陳薄旭 李玲玲 于思彤

(哈爾濱工業(yè)大學(xué)建筑學(xué)院， 哈爾濱工業(yè)大學(xué)寒地城鄉(xiāng)人居環(huán)境與技術(shù)工業(yè)和信息化重點(diǎn)驗(yàn)室， 哈爾濱 150000)

近年來(lái)，我國(guó)建筑行業(yè)的腳步已從增量的快速發(fā)展轉(zhuǎn)向存量的更新改造。存量建筑的去表存里、修舊如舊等策略逐漸成為趨勢(shì)。存量是一個(gè)城市歷史記憶的記錄者，以其獨(dú)特的意象保留城市的片段、公眾記憶以及社會(huì)共同的記憶。存量的價(jià)值與意義不在設(shè)計(jì)，而是對(duì)區(qū)域文化的闡釋、對(duì)文脈的延續(xù)。工業(yè)建筑也是存量的一種重要形式，單一的功能禁錮了工業(yè)建筑的活力，本文將探索舊工業(yè)建筑的功能轉(zhuǎn)變，研究體育功能與其他功能結(jié)合的模式對(duì)存量保護(hù)的可行性。

1 工業(yè)建筑與體育功能結(jié)合的意義

1.1 社會(huì)意義

舊工業(yè)建筑作為工業(yè)文明的物質(zhì)載體見(jiàn)證歷史的發(fā)展，展現(xiàn)時(shí)代的風(fēng)貌，具有豐厚的歷史價(jià)值。舊工業(yè)建筑本身記錄了一個(gè)地區(qū)、城市的歷史文化，它們多數(shù)被改造成博物館、美術(shù)館、旅游設(shè)施、藝術(shù)園區(qū)等功能，以延續(xù)城市發(fā)展軌跡，保留歷史記憶，彰顯社會(huì)意義。

公眾對(duì)工業(yè)建筑的理解多是對(duì)其社區(qū)生活氛圍的懷念，而現(xiàn)今的工作強(qiáng)度和生活壓力往往讓人們的社會(huì)屬性減弱。為避免公眾的個(gè)人情緒無(wú)處釋放，需要將閑置的工業(yè)建筑與公眾需求結(jié)合，體育、展覽、娛樂(lè)、文化功能無(wú)疑能擔(dān)負(fù)起豐富社會(huì)生活的職責(zé)，對(duì)全民的物質(zhì)精神生活起到良好的推動(dòng)作用。

舊工業(yè)建筑與“體育+X”功能結(jié)合不僅僅延續(xù)了原有工業(yè)建筑的功能——將原有流動(dòng)的生產(chǎn)秩序以靜態(tài)陳列的方式，給觀者想象空間，形成對(duì)既有工業(yè)的印象。更重要的是借助體育功能增加其他功能的方式，利用既有城市資源，來(lái)補(bǔ)充城市運(yùn)動(dòng)、休閑等空間，完善休閑、文化、體育健身體系，是一種實(shí)用的探索實(shí)踐。

舊工業(yè)建筑的多元改造過(guò)程既能尊重建筑自身結(jié)構(gòu)、材料、基礎(chǔ)設(shè)施及建筑風(fēng)格，同時(shí)也能夠增強(qiáng)城市空間結(jié)構(gòu)的連續(xù)性，體現(xiàn)其功能轉(zhuǎn)換所體現(xiàn)的適應(yīng)性與經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

1.2 藝術(shù)意義

舊工業(yè)建筑改造與其他建筑最本質(zhì)的不同，在于其古今藝術(shù)創(chuàng)作的融合。原工廠的設(shè)計(jì)理念經(jīng)過(guò)時(shí)代的變遷，作為改造設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)，引入符合改造主題的現(xiàn)代風(fēng)格，順應(yīng)時(shí)代。建筑在材質(zhì)上多選擇與工業(yè)相關(guān)的粗野主義風(fēng)格的現(xiàn)代材料，突出新材質(zhì)與原始材質(zhì)的對(duì)比。立面形式的融匯古今，體現(xiàn)了改造給建筑本身增加的藝術(shù)價(jià)值。人們對(duì)建筑的欣賞正是在于建筑特有的時(shí)空性、藝術(shù)性以及建筑構(gòu)筑性和空間性的相互補(bǔ)充。

工業(yè)建筑改造通過(guò)技術(shù)手段使空間具有更強(qiáng)的互通性，公共空間因此具有深刻的意義——交流、通用。大尺度工業(yè)空間的空間性被釋放之后，其公共性的本身即成為一種藝術(shù)[1]。

1.3 生態(tài)意義

通過(guò)良好的功能轉(zhuǎn)化，建筑存量的改建、增量的新建之間能夠達(dá)到平衡，既有建筑結(jié)構(gòu)與維護(hù)結(jié)構(gòu)的可用性大大降低了材料加工和施工現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)量，減少了大興土木對(duì)環(huán)境的破壞，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展理念。符合我國(guó)建設(shè)能源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)的總體目標(biāo)[2]。工業(yè)建筑的改造，更大程度上以“修舊如舊”的原則尊重地塊內(nèi)部和外部的原始環(huán)境，有選擇地將舊建筑的可用部分改造為體育及其他功能，有效延長(zhǎng)建筑的生命周期。

2 舊工業(yè)建筑“體育+X”的功能模式解析

舊工業(yè)建筑的改造關(guān)鍵在于為特定的工業(yè)空間尋找合適的新功能，這是改造成功的重要前置條件[3]。改造的方向應(yīng)多維度選取，不局限于時(shí)間、對(duì)象，改造定位更要順應(yīng)未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)，滿足長(zhǎng)足的發(fā)展要求，適應(yīng)區(qū)域、城市的需求。工業(yè)建筑的功能置換則可以從城市定位開(kāi)始，將原有空間以體育為核心，與休閑空間、辦公空間、活動(dòng)空間進(jìn)行組合，與之交替進(jìn)行的展覽、休閑等空間，將體育與文化產(chǎn)業(yè)緊密結(jié)合，增強(qiáng)地區(qū)活力，帶動(dòng)城市生活模式的轉(zhuǎn)變，也能促進(jìn)個(gè)體創(chuàng)造性思維的發(fā)展。

2.1 改造優(yōu)勢(shì)

2.1.1空間的相似性

大跨度舊工業(yè)建筑具有空間跨度大、平面寬敞規(guī)整、凈空高等特點(diǎn)，與籃球、羽毛球、網(wǎng)球等體育活動(dòng)所需的大空間相似?？梢栽诓桓淖兘ㄖ兄嗫缍却笮〉幕A(chǔ)上用相同功能橫向或縱向并列排布(表1)的方式高效利用場(chǎng)地。

表1 體育+X空間示意Table 1 Schematic diagrams of “Sports+X” spaces

小跨度舊工業(yè)建筑則相反?？臻g跨度較小，層高較低，適合所需空間尺寸較小、凈空高度要求不高的空間，如乒乓球、臺(tái)球、健身房等體育功能，以及常規(guī)的辦公空間、住宿功能等。此類(lèi)功能受限于結(jié)構(gòu)，空間較擁擠，一般作為獨(dú)立的部分與大跨度空間體量并列或作為其附屬用房。

2.1.2結(jié)構(gòu)的可用性

舊工業(yè)廠房依據(jù)空間特性可以分為單層大跨型、常規(guī)多層型、特異型三種[4]，結(jié)構(gòu)類(lèi)型主要有排架結(jié)構(gòu)、框架結(jié)構(gòu)、門(mén)式鋼架結(jié)構(gòu)和磚混結(jié)構(gòu)四種[5]。在具體實(shí)踐中往往會(huì)根據(jù)項(xiàng)目的定位對(duì)既有建筑結(jié)構(gòu)和歷史價(jià)值進(jìn)行評(píng)估，據(jù)結(jié)果確定結(jié)構(gòu)采用加固、新舊結(jié)構(gòu)分置或移去構(gòu)造柱等方式來(lái)達(dá)到優(yōu)化的目的。

2.1.3采光方式的可延續(xù)性

廠房的采光大多為側(cè)窗和天窗采光，窗墻比較小。體育場(chǎng)地和展覽用房也應(yīng)避免光線直射的眩光，故高側(cè)窗根據(jù)場(chǎng)地布置調(diào)整位置即可投入使用。舊工業(yè)建筑的立面開(kāi)窗較少，形象簡(jiǎn)潔，對(duì)于建筑性格營(yíng)造和采光需求較大的辦公和住宿功能，可以在不破壞本體形象前提下小面積開(kāi)窗。

2.2 體育+X的功能組合

休閑體育活動(dòng)是城市居民日常休閑活動(dòng)的一部分[6],它與文化、居住、辦公、商業(yè)共同構(gòu)建一個(gè)滿足城市居民多元化生活需求的城市空間供給系統(tǒng)。早在解構(gòu)主義盛行之時(shí)，扎哈·哈迪德的辛辛那提當(dāng)代藝術(shù)中心就以其“開(kāi)放”的理念，將周?chē)木用褚氲浇ㄖ?。隨著城市中各種綜合體的出現(xiàn)，人們的購(gòu)物、休閑、餐飲空間之間的界限逐漸模糊，建筑也似乎正在以多元體的形式呈現(xiàn)出全新的面貌。不同類(lèi)型的工業(yè)建筑，依據(jù)其跨度不同，在功能置換時(shí)不同的功能定位也會(huì)產(chǎn)生不同的答案。依據(jù)常見(jiàn)廠房跨度以及運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地尺寸，設(shè)定平面尺寸分別為18 m×54 m，24 m×72 m、36 m×66 m，凈空高度為9 m，置入籃球、羽毛球、排球、5人制足球、乒乓球場(chǎng)地，根據(jù)場(chǎng)地尺寸可形成多種組合方式(表2)。

表2 改造后空間模塊匹配示意Table 2 Schematic diagrams of space module matching after transformation

2.2.1體育+辦公

現(xiàn)代辦公的生活服務(wù)功能增強(qiáng)，更加注重員工創(chuàng)造性的培養(yǎng)。大多數(shù)創(chuàng)意工作者更喜歡生活空間與辦公空間相結(jié)合的模式，并且更好地與休閑娛樂(lè)屬性的公共空間緊密相連。所以，設(shè)計(jì)者往往會(huì)在辦公空間附近設(shè)置體育、展覽等大空間，形成“體育+辦公”模式。在此模式下，開(kāi)放的辦公空間對(duì)私密性要求不高，與體育功能空間界限較模糊，而私密性較強(qiáng)的獨(dú)立辦公室通常置入夾層空間或在體育功能空間附近自成一區(qū)，保證辦公室與體育場(chǎng)地的“靜”與“動(dòng)”區(qū)域的分離。

舊工業(yè)建筑改造的體育空間屬全民健身型，功能復(fù)合，運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地布置方式不唯一，單層大跨型廠房，體育功能可位于建筑內(nèi)部的中心或一側(cè)，場(chǎng)地可根據(jù)柱跨的尺寸置入籃球、網(wǎng)球、滑板等場(chǎng)地。而常規(guī)多層型廠房，體育功能則可嵌入小跨度房間外側(cè)加建的場(chǎng)地，加建場(chǎng)地的尺寸更加具有個(gè)性，可根據(jù)公眾需求靈活設(shè)置，方便日后功能的轉(zhuǎn)換。而原有廠房的內(nèi)部，根據(jù)廠房體量可轉(zhuǎn)換成辦公功能及健身房、乒乓球室、臺(tái)球室、娛樂(lè)功能用房等。在此模式下，與體育功能并列的辦公功能根據(jù)不同使用對(duì)象和業(yè)務(wù)特點(diǎn)，呈現(xiàn)出不同的空間形態(tài)特征。

隨著數(shù)字信息的日益普及，現(xiàn)代的辦公模式也與傳統(tǒng)形式大相徑庭，相比于傳統(tǒng)局促的單間式、單元式空間布局，開(kāi)放式、混合式空間成為現(xiàn)代辦公的主流。根據(jù)國(guó)家住建部2019年頒布的《辦公建筑設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定，按照集中空調(diào)設(shè)施的有無(wú)，單間或單元辦公室凈高分別不應(yīng)低于2.5 m和2.7 m，開(kāi)放式和半開(kāi)放式辦公室凈高分別不宜低于2.7 m和2.9 m。辦公建筑的柱網(wǎng)選擇一般在8～10 m，柱網(wǎng)跨度較小。工業(yè)建筑的層高與跨度通常遠(yuǎn)大于辦公建筑，此種模式下的辦公空間更適合新建在大空間周?chē)龈綄倏臻g過(guò)渡；或擁有獨(dú)立結(jié)構(gòu)體系時(shí)與大跨度空間并列；或置于大空間功能的垂直方向夾層。

上海幸福碼頭8號(hào)樓空間改造項(xiàng)目，建筑的結(jié)構(gòu)體系為單層雙跨三角屋架結(jié)構(gòu)，底層一部分作為開(kāi)放式辦公區(qū)，另一部分用作室內(nèi)足球場(chǎng)和休閑區(qū)，二者并列設(shè)置，充分利用大跨度空間，二層采用夾層的方式，布置大會(huì)議室及單間辦公室。

丹麥GAME Streetmekka Viborg文化空間是由廢棄的風(fēng)車(chē)工廠改造的復(fù)合功能空間，改造目標(biāo)是在高度復(fù)雜的規(guī)劃網(wǎng)絡(luò)中，創(chuàng)造一系列體育與辦公綜合的功能空間，它為跑酷、輪滑、攀巖、籃球、場(chǎng)地自行車(chē)等自發(fā)組織的體育活動(dòng)提供了場(chǎng)所。除此之外，它還囊括了一系列工作室。建筑中包含若干社交空間和會(huì)議區(qū)域，將所有管理區(qū)和工作空間放在現(xiàn)有結(jié)構(gòu)的一側(cè)，輪滑區(qū)安排在另一側(cè)，并保留原有的大跨度內(nèi)部制造空間，改造成為大跨度的籃球場(chǎng)、訓(xùn)練場(chǎng)地。這一清晰的重組為建筑物提供了全新的空間劃分和圍護(hù)結(jié)構(gòu)，使陽(yáng)光可以通過(guò)兩面新的玻璃幕墻進(jìn)入室內(nèi)，提升室內(nèi)外的連接性。

2.2.2體育+展覽

公眾的生活需求越來(lái)越趨向多元化——休閑體育、文化娛樂(lè)的有機(jī)融合，舊工業(yè)建筑改造為體育功能與文化結(jié)合的功能，成為城市發(fā)展的起搏器。

展覽建筑是由一個(gè)或多個(gè)展覽空間組成，進(jìn)行展覽活動(dòng)的建筑物[7]。展覽空間的層高在4.5 m以上。展覽類(lèi)建筑的陳列廳跨度大，最好不設(shè)立柱，或者柱距越大越好，當(dāng)柱距較小時(shí)，考慮其經(jīng)濟(jì)性和布置的靈活性，柱距一般不小于6～9 m，傳統(tǒng)博物館布局方式有大廳式、串聯(lián)式、放射式和混合式等。

在“體育+展覽”模式下，對(duì)于單層大跨廠房，體育空間可與展覽空間橫向或縱向并列，當(dāng)廠房?jī)舾叽笥? m時(shí)，可將其垂直分層。對(duì)于特殊形態(tài)的工業(yè)建筑，如冷卻塔、糧倉(cāng)、水塔等，可因地制宜設(shè)置展覽功能，其結(jié)構(gòu)本身即與其他功能分離，排除該空間與外界空間的干擾。而對(duì)于多層大跨度廠房，可置入凈高要求較低的體育功能。

現(xiàn)代智慧工廠位于浙江海寧經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)區(qū)，由生產(chǎn)美國(guó)休閑運(yùn)動(dòng)時(shí)尚品牌STANCE向整個(gè)運(yùn)動(dòng)系列產(chǎn)品生產(chǎn)輻射。設(shè)計(jì)的核心是流線簡(jiǎn)約、高效。建筑由生產(chǎn)車(chē)間、藝術(shù)展廊、體育活動(dòng)場(chǎng)所組成。建筑中4層高的展廊，圍繞著屋頂中央的體育花園。形成了以體育為核心的“體育+展覽”模式。從門(mén)廳開(kāi)始的參觀流線俯瞰生產(chǎn)車(chē)間，在位于廠房中央的STANCE美術(shù)館停留，最后到達(dá)屋頂籃球場(chǎng)和屋頂花園。

西門(mén)子和哈爾斯克工廠建筑群由紅磚工廠、混凝土大樓、電纜大樓和前蘇聯(lián)行政大廳組成。設(shè)計(jì)者以工廠的簡(jiǎn)單粗獷作為設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)，將體量最大的混凝土大樓改造為：一層供休閑的休閑廣場(chǎng)、音樂(lè)俱樂(lè)部和餐廳；二層的開(kāi)闊空間用于展覽、畫(huà)廊、博物館功能。前蘇聯(lián)行政大廳被改造為各類(lèi)體育和訓(xùn)練的活動(dòng)場(chǎng)地。每個(gè)體量都有不同的主題，圍合式的布局，讓公眾的動(dòng)線更加清晰，達(dá)到休閑生活與文化藝術(shù)之間切換自如的狀態(tài)。

2.2.3體育+娛樂(lè)

為了使改造后的功能更加具有活力，休閑娛樂(lè)與體育組合更加受到公眾的青睞。“體育+娛樂(lè)”模式的組合千變?nèi)f化，在這種模式下，體育功能的空間形式也隨之變化。休閑娛樂(lè)建筑隨著現(xiàn)代生活的急劇變化而不斷更迭，依不同地區(qū)的行為習(xí)慣和經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平匹配不同的功能模式，新興的活動(dòng)空間如電競(jìng)館等逐漸融入了休閑功能，娛樂(lè)功能也不再以單一功能形式出現(xiàn)，娛樂(lè)建筑的層高和跨度根據(jù)其功能多數(shù)為低層高、小柱跨布置方式，如網(wǎng)吧，這時(shí)可圍繞體育功能用房布置這些功能，對(duì)于私密性較強(qiáng)的娛樂(lè)功能通過(guò)走廊合理區(qū)分動(dòng)靜分區(qū)；對(duì)于多功能廳、劇場(chǎng)等功能在舊工業(yè)建筑改造中可根據(jù)情況布置在大跨度結(jié)構(gòu)空間中，與體育功能并列布置。

如比利時(shí)安特衛(wèi)普舊火車(chē)維修機(jī)庫(kù)改造項(xiàng)目WDT-Loods，充分利用了原有廠房單層多跨度空間，妥善按跨度置換了功能，將原有的鐵路舊倉(cāng)庫(kù)轉(zhuǎn)變?yōu)轶w育、活動(dòng)大廳、辦公室和后勤空間，用兩側(cè)的辦公空間過(guò)渡新建體育空間，最大程度地回收和再利用現(xiàn)有的資源，催化了該城市的未來(lái)發(fā)展(圖1)。

圖1 WDT-Loods鐵路舊倉(cāng)庫(kù)改造Fig.1 Reconstruction of WDT-Loods old railway warehouses

貝洛伊特學(xué)院發(fā)電站改造運(yùn)用一個(gè)舊燃煤電廠改造為一個(gè)以?shī)蕵?lè)和健康為主題的學(xué)生聯(lián)盟中心，設(shè)計(jì)將原有普通多層結(jié)構(gòu)予以保留，以一條懸浮的跑道貫穿整個(gè)建筑，功能上融合了一系列全新的可持續(xù)實(shí)踐活動(dòng)空間與聚會(huì)空間。南側(cè)大空間改造為游泳池，北側(cè)新建體量置入人工草坪。一至四層的小跨度空間分別布置了健身房、俱樂(lè)部中心、禮堂等娛樂(lè)空間，形成了相得益彰的以體育為主體，輔以?shī)蕵?lè)的創(chuàng)新形式(圖2)。

圖2 貝洛伊特學(xué)院室內(nèi)跑道Fig.2 Beloit College indoor track

3 改造策略

3.1 場(chǎng)地可塑性

整體性的空間形象塑造，在復(fù)雜與混亂的矛盾中，通過(guò)活躍的意象，重新定義園區(qū)的角色。首先，在無(wú)序的廠區(qū)現(xiàn)狀中，通過(guò)梳理一條主線統(tǒng)領(lǐng)園區(qū)的其他元素，賦予園區(qū)一個(gè)嶄新的看點(diǎn)，將工業(yè)的印記與改造后空間的活力整合為一個(gè)整體。其次，根據(jù)園區(qū)建筑之間功能的不同，劃分區(qū)域，具有相似功能的建筑可以通過(guò)增加連廊、連接體量的方式產(chǎn)生聯(lián)系，而功能區(qū)別較大的體量則需采用曲折、隱蔽的銜接方式聯(lián)系空間。此外，場(chǎng)地內(nèi)的室外環(huán)境也可配合室外運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地、游憩場(chǎng)地甚至構(gòu)筑物的設(shè)計(jì)，增加觀賞性和趣味性。如首鋼滑雪大跳臺(tái)的改造，就以構(gòu)筑物的形式，在冷卻塔旁邊呈現(xiàn)出“飛天飄帶”的形象，以巨大的體量將首鋼園區(qū)的主題表現(xiàn)得淋漓盡致(圖3)。

圖3 首鋼滑雪大跳臺(tái)Fig.3 Big Air Shougang

對(duì)周邊環(huán)境的回應(yīng)要以順應(yīng)、協(xié)調(diào)為原則。廠區(qū)內(nèi)建筑群體的歷史性決定了其建筑風(fēng)格、材質(zhì)與場(chǎng)地外圍的環(huán)境懸殊的差距。在最大程度上保持原有材質(zhì)的同時(shí)，應(yīng)用“織補(bǔ)”的方式，將新舊建筑、空間網(wǎng)格均衡。如西門(mén)子和哈克斯克舊工廠建筑群的改造，設(shè)計(jì)從河邊的堤岸出發(fā)，用木板架設(shè)的游廊將建筑延伸至水面，堤岸與建筑群用寬闊的草坪休閑區(qū)域劃分。面向街道的區(qū)域采用傳統(tǒng)的小尺度花崗巖鋪設(shè)路面，用中性風(fēng)格的長(zhǎng)椅和路燈點(diǎn)綴，建筑群體圍合出的廣場(chǎng)則用后工業(yè)風(fēng)格來(lái)開(kāi)放(圖4)。

圖4 西門(mén)子和哈克斯克舊工廠改造外觀Fig.4 The reconstructed appearance of the old factories of Siemens and Hacksk

3.2 建筑外部

1)新舊建筑材質(zhì)的統(tǒng)一。工業(yè)建筑的材質(zhì)多具有歷史價(jià)值，在改造中，通常予以保留以體現(xiàn)其文脈意義。而工業(yè)建筑的材質(zhì)風(fēng)格展現(xiàn)不同時(shí)代的工業(yè)要求，簡(jiǎn)約、質(zhì)樸、莊重是它們的共同特點(diǎn)。舊工廠建筑的風(fēng)格與體育建筑的活力四射看似具有矛盾性，但是當(dāng)新建部分運(yùn)用通透性強(qiáng)的材質(zhì)包裹時(shí)，新舊材質(zhì)將會(huì)產(chǎn)生對(duì)比之美，如國(guó)家體育總局冬季訓(xùn)練中心及配套設(shè)施項(xiàng)目，將首鋼老工業(yè)園區(qū)改造為速滑、網(wǎng)球館等訓(xùn)練空間及酒店式公寓，其中的首鋼工舍智選假日酒店改造通過(guò)巧妙地選擇材料，消解了原有建筑狹長(zhǎng)單調(diào)的立面[6]。不同肌理的板材，通過(guò)材料密度的對(duì)比，體現(xiàn)競(jìng)技體育的速度感。又如丹麥GAME Streetmekka Viborg文化空間外觀新舊對(duì)比，新的建筑被一層功能性半透明聚碳酸酯外殼包裹，外觀輕巧宜人，也被作為巨大的畫(huà)布，供當(dāng)?shù)匾曈X(jué)藝術(shù)家展示他們的藝術(shù)作品，同時(shí)，這也將該建筑與周?chē)墓I(yè)設(shè)施進(jìn)行了區(qū)分(圖5)。

圖5 Streetmekka外立面Fig.5 Streetmekka facade

2)奪目的外立面。體育活動(dòng)的魅力在于其全年齡段的可參與性，以及隨之而來(lái)的活力和感染力。a.在建筑外立面使用助威標(biāo)語(yǔ)等語(yǔ)氣詞的符號(hào)裝飾，直截了當(dāng)?shù)貥?biāo)明了建筑性格。b.曲面LED屏幕也是新晉的宣傳寵兒，建筑的特征與經(jīng)濟(jì)利益直接結(jié)合。c.噴涂，運(yùn)用波普藝術(shù)原理噴涂墻體，如SMOORE公司的企業(yè)核心文字內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)氛圍的同時(shí)與地面景觀相呼應(yīng)。工業(yè)建筑與民用建筑的疏散要求大相徑庭，改造后的建筑多需增設(shè)樓梯。以此為出發(fā)點(diǎn)，將樓梯外掛于建筑外，或用色明亮、或尺度較大，相襯于大體量的廠房，更為靈動(dòng)。如中國(guó)民生碼頭糧筒博物館改造，將一組外掛自動(dòng)扶梯將人流直接從一樓引向三樓展覽的起點(diǎn)。外掛部分用通透的玻璃包裹，倒映著民生碼頭周遭的景象，使巨大的扶梯體量也因此變得輕盈。

3.3 空間適應(yīng)性

3.3.1空間內(nèi)部存量的保留

在結(jié)構(gòu)強(qiáng)度可達(dá)到要求的前提下，舊工業(yè)建筑內(nèi)部的空間可根據(jù)體育功能的特點(diǎn)予以保留。根據(jù)舊廠房的原有結(jié)構(gòu)限定空間，選擇與之匹配的運(yùn)動(dòng)空間類(lèi)型，所需跨度較小、高度較低的功能，例如健身房、瑜伽室、拳擊館等只需布置在大跨度結(jié)構(gòu)廠房的附屬空間或結(jié)構(gòu)跨度較小的廠房的主體空間中。如莫斯科廠房改造的Sektsia健身房，充分考慮了原有建筑歷史，將舊墻體、舊柱保留在現(xiàn)有空間內(nèi)，使其充分融入到拳擊臺(tái)、單車(chē)、瑜伽、舞蹈室四個(gè)功能分區(qū)中。

3.3.2空間增量處理

工業(yè)建筑的改造在存量的基礎(chǔ)上，可合理匹配體育功能與其他建筑類(lèi)型的組合，增加建筑空間的豐富度，從而提高空間品質(zhì)。根據(jù)空間跨度的大小優(yōu)化、整合功能，增設(shè)相應(yīng)空間類(lèi)型。在水平方向上，空間模式可以分為1)四周型——即將新增空間布置在舊工廠的外圍，來(lái)保證中心空間作為視覺(jué)中心的統(tǒng)領(lǐng)性2)相鄰連接型——即新建的空間與既有空間呈線性排布，或相對(duì)于中心空間對(duì)稱(chēng)，或與之并列，如國(guó)家體育總局冬季訓(xùn)練中心共分為九個(gè)單體：精煤車(chē)間、冰球館、金工車(chē)間、運(yùn)動(dòng)員公寓1—4#樓、網(wǎng)球館、酒店式公寓。保留原有的體量，將巨大的體量分為速滑、花滑及冰壺三個(gè)場(chǎng)館空間，并保留和再利用原有的結(jié)構(gòu)；3)串聯(lián)型：即原有工業(yè)建筑空間滿足使用要求，而兩座或多座廠房間的功能存在相似性，僅需以連廊加以結(jié)合即可。如西安鍋巴廠改造，在四個(gè)原有廠房之間布置多元的辦公、電競(jìng)、書(shū)店、公寓主題，在視覺(jué)上，用連廊將現(xiàn)代的電競(jìng)、滑板公園作為“入侵者”元素融入到以商業(yè)、辦公為主的傳統(tǒng)功能“原有者”中。將新舊建筑無(wú)縫縫合到一起(表3)。

表3 空間增量的水平組合策略Table 3 Horizontal combination strategies of space increment

在垂直方向上，根據(jù)體育功能空間的凈高要求來(lái)高效利用空間，對(duì)于凈高要求較低的功能：1)加設(shè)頂層，即沿用舊建筑的基礎(chǔ)、結(jié)構(gòu)，新舊空間共用結(jié)構(gòu)，多用于框架結(jié)構(gòu)的舊工業(yè)建筑改造。當(dāng)場(chǎng)地?fù)頂D時(shí)，水平加設(shè)可能無(wú)法滿足功能需求，根據(jù)空間跨度分層，將跨度要求較大的功能設(shè)在頂層。2)斷層，即在大體量框架結(jié)構(gòu)建筑內(nèi)部加設(shè)整塊水平樓板，起到分層的作用，此方法的優(yōu)點(diǎn)是可以根據(jù)廠房的高度，最大化加設(shè)層數(shù)，提高空間的利用率，尤其適用于凈高較高的倉(cāng)筒、水塔內(nèi)部的空間改造(表4)。如比利時(shí)“Kanaal”工業(yè)筒倉(cāng)公寓，筒倉(cāng)內(nèi)部用樓板分隔，用作住宅的居住空間。李興鋼改造首鋼工舍智選假日酒店(圖6)，置換客房功能的同時(shí)，保留原來(lái)廢棄的工業(yè)建筑的空間、結(jié)構(gòu)和外部形態(tài)特征，將新結(jié)構(gòu)見(jiàn)縫插針地植入其中并疊加數(shù)層，以容納新的使用功能[8]。又如英國(guó)北安普頓國(guó)際學(xué)院，在保持原工廠混凝土密肋結(jié)構(gòu)體量基本不變的基礎(chǔ)上，成就了體育場(chǎng)的另一種可能。此外，夾層也是一種特殊的斷層形式，將大體量建筑內(nèi)的空間根據(jù)凈高需求局部置入水平構(gòu)件，夾層按結(jié)構(gòu)形式分類(lèi)可分為分離式、整體式、吊掛式和懸挑式等四種，可在有限的面積內(nèi)將大、小跨度空間隔而不絕。如幸福碼頭8號(hào)樓空間改造項(xiàng)目將辦公空間懸吊于屋架之下，懸吊的夾層增加的額外荷載傳遞給原建筑的屋架，故只需加固原屋架的梁端支座。采用懸掛結(jié)構(gòu)進(jìn)行室內(nèi)夾層是一種比較新穎的加層方法[9]。保證施工快捷的同時(shí)又保證了底層空間的通透性。3)地下延伸，在整體結(jié)構(gòu)允許且地上用地有限的情況下，在建筑的地下部分垂直延伸，提高土地使用率。但此方式使用的前提是攻破一系列技術(shù)問(wèn)題，所需成本高。

表4 空間增量的垂直組合策略Table 4 Vertical combination strategies of spatial increment

圖6 首鋼工舍智選假日酒店Fig.6 Shougang Gongshe Holiday Inn Express

4 結(jié)束語(yǔ)

“體育+X”功能與舊工業(yè)建筑結(jié)合，通過(guò)跨度匹配、定位合理地置入新的功能，激活了城市中活力低下的存量建筑，體育與娛樂(lè)、文化、商業(yè)等模式有機(jī)結(jié)合使體育建筑不再是高高在上的“城市象征”，更多的則是與城市居民的互動(dòng)，與其他產(chǎn)業(yè)、功能的融合，以節(jié)點(diǎn)的角色帶動(dòng)區(qū)域的發(fā)展。實(shí)現(xiàn)場(chǎng)所精神的延續(xù)與工業(yè)美學(xué)的顯現(xiàn)[10]，形成獨(dú)特的意象。