□張軼鴻
配音是電視專題片制作的重要工作環(huán)節(jié),配音的質(zhì)量能夠在一定程度上決定專題片的質(zhì)量與播放效果。好的配音就是一門(mén)藝術(shù),能夠結(jié)合專題片的內(nèi)容、畫(huà)面為觀眾呈現(xiàn)出富有藝術(shù)氣息、感染力十足的藝術(shù)作品。因此,工作人員要認(rèn)識(shí)到配音的重要作用,以專業(yè)、生動(dòng)、形象、精準(zhǔn)的配音豐富專題片內(nèi)涵,為觀眾帶來(lái)全新的享受。
電視專題片的配音,就是配音工作人員根據(jù)專題片內(nèi)容,結(jié)合專題片配音文稿,按照不同的配音需求為專題片配置的講解,是凝聚電視專題片各模塊內(nèi)容的重要紐帶,也是電視專題片的重要構(gòu)成部分。在電視專題片配音的過(guò)程中,要求配音工作人員有感情、有力度地講解各部分影片內(nèi)容,通過(guò)精湛的語(yǔ)言技巧與準(zhǔn)確的表達(dá)方式傳遞電視專題片的內(nèi)容與主題思想。
配音人員要熟悉配音基本知識(shí),了解專題片中的各個(gè)鏡頭畫(huà)面,把握專題片內(nèi)容的解說(shuō)要點(diǎn)。配音要求配音工作人員的聲音圓潤(rùn)、有力,要保證配音語(yǔ)言具有一定的張力,且配音音量要大于背景音樂(lè),把二者之間的比例控制為1∶0.7,且VU表指數(shù)范圍在-3db至-5db之間,同時(shí)保證語(yǔ)言起承轉(zhuǎn)合,遵循欲揚(yáng)先抑、欲慢先快、欲輕先重等原則。在電視專題片的配音過(guò)程中,配音工作人員要靈活運(yùn)用聲音、氣息與話筒,注意語(yǔ)言的輕重緩急,通過(guò)聲音強(qiáng)弱反襯畫(huà)面變化,體現(xiàn)電視專題片聲音的剛?cè)帷⑻搶?shí),凸顯專題片藝術(shù)性。
相較于普通的電視新聞、電視娛樂(lè)節(jié)目與教育節(jié)目,電視專題片的制作更加精細(xì),畫(huà)面更加考究,制作人員也更加獨(dú)具匠心,因此,在電視專題片的配音中,配音工作人員要充分利用語(yǔ)言解說(shuō),配合專題片中的畫(huà)面與音樂(lè),使音樂(lè)、語(yǔ)言、畫(huà)面交相輝映,這就要求配音工作人員有良好的配音素養(yǎng),能夠?qū)崿F(xiàn)“以聲傳情”的目的,使專題片聲情并茂。在專題片配音的過(guò)程中,工作人員首先要理解稿件內(nèi)容,感受稿件的主題思想與情感內(nèi)涵;之后要反復(fù)揣摩專題片的主題、背景、重點(diǎn)、基調(diào),確定配音技法的使用,充分發(fā)揮配音工作人員的藝術(shù)素養(yǎng)與文化修養(yǎng),將自己的思想情感融入稿件中,從而為專題片提供優(yōu)質(zhì)配音,實(shí)現(xiàn)畫(huà)面與聲音的高度和諧統(tǒng)一。
在電視專題片配音的過(guò)程中,工作人員要做好前期工作,為靈活應(yīng)用配音技法奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
一方面,工作人員需要結(jié)合電視專題片的內(nèi)容與實(shí)際情況,構(gòu)建完整的資料庫(kù),其中包括圖片、影音資料、文字資料等,還包括其他人員錄制好的類似節(jié)目配音資料、其他專題片成片等,工作人員將這些資料搜集、分類、歸納,形成專題片配音資料庫(kù),有助于配音人員更好地理解專題片內(nèi)涵,把握專題片配音技法。
另一方面,配音人員要主動(dòng)與電視專題片編導(dǎo)進(jìn)行溝通,爭(zhēng)取參與到電視專題片的策劃工作中,主動(dòng)提出對(duì)電視專題片配音的設(shè)想,從而優(yōu)化配音策劃,實(shí)現(xiàn)配音、專題片內(nèi)容與后期包裝的統(tǒng)一,提升專題片的藝術(shù)價(jià)值。
在電視專題片配音的過(guò)程中,工作人員還需要結(jié)合電視專題片主題及內(nèi)容,做好配音準(zhǔn)備工作。工作人員需要熟悉專題片解說(shuō)詞,全面了解、理解、感受配音稿件,感受稿件字里行間的情感與思想。工作人員不僅要掌握配音稿件的類型,更要了解稿件中每一段落的語(yǔ)氣起伏變化,明確稿件中不同段落配音的節(jié)點(diǎn),只有熟悉專題片的畫(huà)面,掌握專題片的整體風(fēng)格,才能靈活自如地使用配音技法,使配音聲情并茂。工作人員需要提前奠定配音基調(diào)??紤]到專題片內(nèi)容的多樣性,不同內(nèi)容的專題片需要使用不同的配音技法,同時(shí)專題片的不同受眾群體也決定了配音的差異。因此,工作人員需要切實(shí)感受專題片畫(huà)面,奠定配音基調(diào),保證配音基調(diào)與風(fēng)格的統(tǒng)一。
在電視專題片配音的過(guò)程中,工作人員需要靈活運(yùn)用配音技巧,強(qiáng)化視聽(tīng)效果,為觀眾呈現(xiàn)一場(chǎng)視聽(tīng)盛宴??紤]到專題片與普通電視宣傳片、節(jié)目之間的區(qū)別,配音工作人員要把握配音的“感情”,以飽滿的熱情豐富專題片內(nèi)涵,以輕重緩急、起承轉(zhuǎn)合、抑揚(yáng)頓挫的語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)速調(diào)整配音過(guò)程,同時(shí)通過(guò)調(diào)整氣息實(shí)現(xiàn)不同解說(shuō)詞之間的停頓與連接。在專題片的配音過(guò)程中,配音工作人員還需要結(jié)合畫(huà)面內(nèi)容,掌握聲音、聲速,通過(guò)虛實(shí)變化、聲音舒展、節(jié)奏快慢等表達(dá)不同的情感,使觀眾能夠通過(guò)配音產(chǎn)生良好的觀看體驗(yàn)。
在電視專題片配音的過(guò)程中,配音工作人員還要注意后期包裝。關(guān)于后期包裝,上述已經(jīng)提到了配音工作人員要參與到配音策劃中,以實(shí)現(xiàn)配音理念與包裝理念的契合,提升電視專題片的配音水平。為了進(jìn)一步強(qiáng)化配音效果,建議工作人員靈活利用現(xiàn)代先進(jìn)設(shè)備與技術(shù),使用各種后期包裝軟件,適當(dāng)調(diào)整專題片配音,通過(guò)聲音調(diào)整軟件強(qiáng)化聲音效果,使配音能夠?yàn)橛^眾帶來(lái)更加強(qiáng)烈的心理沖擊,增強(qiáng)專題片藝術(shù)賞析價(jià)值。
綜上所述,電視專題片配音的本質(zhì)就是將語(yǔ)言表現(xiàn)藝術(shù)運(yùn)用于專題片制作中,以實(shí)現(xiàn)對(duì)專題片的藝術(shù)再創(chuàng)造,提升專題片的整體水平。在電視專題片中運(yùn)用配音技法,就是在專題片解說(shuō)的過(guò)程中充分發(fā)揮配音人員的專業(yè)素養(yǎng)、創(chuàng)新創(chuàng)造能力、藝術(shù)潛力,為觀眾提供生動(dòng)、細(xì)膩、感人、有深度的講解,使配音成為專題片中的亮點(diǎn)部分,提高專題片的藝術(shù)價(jià)值。要想充分發(fā)揮配音技法的應(yīng)用優(yōu)勢(shì),豐富專題片內(nèi)涵,就要將配音技法融入專題片配音的各個(gè)環(huán)節(jié)中,既要做好準(zhǔn)備工作與后期包裝工作,又要高效完成配音過(guò)程,實(shí)現(xiàn)最佳播放效果。