仙輯

蓬萊，也被人們叫做“水城”，這個(gè)名字的由來(lái)就是緣于蓬萊閣腳下的那片千年水域——“蓬萊水城”。

向前追溯，“蓬萊水城”是清代的“登州水城”、明代的“備倭城”、宋代的“刀魚(yú)寨”，再往前，其實(shí)就是興于春秋戰(zhàn)國(guó)、盛于漢唐的“登州古港”。

水城位于府城以北，沿著丹崖山向南筑起，是我國(guó)現(xiàn)存最完好的古代水軍基地，也是一處十分繁忙的古代商業(yè)碼頭。

宋慶歷二年，登州郡守郭志高奉命沿丹崖山筑起一道沙堤，構(gòu)成一座城寨，以泊艦船。因當(dāng)時(shí)水軍使用的戰(zhàn)船稱(chēng)為“刀魚(yú)舡”，水城便被稱(chēng)為“刀魚(yú)寨”。

明洪武九年，以刀魚(yú)寨為基礎(chǔ)，將畫(huà)河入海口由小海改道城東，成為水城的護(hù)城河，而將舊河口疏浚擴(kuò)大，修建了碼頭和土城墻。

明萬(wàn)歷二十四年，城墻改為磚石結(jié)構(gòu)，并增設(shè)了炮臺(tái)。此后又經(jīng)過(guò)五次重修和擴(kuò)建，才形成了今天的規(guī)模。

由于倭寇襲擾，明王朝在水城設(shè)立了帥府，增駐重兵，水城被稱(chēng)為“備倭城”。整個(gè)水城由小海、碼頭、城垣、水門(mén)、敵臺(tái)、炮臺(tái)、空心臺(tái)、平浪臺(tái)、防浪堤等部分組成。

城門(mén)有二，北為水門(mén)，俗稱(chēng)關(guān)門(mén)口，是城中小海通往外海的唯一通道。兩側(cè)筑有高大的門(mén)垛與城墻銜接，上架巨板，以貫東西，俗稱(chēng)天橋。

南門(mén)稱(chēng)振揚(yáng)門(mén)，初設(shè)時(shí)為土門(mén)，后改為磚券門(mén)，門(mén)上筑有三重飛檐，屋面開(kāi)山門(mén)樓。作為中國(guó)古代北方重要水軍基地，水城依山傍海，靠城通河，地理位置十分優(yōu)越。

同時(shí)，水城的修筑在海上建筑技術(shù)和結(jié)構(gòu)布局方面取得了卓越的成就，在中國(guó)海港建筑史上占有重要地位。

Penglai is also called the Water City， which originated from Penglai Water City， the thousand-yearold water area at the foot of Penglai Pavilion.

If you trace it back， you may find Penglai Water City was Dengzhou Water City in the Qing Dynasty， City for the Defense Against Japanese Pirates in the Ming Dynasty and Knifefish Fortress in the Song Dynasty. Prior to them was Ancient Dengzhou Port， which was established in the Period of Spring and Autumn and the Period of Warring States and flourished in the Han and Tang Dynasties.

Situated in the north of the prefectural city and built southward along Danya Mountain， it is the best-preserved ancient navy base and a busy ancient commercial port.