[美]賈森·雷諾茲

整個訓(xùn)練期間我一直待在那張長椅上，教練看都沒看我一眼。

我被抓了個現(xiàn)行，沒承想這事真就發(fā)生了。我瞞著教練說鞋是我媽媽送我的，還計劃告訴我媽媽鞋是教練給我買的?，F(xiàn)在回想起來，那可真是史上最餿的主意了。我以前從沒偷過東西！我只是需要雙新鞋用來跑步罷了。

訓(xùn)練結(jié)束，大家經(jīng)過我身旁時，眼神里都在問“你到底干了什么”?！白甙??！苯叹殞ξ液暗馈Ｋ脑捑拖袢^一樣砸在了我的胸口上。我抓起背包，跟著他向車那邊走去。像往常一樣，他把所有東西都扔到后座上，然后打開副駕駛的門，我隨后坐了進(jìn)去。

一路上我們倆誰都沒說話。教練沒看我，只是咬著下嘴唇，偶爾搖搖頭，仿佛在一遍又一遍地想象我在那家商店里的畫面。我想過試著解釋，但我能說什么呢？說我并沒有偷鞋嗎？我確實偷了。

我們在我家門前停下來，教練熄了火，打開車門?！澳阋ツ膬?？”我問，因為他從來都不下車。常規(guī)流程是他在我家門前停車，看我下車，等我進(jìn)屋，再開車離開。

“你說呢？我要告訴你媽媽你干的好事?！迸?，不要！我摸索著門把手打開車門，連滾帶爬地下了車?！敖叹?，不要！求你了！”我跑過去抱著他的胳膊請求著。

這不是因為我害怕受罰，我只是不想再給我媽媽雪上加霜了。我是她的獨苗，她那么辛苦地打拼都是為了我，我卻干了一件蠢事。

“告訴我原因?！彼形一氐杰?yán)铮榈囊宦曣P(guān)上車門，把雙手放在方向盤上直視前方。

“我媽媽沒錢給我買跑鞋，我不能給她增加這個負(fù)擔(dān)！”我回答。

“找我??！”教練說著眼神像激光一樣朝我射來，“為什么不向我尋求幫助？”

“你讓我加入了隊伍，我很感激。我在學(xué)校惹麻煩，你幫我解了圍，我也很感激。但你……你不是我的親人，我憑什么指望你來幫我……我一直被別人戲弄和嘲笑，就因為我住在這兒……”愚蠢的眼淚在我的眼眶里打轉(zhuǎn)，“你不知道那種滋味，教練。你不知道！”

這時教練將整個身子都轉(zhuǎn)向我，指著不遠(yuǎn)處的一棟房子說：“那兒是我以前住的地方，也是我長大的地方。跑步讓我出人頭地，因此對我起的作用，我覺得對你也管用。你無法逃離現(xiàn)在的生活，但你完全可以跑向你希望成為的未來的自己?！?/p>

我僵坐在座位上仔細(xì)琢磨教練的話，爸爸在坐牢，媽媽為了我在拼命工作，這樣處境中的我將來要成為什么樣子的人呢？這個問題我現(xiàn)在還一點都拿不準(zhǔn)呢，但肯定得是世界上最棒的人之一。

余娟摘自《閱世界》