2022年5月,國(guó)際醫(yī)學(xué)期刊編輯委員會(huì)(International Committee of Medical Journal Editors,ICMJE)發(fā)布了《學(xué)術(shù)研究實(shí)施與報(bào)告和醫(yī)學(xué)期刊編輯與發(fā)表的推薦規(guī)范》(Recommendations for the Conduct,Reporting,Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals)更新版,簡(jiǎn)稱(chēng)“2022 年版ICMJE 推薦規(guī)范”?,F(xiàn)將主要的更新內(nèi)容摘譯如下,其中下劃線處為新增內(nèi)容。正式的英文版本見(jiàn)www.icmje.org。若需引用,請(qǐng)用英文官方版本。
本推薦規(guī)范并不阻止期刊考慮發(fā)表之前已發(fā)布初步報(bào)告(如致編輯的信、預(yù)印本、科學(xué)會(huì)議摘要或壁報(bào))后的完整報(bào)告。ICMJE不認(rèn)為衛(wèi)生技術(shù)評(píng)估機(jī)構(gòu)、醫(yī)療監(jiān)管機(jī)構(gòu)、醫(yī)療器械監(jiān)管機(jī)構(gòu)或其他監(jiān)管機(jī)構(gòu)發(fā)布的評(píng)估報(bào)告中包含的結(jié)果或數(shù)據(jù)再發(fā)表于期刊是重復(fù)發(fā)布。本規(guī)范也不阻止期刊考慮發(fā)表一篇已經(jīng)在科學(xué)會(huì)議上展示過(guò)但尚未全文發(fā)表的論文,或擬在會(huì)議論文集中以類(lèi)似形式發(fā)表的論文。對(duì)會(huì)期已定的科學(xué)會(huì)議的新聞報(bào)道通常不視作違反這項(xiàng)規(guī)定,但如果有額外的圖表數(shù)據(jù)擴(kuò)充了這些報(bào)道的話,就另當(dāng)別論。作者還應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,在科學(xué)會(huì)議上以學(xué)術(shù)報(bào)告之外的方式傳播他們的研究成果,可能會(huì)使期刊編輯降低他們論文發(fā)表的優(yōu)先級(jí)。
應(yīng)清晰地描述觀察或試驗(yàn)對(duì)象(健康人或患者,包括對(duì)照)的選擇,包括納入和排除標(biāo)準(zhǔn)以及對(duì)源人群的說(shuō)明。由于在研究設(shè)計(jì)時(shí)不一定知道年齡、性別或種族等變量與研究的相關(guān)性,研究者應(yīng)盡量在各種類(lèi)型的研究中納入代表性人群,至少提供這些變量及其他相關(guān)人口學(xué)變量的描述性數(shù)據(jù)資料。評(píng)論研究樣本在更大范圍研究人群中的代表性。
確保正確使用表示“性別”的兩個(gè)詞:生物性別sex(報(bào)告生物因素時(shí)使用)和社會(huì)性別gender(報(bào)告身份、社會(huì)心理或文化因素時(shí)使用)。正常情況下,應(yīng)當(dāng)報(bào)告受試者的性別[sex和(或)gender],以及動(dòng)物或細(xì)胞的性別(sex),并描述用于確定性別的方法。如果研究?jī)H涉及某一專(zhuān)門(mén)人群,例如僅在一種性別的人中實(shí)施,則作者應(yīng)解釋原因,除非是很顯然的情況(如前列腺癌)。作者應(yīng)說(shuō)明,他們是如何確定種族或民族的,以及如何確定其與研究的相關(guān)性。如果沒(méi)有收集種族或民族信息,則要解釋為什么沒(méi)有收集。種族和民族是社會(huì)學(xué)而非生物學(xué)概念,作者應(yīng)該從這個(gè)角度來(lái)解釋與種族和民族相關(guān)的試驗(yàn)結(jié)果。作者應(yīng)該使用中立、精確和禮貌的語(yǔ)言來(lái)描述受試者,避免使用可能具有侮辱性的用詞。
實(shí)驗(yàn)動(dòng)物與比較醫(yī)學(xué)2022年4期