正體外文字母的使用場合
1.所有計量單位、詞頭和量綱符號
計量單位如:m(米),s(秒),V(伏),Ω(歐),℃(攝氏度),eV(電子伏),mol(摩)等。
詞頭如:k(千),G(吉),μ(微)等。
量綱如:M(質(zhì)量),J(發(fā)光強度)等。
2.數(shù)學式中的運算符號、縮寫號、特殊函數(shù)符號和某些特殊的集合符號等
(1) 運算符號。如:∑(連加),Ⅱ(連乘),d(微分),?(偏微分),Δ(有限增量)等。
(2) 縮寫號。如min(最小),sup(上確界),lim(極限),Im(虛部),det(行列式),T或t(轉(zhuǎn)置符號)等。
(3) 特殊常數(shù)符號(即其值不變的常數(shù)符號)。如:π(圓周率),e(自然對數(shù)的底),e(虛數(shù)符號,電工學中常用j),const(常數(shù))。
(4) 指數(shù)函數(shù)、對數(shù)函數(shù)、三角函數(shù)、雙曲函數(shù)符號。如:exp(指數(shù)函數(shù)),ln(自然對數(shù)),cos(余弦),arctan(反正切),sinh(雙曲正弦),arcsch(反雙曲余割)等。
(5) 特殊函數(shù)符號。如:Hn(x)(厄米特多項式),Γ(x)(伽瑪函數(shù)),nl(x)(球諾依曼函數(shù))等。
(6) 5個特殊的集符號。分別是N(非負整數(shù)集,自然數(shù)集),Z(整數(shù)集),Q(有理數(shù)集),R(實數(shù)集),C(復(fù)數(shù)集)。
3.量符號中為區(qū)別于其他量而加的具有特定含義的非量符號下角標
例如:Ek(動能)、Ep(勢能)、ER(輻射能)、μr(相對磁導率)、Rexp(電阻實驗值)等符號中的下角標k(kinetic,動的)、p(potential,勢的)、R(radiant,輻射的)、r(relative,相對的), exp(experimental,實驗的)等都不是量符號,均應(yīng)排成正體。
此外,還有用漢語拼音作為下角標的,拼音字母也應(yīng)排正體。
4.化學元素符號
例如:O(氧)、Ca(鈣)、Ag(銀)、Pu(钚)等。
5.儀器、元件、樣品等的型號或代號
例如:IBM-PX微機,JSEM-200電子顯微鏡,GB 3100—1993,H-PSS (H-藻酸雙酯鈉)等。
6.生物學中拉丁學名的定名人和亞族以上(含亞族)的學名。
7.不表示量符號的外文縮寫字一般排為正體
例如:CFB (循環(huán)流化床,circulating fluidized bed boiler的縮寫);LHV (低位發(fā)熱量,Low heat value的縮寫);S(南,south的縮寫)等。
8.表示序號的拉丁字母
例如:附錄A,附錄B,附錄C。