[英]維克托·馬利特/著 佚 名/譯
埃馬紐埃爾·馬克龍很容易遭人恨。反對(duì)他的不光是在國(guó)民議會(huì)游行的憤怒的“黃背心”示威者,甚至還有他所屬巴黎知識(shí)分子階層的同齡人。
在左翼當(dāng)中,這位希望“既不右也不左”的總統(tǒng)被嘲笑為“富人總統(tǒng)”;在右翼當(dāng)中,他因?yàn)槲茨芏糁埔泼窈痛驌舴缸锒艿矫镆?。海峽對(duì)面的英國(guó)經(jīng)常把他描繪成一位不懷好意的歐盟領(lǐng)導(dǎo)人,一心要讓英國(guó)脫歐后的日子難過。
馬克龍還有一個(gè)差不多所有人都認(rèn)同的缺點(diǎn):傲慢和蔑視百姓。就連他在商界和學(xué)術(shù)界的崇拜者私下里都說,這位法國(guó)最年輕的總統(tǒng)——他只有43歲——說話可能會(huì)非常刺耳。一位資深銀行家說:“馬克龍的確有說教的傾向。你會(huì)佩服他,但不會(huì)愛他?!?/p>
從未擔(dān)任過公職的馬克龍擊敗法國(guó)老牌左翼和右翼政黨已有4年多。他承諾奉行新的自由主義政治,啟動(dòng)經(jīng)濟(jì)改革計(jì)劃以重振國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì),確立自己作為“民主、多邊主義和基于規(guī)則的國(guó)際秩序”的最重要捍衛(wèi)者的地位。
但光芒很快褪去。首先,身穿黃色安全背心的汽車司機(jī)走上街頭,表達(dá)對(duì)征收綠色燃油稅的不滿,辱罵在他們看來態(tài)度冷漠和高高在上的總統(tǒng)。不久前,法國(guó)政府像其他國(guó)家政府一樣匆忙尋找口罩和醫(yī)院床位,以應(yīng)對(duì)早期的新冠肺炎大流行。當(dāng)把馬克龍推上權(quán)力寶座的新政黨“共和國(guó)前進(jìn)”運(yùn)動(dòng)在6月的地區(qū)選舉中慘敗時(shí),他的許多詆毀者已經(jīng)深信,這個(gè)希望成為“朱庇特式”總統(tǒng)的人即將下臺(tái),注定會(huì)輸?shù)裘髂隊(duì)幦∵B任的戰(zhàn)斗。
不過,唱衰馬克龍還為時(shí)過早。他并不是第一位遭到眾多法國(guó)同胞憎恨的法國(guó)總統(tǒng),也不是第一位面對(duì)法國(guó)與法國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人關(guān)系中的根本矛盾的總統(tǒng):一邊是對(duì)革命自由的要求(馬克龍把“黃背心”運(yùn)動(dòng)比作中世紀(jì)的農(nóng)民暴動(dòng)),一邊是對(duì)拿破侖式強(qiáng)權(quán)甚至君主制領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的渴望。
至少自從傲慢的戴高樂以來,法國(guó)一直期待其總統(tǒng)能夠體現(xiàn)某種威嚴(yán),做不到這一點(diǎn)的總統(tǒng)——比如誓言會(huì)成為“正?!笨偨y(tǒng)的弗朗索瓦·奧朗德——往往會(huì)失寵。
那么,馬克龍?zhí)貏e可恨嗎?他顯然未能讓法國(guó)人相信,他了解他們。他所謂的罪名包括:他冷漠地告訴一個(gè)抱怨缺少工作崗位的園丁,只要過條馬路就能在餐館找份工作;他宣稱,有些窮人采取正確行動(dòng)去解決問題,但其他人只是在“混日子”;他奚落希望電信公司推遲5G建設(shè)的綠黨和陰謀論者,把他們比作“想恢復(fù)使用油燈”的“阿米什人”。
或許這就難怪一個(gè)古怪的28歲?;逝稍隈R克龍6月視察法國(guó)南部的一個(gè)小鎮(zhèn)時(shí)覺得有必要給他一記耳光,也難怪經(jīng)濟(jì)學(xué)家和《法國(guó)到底出了什么問題?》一書的作者布麗吉特·格朗維爾說,這位氣派十足的總統(tǒng)的官方照片“眼神死板而冰冷,我每次看到都會(huì)出一身冷汗”。
對(duì)于相信或者希望相信馬克龍即將下臺(tái)的人來說,他的政黨在最近地區(qū)選舉中的災(zāi)難性表現(xiàn)是他們需要的全部新證據(jù)。該黨僅獲得7%的選票,遠(yuǎn)未在法國(guó)本土贏得任何地區(qū)。
事實(shí)上,地區(qū)選舉因投票率創(chuàng)歷史新低而蒙羞,而且可能與總統(tǒng)選舉沒有多少關(guān)系。
法國(guó)總統(tǒng)選舉在過去20年里也遭遇過嚴(yán)重挫折。但最近的民調(diào)顯示,馬克龍畢竟不那么遭人恨,或者說至少不比其他現(xiàn)在仍然活躍著的政界人士更遭人恨:他的支持率是其前任弗朗索瓦·奧朗德處于任期同一階段時(shí)的兩倍,遙遙領(lǐng)先于尼古拉·薩科齊。
據(jù)他從政前的一個(gè)熟人說,他最近在國(guó)慶日前發(fā)表的全國(guó)講話——要求對(duì)醫(yī)務(wù)人員強(qiáng)制接種疫苗,對(duì)其他想要外出就餐或者旅游的人近乎強(qiáng)制接種疫苗——是他“迄今為止最棒的講話”。講話引發(fā)了成千上萬“反疫苗人士”的抗議活動(dòng),但也促使將近400萬尋求接種第一劑疫苗的人更迅速地前去接種。
基調(diào)很有人情味,但又有總統(tǒng)派頭。他利用這個(gè)機(jī)會(huì)為他2022年的連任競(jìng)選奠定基礎(chǔ),對(duì)所有人承諾了一些東西:對(duì)右翼是不增加新稅和注重法律與秩序;對(duì)左翼是創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)和工業(yè)投資。
經(jīng)常有人告訴我,他脫離實(shí)際是因?yàn)樗幌矚g見百姓。南到比亞里茨,北到他的故鄉(xiāng)亞眠,從我目睹的情況看,這有點(diǎn)不公平。我在工廠和學(xué)生集會(huì)上看到的情況表明,他喜歡見人,而且喜歡傾聽,但他也想與他們爭(zhēng)論,讓他們相信他是對(duì)的,然后才肯善罷甘休。馬克龍還出人意料地渴望陷入危險(xiǎn)。最近在南部城鎮(zhèn)坦萊爾米塔日挨的耳光——還有“打倒馬克龍主義!”的叫喊聲——不是他第一次卷入考驗(yàn)安保人員神經(jīng)的口角。
他曾兩次造訪亞眠的惠而浦白色家電工廠,與一群充滿敵意的工人討論他們的工作前景。去年當(dāng)他和妻子布麗吉特在杜伊勒里花園遭遇憤怒的抗議者時(shí),他沒有轉(zhuǎn)身離開,而是開始與他們爭(zhēng)論。他說:“冷靜點(diǎn)。別喊了?!?/p>
馬克龍感到,他眼下面臨的主要政治挑戰(zhàn)是如何應(yīng)對(duì)席卷全世界的民粹主義、本土主義、民族主義和反國(guó)際主義浪潮。在法國(guó),這種現(xiàn)象表現(xiàn)為勒龐和反歐洲、反移民的極右翼勢(shì)力的穩(wěn)步崛起,以及最近的“黃背心”暴動(dòng)。
至于仇恨,馬克龍很達(dá)觀。去年國(guó)慶日有電視采訪者問他,為什么大家如此憎恨他,他承認(rèn),他未能團(tuán)結(jié)一個(gè)分裂的國(guó)家,但他理解這種憎恨,“因?yàn)槲覀冞@個(gè)國(guó)家的歷史當(dāng)中就天生存在這種憎恨”。
作為實(shí)現(xiàn)法國(guó)現(xiàn)代化和自由化、同時(shí)又不損害其經(jīng)濟(jì)主權(quán)或者政府保護(hù)作用的難以捉摸的中間道路,馬克龍主義并未消亡。但它先是受到“黃背心”暴動(dòng)的沖擊,然后遭遇新冠肺炎大流行期間危機(jī)管理的暫時(shí)失效。這兩起事件都使馬克龍本人出現(xiàn)了罕見的情緒低落的時(shí)刻,但他很快就恢復(fù)了活力?,F(xiàn)在的問題是,他是否具備再來一次、贏得連任的政治技巧和運(yùn)氣。
(摘自參考消息網(wǎng))