[德]埃·拉斯伯 [德]戈·畢爾格
在生活中,我們不喜歡跟“愛吹?!钡娜私慌笥?,而德國童話中的這位“吹牛大王”敏希豪生男爵卻成了家喻戶曉的“明星”,為世界各地的小朋友和大朋友帶去了無窮的歡樂。他騎過大炮、上過月球、乘坐過狼拉的雪橇……這些事情都讓你覺得不可思議吧?接下來,就讓我們帶著好奇,走進(jìn)《吹牛大王歷險(xiǎn)記》這部作品吧!
我曾經(jīng)告訴過你,為了尋找小銀斧我去過一次月球。我后來以更令人愉快的方式又去了一次,并且在那里停留了很長(zhǎng)時(shí)間。對(duì)此我將盡我所能詳細(xì)地描述出來。
我應(yīng)一位遠(yuǎn)親的要求進(jìn)行航海探險(xiǎn)。我這位遠(yuǎn)親有一個(gè)奇怪的想法,要找到如格列佛所描寫的巨人國里的人一樣身材魁梧的人。而我始終認(rèn)為這種巨人國之類的傳說是虛構(gòu)的,根本不足為信??墒撬阎付ㄎ易鏊睦^承人,所以我必須為他效勞,于是我把這件事應(yīng)承下來,駛向南海。
第18天,我們一家過了奧塔海提島,一陣颶風(fēng)把我們的船吹起離開水面至少1000英里,并停在那兒,直到又一陣強(qiáng)風(fēng)刮起,把帆的每個(gè)部位都吹得鼓鼓的,我們才以驚人的速度向前飛去。就這樣,我們?cè)谠贫饲斑M(jìn)了6個(gè)星期。最后,我們發(fā)現(xiàn)在空中有一塊巨大的陸地,像一座閃閃發(fā)光的島嶼,又圓又亮。我們進(jìn)入附近的一個(gè)港口,上了岸,很快就發(fā)現(xiàn)這里有人居住。我們看到下面還有一個(gè)世界,有城市,有森林、山脈、河流和海洋等,估計(jì)那就是我們離開的地球。
我們看見這個(gè)地方的居民都是彪形大漢,騎著長(zhǎng)著三個(gè)腦袋的巨鷹。這些鷹有多大呢?這么說吧,它們每只翅膀完全張開,有我們船上最長(zhǎng)的繩索的6倍長(zhǎng)!月球居民喜歡騎在這些鷹身上飛來飛去,而不是像我們?cè)诘厍蛏夏菢域T馬。
我們發(fā)現(xiàn)這里的國王正同太陽打仗,他賜予我一個(gè)軍銜,但是被我謝絕了。在這個(gè)世界里每樣?xùn)|西都異常大!一只普通的跳蚤比我們的綿羊還要大得多。他們作戰(zhàn)的主要武器是蘿卜,當(dāng)標(biāo)槍用,被它傷到就會(huì)立即死去,在不產(chǎn)蘿卜的季節(jié)就會(huì)用蘆筍做標(biāo)槍,他們的盾是蘑菇做的。
我們?cè)谶@兒發(fā)現(xiàn)了來自天狼星的一些人,他們是來做生意的。他們的臉像大狼狗,眼睛接近鼻尖,沒有眼皮,睡覺的時(shí)候用舌尖蓋住眼睛。他們一般有20英尺高。
至于月球人,沒有人低于36英尺。他們不自稱人類,而稱為“熟食生物”,因?yàn)樗麄兌枷裎覀円粯影咽澄锓旁诨鹕献鍪?。但他們并不在吃飯上浪費(fèi)時(shí)間。他們打開身體左邊的肚皮,把所有的食物一股腦兒地倒進(jìn)胃里,然后關(guān)上,直到下個(gè)月的這一天再打開放一次食物,他們一年享用食物不超過12次。那些不講究飲食的人一定會(huì)喜歡這種方法。
在月球上,不論“熟食生物”還是其他任何生命都只有一種性別。他們?nèi)块L(zhǎng)在各種各樣的樹上。產(chǎn)“熟食生物”的樹要比其他樹漂亮得多,樹干挺拔,葉子為肉色。它結(jié)的果實(shí)由堅(jiān)硬的外殼包著,長(zhǎng)度至少為2米,果實(shí)從顏色的改變就可以看出來是不是熟了。熟后把果子摘下,想放多久就放多久,到了一定時(shí)間,人們想給果子生命了,便將其扔進(jìn)燒著水的大鍋里,幾個(gè)小時(shí)后,殼煮開了,人就從里面跳出來。
月球人種的葡萄形狀完全像冰雹。我確信,如果月亮上來上一陣疾風(fēng)驟雨,葡萄就會(huì)從藤上落下來,于是形成了我們地球人所說的冰雹。我建議下次下冰雹的時(shí)候多收集些,好釀月亮葡萄酒。
我知道這些事聽起來很怪異,但是如果誰心存懷疑,讓他自己去一次月球就知道我是一個(gè)實(shí)事求是的探險(xiǎn)家了。
?!だ共?737—1794),德國學(xué)者,學(xué)識(shí)淵博,智慧過人,先后學(xué)習(xí)過礦物、地質(zhì)、火山和語言學(xué)等。曾擔(dān)任圖書管理員和黑森州加塞爾古代藝術(shù)文物保管員,兼任大學(xué)教授。
戈·畢爾格(1747—1794),德國詩人,畢業(yè)于格廷根大學(xué)并留校任教。他特別喜歡民謠,創(chuàng)作的《萊諾勒》是德國文學(xué)中最動(dòng)人的敘事民謠之一。
《吹牛大王歷險(xiǎn)記》風(fēng)靡全球百年,是18世紀(jì)德國著名的兒童文學(xué)作品,被譽(yù)為兒童文學(xué)的瑰寶、諷刺文學(xué)的豐碑。它介于童話和幻想故事之間,是德國學(xué)者?!だ共透辍ぎ厾柛褚?8世紀(jì)德國男爵敏希豪生的經(jīng)歷為原型,運(yùn)用夸張和幻想的手法,編撰的一個(gè)個(gè)怪異的冒險(xiǎn)故事。這些故事荒誕離奇、想象夸張、構(gòu)思巧妙、語言風(fēng)趣,讀起來令人忍俊不禁。1988年,《吹牛大王歷險(xiǎn)記》被拍成電影搬上了銀幕,深得人們喜愛。
1.《吹牛大王歷險(xiǎn)記》的主人公是————————。
2.月亮上的居民是從————長(zhǎng)出來的。
3.月亮上的居民用————當(dāng)作武器。