宋永林
摘要:1931年圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會,是近代中國圓明園保護(hù)和研究事業(yè)發(fā)展中的一個關(guān)鍵節(jié)點。這次展覽會在當(dāng)時產(chǎn)生了廣泛的社會影響:一方面其所構(gòu)筑的紀(jì)念空間重塑了有關(guān)圓明園的歷史記憶,增強了人們對這一“國恥”的認(rèn)知;另一方面推動了圓明園學(xué)術(shù)研究和保護(hù)工作的開展,在一定程度上提升了社會各界的文物保護(hù)意識。
關(guān)鍵詞:圓明園 展覽會 歷史記憶
20世紀(jì)初,西方的展覽會傳入中國后,各地舉辦展覽會成為熱潮。學(xué)界關(guān)于近代中國展覽會的研究,多集中在國貨展覽會和地方文獻(xiàn)展覽會,但對1931年圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會缺乏細(xì)致且深入的探討。本文對此次展覽會進(jìn)行系統(tǒng)考察,捋清舉辦的前后過程,并客觀評析其在當(dāng)時的學(xué)術(shù)價值和社會影響。
清帝遜位后,圓明園這一皇家禁地向社會開放,其性質(zhì)也由私家園林轉(zhuǎn)變?yōu)槌鞘泄部臻g,發(fā)揮了為民眾提供消閑、集會等多種功能。1929年北平市政府為紀(jì)念“三一八”慘案中殉難烈士,在圓明園內(nèi)建成公墓和紀(jì)念塔,并舉行公葬典禮,致祭者絡(luò)繹不絕。然而民國初年政局動蕩,社會治安狀況不盡如人意,圓明園內(nèi)殘存物件被隨意搬移、取用和倒賣,甚至破壞遺址的現(xiàn)象十分嚴(yán)重。由于圓明園中各類石料質(zhì)地優(yōu)良、制作精美,經(jīng)常被挪借充作建筑工程用料,或被軍閥、政客等有勢者奪去修建私家宅邸和園林。1929年工務(wù)局在籌劃“三一八”烈士公墓和紀(jì)念塔時,因原估工料價格太昂,考慮到“圓明園內(nèi)余存舊料頗多,取用既便,且可省去千元之譜”,遂修改設(shè)計方案,工程所需磚石全部移用圓明園中的舊料,紀(jì)念塔頂琉璃瓦和四周圍墻也分別改用石料和磚砌。[1]北平市政府以“余存舊料頗多,取用既便”之由將圓明園建筑殘件隨意挪作他用,而普通民眾損毀石器舊料的行為在當(dāng)時更是司空見慣。由此可見當(dāng)時整個社會尚未完全形成保護(hù)圓明園遺址的共識,非專業(yè)人士多將圓明園內(nèi)的建筑殘件視為普通的舊料,使圓明園喪失了作為重要歷史遺跡的基本地位。
民國初年圓明園保護(hù)工作的推行,有賴于從事建筑和文獻(xiàn)研究的專業(yè)人士和機構(gòu)的共同努力。1930年,時任北平圖書館編纂委員會委員的向達(dá)發(fā)表《圓明園罹劫七十年紀(jì)念述聞》一文,揭示圓明園被焚毀事件中諸多歷史真相,并提出了具體的保護(hù)計劃,是近代首篇從學(xué)術(shù)角度紀(jì)念圓明園的文章。中國營造學(xué)社成立后,積極開展圓明園遺物與文獻(xiàn)的收集整理和保護(hù)工作,表現(xiàn)出對圓明園研究的高度重視:“圓明園建筑之偉麗,在歷史上自有不可磨滅之價值,而自營造立場上觀之,尤有研究之必要?!盵2]1930年和1931年發(fā)行的《中國營造學(xué)社匯刊》第一卷、第二卷中,登載了大量有關(guān)圓明園圖樣、照片和中外文史料,其中不乏流傳海外的珍貴版本。從1930年起,中國營造學(xué)社又與北平圖書館合作,購求“樣式雷”家族所收藏的清代皇家建筑之圖稿、燙樣模型,其中屬于圓明園者,計圖式一千八百余件,模型十八具。
針對圓明園“遺跡日湮、文獻(xiàn)將喪”的嚴(yán)峻局面,中國營造學(xué)社與北平圖書館決定于北宋建筑學(xué)家李誡八百二十一年忌日(1931年3月21日),在中山公園水榭,舉辦圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會。其目的要而言之有四:其一,圓明園作為中國園林表率,“毀于西洋番達(dá)主義,蓋中國文化上一大損失,為國人所當(dāng)永矢弗諼(諼)者”;其二,了解圓明園之建筑風(fēng)格對18世紀(jì)歐洲園林藝術(shù)創(chuàng)作的重要影響;其三,認(rèn)識到圓明園是中西文化交通史上最可紀(jì)念之物,“中國國家最大規(guī)模的采取西洋物質(zhì)文明,當(dāng)以斯為最先矣”;其四,希望有識之士能“因此會而興起”,自覺保護(hù)圓明園遺址,“以資吾人之憑吊研尋”。[3]
為擴大這次展覽會的影響,1931年3月8日,中國營造學(xué)社發(fā)布《征集文物通啟》,強調(diào)“清代圓明園為極有價值之營造,一瓦一椽,皆為重要之史實”,并向中外收藏家、考古學(xué)家等廣征文物,凡“有關(guān)系圓明園之文獻(xiàn)遺物,不拘何品,均所歡迎”。[4]這則通啟言簡意賅地闡明了圓明園在建筑學(xué)和歷史上的重要地位,及舉辦遺物文獻(xiàn)展覽會的初衷。
中國營造學(xué)社廣泛征集各處有關(guān)圓明園的遺物和文獻(xiàn),將其以“借陳”方式加入展覽,既豐富了展品的種類和數(shù)量,也提高了原收藏者的知名度,因而得到了各界的積極響應(yīng)。在各方面的援助下,圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會所展出的物品主要有兩大類:第一類是圓明園遺物,包括太湖石、石刻、石料、磚瓦、燙樣;第二類是圓明園文獻(xiàn),包括圖樣、繪圖題詠、工程則例、工程做法、額名、中外文記載。此次展覽會展期原定于3月21日,后又延長一天,計兩日內(nèi)到會者達(dá)萬人以上,觀者如潮。[5]
(一)重塑了有關(guān)圓明園的歷史記憶
展覽會場構(gòu)筑了一個特定的紀(jì)念空間,其內(nèi)容雖然是具有歷史性質(zhì)的圓明園遺物和文獻(xiàn),但最終指向則是喚起記憶。參觀者置身于會場中,觸景生情,產(chǎn)生了多種感受和體驗:一方面引起了濃厚的歷史興趣,體會到圓明園曾有的壯麗,“可想見當(dāng)時建筑之偉大”[6];另一方面清楚地認(rèn)識到侵略者的野蠻,而“后之人其可不長懸心目而以之自警哉”[7]。
法國社會學(xué)家哈布瓦赫指出,制造記憶并進(jìn)行溝通是個體,而不是群體或機構(gòu),但是這些植根在特定情境中個體,也是利用這個情境去記憶或再現(xiàn)過去的。[8]在個體層面上,當(dāng)參觀者面對眼前的圓明園遺物,或是駐足于圓明園遺址中,在特定場所空間中的活動及內(nèi)心深處的反應(yīng)會引導(dǎo)其追思往昔,注入了較強的個體情感價值;在集體層面上,同處在展覽會這一場所空間內(nèi)的人群會產(chǎn)生相似的情感體驗,具有一定的共同性,“吾人現(xiàn)過海淀惟(唯)見瓦礫叢中,荒煙彌漫,蔓草遍野,能不令人有撫今追昔之感耶!”[9]展覽會所設(shè)置的空間,溝通了個體之間的知識體驗,建構(gòu)起關(guān)于圓明園的集體記憶,使之成為一種在全社會得以持續(xù)存在的共同記憶。
更為重要的是,展覽會所形塑的紀(jì)念空間作為延續(xù)殘存歷史記憶的物質(zhì)載體,重建了參觀者對國家和民族的認(rèn)同感和歸屬感。通過特定的記憶,個體可以增強自我認(rèn)同,而群體則獲得集體認(rèn)同。圓明園被毀后,時人常將其與阿房宮、艮岳并論,“也談阿房宮者,莫不切齒于一炬之楚人;凡談艮岳者,莫不切齒于金虜;凡談圓明園者,其對于英法聯(lián)軍之感想,更可想而知。今對此種殘毀之遺跡,則楚人金虜之暴行,如在目前。彼帝國主義之以破壞為務(wù)者,亦可廢然返矣!”[10]這種對帝國主義侵略本質(zhì)的清醒認(rèn)識,是近代以來國人爭取民族獨立的一個重要思想條件。在內(nèi)患外擾不絕的時代環(huán)境下,圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會的舉辦,在喚起參觀者乃至全社會對于“就近代史而言又一國恥”[11]的創(chuàng)傷記憶的同時,敘述著民族的歷史,激起了有識之士的愛國救亡意識,增強了對中華民族的認(rèn)同感。
(二)促進(jìn)了圓明園遺物文獻(xiàn)的學(xué)術(shù)研究
圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會的舉辦,在社會上引發(fā)了廣泛的關(guān)注,多家報社出版專刊進(jìn)行介紹。1931年3月24日,北京畫報社特輯“圓明園文獻(xiàn)遺物展覽??保Q贊“此次營造學(xué)社諸君發(fā)起此會展覽,謬承致書征求出品,同人一時深愧無以奉獻(xiàn),惟(唯)有欽佩紫江先生諸君之努力工作,此番偉大之貢獻(xiàn)而已。”[12]??禽d了大量的燙樣、拓片、石額、圖畫等展品照片,宣傳了圓明園遺物與文獻(xiàn)的價值。而真正意義上第一本以圓明園為唯一研究內(nèi)容的學(xué)術(shù)??瑒t是1933年8月出版的《國立北平圖書館館刊·圓明園專號》。該刊登載了圓明園“樣式雷”圖紙七幅、乾隆年刻圓明園西洋樓銅版畫八幅,發(fā)表《郎世寧傳》等譯文三篇,充分介紹了當(dāng)時可搜集到的有關(guān)圓明園的海外史料,具有極高的學(xué)術(shù)價值。
1931年4月刊行的《中國營造學(xué)社匯刊》第二卷第一冊,以圓明園為主題的內(nèi)容占據(jù)了絕大部分篇幅,這也是中國營造學(xué)社最早對圓明園的集中研究。此后,中國營造學(xué)社仍以部分精力關(guān)注圓明園研究,金勛和梁思敬相繼繪成《圓明園復(fù)舊圖》和《圓明園鳥瞰圖》,重現(xiàn)了圓明園盛時景象。中國營造學(xué)社朱啟鈐、劉敦楨等人致力于圓明園“樣式雷”圖檔整理和研究,取得了突出成就。1933年,朱啟鈐撰成《樣式雷考》,成為“樣式雷”研究的開山之作,展現(xiàn)了圓明園與“樣式雷”家族的興衰浮沉。同年,劉敦楨參考北平圖書館所藏“樣式雷”燙樣、工程文獻(xiàn)及故宮博物院收藏之清代內(nèi)務(wù)府檔案等大量資料,寫成《同治重修圓明園史料》一文,以記述同治年間重修圓明園史實(包括重修背景、工程、材料、工費、勘估與監(jiān)修、停工原因等)為主,并簡要介紹圓明園的變遷歷史,附有照片、圖樣多幅,內(nèi)容翔實,考訂縝密,“不僅是第一篇樣式雷圖檔的利用成果,而且系統(tǒng)地提出根據(jù)檔案文獻(xiàn)的研究來鑒別樣式雷有關(guān)圖稿的方法”[13],影響深遠(yuǎn)。雖然中國營造學(xué)社對圓明園的研究主要側(cè)重文獻(xiàn)史料,遠(yuǎn)未達(dá)到系統(tǒng)、全面的地步,但其做出的貢獻(xiàn)值得我們欽佩。
(三)提升了社會各界的文物保護(hù)意識
圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會是一次難得的宣揚民族文化和歷史知識的機會,在一定程度上培植了國人的文物保護(hù)意識,越來越多的有識之士投身于圓明園的保護(hù)事業(yè)中,整理和研究相關(guān)文獻(xiàn),并積極搜尋圓明園海外流散文物。展覽會所建構(gòu)的紀(jì)念空間塑造著人們的記憶,使圓明園被焚毀事件成為全民族最重要的創(chuàng)傷記憶,同時又喚起了人們對圓明園遺址的紀(jì)念和保護(hù)意識。時人闡釋圓明園之重要地位,不僅將其視為規(guī)模宏大、風(fēng)景優(yōu)美的名園,而且認(rèn)識到在中西文化交流史上的巨大影響,“實亦東西溝通的紀(jì)念物”。在他們看來,加強圓明園遺址的保護(hù),更重要的是為國人留存這一段“傷心的痛史”,主張設(shè)立圓明園遺物陳列館或博物館的倡議,目的都是為了“建造一個國恥紀(jì)念館,把這些遺物存在其中,使國人腦中永留一深刻之印象”,勿忘此大辱。[14]
伴隨著圓明園研究的逐漸興起,從事圓明園遺址保護(hù)的專門機構(gòu)也應(yīng)運而生。1932年7月,北平市政府函邀中國營造學(xué)社、故宮博物院、北京大學(xué)等十六家學(xué)術(shù)機構(gòu)或團(tuán)體、個人,共同成立“北平市圓明園遺址保管委員會”,議決并公布了《圓明園遺址保管整理辦法草案》,提出了保護(hù)圓明園遺址的多種舉措,如設(shè)立界限標(biāo)記、種樹、維護(hù)將倒建筑、規(guī)劃路線水道、發(fā)掘等,并籌設(shè)圓明園遺物陳列館。[15]北平市政府組織成立“圓明園遺址保管委員會”,表明包括政府在內(nèi)的社會各界開始重視圓明園遺址的保護(hù)工作,這較以往來看實為一大進(jìn)步。1933年7月,北平市政府在西洋樓線法山上建成哨所,并派駐警員看守;10月,工務(wù)局對圓明三園遺址進(jìn)行全面實地測量,后繪成《實測圓明園長春園萬春園遺址形勢圖》,至今仍是開展圓明園研究與遺址保護(hù)的重要參考圖之一。
圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會所形成的紀(jì)念空間,使參觀者產(chǎn)生了真摯的情感體驗,重塑了有關(guān)圓明園的歷史記憶,在強調(diào)侵略者對中國造成極大破壞的同時,進(jìn)一步表達(dá)了自省自警的訴求。圓明園成為“國恥”的象征,是激發(fā)有志者振興民族、抵御外辱的一個重要源泉,發(fā)揮了喚起記憶、強化認(rèn)同的功能。應(yīng)當(dāng)看到,圓明園遺物文獻(xiàn)展覽會的舉辦,推動了圓明園遺址保護(hù)和相關(guān)學(xué)術(shù)研究的深入,在一定程度上提高了社會各界的文物保護(hù)意識。但此后隨著時局的日趨緊張,尤其是華北事變和全面抗戰(zhàn)的爆發(fā),平津相繼淪陷,圓明園研究的學(xué)術(shù)活動幾乎歸于沉寂,保護(hù)工作的開展也舉步維艱。
*本文系2019年國家社科基金重大項目“中國近代科學(xué)社團(tuán)資料的整理、研究及數(shù)據(jù)庫建設(shè)”(19ZDA214)階段性成果。
注釋及參考文獻(xiàn):
[1]北京市檔案館.北京檔案史料(1999.1)[M].北京:新華出版社,1999:50.
[2][4][5]本社紀(jì)事:圓明園遺物與文獻(xiàn)之展覽[J].中國營造學(xué)社匯刊,1931,2(1).
[3]向覺民先生演講關(guān)于展覽圓明園文獻(xiàn)遺物之旨趣[J].中國新書月報,1931,1(5).
[6][9]圓明園遺物展覽[J].燕京學(xué)報,1931(9).
[7]銖庵.故都聞見錄[N].申報,1931-12-9(13).
[8][法]莫里斯·哈布瓦赫.論集體記憶[M].上海:上海人民出版社,2002:40.
[10]天水.展覽圓明園之聯(lián)想[J].北京畫報,1931,4(165).
[11]向達(dá).圓明園罹劫七十年紀(jì)念述聞[J].中國營造學(xué)社匯刊,1931,2(1).
[12]傅蕓子.圓明園文獻(xiàn)遺物展覽??鲋糩J].北京畫報,1931,4(165).
[13]張威,李曉丹.中國營造學(xué)社與樣式雷研究[J].新建筑,2003(4).
[14]光.憑吊圓明園[J].新生活周刊,1935,1(57).
[15]圓明園遺址之保管[J].國立北平圖書館讀書月刊,1932,2(1).
作者單位:首都師范大學(xué)歷史學(xué)院