依江寧
宋朝是形塑“中國味道”的轉(zhuǎn)折時代。宮廷菜、文人菜、平民菜各具特色,彼此交融,川菜、北菜、南菜之分初具菜系雛形,食材、飲食習(xí)慣、烹飪方式接近現(xiàn)代飲食風(fēng)貌。很多文學(xué)作品中,構(gòu)建了一個色香味俱全的宋代美食世界,讓人忍不住好奇:宋代人吃什么?如果一個現(xiàn)代人穿越到宋代,吃得習(xí)慣嗎?
盧冉、徐鯉和鄭亞勝組成了一個宋宴復(fù)原小組,把殘存在古籍記載中關(guān)于宋代美食的只言片語,還原成一道道看得見摸得著吃得歡的食物,讓宋朝的古樸與風(fēng)雅通過味覺流傳下來。
感受千年前的風(fēng)雅
宋朝人對吃有多講究?這個疑問早在2011年就引起了徐鯉的好奇心。徐鯉大學(xué)就讀于廣州美術(shù)學(xué)院美術(shù)史系,對傳統(tǒng)文化感興趣,還喜歡收集宋代的盤子茶盞。她的丈夫盧冉畢業(yè)于湖北師范大學(xué)美術(shù)史論專業(yè),對版本學(xué)用心頗多,同樣是宋代器物愛好者,在收集整理古籍善本時,每每對其中描述的宴飲場景與食物充滿向往。
有一次,盧冉在宋人生活筆記中讀到?“假菜”,頓時一臉驚訝。假菜,是用一種食材來模仿另外一種食材的仿真菜。與現(xiàn)在素齋館里“以素仿葷”的素雞素鴨不同的是,宋人會用豬肚頭仿制江珧柱(豬肚假江瑤),用鱖魚仿制蛤蜊肉(鯚魚假蛤蜊),用豬羊頭仿制熊掌(假熊掌),是以葷仿葷。
那一刻,千年前的歷史與當(dāng)下產(chǎn)生了奇妙的聯(lián)系。之后他再讀到那些半熟悉半陌生、有些費(fèi)解的菜名時,總會不自覺地想:“真的有這么一道菜嗎?照著古書記錄的菜譜真能做出來嗎?現(xiàn)在人們還會覺得它好吃嗎?”
盧冉和徐鯉找來朋友鄭亞勝。鄭亞勝是個平面設(shè)計師,沉迷于料理,興起時一個人能操辦招待十六人的中式私宴。他們打算把古書上那些誰也不知道什么味道的菜還原出來。
欲做宋宴,先得在故紙堆里尋找淵源。因雕版印刷在宋代風(fēng)行,使得幾部信息量龐大的宋人生活筆記流傳至今,一字一句盡是細(xì)節(jié):從孟元老的《東京夢華錄》中,我們可以知曉北宋開封每一條街巷、每一座橋、每一家商店、每一件貨物;也可知曉高級酒樓飯鋪的位置、飲食果子的名稱。從吳自牧的《夢粱錄》、耐得翁的《都城紀(jì)勝》中,則可窺見南宋臨安城(今杭州)里各色碎片化的生活場景。從古畫中也能看到宋代的飲食風(fēng)情,《清明上河圖》中所繪大酒樓有小二報菜名,普通食店用的叫水牌。從墓室壁畫中能清楚地看出宋代炊具和餐具的模樣,人們常用的餐具是瓷器和漆器,還有一些舶來品如玻璃。
徐鯉和鄭亞勝負(fù)責(zé)菜品的烹飪和復(fù)原。盧冉負(fù)責(zé)古籍的查找分類,從宋代古籍中抄錄整理出其中有操作可能性的菜式,然后對照前后朝代的食譜,找出與菜名相對應(yīng)的精準(zhǔn)配方作為參考。
共赴一席宋人饗宴
首次復(fù)原試菜,他們選擇了一道“鯚魚假蛤蜊”。據(jù)周密寫的《武林舊事》記載:它曾現(xiàn)身于清河郡王張俊奉宴宋高宗的筵席中。鯚魚即鱖魚,對于廣州人來說是再熟悉不過的日常食材,只需簡單清蒸,就是一上桌子就會被夾光的美味。正因為太過尋常,大家想不到還有其他什么做法。
他們花了兩個小時,將鱖魚起凈肉,片成蛤蜊肉般大小的薄片,加蔥絲、鹽、酒、胡椒末抓勻,微腌,最后用蝦湯燙熟。因為經(jīng)過特殊刀工處理,小魚片燙熟后不僅形似蛤蜊肉,還明顯比整魚蒸熟直接吃更富有彈性,再仔細(xì)咀嚼,仿佛真能吃出蛤蜊的味道。
宋人有此妙想,跟當(dāng)時蛤蜊供應(yīng)不穩(wěn)定、價格高昂有關(guān)。時至今日,蛤蜊早已易得而平價,若不是為了復(fù)刻,三人怎么可能循著資料了解到此細(xì)節(jié)。這種知識體驗上的驚喜,又以味蕾上的沖擊給人直接的刺激。
有了初次的驚喜,接下來他們開始復(fù)制更多菜肴的冒險之旅。說是冒險,是因為在菜市場尋找食材的過程中踩了不少“坑”。宋人常用的香料“蒔蘿籽”,如今不但在大型超市找不到,有的市場小店還會拿便宜的“百里香籽”魚目混珠,他們需擦亮雙眼才能買到正品。
做“素蒸鴨”,選用大腹細(xì)脖的瓠瓜才能形同鴨子,但市面上常見的瓠瓜,十有八九是長條形的。他們找了很多攤主詢問,請對方幫忙定購,才得償所愿。隨后,做出來的味道讓他們感到非常驚艷:“這么好吃的瓠瓜,怎么沒人賣?”
宋代人講究不時不食,在重陽節(jié),他們會吃一道菜,名為春蘭秋菊,其實是白石榴、梨和橙子,加上梅鹵和紫蘇籽拌成的一道沙拉。三種應(yīng)季水果,石榴籽和梨為白色,橙子為黃色,拌完之后顏色素雅,味道酸甜。最初,他們想當(dāng)然地用了紅石榴,但做完幾個月后才發(fā)現(xiàn)用錯了食材,不能用紅石榴,而是要用籽白而軟的“玉榴”,唯有如此,才是名副其實的“春蘭秋菊”——白石榴和雪梨的果肉都是白色系的,近蘭花之色;橙肉金黃,近菊花之色。但他們醒悟過來時已經(jīng)晚了,石榴已經(jīng)下市,只能等到來年秋天重做。
經(jīng)過一次次地查閱、考證、推敲、試錯,在五年多的時間里,他們總共復(fù)原了三百多道宋代菜肴,又以是否適合現(xiàn)代人口味、是否能代表宋朝味道、是否有額外的趣味為標(biāo)準(zhǔn),精選出其中七十多道佳肴,編寫成《宋宴》一書。書里不僅有美食,涉及熱葷、素菜、冷盤、羹湯、粥面、糕餅、飲料、果子八類,附有詳細(xì)的食材配置與制法步驟圖,還通過宋畫、宋遼壁畫、唐宋器物等圖片,建構(gòu)起宋代的起居場景。
《宋宴》不只是寫宋人的吃,也寫出了宋朝的人情風(fēng)味。盧冉說:“美食除了可以承載個人的回憶以外,也承載了一個民族的歷史和記憶。我們把宋朝做成一桌盛宴,讓人們從味覺上感受千年前的風(fēng)雅?!?/p>
七十佳肴回味兩宋風(fēng)流
在還原菜品的過程中,他們發(fā)現(xiàn)宋人在做菜方面非常大膽、有想象力,一些意想不到的食材結(jié)合起來,效果卻好得出人意料。如,“山家三脆”就是將春季山鮮嫩筍、枸杞菜、蘑菇焯熟后,與香熟油、胡椒、鹽等拌食,吃過之后如同在春天聽雨般舒爽。
宋代文人是雅文化的主力軍,這種審美在飲食上面也有體現(xiàn)。梅花湯餅、蓮房魚包、煿金煮玉和滿山香是文人菜的代表,有詩意、有意境是文人菜的精髓。宋代家常菜和文人菜則相反,菜名都比較樸實,兩道雜絲小炒:肉生法和瓜虀,屬于家常菜那一類,也是盧冉日常會做來吃的菜。宮廷皇家的餐桌并非我們想象的都是珍饈佳肴。蟹釀橙、鯚魚假蛤蜊等宋高宗下筷的食物,民間食肆也有出售,只是在制作上宮廷菜更加講究?!端窝纭分械钠呤嗟啦撕w了三個階層的餐桌,出版后成為市場上的暢銷書。
在今年的爆款劇《夢華錄》中,孫三娘是一位很會做菜的女廚子,三位娘子在汴梁經(jīng)營的永安樓做的是南方菜。導(dǎo)演對這一塊并不擅長,就請盧冉做該劇的茶飯歷史文化顧問。盧冉為此設(shè)計了四道宋菜:煎鶉子、炒蛤蠣、決明兜子、兩熟紫蘇魚,其中的蛤蠣和決明(鮑魚),屬于“殺手級”的食材。有此助力,永安樓方可躋身“高端餐飲”之列。
作為顧問,盧冉最大的工作就是“挑刺兒”,復(fù)原菜譜,必須丁是丁,卯是卯。正是這些細(xì)節(jié)方面的匠心,才成就了這部劇的精雕細(xì)琢和絕佳口碑。
研究完宋宴后,徐鯉和盧冉都喜歡上了廚房,閑下來的時候就做做宋菜,比如《吳氏中饋錄》中的爐焙雞,很像臺灣的三杯雞,現(xiàn)在已成為他們的日常菜譜。這也是他們一直在做的事情,探索“當(dāng)代的人”與“古代的食”之間的種種可能性,讓消逝的重回眼前,從食物中窺見過往。
編輯 鐘健 12497681@qq.com