朋朋哥哥
明成祖永樂十二年(1414)秋天,一個叫作榜葛剌的國家送給我國一只“麒麟”。當(dāng)時很多官員都上表請賀,祝賀皇帝獲得了這樣一只神獸。盡管皇帝很謙虛地讓大家不要表賀,但依然把這件事當(dāng)成一個祥瑞之兆,命翰林院的沈度寫了篇《瑞應(yīng)麒麟頌》,還命令宮廷畫師把這只“麒麟”畫了下來,于是就有了今天收藏在臺北故宮博物院的名畫《明人畫麒麟沈度頌》。那么,歷史上真實的麒麟是什么動物呢?
麒麟是中國古代神話傳說中的神獸,早在周代的典籍中就有記載。在《禮記》中,人們把麒麟、鳳凰、龍和龜稱作“四靈”,有人還稱麒麟為“四靈之首,百獸之先”,可見當(dāng)時的人們對麒麟的崇拜。古人喜愛麒麟,在傳說中也賦予了它很多吉祥的寓意。古時人們稱麒麟為“瑞獸”,它的出現(xiàn)代表著天下一統(tǒng)、太平,因此人們對它倍加推崇。在民間,麒麟還被看作家族興旺、子孫賢良的象征,甚至還有人把麒麟和送子聯(lián)系到一起。
作為一種傳說中的神獸,人們對麒麟的樣子展開過各種想象,有人說它像麋鹿,有人說它像馬,還有人說它像獐?!稜栄拧分袑梓氲拿枥L是“麋身,牛尾,一角”,就是說麒麟長著麋鹿的身子,牛的尾巴,頭上還有一只角。但是,由于麒麟是想象中的神獸,所以歷朝歷代中人們對麒麟模樣的描繪都不盡相同。
秦漢時期,麒麟作為瑞獸常常被用在陵墓的裝飾中。它們的角上通常會被畫上圓球或者三角狀的東西,用來表示肉角。到了魏晉南北朝時期,麒麟的形象更加豐富,有些麒麟身上甚至增加了翅膀,有的還被刻畫了花紋。唐代的麒麟盡管較少用于陵墓,但在其他建筑甚至官服上應(yīng)用了起來。值得一提的是,南宋人趙汝適寫過一本叫作《諸蕃志》的書,這本書中記載了一個叫作弼琶啰國的地方,那里有一種叫作“徂(cú)蠟”的動物,它長得像駱駝,身子像牛,毛色黃,前腳比較高,后腳比較低,而且頭高高向上。其實這里的“徂蠟”是阿拉伯語 zarafa的譯音,指的就是我們今天在動物園中經(jīng)常會見到的一種來自非洲大草原的動物——長頸鹿。這里的“弼琶啰國”位于今天的非洲索馬里沿岸。在索馬里語中,“長頸鹿”的發(fā)音很像漢語的“麒麟”,漸漸地,我國古人便把麒麟與長頸鹿對應(yīng)起來了。
那么,被稱作“麒麟”的長頸鹿是怎么來到中國的呢?這和一個人有關(guān),這個人叫作鄭和。明成祖朱棣在位期間,為宣揚國威,曾派鄭和七下西洋,第一只來到中國的“ 麒麟”就是前面講到的叫作榜葛剌的國家(也就是今天的孟加拉國)進獻(xiàn)給朱棣的。鄭和第四次下西洋時,榜葛剌和明朝建立了聯(lián)系,此后榜葛剌年年向明朝入貢,到了 1414 年,就貢入了一只“麒麟”。
說到這兒,你可能會問了,孟加拉國是亞洲國家,他們怎么會有原產(chǎn)于非洲的長頸鹿呢?有人推測,這只長頸鹿應(yīng)該是埃及的蘇丹送給榜葛剌國王的禮物,后來被轉(zhuǎn)送給了朱棣。
第二只來到中國的“麒麟”是正兒八經(jīng)來自非洲的。永樂十三年,也就是 1415年,來自麻林國的“麒麟”和“天馬”“ 神鹿”等異獸一同運抵中國,引起滿朝轟動,就連見過大世面的朱棣也按捺不住激動的心情,走出城門,親自去迎接這些遠(yuǎn)道而來的“貴客”。
第三只來到中國的“麒麟”出現(xiàn)在鄭和第五次下西洋之后。除此之外,在鄭和第六次和第七次下西洋的過程中,都有購買長頸鹿的記載。但一來是路途遙遠(yuǎn),海況兇險,有的長頸鹿可能沒有來到中國便已病死在船上了;二來是長頸鹿的家鄉(xiāng)在非洲草原,來到中國后,能否適應(yīng)當(dāng)?shù)厮烈彩呛茈y預(yù)料的,所以,當(dāng)時中國的長頸鹿是非常少的。到了明英宗正統(tǒng)三年(1438),榜葛剌再次進貢“麒麟”,它成為明代最后一只從國外來到我國的長頸鹿。此后,文獻(xiàn)記載中便再難見到它的蹤影了。
你以后再去動物園看長頸鹿的時候,不妨想一想今天我們聊的關(guān)于麒麟的故事。你猜那些明代人第一次看到長頸鹿的時候,會有什么樣的感受呢?