徐江
《慶余年》《雪中悍刀行》走紅后,許多投資人和制作人的關(guān)注點(diǎn),過(guò)于集中在網(wǎng)絡(luò)奇幻作品和超級(jí)爽文
“說(shuō)英雄誰(shuí)是英雄”武俠系列小說(shuō)能被改編成電視劇搬上熒屏,讓我有些驚訝,進(jìn)而感嘆出品方的膽子夠大:一來(lái)小說(shuō)沒(méi)有寫(xiě)完,而且主人公王小石僅僅是前半套書(shū)(五部)的主角,這種情形實(shí)在不太好改;二來(lái)人物、幫派眾多,全劇出場(chǎng)的角色之多,場(chǎng)面之大,情節(jié)之復(fù)雜,絕非以往金庸、古龍、梁羽生式的武俠劇能比。
“說(shuō)英雄誰(shuí)是英雄”還有一點(diǎn)讓我好奇:溫瑞安的武俠小說(shuō)風(fēng)格,介于金庸、古龍、梁羽生的新派武俠小說(shuō)和當(dāng)今的《慶余年》《雪中悍刀行》這類古裝奇想劇之間,而且通常都是人物眾多且死傷無(wú)數(shù),有些場(chǎng)面還一定要有艷俗的煙火氣,非大制作極難改編成功。而且畫(huà)面上如何轉(zhuǎn)換,能否在觀賞性上比肩甚至超越十多年前那部驚艷觀眾的《逆水寒》(張智霖、鐘漢良、李小冉主演)?
到目前為止,由李木戈執(zhí)導(dǎo)的這部劇集版《說(shuō)英雄誰(shuí)是英雄》給人的觀感還是很不錯(cuò)的。自《瑯玡榜》《慶余年》《雪中悍刀行》這三部標(biāo)志性劇集問(wèn)世后,古裝劇現(xiàn)在對(duì)鏡頭和美工等影響畫(huà)面的質(zhì)素要求甚高。李木戈的這部新劇,細(xì)節(jié)的精細(xì)度未必能比肩前三者,但在懸疑和打斗氛圍的營(yíng)造上,無(wú)疑創(chuàng)出了自己獨(dú)特的意境,而且?guī)孜荒贻p主演都沒(méi)有用流行的鮮肉臉,而是常人長(zhǎng)相,但舉手投足間自有一番年輕人特有的朝氣和英氣。這樣的劇一旦能成功升位爆款,無(wú)疑也是對(duì)早年焦恩俊版《小李飛刀》以后武俠劇偶像化的一次糾偏(焦版《小李飛刀》在商業(yè)上當(dāng)然是成功的,但主角氣質(zhì)和全劇營(yíng)造的氛圍卻也是最背離古龍?jiān)模?/p>
武俠劇的建設(shè),起決定作用的有兩方面。一是導(dǎo)演的影像創(chuàng)造力,二是對(duì)潛在大IP的開(kāi)發(fā)。《慶余年》《雪中悍刀行》走紅后,許多投資人和制作人的關(guān)注點(diǎn),過(guò)于集中在網(wǎng)絡(luò)奇幻作品和超級(jí)爽文;一些相對(duì)“傳統(tǒng)”、卻又遠(yuǎn)未被充分發(fā)掘的武俠小說(shuō),難免被人遺忘。溫瑞安的作品里,場(chǎng)景恢宏的“神州奇?zhèn)b”系列,據(jù)說(shuō)已經(jīng)有公司準(zhǔn)備開(kāi)發(fā),但沒(méi)有進(jìn)一步的報(bào)道;人設(shè)頗為討巧的“布衣神相”系列,也許是因?yàn)橹魅斯哪挲g定位在老生,這些年一直沒(méi)能受到電視劇的關(guān)注;就連頻繁被大銀幕和電視熒屏“消費(fèi)”的“四大名捕”系列,也沒(méi)能誕生一部如實(shí)傳遞原著英雄、鐵血?dú)赓|(zhì)的作品出來(lái),實(shí)在是遺憾。
民國(guó)武俠早期名作中,王度廬的“鐵鶴五部曲” (《鶴驚昆侖》《寶劍金釵》《劍氣珠光》《臥虎藏龍》《鐵騎銀瓶》),迄今也只有李安改編的那一部電影,其實(shí)五部曲本是個(gè)完整的、人物關(guān)系和情節(jié)發(fā)展帶有一定連貫性的獨(dú)立世界,非常適合整合成一個(gè)龐大的“傳奇英雄宇宙”。此外,類似蕭逸的《七道彩虹》、古龍的《七種武器》,甚至陳忱的《水滸后傳》,也都值得人們站在今天的技術(shù)角度重新演繹。
武俠類型是中文影視奉獻(xiàn)給世界影視工業(yè)的一朵奇花。李小龍的《青蜂俠》大約算是好萊塢第一部以現(xiàn)代中國(guó)人為主角的武俠電影,但這一類型的發(fā)揚(yáng)光大還是在中文影視里。《精武門(mén)》是融功夫片、武術(shù)片和武俠片為一體的標(biāo)志性產(chǎn)品,也是后來(lái)港臺(tái)、內(nèi)地“霍元甲—陳真”系列影視的源頭,算是金庸、梁羽生作品之外,非常早的超級(jí)武俠IP。其實(shí),作為自主產(chǎn)權(quán)的原創(chuàng)作品,超級(jí)IP與普通IP的最大區(qū)別,就在于題材的可再生性和市場(chǎng)翻紅率。以觀眾最熟悉的“霍元甲—陳真”這個(gè)母題下的作品為例,便有徐小明執(zhí)導(dǎo)的三部曲劇集《大俠霍元甲》(黃元申主演)、《陳真》(梁小龍主演)、《霍東覺(jué)》(錢(qián)小豪主演),李連杰版《霍元甲》《精武門(mén)》,甄子丹、高雄版《精武門(mén)》,鄭伊健、陳小春版《霍元甲》,趙文卓版《精武英雄之霍元甲》《大俠霍元甲》、杜宇航版《霍元甲之精武天下》……
超級(jí)IP的發(fā)掘,未必不能翻新,但一定要看題材的資質(zhì)、改編的力度和制作團(tuán)隊(duì)的專業(yè)水準(zhǔn)。前幾年,有媒體消息稱某知名“雅痞大叔”計(jì)劃翻拍《小李飛刀》,當(dāng)時(shí)我還有所期待。因?yàn)閺脑鴼忭嵣袼璧膫鬟f來(lái)說(shuō),《小李飛刀》一直沒(méi)有成功的改編版本。當(dāng)時(shí),該大叔年齡與小說(shuō)中的李尋歡相當(dāng),氣質(zhì)、演技也都在最好的時(shí)候??珊髞?lái)因?yàn)檠輪T劣跡曝光,翻拍計(jì)劃自然沒(méi)了下文。這也側(cè)證了:成功的IP需要發(fā)掘人的眼光、膽量,還有機(jī)緣和運(yùn)氣。