唐 璟
(湘潭大學(xué) 湖南 湘潭 411105)
湘西辰河高腔作為湖南地方戲曲的代表性劇種,曾是傳統(tǒng)社會中湘西民眾最重要的文化娛樂形式之一,它歷經(jīng)印度佛教故事在中國的演繹化、戲曲化和進入辰河的地方化,經(jīng)由巫覡祭祀、佛法超度、文學(xué)雅化、民俗混融、說唱藝術(shù)綜合、戲曲母題固化等變遷,在變遷過程中,沉淀著民間憑吊亡魂、緬懷先輩的主題意義,堅守著民間悲憫堅忍的心理情結(jié),默化著仁孝禮義等諸多信仰,彰顯了鄉(xiāng)村社會的政治、經(jīng)濟、文化、宗教、倫理以及風(fēng)俗民情的文化認同。當(dāng)前辰河高腔的研究主要集中在劇本搜集、表演形式、唱腔音樂本體等方面,缺乏對戲曲文化價值內(nèi)涵挖掘和提升的研究。
鑒于此,筆者參與“傳承的力量”非物質(zhì)文化傳承調(diào)研團隊,在2014-2016 三年期間,前往辰河高腔流傳地湖南省瀘溪縣、辰溪縣、沅陵縣等調(diào)研,對辰河高腔生態(tài)境況進行解讀,挖掘辰河高腔戲曲文化價值觀照湘西當(dāng)代鄉(xiāng)土文化的意義,以期推進鄉(xiāng)村文化建設(shè)。
流行于湘西的辰河高腔,以古辰州轄地沅陵、辰溪、瀘溪、溆浦四縣為主要發(fā)展集中地,還輻射到沅水中、上游的大部分地區(qū)。它是以高腔為主要聲腔,兼有昆腔、低腔的極具湘西地域特色的多聲腔劇種,通常采用高臺即舞臺演唱、低臺即當(dāng)?shù)厝朔Q木偶戲、圍鼓堂即坐唱這幾類演出形式,采用高、低、昆、彈四種唱腔,以高腔為主要唱腔。辰河高腔為中國地方戲曲史添上濃墨重彩的一筆。辰河高腔音樂屬于曲牌聯(lián)套體,粗獷、激揚,表演樸實率真,極富湘西特色。曲牌用“犯腔”轉(zhuǎn)調(diào),形式多樣,用嗩吶幫腔是有別于其他戲曲高腔的突出特色。
地方戲曲向來與民間信仰唇齒相依,旨在趨吉而避兇、化人間疾苦為平安喜樂、消除災(zāi)禍而祈福綿長?!皯蚯幕瘍r值理念”一詞自提出后被熱烈討論,文藝評論家解璽璋認為“中國戲曲文化價值理念是指借用歌舞演故事,潛移默化向大眾傳遞忠孝節(jié)義、仁義禮智信等道德觀,以對觀眾的內(nèi)心進行約束”。原北京市文化局黨組書記張文華曾指出“中國戲曲通過舞蹈、歌唱、敘事,弘揚真善美的價值理念,具有‘戲亦載道’的文化精神與功能作用”。辰河高腔從歷史長河中一路走來,其劇目思想凝結(jié)了“忠孝節(jié)義”“誠信友愛”等諸多優(yōu)秀傳統(tǒng)文化思想內(nèi)涵,并通過戲曲表演的形式傳達給大眾,它的劇目內(nèi)容根植倫理孝道、生活家園,藝術(shù)性與思想性并重,使民眾在藝術(shù)上感受回歸生活的美,同時又在思想上潛移默化得到熏陶,寓教于樂中促進了民眾文化生活的多彩開展,推動了民族文化的傳承與創(chuàng)新。
辰河高腔起源于神秘的湘西地區(qū),來自民間對巫、儺、道和神的崇拜和供奉,在歲月長河中,由歷代辰河高腔的演員兼收并蓄,逐步演變,在戲曲的發(fā)展變遷中,呈現(xiàn)出當(dāng)?shù)氐淖谧?、家庭、村落網(wǎng)絡(luò)關(guān)系,賦予了歷史與道德的雙重意義。辰河高腔在發(fā)展中逐漸形成一種儀式化慶典,讓村落民眾集合起來,增強彼此聯(lián)系與地域認同感。當(dāng)今社會提倡倫理道德與儀式感和諧共存,如果社會精神與日常儀式分裂,則會出現(xiàn)價值混亂、權(quán)力腐敗和道德墮落。辰河高腔在一定程度上起到了規(guī)范道德言行、整合群體凝聚力、維系社會組織的作用。戲曲文化蘊含的價值理念曾在鄉(xiāng)村中發(fā)揮著“隱秘而深喻”的作用,所傳達的正面價值理念曾是中華民族的風(fēng)向標和指南針,隨著時代變遷,它依然可以為當(dāng)代鄉(xiāng)村文化共同體中時代價值觀的構(gòu)建與完善提供養(yǎng)料。
傳統(tǒng)戲曲勸善懲惡之情節(jié),對民間教化有推動之功,“傀儡警愚”的教化功能,表現(xiàn)為對當(dāng)?shù)孛癖娙宋臍v史知識的灌輸,對思想道德的影響塑造,戲曲中堅強樂觀、仁義孝順、聰穎機敏的人物形象對民眾人生觀、價值觀的形成有積極的影響。其劇本曲目多數(shù)宣揚因果報應(yīng)和懲惡揚善等觀念,滿足觀眾的精神訴求,也能在一定范圍內(nèi)助人改邪歸正、棄暗投明。它寓教于樂,在豐富民眾的文化生活、繼承和弘揚民族民間文化等方面也發(fā)揮了重要的作用,對社會風(fēng)氣的良性發(fā)展、人們思想觀念潛移默化的改變有一定的價值。
吸收戲曲文化價值中包含的傳統(tǒng)鄉(xiāng)村文化中的倫理關(guān)系、文化認同與道德教化等特征,秉承和發(fā)展“宣揚仁愛、重惜民生、恪守誠信、崇尚正義、求同存異”的傳統(tǒng)文化價值,探尋戲曲文化價值理念繼承和發(fā)展的途徑,結(jié)合鄉(xiāng)村建設(shè)中的“合理內(nèi)核”,構(gòu)建鄉(xiāng)村文化共同體。80 名辰河高腔演員和群眾參與我們的問卷調(diào)查,60%的辰河高腔演員認為,辰河高腔里面的正能量文化價值對其日常生活有較大影響;63.2%的群眾認為,辰河高腔中所傳遞的文化價值理念對其價值觀的形成有較大影響。
1.從劇本看民間信仰的意義延伸與情感整合
辰河高腔的傳統(tǒng)戲曲文化蘊含自我約束、懲惡揚善的主題,劇中人物的形象對民眾的價值觀有著重要的影響,其曲目多數(shù)宣揚因果報應(yīng)和懲惡揚善等觀念,滿足觀眾的精神訴求。辰河高腔中有諸多劇目源于歷史改編,如辰河高腔《目連》是由佛教教義演化而來,《目連》講述了傅羅布為了救母親劉四貞而去西天求佛,佛祖要求他必須先出家修行才能去地獄找尋母親。但通過演出,藝人們發(fā)現(xiàn)簡單的《目連》雜劇從內(nèi)容、形式上都不能滿足觀眾們倫理道德的要求,于是藝人們借鑒鄭之珍的《目連救母勸善記》,在這個基礎(chǔ)上將《目連》發(fā)展為宣揚忠孝的48 本的大戲。將《梁傳》《金牌》等劇目中單純的“孝道”豐富為“忠、孝、節(jié)、義”等倫理道德。同時,辰河高腔其戲曲價值觀中反映著“和諧相處”的理念。如劇目《送祝米》充分體現(xiàn)了人與人和諧相處;劇目《昭君和番》中,昭君個人的愛國思想不僅促成了國與國之間的和諧相處,而且推動了當(dāng)時封建社會的和諧發(fā)展,體現(xiàn)了人與社會的和諧相處;劇目《封神榜·降香》中稱:“女媧煉石把天補,才有個國泰民安?!薄短扉_榜》《香山》等涉及“平等”這一主題;《三天香》《坐衙嘲笑》《三官堂》《古玉杯》等多反映人民追求“公正、法治”的觀念;從《彩樓記》《紅燈記》中不難看出人追求“生而自由”的觀念。因此,劇目思想也隨著歷史的發(fā)展而凝練,不斷地被傳承和改編,最終形成符合當(dāng)前社會發(fā)展需要的思想內(nèi)涵,體現(xiàn)在對民眾思想道德觀念的塑造上。辰河高腔這些思想內(nèi)核,為個人行為層面的價值準則提供了豐富的道德范例。
2.從鄉(xiāng)土社會與流動社會的對接與適應(yīng)看辰河高腔文化的共同“參與性”
辰河高腔就參與性而言,過去“人故習(xí),酷嗜辰河劇,或藉酬神,或因集會,往往醵資演唱,屆時紅男綠女,如醉如癡”。從辰河高腔傳承形態(tài)特點看,有著自發(fā)性、廣泛性,構(gòu)成一種“祭祀與娛神——娛樂需求——集體游戲——需求心象”的表達方式。神廟戲臺、官署民宅、街衢曠野過去都是辰河高腔的演劇場所,當(dāng)?shù)剜l(xiāng)賢倡領(lǐng)推崇,百姓捐資完成建神廟、修戲臺,祭祀與娛神。而在當(dāng)代,辰河高腔正是由于融入了血緣和地緣因素,似乎具有了一種直接可感的體驗特征,成了民眾歸屬需要的滿足載體,蘊含了民眾對于“本體性”的需求,即對認同感、歸屬感、歷史感、道德感和責(zé)任感的需求。它變成了一種社會情感的歸宿和精神信仰的載體。當(dāng)現(xiàn)代文化快速變遷引起人們內(nèi)心的不安,當(dāng)家園感、歸屬感失去了依托的支點的時候,民眾會有一種需要,試圖將注意力轉(zhuǎn)向自己的本土文化,因而在政府話語的引導(dǎo)下和鄉(xiāng)間宗族關(guān)系的堅持下,共同參與建設(shè)辰河高腔,開始進行生態(tài)創(chuàng)作,將其逐漸作為確定自我身份的一種手段和力量之源,并賦予其切實的意義。
實地走訪瀘溪縣辰河高腔劇團、瀘溪縣辰河高腔傳習(xí)所、辰溪縣辰河高腔劇團、辰溪縣社塘木偶劇團、沅陵縣老年大學(xué)等辰河高腔傳承載體,了解辰河高腔的戲曲生態(tài)文化內(nèi)涵與價值導(dǎo)向;實地走訪瀘溪縣浦市鎮(zhèn)、白沙鎮(zhèn),辰溪縣柳樹灣社區(qū)、丹山社區(qū)、號灣坪社區(qū),沅陵縣東社區(qū)、西社區(qū)、中社區(qū)等地以及鄉(xiāng)村社區(qū)、祠堂等,了解辰河高腔的外部生態(tài)文化內(nèi)涵及價值導(dǎo)向;走訪瀘溪縣縣政府、教育局、文化廣播新聞出版局、文化館,辰溪縣政協(xié)、文化廣播新聞出版局、縣政府、教育局、文化館,沅陵縣文化館、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)辦公室,湖南省文化廳、藝術(shù)研究院等政府機構(gòu),了解辰河高腔創(chuàng)作生態(tài)和政治生態(tài)內(nèi)涵及價值導(dǎo)向。對辰河高腔戲曲文化價值內(nèi)涵進行挖掘,秉承文化傳承中的民族之合,基于現(xiàn)實的鄉(xiāng)村狀況、村民訴求、時代潮流的更迭,通過戲曲文化價值提升的形式,深挖戲曲內(nèi)涵,促進鄉(xiāng)村文化建設(shè),構(gòu)建文化共同體。
戲曲、戲臺及文化廣場在很大程度上是村莊文化精神地標。構(gòu)建以農(nóng)耕文化為基礎(chǔ)的傳統(tǒng)鄉(xiāng)村文化,需要通過繁榮精神地標來執(zhí)行、維護宗法制度和教義,以倫理血緣為依托,遵循習(xí)得經(jīng)驗,尋求族群認同感,注重教化。因此,在傳統(tǒng)鄉(xiāng)村文化的基礎(chǔ)上,以政府引導(dǎo)為指向,為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲文化開辟思路,結(jié)合實際,根植當(dāng)代進行傳承與創(chuàng)新,實現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)與現(xiàn)實的共建,尋求跨國界同宗同源族群的共建,實現(xiàn)傳統(tǒng)曲目的搶救,深入開展非物質(zhì)文化的搶救與保護工作,結(jié)合湘西民俗、民風(fēng)等實行動態(tài)保護。同時,注意加強其他農(nóng)村文化精神的建設(shè)培育,保護和傳承民間故事、民間藝術(shù)、鄉(xiāng)規(guī)民約、風(fēng)俗習(xí)慣等,取其精華去其糟粕,推動鄉(xiāng)村文化建設(shè)。依托具有地域特色的節(jié)慶日開展活動,推動文化旅游業(yè)與生態(tài)保護相結(jié)合,為農(nóng)民搭起展示和弘揚文化的平臺。
鄉(xiāng)村文化的載體更多具有直觀、便于表達的特點,因此打造“物”“人”“活動”等現(xiàn)實的載體,來承載鄉(xiāng)村文化振興的重要使命才是題中應(yīng)有之義。加大投入,完善鄉(xiāng)村文化基礎(chǔ)設(shè)施,如加大對文化站、文化廣場、流動書屋、廣播電視、網(wǎng)絡(luò)平臺等一系列的建設(shè)投入,同時保護文化古跡、民族村寨等傳統(tǒng)“物”文化載體,特別是對“萬壽宮”等重點文化遺址的合理使用與維護;依托“鄉(xiāng)村文化長廊”、流動文明宣傳窗口、劇團送新編戲下鄉(xiāng)等創(chuàng)新表現(xiàn)形式,豐富戲曲創(chuàng)作資源,通過這些現(xiàn)實載體傳遞社會主義核心價值觀。根據(jù)時代特點和要求,對至今仍有借鑒價值的辰河高腔的內(nèi)容、形式、符號加以改造,以創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展推動戲曲文化的現(xiàn)代轉(zhuǎn)換,賦予其新的時代內(nèi)涵和現(xiàn)代表達形式。改革開放以來,辰河高腔一代代藝人創(chuàng)作了一批富有現(xiàn)代氣息的新劇目,如《敢扛大山的人》既表現(xiàn)了現(xiàn)代農(nóng)村生活,又展現(xiàn)了時代精神,又如辰河高腔劇團整理、改編的《艄子打魚》《蜜蜂頭》《搶棍》《逼宮》等30多個辰河高腔傳統(tǒng)劇目,融入現(xiàn)代音樂及舞臺效果,實現(xiàn)了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的有機融合。這些作品無論是對于喚起革命斗爭精神、關(guān)心百姓生活疾苦,還是追尋人類生存和自由的空間,都具有重大的現(xiàn)實意義。
戲曲傳承與發(fā)展的關(guān)鍵是人才的培養(yǎng),普通受眾是戲曲文化得以流傳的動力所在,培養(yǎng)穩(wěn)定受眾群意義重大。政府培育廣大的農(nóng)民作為鄉(xiāng)村振興的主體,培養(yǎng)鄉(xiāng)村新風(fēng)范作為鄉(xiāng)村文化振興成效的受益主體和價值主體,提高新時代農(nóng)民對于鄉(xiāng)村文化振興戰(zhàn)略的認知水平,培養(yǎng)農(nóng)村居民的文化守土責(zé)任意識、參與意識。樹立鮮活的鄉(xiāng)村人物風(fēng)范、開展豐富多彩的文體活動,以發(fā)展農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化為目標,既凸顯鄉(xiāng)村特色,又著重創(chuàng)新,以“風(fēng)范榜樣”為鄉(xiāng)風(fēng)文明的輻射引導(dǎo),不斷增強農(nóng)民文化認同、心理認同,帶動農(nóng)村新風(fēng)尚、好風(fēng)貌,“以點擴面”,共同推動鄉(xiāng)村文化建設(shè)。
加大力度對地方戲曲文化傳統(tǒng)價值進行取精華去糟粕,不斷挖掘、提升,實現(xiàn)知行合一、標本兼顧和“不忘初心”,在社會空間場域中建構(gòu)出與辰河高腔相適應(yīng)的價值邏輯規(guī)則,有助于激勵湘西人民對自身戲曲文化形成強大的凝聚力,不斷塑造該場域內(nèi)的社會成員,并以這些行動者為文化載體進行傳承,生活化、去生活化、再生活化,傳播辰河高腔戲曲文化,更深層次地保護和發(fā)展專屬戲曲文化精髓,為建設(shè)鄉(xiāng)村新文化共同體作出貢獻。