王晶晶

最好的譯本

懷抱冷靜的旋渦，一根木樁

站在熟悉的燈光下

等待那個不聲不響的人

但那個人并非緘默無言

他有家喻戶曉的聲音

他采訪過體育冠軍、商界精英、影視明星

你所認識的，數(shù)不清的大咖

這個周末，他的空閑恰到好處

他坐在深埋于靜寂中的木樁對面

借著流動的松濤與木香，凝視

十分鐘之后，他決定雕刻一匹馬

木質(zhì)的畫布迅速出現(xiàn)鉛繪的草圖

他拿起有別于伐木工放樹時用的電鋸

開啟一米之內(nèi)遼闊壯美的遠行

他經(jīng)過天空，曠野，風雪，出口，十二星辰

蔥蔥郁郁，一棵樹成長的靈魂

仿佛得到了神啟，一步步

他那把閃動著勇闖天涯高光的刻刀

緊隨奔涌的線條和呼嘯的聲音

抬升，進退，旋轉(zhuǎn)，三百六十度

毫無誤差地表達

多余的木屑如零星的片段

退后，落在輪廓與細節(jié)之外

落在雕刻者的頭發(fā)、眉毛、沁著汗珠的鼻翼

落在時間的車轍和不虛此行的過程里

電鋸聲止息之處

贈予木頭萬道光輝的苦行者

牽著那匹穿過記憶密林的寓意之馬

走到目擊者面前，如展開的全文

事事如意

勾勒完初稿

你停下筆，回想起

人生路上遇見的好風景

去年冬天，一場雪后

你走進色調(diào)單一的老北京胡同

一棵高過墻頭的柿子樹

占據(jù)了你的視野

掛在枝頭的六只紅柿子

正環(huán)顧四周，等待踏雪而來的人

你欣喜地朝那里奔去

把它們逐個欣賞了好多遍

這多么像自己要尋找的一盞盞燈籠

此刻，你的目光再次抓住它們

并用行走的金絲線將圖案牢牢地固定在

橢圓形的畫板上

均勻地，你在上面鋪開天然的色彩

未辜負使命的一粒粒傳神之砂

起飛，降落，抵達

形如如意的柿子挨著柿子

你內(nèi)心要抒發(fā)的一目了然

那個寓意飽滿的詞還需要出場嗎

在長久的凝望中

我喜歡的一位朋友去了西藏

在一個美好的清晨

我聽到她的聲音

剎那間，清澈的拉薩河水

開始在我心頭流淌

她說——

歷經(jīng)了冬春夏秋

她用心靈孕育出的第一個孩子

在引領(lǐng)她來到人間的隆冬

重生一般，降生

這長著骨骼與肌肉的

這充滿感念與滾燙深情的

這藏著無限歡欣與心靈悸動的

不染纖塵的嬰孩

是她，向所愛世界的致敬

身臨其境，我告訴她

故鄉(xiāng)已被閃著波光的河水映亮

此時，在沁人心脾的北方

傾聽的人如在舀取

她用掌心托舉起耀眼的冰雪

一陣清風吹來

一湖碧綠正蕩漾

通過連綿不斷的群山

她看見了水草豐美的春天

時光，嶄新的出發(fā)點

歸來記

從前，我認識不到

但，以足夠的耐心等我

第一次，原諒我將其忽略在視線之外

第二次，原諒我經(jīng)過后只是輕描淡寫

第三次，原諒我在暮色降臨時才想起問路

感謝吧，那一次彌足珍貴的遠游

讓我在十月的某一天

在歷經(jīng)伸手不見五指的隔絕感之后

找到歸來的黃金之路

當栩栩如生的秋風

將一顆通靈的松果賜予我掌心

當不懂敬畏萬物的內(nèi)心

被深刻而準確地敲打

秋水節(jié)選

莊子說，我在天地之間

猶如大山中一塊小石一棵小樹

他在說，宇宙與渺小

我們靜下來，側(cè)耳聆聽

寬窄不均的年輪，循環(huán)的環(huán)狀紋路

有人在細數(shù)那些連續(xù)發(fā)生的

陽光，雨水，空氣和心情

多么近啊

遠在兩千年前的上游

讓站在慢里久久仰望的我們

越來越靠近秋日之光

千千萬萬詞語抵不過

這一條指向遠方的順暢之路

我們接近了成熟的自己

通宵達旦地安放詩行

使者

剛果、加納、索馬里、尼日利亞

津巴布韋、肯尼亞、坦桑尼亞、巴布亞新

幾內(nèi)亞……

南北回歸線，膚色，語言，萬里之遙

這些，都不是距離

親切的太陽在大地上移動

枝葉在風中傳遞友好的氣息

此刻，一座座橋梁，一條條紐帶

貼近遼寧的你們

和不在其他省的我

朝著相同的方向，俯身

種下非虛構(gòu)的清晨，云朵，生根之藍

在十月飽滿的應(yīng)答之間

一座叫作西坨子的村莊

正由渺小走向廣闊

打開隱喻之門

可否將這看作生命中的禮物

十二月，玉淵潭公園

小雪與大雪之間，引路之橋

二維碼，門票，早已準備好的

即將進入體驗的空杯子

燈盞在頭頂

光的翎羽于古老的樹下紛呈

鮮亮如果實的符號

遞過來整面墻的神秘與未知

在令人懷疑的虛幻中

你朝向指點迷津的前方

邁出真實的一步

時間之門與空間之門同時開啟

你看見高大的門廳中央

漂洋過海的另一個你

與自己會合之后，展開雙臂

奔向源頭或故鄉(xiāng)

那醒目的，深藍與寂靜

追問

穿過長長的隧道

通過手指步步驚心的觸摸

開始一場必經(jīng)的反思——

你仰望過河流嗎

你與大地上的草木拉過手嗎

一朵花的溫暖與明亮

你為之顫抖過嗎

第一只喚醒了春天的蚯蚓

僅憑一雙翅膀丈量千里萬里的燕子

垂落在秋天里的最后一穗稻谷

迢遠征途中蕩氣回腸的鄉(xiāng)愁

你，反復(fù)傾聽過嗎

還有，那遍布大地

從最初到最后，千真萬確

流動在你生命里的空氣

你是否毫無愧色地稱之為

“空氣”

如果，你不能像記憶星月一般

回答多于這一切的一切

那么，就請第二人稱的我

低下頭，寫下歉疚

漫游

兩個場景在互動

藍在寂靜與深邃之間有序循環(huán)

那條象征生命的魚

如一道光

騰起，躍動

落在我們驚異的目光里

并朝向時間以外

游得更遠

大海的孩子

它的每一個段落

都在為寬闊而書寫

我們踏著海浪

從一朵浪花中找到多元的意義

這時腳下的海水

已擴散到世界的每一個角落

生生不息

在這世上

總有冰雪封不住的地方

比如至冷的季節(jié)

我在一座締造無限可能的城市

歷經(jīng)一段奇幻的生命之旅

在北風與北風之間

在并沒睡去的，去年的草坪上

發(fā)出蔚藍之光的籽粒

正以騎士般的勇猛

穿透暗夜

它們填滿了我的視野

從腳下一直升高到頭頂?shù)男强?/p>

碰撞，沉浸，對話，洗禮

直到準備收獲的靈魂

抵達萬物之塔

明快的音樂在耳邊奔涌

我如復(fù)蘇的新枝

投入大自然的懷抱之中

全身心地