摘要：隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、信息技術(shù)、大數(shù)據(jù)技術(shù)、人工智能技術(shù)的發(fā)展與普及，數(shù)字化出版成為出版機(jī)構(gòu)的重要工作方向。以傳統(tǒng)紙質(zhì)出版為主的專業(yè)型出版社在數(shù)字化出版方面尚處于探索階段，還有較大發(fā)展空間?！吨袊V產(chǎn)地質(zhì)志》作為入選國家出版基金資助的重點(diǎn)出版圖書，在數(shù)字化方面作出了新的嘗試。《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化采取了獨(dú)特的建設(shè)思路和新穎的結(jié)構(gòu)方案，對25卷志書的全部內(nèi)容進(jìn)行了深度的數(shù)字化加工，對不同類型內(nèi)容進(jìn)行分類、分級并加以屬性標(biāo)引，還構(gòu)建了統(tǒng)一資源的數(shù)字化平臺，保證了數(shù)字化建設(shè)的準(zhǔn)確性、可持續(xù)性和可拓展性等，為讀者提供了在線閱讀、信息查詢、讀者反饋等豐富的知識內(nèi)容服務(wù)。文章以《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化為例，探索科技類圖書數(shù)字化出版的實(shí)踐。

關(guān)鍵詞：科技圖書；數(shù)字化；出版；《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》

中圖分類號：G230.7 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號：1674-8883（2022）02-0188-03

一、科技類圖書數(shù)字化發(fā)展現(xiàn)狀

隨著科學(xué)技術(shù)的日益發(fā)展，融媒體、VR、AR、5G、AI等的出現(xiàn)，給傳統(tǒng)出版社帶來了巨大的挑戰(zhàn)，紙質(zhì)出版已經(jīng)難以滿足讀者對知識服務(wù)的迫切需求，促使出版社邁向數(shù)字出版、融合發(fā)展的新階段[1]。在此過程中，專業(yè)型出版社擁有大量科技類圖書，內(nèi)容儲備豐富，但是數(shù)字化較薄弱，數(shù)字出版工作面臨瓶頸。這其中，醫(yī)學(xué)教材類圖書數(shù)字化建設(shè)成績較為突出，形成了在線電子書、網(wǎng)絡(luò)課件、模擬軟件等一系列數(shù)字化產(chǎn)品。但總體而言，科技類圖書的數(shù)字化依然處于發(fā)展初級階段，有待更大的突破和發(fā)展[2-3]。

《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》是地質(zhì)出版社近期出版的重點(diǎn)圖書，其中第一批25卷已成功獲批為國家出版基金的資助項(xiàng)目。在此基礎(chǔ)上開展了《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化建設(shè)，并規(guī)劃了全新的數(shù)字化建設(shè)模式，以期開辟科技類圖書數(shù)字化的新思路。

二、《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》出版概況

礦產(chǎn)資源是關(guān)乎國家經(jīng)濟(jì)命脈的重要物質(zhì)基礎(chǔ)，也是穩(wěn)定經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和保障群眾生活的必要物質(zhì)條件[4]。在此背景下，地質(zhì)出版社組織大量專家學(xué)者編撰出版了《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》系列志書，該志書是中華人民共和國成立以來第一部系統(tǒng)總結(jié)全國礦產(chǎn)地質(zhì)狀況及重要礦產(chǎn)的成礦規(guī)律的重大系列志書，為全國各?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）政府和各級相關(guān)部門作出礦產(chǎn)資源的規(guī)劃、決策、部署提供了全面參考和重要依據(jù)；為全國人民了解祖國大地礦產(chǎn)資源的現(xiàn)狀及開發(fā)利用前景提供了權(quán)威的書籍；為從事礦產(chǎn)資源勘查、開發(fā)以及科學(xué)研究和地礦教育的從業(yè)人員及相關(guān)大中院校的師生提供了豐富的資料。

《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》篇幅巨大，叢書總卷數(shù)預(yù)計可達(dá)150余卷，包括全國志、單礦種志、省志、省級重要礦種志、區(qū)帶志、專題志、科學(xué)普及本，共七系列。其中《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》第一批25卷獲得國家出版基金資助，在此基礎(chǔ)上開始了對《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化工作。巨大的內(nèi)容儲量和較長的出版周期決定了對其的數(shù)字化建設(shè)需要具有更深入的角度以及更長遠(yuǎn)的規(guī)劃。

三、《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字化出版的總體設(shè)計

在參考了常見的科技類圖書的數(shù)字化方式后[5-6]，出版社決定《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字化是以提供“知識云服務(wù)”為目標(biāo)，建設(shè)集在線閱讀、信息查詢、書訊投遞、新聞?wù)故?、讀者反饋等功能為一體的數(shù)字化平臺。數(shù)字化建設(shè)主要從兩個方面開展，一方面是針對圖書內(nèi)容開展深度數(shù)字化加工，針對不同類型內(nèi)容分別進(jìn)行加工，形成多維綜合數(shù)據(jù)庫；另一方面是按照“準(zhǔn)確、便利、可擴(kuò)展、易維護(hù)”的思路同步搭建數(shù)字平臺。

（一）圖書資源數(shù)字化

圖書資源數(shù)字化是數(shù)字出版的重要基礎(chǔ)，其形成的多維數(shù)字化資源是數(shù)字平臺豐富功能得以實(shí)現(xiàn)的前提，通過對不同性質(zhì)內(nèi)容進(jìn)行分類、分級，再根據(jù)功能需求進(jìn)行多維度標(biāo)引。數(shù)字化加工后的圖書，被拆分成大量知識條目數(shù)據(jù)，對接平臺后可方便讀者查詢和檢索資料，便于用戶提取知識。

在此前提下，根據(jù)讀者的閱讀需求和習(xí)慣，按照統(tǒng)一的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)對《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》25卷圖書的資源進(jìn)行數(shù)字化加工，并根據(jù)內(nèi)容的不同類型，數(shù)字化后的資源包括以下不同格式的文件，如XML文檔、PDF文件、JPG文件，GIF文件、EPUB文件等。

1.XML文件夾

采用XML格式，并滿足XML1.0及以上版本規(guī)范，編碼方式采用UTF8。每個在文檔中出現(xiàn)的元素都必須包含數(shù)據(jù)內(nèi)容，不包含數(shù)據(jù)內(nèi)容的元素不能出現(xiàn)。對于一些特殊字符，使用轉(zhuǎn)義字符進(jìn)行表示。在數(shù)字化中要保持以下三個原則：

（1）格式正確。包括英文字符的大小和公式、括號的嵌套等。

（2）規(guī)范、可讀性強(qiáng)。數(shù)字化后的文字內(nèi)容形式應(yīng)符合閱讀規(guī)范及段落結(jié)構(gòu)，段首縮進(jìn)、空格、注釋等元素，與紙質(zhì)圖書保持一致。

（3）文字正確。標(biāo)引后提取的頁碼、版權(quán)頁等XML文字內(nèi)容應(yīng)與PDF文件和紙質(zhì)圖書一致，文字及拆分正確無誤。

2.PDF文件夾

存放高清或優(yōu)化后的PDF文檔，對應(yīng)版式閱讀功能。在PDF文件中，將圖像和文本制作成雙層文件，其中文本內(nèi)容在下層，圖像內(nèi)容在上層。圖像采用的文件格式均為JPG、GIF等常用格式文件，精度不小于300～400DPI。同時，制作純圖像形式的單層PDF文件，其圖像精度為600～800DPI。為確保所有PDF文件中的所有文字內(nèi)容能夠被數(shù)字平臺系統(tǒng)正確檢索和復(fù)制拷貝，其中標(biāo)點(diǎn)符號及外文、數(shù)字等均應(yīng)采用半角格式輸出。

3.EPUB文件夾

存放EPUB2.0或EPUB3.0標(biāo)準(zhǔn)的文件夾。EPUB 文件要求所載文字與紙質(zhì)圖書相比，內(nèi)容要準(zhǔn)確、格式要正確、元數(shù)據(jù)填寫要規(guī)范正確。運(yùn)用標(biāo)注功能對書中不同類型的內(nèi)容進(jìn)行標(biāo)引，以紙質(zhì)圖書為基準(zhǔn)，書中內(nèi)容按照章節(jié)標(biāo)題、圖件、表格、文字內(nèi)容四大類分別進(jìn)行內(nèi)容數(shù)字化，其中正文部分的章節(jié)標(biāo)題涵蓋有一級至五級標(biāo)題以及段首標(biāo)題，不同層級賦予不同的標(biāo)題參數(shù)；圖件按照圖件的圖面內(nèi)容、圖名、圖注分類注記；表格按照表名、表格內(nèi)容、注釋分別注記。在對志書內(nèi)容進(jìn)行數(shù)字化的過程中，保持以下三個原則：

（1）采用通用格式的EPUB 文件，并遵循EPUB文件相應(yīng)的格式標(biāo)準(zhǔn)。

（2）文字編碼要符合UTF-8的標(biāo)準(zhǔn)，文字差錯率與紙質(zhì)圖書出版要求一致，應(yīng)小于萬分之一。

（3）數(shù)字化后的文字內(nèi)容應(yīng)與紙質(zhì)書一致，內(nèi)容版式等也應(yīng)與原書基本吻合。

4.其他文件夾

（1）COVER文件夾：存放圖書封面圖片的文件夾，對應(yīng)志書庫及圖表庫封面展示的調(diào)用。

（2）IMAGE文件夾：存放圖書插圖的文件夾，對應(yīng)圖表庫圖件的調(diào)用。圖片文件格式可以為 JPG、JPEG、TIF、BMP等通用格式，彩色圖像的顏色數(shù)不低于 24 位色，灰度圖像的灰度級別不低于256級。

（3）表格文件夾：將書中每個單元格作為一個字段，并提取每個單元格中的內(nèi)容用于檢索。

（4）參考文獻(xiàn)文件夾：其作為數(shù)字化中一個單獨(dú)條目進(jìn)行加工?！吨袊V產(chǎn)地質(zhì)志》多采用著者-編年制，對個別采用順序編碼制的參考文獻(xiàn)，還須在文中對應(yīng)的引用文字處添加錨點(diǎn)（anchor），實(shí)現(xiàn)正文文字與參考文獻(xiàn)的關(guān)聯(lián)（XML：link）。

（5）字符文件夾：字符部分中，在GB18030 字符集以內(nèi)的全部轉(zhuǎn)化為編碼字符，字符集以外的按行內(nèi)圖處理。對于化石、地層等內(nèi)容出現(xiàn)的生僻字，以及公式、字母組合等是否作為行內(nèi)圖處理的原則和標(biāo)準(zhǔn)——在GB18030字符集內(nèi)能夠正常描述并解析展示的（包括簡單公式），統(tǒng)一采用字符；若不能正常描述并解析展示的，才進(jìn)行行內(nèi)圖處理。

（二）數(shù)字平臺搭建

數(shù)字化平臺是數(shù)字資源內(nèi)容得以展現(xiàn)的媒介[7]?！吨袊V產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字平臺建立了流媒體閱讀、版式閱讀、圖表匯總庫等主要板塊，同時輔以查詢、展示等其他功能，對系列志書進(jìn)行全面性、系統(tǒng)性，全內(nèi)容、多維度的展示，并滿足后期提供知識云服務(wù)的要求。

考慮到平臺系統(tǒng)需要具有展示性、閱讀性、輔助性等特點(diǎn)，在此基礎(chǔ)上對平臺的多模塊系統(tǒng)構(gòu)架建設(shè)采用JAVA語言開發(fā)，基于J2EE應(yīng)用平臺的解決方案，采用Restful API接口。

在實(shí)際建設(shè)中，數(shù)字平臺主要功能可分為“首頁”“志書庫”“圖表庫”“搜索查詢”“大事記”“聯(lián)系我們”6大主要板塊，“搜索”板塊可同時對“志書庫”及“圖表庫”中的內(nèi)容實(shí)現(xiàn)搜索調(diào)用，以方便讀者查詢。

1.首頁

首頁是《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字平臺的展示窗口，通過圖片、視頻、文字、數(shù)據(jù)表格等多種形式，對《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的體系規(guī)模、內(nèi)容概況、編撰過程、發(fā)展歷程、未來愿景等進(jìn)行介紹展示，使讀者能迅速全面地了解《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的大致情況。具體可分為以下四個欄目：

（1）采用照片滾動欄，將《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》最新的相關(guān)會議現(xiàn)場照片進(jìn)行展示，為讀者展示《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》強(qiáng)有力的編寫、出版隊(duì)伍。

（2）采用圖片滾動欄展示最新出版的《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的分冊封面，并將封面圖片與志書庫中各書的閱讀界面相鏈接，用戶可直接由此進(jìn)入閱讀最新出版的志書內(nèi)容。

（3）設(shè)置可連續(xù)翻動、延伸展示的文本框區(qū)域，為讀者展示從2015年《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》立項(xiàng)以來的各個發(fā)展階段的大致情況。

（4）在首頁最后，設(shè)置視頻鏈接區(qū)，將有關(guān)《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的新聞內(nèi)容展示在此。

2.志書庫

志書庫板塊是將《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》圖書內(nèi)容以在線閱讀的模式展現(xiàn)給讀者，是《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字平臺中最基礎(chǔ)、最重要的組成部分。為了方便不同讀者的閱讀習(xí)慣，滿足快速分章節(jié)瀏覽或整體閱讀志書的不同需求，志書庫以版式閱讀和流式閱讀兩種方式，將志書內(nèi)容予以全面展示。其中，版式閱讀對接數(shù)字化后的PDF文件，流式閱讀對接數(shù)字化的XML文件，數(shù)字資源系統(tǒng)根據(jù)自動規(guī)則將后臺管理員上傳的數(shù)字圖書文件進(jìn)行分解、拆分、轉(zhuǎn)化。

志書庫針對專業(yè)讀者參考的專業(yè)本和針對社會大眾閱讀的普及本分別進(jìn)行展示閱讀。在志書庫主頁面中，以“圖書封面+圖書名稱”的方式將數(shù)字志書展示給讀者，同時左側(cè)的快速檢索導(dǎo)讀框中也都對專業(yè)本和普及本分別進(jìn)行了書名展示并鏈接進(jìn)入各自的閱讀界面。

3.圖表庫

圖表庫主要收錄了每冊志書包含的全部圖件及表格，同樣也按照專業(yè)本和普及本兩大系列在圖標(biāo)庫主頁以“圖書封面+圖書名稱”的方式進(jìn)行展示，點(diǎn)擊進(jìn)入每本志書后，圖表按照在書中的出現(xiàn)次序依次排列展示，點(diǎn)擊圖表展示圖片后，出現(xiàn)各種圖表信息，還可利用鼠標(biāo)滾輪對圖表進(jìn)行放大和縮小。此外，點(diǎn)擊圖標(biāo)來源按鍵，可返回書中對應(yīng)圖表的文字部分，進(jìn)行上下文閱讀。

4.搜索查詢

搜索查詢功能是數(shù)字資源系統(tǒng)的重要欄目，設(shè)有全系統(tǒng)搜索功能，搜索范圍涵蓋了志書庫及圖表庫，讀者可以迅速、準(zhǔn)確檢索到需要的信息。搜索查詢功能將讀者輸入的關(guān)鍵詞以同義詞、相近詞等方式針對志書全書文字內(nèi)容和圖表名稱或注釋進(jìn)行檢索，檢索結(jié)果以列表的形式，并采用相關(guān)程度從高到低的排序展示給讀者，為用戶羅列最接近的內(nèi)容。

5.大事記

大事記部分以時間軸的方式對《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》自2015年立項(xiàng)以來每年的相關(guān)會議及內(nèi)容進(jìn)行記述，為讀者及用戶展示《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的出版歷程及各卷冊相關(guān)進(jìn)度。系統(tǒng)后臺程序可對此部分進(jìn)行自主編輯，可供管理人員自行發(fā)布大事記內(nèi)容。

6.聯(lián)系我們

此部分為讀者展示了出版社的相關(guān)信息，并設(shè)置了留言框，負(fù)責(zé)接收讀者的反饋意見，便于宣傳展示《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的出版近況和相關(guān)動態(tài)。后臺程序也可供管理人員根據(jù)讀者反饋意見對此內(nèi)容進(jìn)行編輯、排版。

四、結(jié)語

《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化工作主要是基于獲得國家出版基金資助的第一批25卷志書內(nèi)容，在對已有內(nèi)容進(jìn)行充分挖掘和梳理歸納的基礎(chǔ)上，開展深度數(shù)字化加工形成數(shù)字化資源?！吨袊V產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化采取了新的實(shí)踐方式，構(gòu)建了統(tǒng)一的數(shù)字化資源平臺。《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》的數(shù)字化建設(shè)，秉承著數(shù)字出版是對傳統(tǒng)出版的全面繼承和充分發(fā)揚(yáng)的精神，使紙質(zhì)圖書出版與數(shù)字平臺搭建、志書內(nèi)容數(shù)字化三項(xiàng)工作齊頭并進(jìn)。其中，數(shù)字平臺的搭建和志書內(nèi)容數(shù)字化是數(shù)字出版過程中的兩大重點(diǎn)工作，這兩方面的工作相互聯(lián)系，又互相制約。建設(shè)《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字平臺，使得該項(xiàng)目在傳統(tǒng)紙質(zhì)出版的方式外，又開辟了新的應(yīng)用途徑，是對紙質(zhì)圖書的延續(xù)和擴(kuò)展，是對傳統(tǒng)科技類圖書出版的重要補(bǔ)充和完善，也為后續(xù)出版的此系列圖書奠定了數(shù)字化工作的基礎(chǔ)。數(shù)字化建設(shè)使得《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》借助數(shù)字平臺等途徑，增加閱讀方式，擴(kuò)展服務(wù)渠道，建立新型的“知識云服務(wù)”模式，為更多的讀者服務(wù)。在此意義上，《中國礦產(chǎn)地質(zhì)志》數(shù)字出版模式是對科技類圖書數(shù)字化工作的新實(shí)踐，具有一定的參考和借鑒價值。

參考文獻(xiàn)：

[1] 陸晟.數(shù)字出版技術(shù)與編輯出版工作的數(shù)字化[J].出版廣角，2014（2）：66-67.

[2] 徐建梅.新媒體時代科技出版專業(yè)編輯的轉(zhuǎn)型[J].新聞研究導(dǎo)刊，2021，12（13）：201-203.

[3] 苗楊.學(xué)術(shù)圖書數(shù)字化問題探討[J].出版參考，2012（19）：13.

[4] 徐志剛，王巖，陳鄭輝，等.中國礦產(chǎn)地質(zhì)志省級“礦產(chǎn)地質(zhì)圖”和“成礦規(guī)律圖”的編圖思路和編圖方法[J].地質(zhì)學(xué)報，2020（1）：308-330.

[5] 李瑾.數(shù)字化時代下的電子圖書設(shè)計探索[J].藝術(shù)科技，2015，28（7）：243.

[6] 吳明紅.我國出版集團(tuán)數(shù)字出版平臺建設(shè)效果研究[J].科技傳播，2020，12（24）：157-159.

[7] 吳茗，龍偉，肖紅.自建數(shù)字資源的元數(shù)據(jù)管理實(shí)踐及啟示：以國家圖書館中文圖書數(shù)字化資源庫為例[J].數(shù)字圖書館論壇，2014（3）：44-48.

作者簡介 劉云龍，碩士，編輯，研究方向：地質(zhì)學(xué)。