許曉迪
沈燮元,1924年生,江蘇無錫人,版本目錄學(xué)家,南京圖書館研究館員,從事古籍整理、研究與保護(hù)工作60余年。20世紀(jì)80年代,他曾參與編纂《中國古籍善本書目》,至今退而不休,致力于清代藏書家黃丕烈題跋的整理工作。
早上7點(diǎn)多,98歲的沈燮元從家里出發(fā)上班——先乘18路公交車,再到新街口轉(zhuǎn)3路。他習(xí)慣早點(diǎn)出門,車好走,空位多??禳c(diǎn)半小時,慢點(diǎn)不到一個鐘頭,他在目的地南京圖書館站下車。
2022年,B站紀(jì)錄片《但是還有書籍2》的熱播,讓與古籍打了一輩子交道的沈燮元成為年輕人口中的“南圖掃地僧”。這并沒有改變他的生活,他依舊風(fēng)雨無阻地上班,坐在靠窗的工位里,埋首于滿桌的書本資料中。
“買了一輩子的書,編了一輩子的目錄,旁的不做,也沒旁的時間?!鄙蜊圃绱丝偨Y(jié)自己的一生。在他家中的墻上,掛著一幅兩年前寫的古人七言絕句:“西鄰已富憂不足,東老雖貧樂有馀。白酒釀來緣好客,黃金散盡為收書?!?/p>
20世紀(jì)50年代,稿費(fèi)500元
中國是有數(shù)千年文明史的古國,歷代知識分子著述刻印,留下浩如煙海的文化典籍。江南自古以來是藏書重鎮(zhèn)。沈燮元生于無錫,在蘇州長大,雖曾就讀教會學(xué)校,接受洋派教育,但從小自學(xué)古文,四年級能寫文言作文,引得老師驚詫??箲?zhàn)勝利后,他考入蘇州美專,畫素描,也學(xué)中國畫,因為眼睛近視,只上了一個學(xué)期,轉(zhuǎn)考無錫國專。無錫國專創(chuàng)辦于1920年,錢鍾書的父親錢基博曾擔(dān)任教務(wù)長。考試要求學(xué)生用文言文寫一篇自傳,“對于我小菜一碟”,發(fā)榜時,他得了第二名。
1947年,沈燮元轉(zhuǎn)學(xué)到國專的上海分校,同行的老同學(xué)中,就有后來的紅學(xué)專家馮其庸。學(xué)校附近有一個合眾圖書館,創(chuàng)辦于1939年,由金融家葉景葵、出版家張元濟(jì)發(fā)起成立,版本目錄學(xué)家顧廷龍擔(dān)任總干事(館長)。彼時,全國圖書館或已停頓分散,或在炮火中化為灰燼,私家藏書也零落流散;日美等國大肆搜羅,乘勢掠奪。危局之中,留守上海孤島的“合眾”同仁,為中國傳統(tǒng)文化營造了一處棲身之所。在教務(wù)長王蘧常的推薦下,沈燮元來到合眾圖書館,在那里完成了《屠紳年譜》的初稿。屠紳在歷史上不算名人,因為寫了一部小說《蟫史》得到魯迅的評價,為后人所注目。屠紳的材料很少,但沈燮元“偏偏要去試試”。這篇稿子,先是發(fā)表在報紙的副刊上,1958年由上海古典文學(xué)出版社正式出版。58頁的小書,3.3萬字,定價2毛,稿費(fèi)500元。“50年代拿500元不得了啊。我買了一塊瑞士手表,又做了一件日本進(jìn)口料子的大衣,還剩下一點(diǎn)零花錢?!?/p>
與古籍打交道的日子
1955年10月,沈燮元來到南京圖書館,開始了與古籍打交道的日子。
一種古籍有哪些版本,哪個本子好,哪個本子劣,流傳過程中存在哪些謬誤,這就是版本目錄學(xué),一門記載圖書版本特征、考證版本源流的學(xué)問。在中國傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中,版本目錄是治學(xué)的門徑;在現(xiàn)代人眼中,卻難免艱深枯澀。
“古書很深,里面有好多問題:要懂文字學(xué),要懂音韻學(xué),看印章要懂篆文,看毛筆字要懂書法。有時候看一篇序,一個草書不認(rèn)識,橫在那里,整篇文章就讀不通了。所以,古籍研究要做出成績,太難了。”
在這個“冷板凳”上,沈燮元一坐就是60多年。常年在圖書館編目的“實(shí)戰(zhàn)”經(jīng)驗讓他練就了一雙火眼金睛,能通過觀察行格、避諱、刻工、紙張、字體、印章,鑒別出古籍的版本及真?zhèn)?。因為對古人的“戶口身份”了如指掌,顧廷龍先生曾戲贈他一頂“派出所所長”的桂冠。每年春天和秋天,沈燮元會到上海、杭州、蘇州、揚(yáng)州等地為館里買古書。圖書公司大開倉門,讓他去書庫挑。庫房很大,書摞到了天花板。沈燮元近視又老花,看書時把眼鏡放到書架上,走走看看,再回來,就找不到眼鏡了。
黃丕烈,被譽(yù)為“五百年來藏書第一人”,在藏書界,經(jīng)他題跋的古籍都被視為重量級藏品,有了“黃跋”,“價格嘭嘭嘭就上去了”。士禮居,就是黃丕烈的藏書樓名。百余年來,“黃跋”先后經(jīng)幾代學(xué)者多方搜集,匯編成書。但由于一些整理者沒看過原書,難免錯漏。退休以后,沈燮元一直在整理黃丕烈題跋集,希望整理出一個更翔實(shí)完善的版本。他的《士禮居題跋》不僅對照原書、書影,將舊輯本的訛誤一一糾正,還搜尋了不少散落各處、前人未見的“黃跋”。
這是一項浩大的工程。80萬字的書稿,他全部手寫。蘇州博物館副研究館員李軍是沈燮元的忘年交,幫他將稿子錄入電腦,從2007年到2017年,“打字打了10年”?!八媲缶欢ㄒ玫綍澳E來核對,哪里發(fā)現(xiàn)了新材料,也要設(shè)法弄來看?!边@樣的結(jié)果就是無限拖延。2017年,李軍把電子稿交給了出版社。如今5年過去了,沈燮元還在進(jìn)行二校,不斷地增加、修改,書稿上黑筆、紅筆、鉛筆、修改液的痕跡錯落?!皶覠o底,我和他說,你不可能把地球上所有黃丕烈的東西都收集起來。但是他很堅持,在他手里,這本書一定要盡善盡美?!崩钴娬f。
過好每一天
在某些地方,沈燮元有自己的執(zhí)著。
他不太信任電腦?!班枥锱纠驳卮颍〕鰜戆l(fā)現(xiàn)錯了。有些是同音字,比如‘嚴(yán)文郁打成了‘嚴(yán)文鬱;有些是字體的問題,比如‘春晝(晝)堂打成了‘春畫(畫)堂?!彼诒咀由弦还P一畫地寫下這些訛誤,“就瞎搞,架子上的正式出版物,隨便翻翻就見到好多錯字,這個不行,害人的”。吃飯,他有自己的口味,熱愛蘇幫菜,在南京幾十年吃下來,除了鹽水鴨,其他東西都不好吃。喝酒,他喝了一輩子。年輕的時候喝多了,他還曾醉臥在蘇州忠王府的大殿前,如今每晚回家也要喝點(diǎn),一杯黃酒或一罐啤酒,白酒不碰了。
2018年,《沈燮元文集》出版,深耕古籍60余年的著述匯總起來,只是不厚的一冊。這一代古籍研究者都沒有留下鴻篇巨制。“他們編了一輩子,很多書的來龍去脈清清楚楚,只是不愿意寫,覺得微乎其微。換成現(xiàn)在有的學(xué)者,一本書能寫好幾篇文章。”李軍說。
“我今年98歲,從來不想這個年齡,做好自己應(yīng)該做的事,生活越簡單越好,不要胡思亂想。我奉行的信條就是5個字——過好每一天?!敝形?1點(diǎn)40分,他慢慢溜達(dá)到食堂,坐下慢慢吃。吃完飯,他不午休,還有滿桌的校稿等著看。《士禮居題跋》只是前奏,他要做自己的“黃丕烈三部曲”,題跋集之后,還有詩文集和年譜。年輕人替他著急,他的心態(tài)卻很好,“黃丕烈弄不完,我不會‘走的”。
一尾蠹魚,潛入古籍深海,流光如矢,且寄余生。
(選自2022年第14期《環(huán)球人物》,本刊有刪改)