□ 陳宇

“紙老虎”的概念，在中國(guó)明清小說(shuō)中即有之?！凹埨匣ⅰ闭摰募蟪烧呤敲珴蓶|，他在1946 年解放戰(zhàn)爭(zhēng)初期提出了“一切反動(dòng)派都是紙老虎”的著名論斷。中國(guó)共產(chǎn)黨人最早提出這一概念的有蔡和森、惲代英、蕭楚女、鄧中夏等，時(shí)間在1922年至1925 年之間。當(dāng)時(shí)擔(dān)任黃埔軍校政治教官的聶榮臻也較早地在課堂講稿里使用了這一概念，他的這篇課堂講稿刊登在1925 年10 月24 日出版的《黃埔潮》上。聶榮臻的“紙老虎”論說(shuō)，重點(diǎn)闡述黃埔軍人應(yīng)有的“克己犧牲”和“大責(zé)任”，為豐富和奠基黃埔精神內(nèi)涵做出了重大理論貢獻(xiàn)。

一

1925 年9 月3 日，由 中 共派在莫斯科“中國(guó)軍事班”學(xué)習(xí)的26 名學(xué)員，學(xué)成后回國(guó)到達(dá)上海。中共中央總書(shū)記兼組織部主任陳獨(dú)秀接見(jiàn)了他們，其中熊雄、聶榮臻等12 人分配到廣東工作，大多數(shù)人到黃埔軍校中任職。

聶榮臻離開(kāi)上海，于9 月中旬抵達(dá)廣東黃埔軍校。

/ 聶榮臻。

黃埔軍校是孫中山接受蘇聯(lián)顧問(wèn)的建議，在中國(guó)共產(chǎn)黨的幫助下，為建立一支革命武裝而創(chuàng)辦的。聶榮臻回憶說(shuō)：“黃埔軍校是在我們黨和蘇聯(lián)的大力協(xié)助下創(chuàng)辦的，黨在軍校中有很高的威信。黃埔軍校的政治工作，更是我們黨一手建立起來(lái)的，所以黨在政治工作方面威信最高。”（《聶榮臻回憶錄》，戰(zhàn)士出版社1983 年版。）剛由蘇聯(lián)回國(guó)的聶榮臻理所當(dāng)然地受到重用，被授予少校軍銜，分配到政治部任秘書(shū)，協(xié)助政治部主任周恩來(lái)（后為邵力子）、副主任魯易領(lǐng)導(dǎo)政治部的組織和宣傳工作，并兼任政治教官。

黃埔軍校政治部的秘書(shū)一職，不同于一般意義上的秘書(shū)。軍校服務(wù)細(xì)則規(guī)定：秘書(shū)“有督促全部部務(wù)進(jìn)行之責(zé)”“對(duì)于政治工作有隨時(shí)規(guī)定計(jì)劃，商情主任或副主任按期施行之責(zé)”“對(duì)于全部工作成績(jī)，有隨時(shí)指導(dǎo)職員整理之責(zé)”等。由此可見(jiàn)，聶榮臻的工作任務(wù)繁重且責(zé)任重大。

聶榮臻回憶：“我到黃埔軍校，大約是1925 年9 月中旬。那時(shí)恩來(lái)同志已去擔(dān)任國(guó)民革命軍第1 軍政治部主任兼1 師黨代表，正緊張地準(zhǔn)備第二次東征，記得我只在黃埔聽(tīng)他講過(guò)一次話，以后他就走了。繼任政治部主任的是邵力子，副主任是魯易同志。魯易又名魯其昌，也是留法勤工儉學(xué)的學(xué)生，我們過(guò)去就熟悉，他沒(méi)有經(jīng)過(guò)莫斯科而是直接回國(guó)的。后來(lái)他由黃埔調(diào)到國(guó)民革命軍工作，第二次國(guó)內(nèi)革命戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)在洪湖地區(qū)作戰(zhàn)中英勇?tīng)奚?。熊雄同志雖與我一起分到了黃埔，但他很快就隨東征軍出發(fā)，到1926 年初才回校任政治部副主任，接替魯易同志的工作……我到黃埔任政治部秘書(shū)，協(xié)助主任、副主任，直接領(lǐng)導(dǎo)政治部的組織和宣傳兩個(gè)科的工作。那時(shí)政治部共有工作人員約20 多人?！?/p>

這時(shí)的廣州是國(guó)民革命中心，左派和右派斗爭(zhēng)激烈。戴季陶等人積極反共，廖仲愷剛被暗殺。左派有識(shí)之士都主張反擊，而陳獨(dú)秀卻一味退讓妥協(xié)。正是在如此政治大背景下，周恩來(lái)叮囑聶榮臻在工作中要利用一切機(jī)會(huì)，積極開(kāi)展中國(guó)共產(chǎn)黨的黨團(tuán)活動(dòng)，爭(zhēng)取進(jìn)步青年，擴(kuò)大黨的影響。聶榮臻遵照周恩來(lái)的指示，全身心地投入黃埔軍校的工作。

黃埔軍校的政治教官有專(zhuān)職教官和兼職教官。專(zhuān)職政治教官有著名的共產(chǎn)黨人惲代英、蕭楚女、高語(yǔ)罕等，他們的課最受學(xué)生歡迎。此外，政治課還經(jīng)常請(qǐng)一些社會(huì)名流來(lái)講。聶榮臻初到黃埔軍校，主要工作是負(fù)責(zé)安排政治教育、編輯教材和講義、講授社會(huì)發(fā)展史和帝國(guó)主義論等課程，特別是協(xié)助政治部主任、副主任領(lǐng)導(dǎo)政治部的組織、宣傳及部務(wù)工作。

/ 1925 年，聶榮臻（前排右三）與黃埔軍校政治部全體工作人員合影。

聶榮臻是黃埔軍校中共黨團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)小組的成員，在軍校政治部分管黨的工作是他最忙的職責(zé)。黃埔軍校的黨團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)小組，開(kāi)始由魯易和聶榮臻負(fù)責(zé)。不久，熊雄從東征前線回來(lái)，任黨團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)小組書(shū)記。這時(shí)，全校中共黨團(tuán)員的人數(shù)已經(jīng)相當(dāng)多，領(lǐng)導(dǎo)小組下面設(shè)立了幾個(gè)支部和小組。但是，只有少數(shù)中共黨員的身份是公開(kāi)的，大部分還是秘密黨員。黨團(tuán)活動(dòng)的內(nèi)容，除了做好教學(xué)工作以外，大量的工作是在軍校軍官和學(xué)生中進(jìn)行黨的宣傳工作，擴(kuò)大黨的影響。在黨團(tuán)活動(dòng)中的另一項(xiàng)重要工作是發(fā)展黨團(tuán)員，同時(shí)也做黨團(tuán)員的思想政治工作、組織學(xué)習(xí)等。

聶榮臻每周自黃埔島搭船去廣州市區(qū)一次，向中共廣東區(qū)委匯報(bào)情況、接受指示，有時(shí)候聽(tīng)蘇聯(lián)顧問(wèn)鮑羅廷和中共中央委員，同時(shí)也是中國(guó)國(guó)民黨執(zhí)行委員會(huì)候補(bǔ)執(zhí)行委員毛澤東等人做的形勢(shì)報(bào)告?；攸S埔軍校后，聶榮臻將報(bào)告精神在黨內(nèi)傳達(dá)學(xué)習(xí)。

9 月底，黃埔軍校政治部編輯的《黃埔潮》（3 日刊，又稱(chēng)半周刊）創(chuàng)刊，專(zhuān)載政治論文和時(shí)評(píng)?！饵S埔潮》雜志一共有3 個(gè)版本，另外還有黃埔同學(xué)會(huì)印行的《黃埔潮》，1926 年7 月底創(chuàng)刊；黃埔同學(xué)會(huì)廣東支會(huì)印行的《黃埔潮》，1927 年6 月下旬創(chuàng)刊。3 個(gè)版本的期數(shù)都是獨(dú)立編號(hào)，后兩個(gè)版本為周刊。在黃埔史研究中，多見(jiàn)將這3 個(gè)版本混為一談。

國(guó)共兩黨合作創(chuàng)辦的黃埔軍校充滿(mǎn)了朝氣，吸引了全國(guó)各地的熱血青年前來(lái)報(bào)考，“到黃埔去”成為那時(shí)青年中風(fēng)行的一句靚麗口號(hào)。大批優(yōu)秀青年來(lái)到廣州黃埔島上學(xué)習(xí)軍事，準(zhǔn)備為了打倒列強(qiáng)、報(bào)效國(guó)家而戰(zhàn)。剛到廣州的聶榮臻也深深被當(dāng)時(shí)蓬勃發(fā)展的革命形勢(shì)所感染，他登上講臺(tái)授課，并整理講稿發(fā)表成文章。10 月24 日，《黃埔潮》第5 期刊登了聶榮臻的講課稿《軍隊(duì)中政治工作的意義》。

二

黃埔軍校政治部的一項(xiàng)重要工作是負(fù)責(zé)安排軍校官生的政治教育，并經(jīng)常召開(kāi)政治教育會(huì)議。政治課在學(xué)生課程中占有相當(dāng)大的比重，每期要上100 多次政治課，都是由政治部計(jì)劃安排。黃埔軍校的政治課，對(duì)那個(gè)時(shí)代傳播進(jìn)步思想起到了重要作用。

聶榮臻在黃埔軍校講過(guò)多次政治課。那時(shí)的黃埔軍校授課沒(méi)有正式教材，大多是由教員自編講義。聶榮臻發(fā)表在《黃埔潮》上的《軍隊(duì)中政治工作的意義》一文，即是他其中一次給學(xué)生授課的主要內(nèi)容。

聶榮臻在這堂課的開(kāi)篇，首先提出了革命精神對(duì)于革命軍隊(duì)的重要性。他指出：“一切軍隊(duì)在戰(zhàn)爭(zhēng)中之能取勝，它必具有兩個(gè)條件：首先，物質(zhì)和技術(shù)方面——戰(zhàn)術(shù)上，組織上，及一切軍需品的供給上都要很充足，并要適應(yīng)時(shí)代的要求，這是人人都知道的。此外，還有一個(gè)重要的條件——精神方面，兵士之能克己犧牲，很勇敢地上前去斗爭(zhēng)，他決不是為那點(diǎn)薪餉所愿意如此的，他必定要知道他本身的責(zé)任和戰(zhàn)爭(zhēng)的目的；反之，不知道本身的責(zé)任和戰(zhàn)爭(zhēng)的目的，徒以機(jī)械命令的驅(qū)使是靠不住的，尤其以每月十余元錢(qián)更不能買(mǎi)他的生命的。”（《聶榮臻軍事文選》，解放軍出版社1992 年版。）

聶榮臻以正在作戰(zhàn)中的東征軍（以黃埔軍校教導(dǎo)團(tuán)為骨干）為例：“能如此勇敢直前犧牲一切地去殺賊，一鼓氣兒竟將天險(xiǎn)惠州攻下”，這就是證明官兵們知道他本身的責(zé)任和此次出征東江的目的，并證明他們是受了黨的訓(xùn)練，受了主義的培養(yǎng)的表現(xiàn)。聶榮臻還列舉了俄國(guó)紅軍的事例，介紹說(shuō)，俄國(guó)紅軍完全是出身于只懂很少軍事知識(shí)的工農(nóng)，兼之裝備組織等都遠(yuǎn)不及久有訓(xùn)練而且裝備精良的敵人，然而，他們最終肅清了一切反革命的敵人，粉碎了帝國(guó)主義的圍攻，保障了十月革命的勝利，保衛(wèi)了蘇維埃政權(quán)及社會(huì)主義。“為什么他們這樣的厲害？因?yàn)樗麄兒苊靼椎闹罏槭裁匆獞?zhàn)爭(zhēng)。戰(zhàn)爭(zhēng)是為勞動(dòng)者的利益。換言之，即為紅軍本身的利益。這樣的目的，為帝國(guó)主義軍隊(duì)中所沒(méi)有，因?yàn)榈蹏?guó)主義國(guó)家的軍隊(duì)所保護(hù)的利益，不是為他們自己，而是為壓迫他人和寄生蟲(chóng)的?！?/p>

聶榮臻明確指出了黃埔軍校進(jìn)行政治教育的目的，即是“使我們?cè)谲娛掠?xùn)練之下，得著精神上的愉快，使我們成為活活潑潑有訓(xùn)練有主義有革命精神的革命軍人”。以及“三有”：有訓(xùn)練、有主義、有革命精神的革命軍人。顯然，在聶榮臻的課程體系中充分體現(xiàn)了黃埔精神的深刻內(nèi)涵。

聶榮臻在講課中特別強(qiáng)調(diào)了紀(jì)律對(duì)軍隊(duì)的重要性，指出：“（俄國(guó)）紅軍的軍紀(jì)，亦不是機(jī)械的、盲從的，完全是由他們的覺(jué)悟程度而定——擔(dān)負(fù)解放勞動(dòng)者的大責(zé)任。覺(jué)悟愈高，他們的戰(zhàn)斗力愈強(qiáng)、堅(jiān)忍不拔的勇氣愈激昂，而戰(zhàn)斗的進(jìn)擊愈勇往直前而不顧?！甭櫂s臻認(rèn)為，唯有政治覺(jué)悟提升到“大責(zé)任”的高度，才能保證有“三愈”：愈強(qiáng)的戰(zhàn)斗力，愈激昂的堅(jiān)忍不拔勇氣，愈勇往直前而不顧的戰(zhàn)斗進(jìn)擊。

關(guān)于軍隊(duì)中政治工作的重點(diǎn)內(nèi)容，聶榮臻在講課中列舉了多種方式和方法，指出：“（俄國(guó)）紅軍的軍營(yíng)即是紅色的學(xué)校，反對(duì)一切的壓迫和虐待。國(guó)家的政權(quán)和黨，不但很注意于兵士之學(xué)習(xí)軍事知識(shí)，并且十分地注意于兵士政治學(xué)識(shí)之發(fā)展；授課、集會(huì)、演講、黨部學(xué)校、補(bǔ)習(xí)學(xué)校、俱樂(lè)部、戲園、圖書(shū)館、音樂(lè)會(huì)及一切的報(bào)紙雜志等，均普遍地實(shí)行于各軍營(yíng)中，這就是他們?cè)谲婈?duì)中的政治工作?！薄耙虼宋覀兒芟Ｍ麑W(xué)生同志們，課余都進(jìn)圖書(shū)室去，無(wú)論我們的時(shí)間怎樣短少，只要我們自己肯去研究，多少我們總會(huì)有所得。還希望自動(dòng)地起來(lái)在本部的刊物上多多發(fā)表意見(jiàn)，并且組織俱樂(lè)部，設(shè)立各種有益的游戲?！甭櫂s臻在此特別提出了黃埔軍校學(xué)生在課余時(shí)間提升政治覺(jué)悟的實(shí)操方法：多進(jìn)圖書(shū)館、俱樂(lè)部，多寫(xiě)文章發(fā)表在本校的刊物上。

聶榮臻認(rèn)為，帝國(guó)主義國(guó)家軍隊(duì)中也有“政治工作”，但它“不是教育的、覺(jué)悟的，而是欺騙的、愚民的政策”。并列舉法國(guó)、意大利等帝國(guó)主義軍隊(duì)中用教士做政治宣傳工作，說(shuō)明“愚民政策，也是蒙昧不了覺(jué)悟群眾的”。

聶榮臻由國(guó)外帝國(guó)主義軍隊(duì)延伸到中國(guó)反動(dòng)軍閥的軍隊(duì)，重點(diǎn)闡述說(shuō)：“中國(guó)的一切反動(dòng)軍閥的軍隊(duì)，自然說(shuō)不上有政治工作，他們——軍閥也不曾會(huì)注意到此。他們是用很公開(kāi)的愚民政策以壓服一般不覺(jué)悟的兵士——農(nóng)村破產(chǎn)的勞苦群眾，用軍人服從為天職，禁止兵士看閱一切出版物。兵士們也無(wú)非為的幾塊錢(qián)餉的生活費(fèi)，‘有奶便是娘’，哪能說(shuō)得上戰(zhàn)爭(zhēng)的目的?！甭櫂s臻特別指明當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)南北方有代表性的兩個(gè)軍閥——陳炯明和張作霖，雖然他們擁兵數(shù)萬(wàn)，貌似強(qiáng)大，其實(shí)是不堪一擊的。為此，聶榮臻由革命隊(duì)伍擁有革命精神說(shuō)起，推導(dǎo)出“我們只要肯努力的去做點(diǎn)宣傳工作，所有一切‘紙老虎’的軍閥，是不堪有主義有目的革命的覺(jué)悟軍人一擊的”的卓越論斷。

由此即見(jiàn)，就在這堂課上，聶榮臻由“軍隊(duì)中的政治工作”入題，在中國(guó)共產(chǎn)黨人中較早提出了一切軍閥是“紙老虎”的概念。

關(guān)于“紙老虎”的提法，在中國(guó)民間早已有之。明清時(shí)代的著述中已經(jīng)有此概念出現(xiàn)，與之近似的還有“紙頭老虎”“紙糊老虎”“紙虎”等說(shuō)法。明代施耐庵著《水滸傳》已有“紙老虎”的蹤跡。清代褚人獲著《堅(jiān)瓠集》中有：“紙牌能耗人財(cái)，故呼紙老虎?！蓖砬謇铠櫿?、慈禧太后也曾用“紙老虎”比喻清軍和皇權(quán)。胡適在1930 年8 月23 日日記中寫(xiě)道：“要知政府之為物，本是一種紙老虎，經(jīng)不起戳穿?！?/p>

以上“紙老虎”的比喻重在自嘲和“內(nèi)指”，在戰(zhàn)略上將“紙老虎”外指敵對(duì)勢(shì)力和一切反動(dòng)派，是中國(guó)共產(chǎn)黨人的創(chuàng)舉。“一切反動(dòng)派都是紙老虎”是中國(guó)共產(chǎn)黨人在長(zhǎng)期革命斗爭(zhēng)實(shí)踐中總結(jié)出來(lái)的寶貴理論經(jīng)驗(yàn)，充分體現(xiàn)了馬克思主義唯物辯證法的方法論和唯物史觀?！耙磺蟹磩?dòng)派都是紙老虎”成為中國(guó)人民在思想上、戰(zhàn)略上藐視一切貌似強(qiáng)大的敵人的口號(hào)。

毛澤東是“紙老虎”理論的集大成者，他一生中至少有7 次論述“紙老虎”問(wèn)題（1940 年2 月、1946 年8 月、1948 年1月、1956 年7 月、1957 年11 月、1958 年12 月、1964 年1 月），對(duì)此做出了精辟的分析和科學(xué)的判斷。中共歷史上較早提出“紙老虎”概念的還有蔡和森（1922年9月）、惲代英（1922 年9月）、鄧中夏（1925 年10 月）等早期領(lǐng)導(dǎo)人，他們?yōu)檫@個(gè)理論的形成做出了重要?dú)v史貢獻(xiàn)。

聶榮臻在這堂講課中以東征軍和俄國(guó)（蘇聯(lián)）紅軍為例，詳盡地論述了“知道了為勞動(dòng)人民利益而戰(zhàn)的軍隊(duì)，就能夠戰(zhàn)勝裝備精良、訓(xùn)練有素的反革命軍隊(duì)”的道理。這說(shuō)明聶榮臻當(dāng)時(shí)已經(jīng)較深刻地認(rèn)識(shí)到革命軍隊(duì)中政治工作具有的重大意義。他說(shuō)：“軍隊(duì)中政治工作是如何重要喲！尤其是我們革命軍當(dāng)十分的準(zhǔn)備著精神的戰(zhàn)具，以對(duì)待那強(qiáng)有力的帝國(guó)主義者?，F(xiàn)在國(guó)民政府之下各軍隊(duì)已先后設(shè)立政治部了，我們更希望所有的政治都不是為撐門(mén)面的，是要真正成為軍隊(duì)中思想上的指導(dǎo)機(jī)關(guān)、教育機(jī)關(guān)，使革命軍人人都能了解我們的責(zé)任是為中華民族解放而斗爭(zhēng)，為世界被壓迫的民族解放而斗爭(zhēng)，目的也即是為我們自己求解放而斗爭(zhēng)?！保ā堵櫂s臻軍事文選》）對(duì)于黃埔軍校的在校學(xué)生，聶榮臻要求他們更加關(guān)心政治、學(xué)習(xí)政治、研究政治，鮮明地指出：“在黃埔的學(xué)生同志們，更容易接受政治知識(shí)，復(fù)有研究主義的工具。那么，就應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)刻刻不要忘記去研究政治問(wèn)題和主義?！?/p>

聶榮臻最后號(hào)召說(shuō)：同志們，準(zhǔn)備著“精神上的戰(zhàn)具”，高舉我們的戰(zhàn)旗，完成黨賦予給我們的使命！

這一課“講堂錄”，后來(lái)以原標(biāo)題全文編入《聶榮臻軍事文選》。

聶榮臻在這堂課中，5 次用到“精神”兩字，特別強(qiáng)調(diào)革命精神對(duì)于取得勝利的重大作用；5 次用到“責(zé)任”兩字，尤其強(qiáng)調(diào)了“大責(zé)任”，實(shí)際上把救國(guó)救民的使命擔(dān)當(dāng)賦予了黃埔軍人；4 次說(shuō)道“勇”——勇氣愈激昂、勇敢地上前去斗爭(zhēng)、勇往直前犧牲一切地去殺賊、勇往直前而不顧，充分彰顯了黃埔軍人的勇于犧牲精神。

/ 聶榮臻軍事文選。

統(tǒng)覽聶榮臻這堂政治課的主線，可明顯看出他重點(diǎn)講軍隊(duì)中政治工作的幾個(gè)關(guān)鍵詞，特別是提出了多個(gè)令人耳目一新的詞匯，如：精神戰(zhàn)具，精神活潑，克己犧牲，大責(zé)任，紙老虎，使命等。黃埔精神核心內(nèi)涵之犧牲、責(zé)任，在聶榮臻的講課中更以“克己犧牲”和“大責(zé)任”重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)和凸顯了出來(lái)?？梢哉f(shuō)，聶榮臻為黃埔精神的提煉、形成和總結(jié)也做出了重大理論貢獻(xiàn)。

三

聶榮臻發(fā)表在《黃埔潮》雜志上的這篇文章，展現(xiàn)了他的口才、文采和理論水平。1926 年1月12 日，聶榮臻被推選為《軍事政治月刊》政治編輯主任。

3 月20 日，蔣介石制造了旨在打擊共產(chǎn)黨人和蘇聯(lián)顧問(wèn)的“中山艦事件”。他借口中山艦有異動(dòng)，突然發(fā)起襲擊，聶榮臻等共產(chǎn)黨員被扣押在中山艦上。“中山艦事件”是由孫文主義學(xué)會(huì)的人弄虛作假造成，而蔣介石卻將錯(cuò)就錯(cuò)，提出了“整理黨務(wù)案”，要加入國(guó)民黨的共產(chǎn)黨員一律交代登記，并不得擔(dān)任黨政軍的正職，以抑制中共的發(fā)展，進(jìn)而取消中共的存在。4 月初，在黃埔軍校和國(guó)民革命軍第1 軍中任職的共產(chǎn)黨員開(kāi)始退出軍校和第1 軍。周恩來(lái)離開(kāi)第1 軍。聶榮臻等一批原在黃埔軍校任職的共產(chǎn)黨員被免去軍校職務(wù)，后到中共廣東區(qū)委軍事部等單位工作，在周恩來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)下，直接參與同國(guó)民革命軍各軍及黃埔軍校等單位的聯(lián)系，派遣干部，傳達(dá)黨的方針政策和進(jìn)行北伐準(zhǔn)備工作。

聶榮臻初到黃埔軍校時(shí)，第1 期學(xué)生已經(jīng)畢業(yè)，第2 期學(xué)生去參加第二次東征，第3 期學(xué)生剛?cè)雽W(xué)。1926 年春，第4 期學(xué)生入學(xué)。從1925 年9 月中旬到1926 年4 月上旬，聶榮臻在黃埔軍校工作了6 個(gè)多月時(shí)間，給軍校師生留下了深刻的印象。1947 年10 月22 日，清風(fēng)店戰(zhàn)役勝利結(jié)束后，被俘虜?shù)膰?guó)民黨第3 軍軍長(zhǎng)羅歷戎（黃埔2 期）即自稱(chēng)是聶榮臻的黃埔學(xué)生，要求見(jiàn)聶老師，聶榮臻與羅歷戎談話，教育他悔過(guò)自新。（《聶榮臻傳》，當(dāng)代中國(guó)出版社1994 年版。）