骶髂關(guān)節(jié)(SIJ)疼痛是引起腰痛和髖痛的一個經(jīng)常被忽視的原因。SIJ疼痛是妊娠期疼痛的一個特別常見的原因。本研究評估了肌內(nèi)效貼對孕婦SIJ疼痛的療效。這項隨機(jī)臨床試驗包括58名患有腰痛的孕婦。這些婦女被隨機(jī)分配接受肌內(nèi)效貼治療組或假肌內(nèi)效貼治療組。兩組均接受訓(xùn)練指導(dǎo)，包括股四頭肌拉伸、髖外展拉伸、髖外展肌等長運動和軀干旋轉(zhuǎn)治療骶髂關(guān)節(jié)疼痛。鼓勵參與者在每周的肌內(nèi)效貼應(yīng)用過程中定期鍛煉。每周應(yīng)用一次肌內(nèi)效貼，持續(xù)五周。假手術(shù)組在不施加張力的情況下，在骶髂區(qū)域應(yīng)用肌內(nèi)效貼?；€測量包括視覺模擬量表(VAS)、骨盆帶問卷(PGQ)和羅蘭·莫里斯殘疾問卷(RMDQ)。在基線檢查時，各組之間的VAS、RMDQ或PGQ得分無顯著差異。在五周時，肌內(nèi)效貼組在所有參數(shù)上都有顯著改善，而假手術(shù)組沒有這種改善。結(jié)論：這項針對骶髂關(guān)節(jié)疼痛孕婦的隨機(jī)、對照試驗發(fā)現(xiàn)，持續(xù)5周的肌內(nèi)效貼治療改善了疼痛水平、功能，提高了生活質(zhì)量。

(陶靜琰 譯)

Ordahan B, et al.Effectiveness of Kinesiotaping in Pregnant Women with Sacroiliac Joint Pain: A Randomized, Controlled Study.Intern J Clin Pract.2021 Sep;75(9): e14432.

中文翻譯 由 WHO 康復(fù)培訓(xùn)與研究合作中心(武漢)組織

本期由浙江大學(xué)醫(yī)學(xué)院附屬邵逸夫醫(yī)院 李建華主任主譯編