1.別 人

每一個迷惘的老人都使我更加迷惘，

每一個孩子的眼睛都送我一道清泉。

我不認識他們，

不知道他們的故事，

但有看不見的線將我們秘密相連。

每一個脆弱的人都使我更加脆弱，

每一個堅強者都分給我一小塊鐵。

別人的天空忽然焰火輝耀，

照亮他自己，

也照亮了我。

我們是分散在同片荒野上的孩子，

我們在尋找同一件物品。

我們靜悄悄地，

但都豎著耳朵，

期待某個同伴忽然發(fā)出興奮的叫聲。

2.三秒鐘的世界

我注視著鐘面，

聽見秒針的三次走動，

嗒，嗒，嗒。

在這三秒鐘里，

有一些人誕生，

一些人死去。

孩子們離起點又遠了一點，

其余的人縮短了與終點的距離。

所有的河水都向下游移動了，

所有的云都改變了形狀。

一些鳥飛起，一些鳥降落，

一些花睜開眼睛，

另一些花用完了自己的時光。

一些人笑，一些人哭。

一些人進入夢境，

另一些人離開夢境，

一些人染上孤獨，

另一些人洗去孤獨。

我不需要永恒。

我把這三秒鐘的切片拿在手里，

我想它包含了一切秘密

3.貧困者

我們辛苦裝飾自己的房間，

然而天空是最高遠的屋頂，

它的裝飾時刻在更換，

有時是朝霞，有時是群星。

我們計算自己的財產(chǎn)，

然而我們擁有的已這樣多，

太陽照著我們，風吹著我們，不

需要向誰購買和租借。

我們感嘆自己的孤獨，

然而花、樹對我們無端眷顧，

把芬芳和蔭涼送給我們，

雖然我們對它們沒有幫助。

我們本來是這樣富有，

但為什么變得如此貧困？

一無所有的鹿睡在草原上，

比我們睡在床上更加安寧，

它醒來就睜開清亮的眼睛。

4.奇怪的戰(zhàn)斗

我們鼓足勇氣走上戰(zhàn)場，

下定了決心，永不退縮，

然而沒有人跳出來，

向我們宣告他的名字，

戰(zhàn)場上籠罩著一片沉默。

有時我們的敵人是天地，

然而天地像孩子一樣無辜。

有時敵人是緩慢的時間，

它注定是最后的勝利者，

我們看不到它，擊不到它，

我們無法阻擋它的白天與黑夜。

有時，敵人是親人，

他們在我們身上留下各種傷痕，

然而他們并不自知，

他們更需要我們的憐憫。

我們在沉默的戰(zhàn)場上執(zhí)刀獨立，

奇怪的戰(zhàn)斗一日日就這樣繼續(xù)。

5.光榮的譜系

一粒種子，

變成了許多粒種子。

那多出來的，

不是陽光嗎？

整個夏天，

每一粒種子都在忙于收藏，

把獲取的陽光，

緊緊壓在自己的殼里。

當我們吃下糧食，

我們吃下的，

不是陽光嗎？

行走的時候，

我們身內(nèi)的水在搖動，

陽光在搖動，

晚上，陽光和水一起做奇異的夢。

我們常常忘記了這光榮的譜系，

憎恨這仿佛緊緊壓住自己的殼，

憎恨它不知從哪里得來的沉重。

我們渴望身外的陽光，

渴望逃脫。

6.各自的世界

夜里我們看上去一動不動，

因為我們正在各自的夢中，

我們高飛，奔跑，笑，哭，

但沒有風從誰的夢里溢出來，

沒有人能幫助另一人逃脫夢里的追逐。

白天我們在同一片天空下相遇，

我們看見彼此相似的身體，

但我們攜帶著各自的世界，

不是放在口袋里，

不是壓緊在心臟里，顱骨里。

我們攜帶著那看不見的伙伴，

那沒有重量的負擔。

每一個共同的時刻，

我們各自的世界都展開著不同的故事，

不同的鳥掠過不同的天空，

有的高原下著雨，

有的花園里一片蟲鳴。

就這樣我們從彼此的身邊走過，

一個人聽不見另一人的世界破碎的聲音。

（選自秦立彥著《各自的世界》）