沈杰群 譚巧巧

“古箏+昆曲+戲腔=王炸！”當(dāng)她彈奏古風(fēng)歌手HITA演唱的《赤伶》時(shí)，一位白發(fā)蒼蒼的外國老爺爺舉著手機(jī)認(rèn)真拍視頻，還有一群孩子也站著靜靜聆聽。

這個(gè)姑娘是B站95后音樂UP主（UP即upload，意思為上傳）“碰碰彭碰彭”，本名彭靜旋，經(jīng)常身著美麗華服，在埃菲爾鐵塔、波爾多劇院、盧浮宮等諸多法國地標(biāo)建筑前，用古箏彈奏中國樂曲，風(fēng)靡全網(wǎng)。

彭靜旋將異國的街頭和地標(biāo)，變成了自己的一個(gè)個(gè)小型古箏演奏會(huì)現(xiàn)場，并且“曲庫”相當(dāng)龐大：既有雋永的傳統(tǒng)民樂，又有活潑的流行音樂。在她的古箏琴弦上，《高山流水》和《孤勇者》毫無違和感地共存。

這樣一場國風(fēng)古箏現(xiàn)場演出，誰能抗拒？

中華名曲撩動(dòng)老外心

95后的彭靜旋，老家在湖南省面積最大的地級市——懷化。7歲時(shí)，瓊瑤經(jīng)典劇《還珠格格》正熱播，彭靜旋被彈古箏的紫薇打動(dòng)，覺得古箏有流水般好聽的聲音。初三，彭靜旋考過古箏10級。武漢音樂學(xué)院是她的理想學(xué)府，15歲的她孤身去武漢，每天琴房宿舍食堂三點(diǎn)一線。功夫不負(fù)有心人，她如愿進(jìn)入武漢音樂學(xué)院中國器樂系。大學(xué)畢業(yè)后，彭靜旋進(jìn)入法國波爾多第三大學(xué)讀研究生，主修音樂學(xué)專業(yè)。

“我很好奇外國音樂學(xué)院的音樂專業(yè)與中國民樂有沒有一些聯(lián)系或者關(guān)系?！迸盱o旋說，當(dāng)初之所以選擇去法國留學(xué)，是因?yàn)樵谖錆h音樂學(xué)院上學(xué)時(shí)聽了一場來自巴黎高等音樂學(xué)院老師的講座，詳細(xì)介紹了法國音樂的體系，以及音樂學(xué)專業(yè)。她當(dāng)時(shí)就產(chǎn)生了向往，再加上大學(xué)選修過法語課，所以對法國這個(gè)國家的藝術(shù)氛圍與音樂環(huán)境比較感興趣。

“我想學(xué)習(xí)更多不同的知識與學(xué)習(xí)方式，所以選擇了來法國讀音樂理論專業(yè)。同時(shí)也是想完善自己的樂器實(shí)踐的能力，因?yàn)槎嗄甑墓殴~學(xué)習(xí)其實(shí)更多還是偏向?qū)嵺`，希望多學(xué)理論知識，讓實(shí)踐與理論相結(jié)合?！?/p>

留學(xué)期間，彭靜旋感受到外國年輕人對于中國文化的興趣。法國當(dāng)?shù)赜腥A服社，里面有許多法國年輕人參加華服活動(dòng)，穿著華服在巴黎的街上行走。

“我身邊的很多同學(xué)對中國的武俠電影感興趣，有一次一個(gè)同學(xué)聽說我是古箏專業(yè)的，問我能不能用古箏演奏‘黃飛鴻的主題曲，我當(dāng)時(shí)就哼了一下旋律，問他是不是，他非常激動(dòng)地說是，因?yàn)辄S飛鴻系列的電影他都看了，非常喜歡?！?/p>

外國年輕人對中國音樂也表現(xiàn)出濃厚的興趣。彭靜旋在班級里介紹古箏時(shí)，其他同學(xué)會(huì)驚訝于這個(gè)中國古典樂器的魅力與音色。有一次，在英語選修課上，她介紹了中國的編鐘，并且播放了自己在武漢音樂學(xué)院一次參演編鐘古樂演出的視頻，大家看完都感嘆“太好聽、太美了”。

同學(xué)們都對中國樂器的氛圍感充滿興趣，與此同時(shí)，在街頭表演文化盛行的法國街頭，彭靜旋卻沒看見過中國樂器，這也勾起了她對陪伴多年的古箏的思念。

“我想讓它在自己身邊，同時(shí)也想把自己國家美好的東西分享給外國友人，讓他們感受中國音樂的魅力，所以就有了第一次的古箏表演?！迸盱o旋說。

堅(jiān)持自我，笑對質(zhì)疑

談及第一次的街頭演奏，彭靜旋仍記憶猶新。人總對未知的東西有天生恐懼感?！把葑嗲跋胂筮^所有最差的情況，怕沒有任何人圍觀?！绷钏@喜地是，第一次的出街反響很好?！皫Я藘墒浊拥陌樽?，時(shí)間半小時(shí)左右，”彭靜旋繪聲繪色地描述著當(dāng)時(shí)的情景，“一下子就圍了很多法國人，大家都在鼓掌，看得出來他們很喜歡?！?/p>

在人來人往的波爾多街頭，她的聽眾形形色色。有跟著音樂一起手舞足蹈的卷發(fā)小姑娘，有推著嬰兒車長著絡(luò)腮胡子的大男人，有靠著花壇靜靜地坐在地上的白皮膚小伙子。

“一些街頭攝影師會(huì)將拍我的照片特地送給我?！?彭靜旋表示，當(dāng)?shù)厝硕甲鹬厮葑鄷r(shí)會(huì)保留足夠空間。流浪漢喜歡她的演奏，哪怕沒有收入來源也會(huì)丟小硬幣或小卡片。

不少法國人喜歡東方文化，每次表演，彭靜旋會(huì)在古箏前面放一個(gè)小箱子，打造成一個(gè)“中國角”，里面有專門介紹古箏的小冊子，介紹了古箏的名字、結(jié)構(gòu)和歷史。

“我發(fā)現(xiàn)他們難以準(zhǔn)確地發(fā)出‘箏這個(gè)字的發(fā)音，就想到用擬聲的方法告訴他們，因?yàn)楣殴~的聲音非常清脆，‘錚錚作響，所以可以用古箏的音色去記住發(fā)音與名字，而‘古則是用來形容‘古老的意思。每次這樣解釋完之后，就比反復(fù)教他們‘古箏發(fā)音要容易多了，一下子就記住了這個(gè)對他們而言并不容易記住的名字。”

網(wǎng)上對彭靜旋在街頭演奏褒貶不一。有人感嘆她在傳播中華文化，有人認(rèn)為她是為了紅，也有評價(jià)她像東方不敗。她說，如果沒有古箏，也許她正在國內(nèi)做一份穩(wěn)定的工作?！按蠹衣龝?huì)更了解古箏，評價(jià)好壞都有道理，不能要求每個(gè)人都用專業(yè)水平評判你。”

“受影視劇影響，很多人認(rèn)為彈古箏不用大的肢體動(dòng)作，動(dòng)動(dòng)手指就行。實(shí)際上，彈奏者需配合氣息帶動(dòng)節(jié)奏，動(dòng)作幅度的大小是自然發(fā)生的結(jié)果?！?彭靜旋補(bǔ)充道。

彭靜旋的音樂之旅從懷化到武漢，從中國到法國。親朋好友和藝術(shù)八竿子打不著，經(jīng)商的父母一直支持她的選擇，她用“獨(dú)立乖巧”形容在父母眼里的自己。畢業(yè)后，她想回國當(dāng)老師。

彭靜旋說，每周只要有空，她還會(huì)上街演奏。她認(rèn)為，既鍛煉自己，還傳播中國文化?！皬男⒓颖荣?，已習(xí)慣被注視。我有表現(xiàn)欲，會(huì)一直走下去?！?彭靜旋坦言，這正是自己喜歡做的事。

好音樂可以直達(dá)人心

2021年國慶，彭靜旋發(fā)布了與旅法二胡音樂家果敢在埃菲爾鐵塔下奏響《我和我的祖國》的視頻，為祖國送上祝福。

“因?yàn)橐淮闻既坏臋C(jī)會(huì)，在一次音樂會(huì)上有幸認(rèn)識了果敢老師，我很佩服果敢老師這么多年一直從事‘國樂出海這件有意義的事情。我想向老師學(xué)習(xí)，老師也覺得我在街頭演出很有趣，我們一拍即合，說可以在國慶節(jié)之際，一起在巴黎埃菲爾鐵塔下演奏《我和我的祖國》，表達(dá)自己對祖國的美好祝福?！?/p>

彭靜旋說，當(dāng)音樂響起的時(shí)候，一種自豪感油然而生。當(dāng)時(shí)演出效果超級棒，在埃菲爾鐵塔下的草坪上，很多人駐足聆聽。

最近，讓彭靜旋印象深刻的演出曲目是《春澗流泉》。

“這是一首經(jīng)典的傳統(tǒng)樂曲，讓我意想不到的是，中國傳統(tǒng)音樂也如此受到大家喜歡。演奏這首曲子時(shí)圍觀者非常多。有觀眾聽完走上前和我說，在音樂里聽到了‘鳥語花香‘大自然的感覺，感覺春天到了，恰好與曲目的意境相符?！?p>

那一刻，彭靜旋覺得，原來音樂真的可以直達(dá)人心，這很奇妙，也讓她有信心在以后的演出中加入越來越多的中國傳統(tǒng)樂曲。

在彭靜旋看來，將音樂的魅力展現(xiàn)給大家，除了展現(xiàn)方式以外，更多的則是一種心境。

“演奏者一定要非常純粹，表達(dá)你想表達(dá)的，用嫻熟的技術(shù)把情感表達(dá)出來。讓他們更多感受到古箏的魅力，中國音樂的魅力，從而想更多了解中國文化?！迸盱o旋坦言，就個(gè)人而言，最關(guān)鍵的是“好好練琴”，保證自己每場演出的品質(zhì)。

這些年，彭靜旋一直在努力進(jìn)行中國文化的輸出。她表示，因?yàn)樯硖巼獾囊魳翻h(huán)境中，發(fā)現(xiàn)很多人對中國文化的了解還是相對較淺和片面。

“所以如果越來越多的年輕人通過自己的努力和技術(shù)，讓國際友人了解我們的傳統(tǒng)文化瑰寶，那是一件非常棒的事情。”彭靜旋認(rèn)為，進(jìn)行“文化輸出”，首先要扎根自己的傳統(tǒng)文化，不斷發(fā)展，不斷創(chuàng)新，才能更好傳遞文化精華。

來源：中國青年網(wǎng) 大湘網(wǎng)