駱以軍
有一回,我在一個場合聽作家阿城先生說起,多年前他在紐約,有一次問作家木心先生:“您能否只說3個小故事,就描述出紐約這座城市的個性?”
木心先生真的講了3個小故事,不過我只記得其中的兩個。第一個故事,木心先生說,有一回他去紐約下城區(qū)一個很大的超市。從超市出來到停車場,差不多有200米。他看到一個美國白人老太太,80多歲的樣子,推著一個超市里的菜籃車,里面放了一點蔬菜,步履蹣跚,非常慢地移動,一直走到停車場,她有一輛很大的休旅車停在那兒。
老太太走了半小時才走到,她按下自動鎖,車門開了,她慢慢地把菜放到車上,關上車門,又慢慢地爬到車子里,發(fā)動車子,一換擋,車子開走了。阿城說:“對,這就是紐約?!?/p>
第二個故事,木心先生說,有一次他在紐約的地鐵站等地鐵。有一個像流浪婦一樣的老太太,她的票卡掉到月臺下面去了,旁邊沒有任何人有所反應。
老太太穿著一件長袖毛衣,她不慌不忙地從毛衣袖口抽出一根毛線,掏出一片口香糖,放進嘴里嚼一嚼,把口香糖粘在毛線的另一端。接下來,她就像釣魚一樣,顫顫巍巍地把毛線垂到月臺下面,沒多久,那塊口香糖竟然真的黏住了票卡。
這個故事的重點是,票卡被拉回來的那一瞬間,整個月臺的人都在鼓掌。你原來覺得紐約人都很冷漠,但其實他們都很佩服這個老太太:她竟能想出這么充滿創(chuàng)造性的辦法。
阿城先生笑著說,木心先生講的這個故事就是紐約。
李青鸞//摘自《發(fā)現(xiàn)》2022年第2期,本刊有刪節(jié)/