文/鄭秀瓊
書面表達(dá)就是學(xué)生以書面文字的形式將個(gè)人觀點(diǎn)、見(jiàn)解和態(tài)度表現(xiàn)出來(lái),主要優(yōu)勢(shì)是明確直觀。同口頭表達(dá)相比,書面表達(dá)更具邏輯性,內(nèi)容也更為全面與深刻。在新形勢(shì)下的初中英語(yǔ)教學(xué)中,教師需高度重視書面表達(dá)教學(xué)的技巧和方法,了解學(xué)生的書面表達(dá)情況,有針對(duì)性地加強(qiáng)指導(dǎo),使學(xué)生掌握更多書面表達(dá)技巧,提升他們的寫作能力。
在新形勢(shì)下的初中英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,學(xué)生在進(jìn)行書面表達(dá)時(shí)要用到大量的詞匯、短語(yǔ)、句型等基礎(chǔ)知識(shí),這對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)基礎(chǔ)來(lái)說(shuō)無(wú)疑是一個(gè)考驗(yàn)。所以,教師首先要做的就是注重基礎(chǔ)知識(shí)教學(xué),幫助學(xué)生夯實(shí)書面表達(dá)的基本功[1]。因此,教師在日常教學(xué)中應(yīng)當(dāng)認(rèn)真講授基礎(chǔ)知識(shí),包括單詞、詞組、短語(yǔ)、句型與句子等,使學(xué)生積累大量的語(yǔ)言知識(shí),讓學(xué)生在書面表達(dá)時(shí)能克服基礎(chǔ)知識(shí)難關(guān),具備高質(zhì)量寫作的潛能。
例如,在教學(xué)仁愛(ài)版初中英語(yǔ)七年級(jí)(上冊(cè))Unit 2 Looking Different Topic 1 I have a small nose 的Section A 時(shí),教師可以口語(yǔ)交際為中心,利用豐富多彩的教學(xué)資源、快捷方便的多媒體教學(xué)輔助設(shè)備,創(chuàng)建描述人物外貌的語(yǔ)言情境,激發(fā)學(xué)生運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行表達(dá)與交際的欲望,通過(guò)師生對(duì)話引導(dǎo)下的雙人說(shuō)、小組說(shuō)等練習(xí)形式,為學(xué)生提供大量運(yùn)用英語(yǔ)知識(shí)的機(jī)會(huì)和環(huán)境。具體來(lái)說(shuō),在本節(jié)課的教學(xué)中,教師可以把側(cè)重點(diǎn)放在基礎(chǔ)知識(shí)的教授上,帶領(lǐng)學(xué)生借助個(gè)人外貌學(xué)習(xí)與記憶表示身體部位的單詞,包括head、hair、ear、eye、face、nose、mouth、neck 等,使其在描述中掌握形容詞的用法,包括long、short、big、small、round、wide 等,讓學(xué)生能夠區(qū)分、判斷have 與has 的區(qū)別,熟練選擇形容詞與搭檔進(jìn)行問(wèn)答和講述等實(shí)際應(yīng)用。之后,教師可組織學(xué)生在小組內(nèi)針對(duì)自己及同伴的具體外貌進(jìn)行描述,如“She has big eyes,a small mouth,a small nose and a round face.She has long hair.She is tall and thin.”,使學(xué)生積極參與英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng),通過(guò)學(xué)習(xí)對(duì)人的外貌特征的描述,培養(yǎng)學(xué)生熱愛(ài)生活的情感,讓學(xué)生在小組活動(dòng)中積極與他人合作、互相幫助,一起完成學(xué)習(xí)任務(wù),為他們進(jìn)行自我介紹或介紹朋友的書面表達(dá)儲(chǔ)備知識(shí)。
在整個(gè)初中英語(yǔ)課程教學(xué)中,“寫”對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)可謂是難度最大的一項(xiàng)技能訓(xùn)練。除掌握一定量的語(yǔ)言知識(shí)外,學(xué)生還要用到遣詞造句、謀篇布局與邏輯思維等。對(duì)此,初中英語(yǔ)教師在寫作教學(xué)中需以《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》(以下簡(jiǎn)稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)為導(dǎo)向,從學(xué)生的興趣點(diǎn)出發(fā),結(jié)合具體教學(xué)內(nèi)容、寫作教學(xué)目標(biāo),以及學(xué)生的年齡、心理和思維等特征,選擇一些貼合學(xué)生實(shí)際的寫作主題,讓他們主動(dòng)進(jìn)行書面表達(dá)訓(xùn)練[2]。
以仁愛(ài)版初中英語(yǔ)七年級(jí)(下冊(cè))Unit 8 The Season and the Weather Topic 2 The summer holidays are coming 為例,本話題主要圍繞學(xué)生的假期計(jì)劃展開(kāi)各項(xiàng)活動(dòng),逐步深入,不僅談?wù)撊绾芜x擇旅行目的地,還談?wù)撊绾螠?zhǔn)備旅行,其中Section C 部分是一篇關(guān)于旅行注意事項(xiàng)的短文,讓學(xué)生繼續(xù)學(xué)習(xí)提建議的表達(dá)方式“You should/shouldn't...”“Don't go to...”,通過(guò)談?wù)撀眯星昂吐眯兄袘?yīng)該注意的事項(xiàng),幫助他們鞏固表示建議的句型。課堂上,教師可要求學(xué)生觀看課本93頁(yè)B 部分的插圖,詢問(wèn):“What would you like to take when you go on a trip?”,使其結(jié)合平常的旅游經(jīng)歷自由交流,引出句型“I would like/want/plan to take...”。然后,教師追問(wèn):“Can you give me some advice when I have a trip?”,讓學(xué)生在小組內(nèi)討論這個(gè)問(wèn)題,提出有關(guān)旅行的建議,并選擇一些板書寫在黑板上。接著,教師帶領(lǐng)學(xué)生認(rèn)真閱讀A 部分的小短文,找出文中表示建議的短語(yǔ)與句型,講述具體用法和規(guī)則,借此設(shè)計(jì)一個(gè)相對(duì)真實(shí)的寫作任務(wù),要求他們寫一篇建議類的短文,可以是閱讀文本中的旅游方面,也可以是其他方面,如飲食、作息時(shí)間、運(yùn)動(dòng)健身等。這一方面能夠培養(yǎng)學(xué)生的寫作興趣,使其主動(dòng)進(jìn)行書面表達(dá);另一方面能夠訓(xùn)練他們利用所學(xué)知識(shí)構(gòu)建表達(dá)建議語(yǔ)篇的能力。
初中是培養(yǎng)學(xué)生閱讀興趣、寫作能力的重要階段。而閱讀是寫作的基礎(chǔ),閱讀與寫作有著十分緊密的聯(lián)系。因此,教師應(yīng)積極將閱讀與寫作結(jié)合起來(lái),采取讀寫結(jié)合教學(xué)模式,以閱讀為基礎(chǔ),以書面表達(dá)為訓(xùn)練的契機(jī),讓學(xué)生通過(guò)讀寫訓(xùn)練提升英語(yǔ)綜合素養(yǎng)和能力。進(jìn)一步來(lái)說(shuō),在英語(yǔ)寫作教學(xué)中,教師應(yīng)把握機(jī)會(huì),引導(dǎo)學(xué)生將閱讀訓(xùn)練、書面表達(dá)訓(xùn)練通過(guò)閱讀輸入語(yǔ)言知識(shí),再利用寫作輸出,使學(xué)生通過(guò)寫作練習(xí)掌握表達(dá)思想情感的方法,提升學(xué)生的書面表達(dá)能力[3]。
以仁愛(ài)版初中英語(yǔ)七年級(jí)(下冊(cè))Unit 5 Our school life Topic 3 My school life is very interesting Section C 為例,結(jié)合內(nèi)容可知,本課是一節(jié)閱讀課,課文的主要內(nèi)容是從七年級(jí)學(xué)生Hu Bin 的視角,簡(jiǎn)單介紹了自己的校園生活。課堂上,教師可以先要求學(xué)生快速閱讀課文,找出新單詞,完成后面的判斷正誤題。然后,教師出示關(guān)鍵詞:friendly、interesting、classes begin、study、favorite、also、difficult and boring、after school、play basketball、in the swimming pool、draw pictures、school library 等,使學(xué)生據(jù)此復(fù)述課文,讓他們進(jìn)一步了解Hu Bin 的學(xué)校生活。之后,教師可以組織學(xué)生在小組內(nèi)討論各自的校園生活,并結(jié)合討論情況,從中擷取可用或有趣的點(diǎn),寫一封信給Hu Bin,向他介紹自己的學(xué)校生活,并給予問(wèn)題提示:“What subjects do you learn in the school? What activities do you have at school? Do you love your school life? Is it interesting?”,指導(dǎo)學(xué)生模仿課文內(nèi)容展開(kāi)創(chuàng)作,從作息時(shí)間、所學(xué)科目、喜歡的學(xué)科、課外活動(dòng)及個(gè)人感受等方面整理信息并進(jìn)行創(chuàng)作,使學(xué)生通過(guò)讀寫訓(xùn)練提高英語(yǔ)思維,提高自身的書面表達(dá)能力。
同語(yǔ)文作文相比,英語(yǔ)作文不僅寫作難度更大,還有著明顯的差異。部分學(xué)生甚至經(jīng)常寫出“漢式英語(yǔ)”的語(yǔ)句,出現(xiàn)表達(dá)錯(cuò)誤,影響作品的質(zhì)量。長(zhǎng)此以往,學(xué)生容易喪失信心,對(duì)寫作更為懼怕。這就要求初中英語(yǔ)教師多教授學(xué)生一些書面表達(dá)的技巧,首先是審題立意,要求學(xué)生仔細(xì)分析題目中所提供的信息,確定作文的體裁與時(shí)態(tài),然后設(shè)計(jì)整體結(jié)構(gòu)布局,注重句子之間、段落之間的銜接、過(guò)渡以及邏輯性,引導(dǎo)學(xué)生寫出優(yōu)質(zhì)作品[4]。
以仁愛(ài)版初中英語(yǔ)八年級(jí)(上冊(cè))Unit 3 Our hobbies Topic 1 What's your hobby?為例,本話題圍繞業(yè)余愛(ài)好展開(kāi),主要由Helen 和Wen Wei 談?wù)摽臻e時(shí)間做什么引出。在學(xué)生談?wù)摌I(yè)余愛(ài)好的過(guò)程中,教師可以引出本話題的語(yǔ)法知識(shí)“used to do sth.”和本話題的功能“喜歡和不喜歡”,除介紹常見(jiàn)的業(yè)余愛(ài)好(如集郵、收藏物品、飼養(yǎng)寵物等)以外,還可介紹另類有趣的業(yè)余愛(ài)好,像制作剪貼簿等。當(dāng)教學(xué)完課本中的語(yǔ)言知識(shí)以后,教師可以開(kāi)展書面表達(dá)訓(xùn)練,給出半命題題目“My favorite hobby is ____”,組織學(xué)生在小組內(nèi)進(jìn)行自由討論,認(rèn)知審題,分析題目中的信息,匯總后派代表發(fā)言,如本作文的時(shí)態(tài)要以一般現(xiàn)在時(shí)為主,而且題目是“hobby”,并非“habit”,注意是最喜歡的業(yè)余愛(ài)好,不能寫多個(gè)。教師可以提示開(kāi)頭與結(jié)尾的寫法,要用的詞組先列好,列出提綱,為他們接下來(lái)的書面表達(dá)做準(zhǔn)備。之后,學(xué)生根據(jù)真實(shí)情況介紹個(gè)人愛(ài)好,寫一篇小短文,如“My favorite hobby is playing basketball.I like basketball very much.I always play basketball with my friends.Because it makes me healthy.I hope I can play in the school team one day.”。
對(duì)于新形勢(shì)下的初中英語(yǔ)教學(xué)而言,要想進(jìn)一步提升學(xué)生的書面表達(dá)能力,教師需帶領(lǐng)他們適當(dāng)?shù)囟鄬懚嗑?,使其將學(xué)到的理論知識(shí)付諸寫作實(shí)踐訓(xùn)練,由此慢慢提高個(gè)人書面表達(dá)能力。同時(shí),教師可以在寫作訓(xùn)練中科學(xué)開(kāi)展評(píng)價(jià)工作,指導(dǎo)學(xué)生以小組為單位進(jìn)行合作評(píng)價(jià),先自讀、自評(píng),再互讀、互評(píng),然后一起綜合點(diǎn)評(píng),讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)自己存在的問(wèn)題,并有針對(duì)性地改正,繼而提升他們的書面表達(dá)能力。
以仁愛(ài)版初中英語(yǔ)八年級(jí)(上冊(cè))Unit 2 Keeping healthy Topic 2 I must ask him to give up smoking 為例,本單元的中心主題是“保持健康”,該話題主要學(xué)習(xí)有關(guān)個(gè)人衛(wèi)生和飲食健康等內(nèi)容。教師可通過(guò)Section A部分談?wù)摻】档纳盍?xí)慣,讓學(xué)生學(xué)習(xí)情態(tài)動(dòng)詞must及其否定形式 mustn't 表示必要性的用法,如“You must brush your teeth twice a day.You mustn't read in the sun.”等,使他們?cè)赟ection B 部分討論吸煙有害健康,學(xué)習(xí)“You'd better not read in the sun”“give up”等重要內(nèi)容,并進(jìn)一步學(xué)習(xí)情態(tài)動(dòng)詞had better、can、must 和may 的用法,指導(dǎo)他們?cè)赟ection C 部分閱讀有關(guān)飲食健康的文章——What Mothers Said to Eat,復(fù)習(xí)鞏固情態(tài)動(dòng)詞must、may、can 的用法,學(xué)會(huì)運(yùn)用簡(jiǎn)單的閱讀策略獲取信息,學(xué)會(huì)保持良好的習(xí)慣。而Section D 部分是對(duì)本話題的總結(jié)和復(fù)習(xí),教師可利用Project 部分的探究活動(dòng)形式為學(xué)生提供參與寫作訓(xùn)練的機(jī)會(huì),布置一個(gè)書面表達(dá)任務(wù),設(shè)置話題:“What do you eat every day? How to eat healthily? How to develop healthy eating habits?”,要求他們寫一篇有關(guān)健康飲食的作文,培養(yǎng)其語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力。
總而言之,在新形勢(shì)下培養(yǎng)學(xué)生的書面表達(dá)能力是《課程標(biāo)準(zhǔn)》的要求,也是學(xué)生可持續(xù)發(fā)展的要求。所以,在初中英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中,教師應(yīng)充分認(rèn)識(shí)到培養(yǎng)學(xué)生書面表達(dá)能力的重要性,將寫作教學(xué)和學(xué)生書面能力培養(yǎng)當(dāng)作長(zhǎng)期而又重要的任務(wù)。然后,教師要從基礎(chǔ)知識(shí)講解做起,以學(xué)生寫作興趣發(fā)掘?yàn)榛境霭l(fā)點(diǎn),為學(xué)生提供更多進(jìn)行讀寫訓(xùn)練、書面表達(dá)的機(jī)會(huì),讓學(xué)生掌握書面表達(dá)技巧,逐步提高英語(yǔ)書面表達(dá)能力。