duì)于英語文學(xué)作品而言,也有類似的手法。許多英語文學(xué)作品不僅會(huì)利用獨(dú)特的寫作風(fēng)格,對(duì)于文章結(jié)構(gòu)布局也會(huì)進(jìn)行細(xì)致地刻畫和安排,進(jìn)而使文學(xué)作品帶來更為突出的美學(xué)價(jià)值。運(yùn)用一些符合英語文化特色的特定句式,不僅能夠使整篇文章讀起來更為順利流暢,也能夠增加文章的寫作氣魄之感,給讀者帶來更有沖擊性的美學(xué)感受。讀者在閱讀具有特定句式的英語文學(xué)作品時(shí)往往更能夠產(chǎn)生共鳴,內(nèi)心深處得到強(qiáng)烈的震撼。美國(guó)著名演講詞《我有一個(gè)夢(mèng)想》里面,運(yùn)用了大量的排比句,這些重復(fù)的句式極大地增加了語感,使文章的情感色調(diào)更為濃烈,讀者在閱讀的過程中會(huì)不由自主地被文章的情感色彩所調(diào)動(dòng),進(jìn)而也能夠感受到獨(dú)特的美學(xué)價(jià)值。
(三)特定單詞上的美學(xué)價(jià)值
英語文學(xué)中可以巧用特定單詞來增加文學(xué)作品中的美學(xué)價(jià)值,這些單詞往往來自于有著悠久的和廣為傳承的文學(xué)作品之中,再一次被引用能夠使新的文學(xué)作品憑借著傳統(tǒng)文學(xué)作品所打造出的美學(xué)價(jià)值,而提高新作品的美學(xué)體驗(yàn)。這一手法也與我國(guó)文學(xué)作品有著類似的特點(diǎn)。我國(guó)有許多文學(xué)作品歷久彌新,有著大量的美學(xué)價(jià)值,其中不僅涵蓋著文學(xué)的魅力,更有著哲學(xué)上的藝術(shù)特色,在對(duì)這些文學(xué)作品進(jìn)行單詞上的引用時(shí),能夠使新的文學(xué)作品得到藝術(shù)上的升華。在英語作品之中,許多優(yōu)秀作家也會(huì)對(duì)這一類單詞給予特別關(guān)注,反復(fù)推敲和精心選擇后應(yīng)用在新的文學(xué)作品之中,進(jìn)而使所創(chuàng)造的新文學(xué)作品也能夠獲得傳統(tǒng)文學(xué)作品中不朽的美學(xué)價(jià)值。此外,一些特定的單詞也具備特定的寓意,再進(jìn)行使用時(shí)也能夠使文學(xué)作品有相應(yīng)的美感。比如在《悲慘世界》中,作者使用了多次grey這一單詞來體現(xiàn)作品中的灰暗色調(diào),表達(dá)作品中一種沮喪、悲涼的情緒,同時(shí)利用這一單詞也能夠體現(xiàn)出各個(gè)角色的悲慘命運(yùn)。這一詞匯的使用,不僅是用在描寫人物,也會(huì)用在天氣、環(huán)境等之中,共同表達(dá)著同樣的寓意,進(jìn)而增添了作品的藝術(shù)效果。
四、英語文學(xué)作品中美學(xué)價(jià)值的欣賞方法
(一)從寫作的時(shí)代背景出發(fā)進(jìn)行欣賞
這主要是指對(duì)英語文學(xué)作品中的客觀角度進(jìn)行美學(xué)價(jià)值的欣賞,任何一部作品在誕生過程中都會(huì)與其時(shí)代背景有著密切聯(lián)系,所以在對(duì)英語文學(xué)作品進(jìn)行美學(xué)價(jià)值欣賞時(shí),需要對(duì)當(dāng)時(shí)的歷史環(huán)境和社會(huì)環(huán)境進(jìn)行一定地分析,進(jìn)而能夠使文學(xué)作品中所蘊(yùn)含的美學(xué)含義以及價(jià)值進(jìn)行更為深入地理解。從寫作的時(shí)代背景出發(fā),進(jìn)行英語文學(xué)作品的美學(xué)價(jià)值欣賞,也能夠避免讀者由于受到主觀因素的影響,對(duì)文學(xué)作品產(chǎn)生歧義或誤解,進(jìn)而可以按照作者思路來對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行正確的價(jià)值欣賞,探索出作者的真實(shí)寫作目的,盡可能全面了解當(dāng)時(shí)的寫作時(shí)代背景才能夠使讀者形成更為全面的思想基礎(chǔ),對(duì)作品的美學(xué)價(jià)值進(jìn)行客觀評(píng)價(jià)。比如在閱讀《傲慢與偏見》時(shí),讀者應(yīng)該首先了解英國(guó)當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景,受到當(dāng)時(shí)社會(huì)制度的影響,女性獨(dú)立話題幾乎成為禁忌,女權(quán)更無從談起。女人的唯一出路便是結(jié)婚或者當(dāng)家庭教師。所以,通過了解當(dāng)時(shí)的寫作背景后,可以深刻地理解《傲慢與偏見》中對(duì)于女性權(quán)利的呼喚,以及對(duì)社會(huì)環(huán)境的批判,可以使讀者更加明白這部文學(xué)作品并不是女性言情小說,而是一本足以質(zhì)問當(dāng)時(shí)社會(huì)的一部?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品,值得我們認(rèn)真對(duì)待,也值得我們深入挖掘,找出里面的美學(xué)價(jià)值。
(二)從作者的人生經(jīng)歷出發(fā)進(jìn)行欣賞
這主要是指對(duì)英語文學(xué)作品中的客觀角度進(jìn)行美學(xué)價(jià)值欣賞。作者在撰寫任何作品時(shí)都會(huì)有各自的人生價(jià)值觀念來進(jìn)行撰寫,而讀者在進(jìn)行閱讀時(shí)也會(huì)受到自己的人生價(jià)值觀念影響,對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行不同角度的理解。所以一部作品在文學(xué)價(jià)值欣賞時(shí),常常會(huì)呈現(xiàn)出千人千面的情況。讀者可以對(duì)作者人生經(jīng)歷進(jìn)行適當(dāng)?shù)牧私猓瑥亩軌蚴棺x者在理解作者的角度上提高對(duì)于作品的美學(xué)價(jià)值挖掘能力,這樣也可以避免讀者過多地受到自己的主觀意識(shí)影響,而導(dǎo)致對(duì)于英語文學(xué)作品理解不夠深入的情況出現(xiàn)。許多作者在撰寫作品時(shí),都會(huì)將自己的人生經(jīng)歷和價(jià)值觀念融入到作品之中,對(duì)作者進(jìn)行深入地了解,不僅能夠使讀者更加深入地理解作品中的美學(xué)價(jià)值,更能夠與作者產(chǎn)生共鳴,得到更為強(qiáng)烈的情感影響,感受到最為質(zhì)樸、真切的美學(xué)價(jià)值。比如在閱讀康德拉《黑暗的心》這部小說時(shí),通過了解康德拉作者本人,可以發(fā)現(xiàn)他一生的矛盾心情都貫穿在這部作品之中??档吕遣ㄌm人,一生摯愛自己的國(guó)家,但是他卻背棄祖國(guó)成為了英國(guó)公民;他熱愛自由自在的海上生活,但是卻選擇成為一名專業(yè)的作家;他熱愛體驗(yàn)各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn),但是卻常常表現(xiàn)得過度謹(jǐn)慎。所以在他的作品里,時(shí)常會(huì)出現(xiàn)很矛盾的場(chǎng)景,“馬洛熱愛真理,痛恨撒謊,他是所有人中最直率的?!钡牵适掳l(fā)展到最后,馬洛卻撒謊了,他向未婚妻隱瞞了一些真相,雖然內(nèi)心備受煎熬。如果讀者在閱讀之前能夠準(zhǔn)確了解康德拉的一生,便可以更深入地了解這部作品的美學(xué)價(jià)值和蘊(yùn)含的內(nèi)在人文思想,進(jìn)而使閱讀過程得到更為深入的美學(xué)感受。
五、結(jié)束語
英語文學(xué)作品一直是世界范圍內(nèi)文學(xué)領(lǐng)域的學(xué)者研究的焦點(diǎn),作為文學(xué)領(lǐng)域內(nèi)耀眼的明珠,許多研究學(xué)者對(duì)英語文學(xué)的風(fēng)格以及相關(guān)作品都進(jìn)行了深入和廣泛的研究。英語文學(xué)作品中的美學(xué)價(jià)值在分析與挖掘的過程中,會(huì)對(duì)讀者進(jìn)行全新的美的世界打造,使讀者逐漸形成獨(dú)特的藝術(shù)欣賞能力,給讀者帶來全新的美的享受。