■王 歡 重慶金寶保信息技術(shù)服務(wù)有限公司

數(shù)字經(jīng)濟屬于經(jīng)濟學(xué)的概念，即通過大數(shù)據(jù)技術(shù)優(yōu)勢的發(fā)揮來收集、處理并分析數(shù)據(jù)信息，以便科學(xué)配置各項資源。現(xiàn)代社會生產(chǎn)生活中，大數(shù)據(jù)技術(shù)的應(yīng)用較為常見，在保證工作效率的基礎(chǔ)上，為公眾生活提供了極大便利。對于中小企業(yè)來說，財務(wù)數(shù)據(jù)處理的有效性與企業(yè)綜合發(fā)展密切相關(guān)，這就需要充分認(rèn)識到財務(wù)轉(zhuǎn)型的必要性與緊迫性。

一、數(shù)字經(jīng)濟時代中小企業(yè)財務(wù)面臨的挑戰(zhàn)

1.數(shù)據(jù)形式轉(zhuǎn)變巨大

就中小企業(yè)經(jīng)營發(fā)展實際來看，傳統(tǒng)企業(yè)財務(wù)管理工作的開展大多依賴人工方式，導(dǎo)致收集與處理財務(wù)數(shù)據(jù)的能力有限，從而對企業(yè)正確決策的制定有一定影響。在數(shù)字經(jīng)濟時代，大數(shù)據(jù)技術(shù)的應(yīng)用較為廣泛，企業(yè)可對財務(wù)數(shù)據(jù)加以全面收集和分析，既提高了工作效率，又保證了財務(wù)數(shù)據(jù)的時效性、準(zhǔn)確性和全面性，便于清晰反映中小企業(yè)發(fā)展的總體情況，也便于企業(yè)明確發(fā)展方向，促進(jìn)企業(yè)經(jīng)濟效益的顯著提升。

2.財務(wù)報表時效性更強

就財務(wù)會計來看，傳統(tǒng)方式下僅是將過去一段時期內(nèi)的財務(wù)狀況進(jìn)行匯總，對財務(wù)報表進(jìn)行編制，但并未實現(xiàn)事前預(yù)測，導(dǎo)致企業(yè)在經(jīng)營過程中的問題難以得到及時發(fā)現(xiàn)和有效處理，這就極易給企業(yè)經(jīng)營發(fā)展埋下安全隱患。而在數(shù)字經(jīng)濟時代，可基于系統(tǒng)實時生成財務(wù)報表和提示風(fēng)險等，便于企業(yè)決策者實時了解企業(yè)經(jīng)營狀況，確保問題發(fā)現(xiàn)與處理的時效性，企業(yè)經(jīng)營風(fēng)險隨之降低。

3.財務(wù)預(yù)測能力顯著提升

對于企業(yè)負(fù)責(zé)人來說，以財務(wù)數(shù)據(jù)為支持對未來企業(yè)發(fā)展方向做出預(yù)測更具有價值。在數(shù)字經(jīng)濟時代，大數(shù)據(jù)技術(shù)的應(yīng)用滿足了企業(yè)經(jīng)營管理方面對數(shù)據(jù)搜集與處理的實際需要，便于財務(wù)會計對有效數(shù)據(jù)信息的提煉，以便促進(jìn)企業(yè)科學(xué)決策的制定。

二、數(shù)字經(jīng)濟時代中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的重要價值

1.提高工作效率

就傳統(tǒng)財務(wù)會計工作來看，大多依賴于人工登記編制賬簿，不僅無法保證工作效率，且人力成本投入較大。由于企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營過程中產(chǎn)生的數(shù)據(jù)較多，在人工處理方式下極易出現(xiàn)誤差和遺漏，影響企業(yè)決策的準(zhǔn)確性。而隨著數(shù)字經(jīng)濟時代的到來，可自動收集并處理信息，在保證財務(wù)會計工作效率提升的同時，減少了數(shù)據(jù)誤差與遺漏的情況，提升了數(shù)據(jù)分析的時效性和精準(zhǔn)性。此外，大數(shù)據(jù)技術(shù)的使用可實現(xiàn)無紙化線上辦公，解決了企業(yè)財務(wù)管理工作在時間、空間上的限制，財務(wù)數(shù)據(jù)的高效傳輸使財務(wù)會計管理效率與管理水平均得到顯著提升。以大數(shù)據(jù)為引導(dǎo)，企業(yè)可優(yōu)化配置各項資源，對各項成本支出實施科學(xué)管控，以促進(jìn)企業(yè)最大化經(jīng)濟效益目標(biāo)的實現(xiàn)。

2.降低運營風(fēng)險

在數(shù)字經(jīng)濟時代，財務(wù)會計基礎(chǔ)工作基于大數(shù)據(jù)技術(shù)的應(yīng)用得以高效完成，為財務(wù)會計向管理會計轉(zhuǎn)型提供支持，使得財務(wù)會計有更多的時間和精力從企業(yè)實際經(jīng)營出發(fā)，立足于行業(yè)發(fā)展、市場需求等，對企業(yè)經(jīng)營狀況進(jìn)行全方位分析，以確保所制定的發(fā)展計劃與方案更具科學(xué)性與可行性，提升中小企業(yè)預(yù)測經(jīng)營風(fēng)險的能力，減少風(fēng)險產(chǎn)生的不良影響，保證企業(yè)決策制定的科學(xué)性與可行性。傳統(tǒng)財務(wù)管理理念下，財務(wù)會計工作的開展極易受到制約，收支管理僅體現(xiàn)在資金層面，對于企業(yè)發(fā)展的分析也大多局限于資金狀況，涵蓋面相對狹窄，導(dǎo)致財務(wù)會計相關(guān)決策的制定無法清晰且客觀地反映企業(yè)發(fā)展中的問題，使中小企業(yè)發(fā)展受到阻礙。而在數(shù)字經(jīng)濟時代，中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的實現(xiàn)能夠促進(jìn)管理會計的形成，在一定程度上拓展了傳統(tǒng)財務(wù)會計的內(nèi)容，改變了傳統(tǒng)財務(wù)會計的工作思維。隨著管理會計對會計電算化的廣泛應(yīng)用，為數(shù)據(jù)處理與分析提供了時效上的有力支持，與時代發(fā)展潮流相符，有助于分析企業(yè)經(jīng)營中的不足并加以有效應(yīng)對，確保企業(yè)經(jīng)營風(fēng)險得以有效降低。

三、數(shù)字經(jīng)濟時代中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型中的不足

1.重視程度不足

在傳統(tǒng)中小企業(yè)工作模式下，財務(wù)部門不直接產(chǎn)生經(jīng)濟效益，使得企業(yè)負(fù)責(zé)人忽視了財務(wù)工作在日常經(jīng)營管理中的重要性，僅將財務(wù)工作看作簡單的財務(wù)報表編制與報稅等，忽視了財務(wù)人員在企業(yè)決策制定方面的參與度、重視度，這就直接影響了決策制定的科學(xué)性與全面性，加大了決策失誤的風(fēng)險。

部分企業(yè)負(fù)責(zé)人盡管認(rèn)識到財務(wù)會計向管理會計轉(zhuǎn)型的必要性，但并未投入必要的時間精力、成本精力在財務(wù)轉(zhuǎn)型工作中。一是企業(yè)未開展財務(wù)轉(zhuǎn)型的宣傳與引導(dǎo)，導(dǎo)致員工認(rèn)知不足，對轉(zhuǎn)型的積極性不夠，從而使財務(wù)轉(zhuǎn)型工作流于形式。二是企業(yè)并未投入必要的時間和成本在基礎(chǔ)設(shè)備建設(shè)上，要想實現(xiàn)企業(yè)數(shù)字化財務(wù)轉(zhuǎn)型，必須將生產(chǎn)系統(tǒng)、業(yè)務(wù)系統(tǒng)等與財務(wù)軟件相結(jié)合，而企業(yè)數(shù)字經(jīng)濟建設(shè)所花費的時間長、成本高，進(jìn)一步加大了中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的難度。

2.財務(wù)人員專業(yè)性不足

傳統(tǒng)財務(wù)人員工作內(nèi)容單一，對于專業(yè)水平要求不高，部分企業(yè)負(fù)責(zé)人一味追求經(jīng)濟利益最大化，忽視了對專業(yè)財務(wù)管理人員的引進(jìn)和培養(yǎng)，導(dǎo)致財務(wù)人員專業(yè)素質(zhì)與技能存在明顯不足，工作僅浮于表面，缺乏管理會計應(yīng)有的職業(yè)素養(yǎng)和管理思維，導(dǎo)致財務(wù)轉(zhuǎn)型工作難以有效落實。加之企業(yè)負(fù)責(zé)人和財務(wù)人員自身對財務(wù)轉(zhuǎn)型工作的重視度不夠，缺乏不斷提升專業(yè)水平與道德素養(yǎng)的意識，致使理會計專業(yè)技能和素養(yǎng)缺失，導(dǎo)致財務(wù)轉(zhuǎn)型工作面臨著巨大阻礙。

3.財務(wù)管理系統(tǒng)信息化水平低

現(xiàn)代社會經(jīng)濟快速發(fā)展，科技水平顯著提升，信息化技術(shù)得到普及應(yīng)用，為社會生產(chǎn)生活提供了有力支持，促進(jìn)了公眾生活方式的變革，在為公眾提供便利的同時，也推動了整個社會的發(fā)展。企業(yè)財務(wù)管理工作內(nèi)容復(fù)雜，所涉及的財務(wù)數(shù)據(jù)眾多，若想充分反映企業(yè)的財務(wù)與經(jīng)營狀況，就必須提高數(shù)據(jù)的精確度，這就需要保證財務(wù)管理系統(tǒng)具有較高的信息化水平。但從實際來看，當(dāng)前中小企業(yè)財務(wù)管理系統(tǒng)的信息化程度存在明顯不足，仍依賴傳統(tǒng)方式對數(shù)據(jù)進(jìn)行處理和核算，信息化水平有待提升，而財務(wù)會計工作量較大，導(dǎo)致財務(wù)工作人員不具備學(xué)習(xí)管理會計知識技能的精力，無法為企業(yè)決策提供合理化建議，這就會對企業(yè)信息化建設(shè)造成阻礙。不僅如此，在企業(yè)信息化建設(shè)中，普遍面臨資源浪費、管理混亂等問題，財務(wù)管理的規(guī)范性不足，使得財務(wù)會計信息化的作用缺乏發(fā)揮的條件，財務(wù)轉(zhuǎn)型受到制約，進(jìn)而影響企業(yè)的轉(zhuǎn)型發(fā)展。

四、數(shù)字經(jīng)濟時代中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的具體策略

1.積極轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)思想，加快推進(jìn)業(yè)財融合

任何行動都需要以思想為先導(dǎo)，對于中小企業(yè)來說，若想順利推進(jìn)財務(wù)轉(zhuǎn)型，就需要積極轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)思想觀念，優(yōu)化財務(wù)管理思維，明確數(shù)字經(jīng)濟時代財務(wù)工作的執(zhí)行主體是財務(wù)人員，基于這一思維，引導(dǎo)財務(wù)人員不斷充實自身，運用先進(jìn)的管理理念與技能開展工作，通過自身職能與作用的發(fā)揮，來為中小企業(yè)發(fā)展創(chuàng)造價值。企業(yè)負(fù)責(zé)人應(yīng)當(dāng)高度重視財務(wù)工作，強化轉(zhuǎn)型意識，明確企業(yè)發(fā)展中財務(wù)部門所處的重要地位，賦予財務(wù)部門決策權(quán)，以促進(jìn)財務(wù)轉(zhuǎn)型的順利實現(xiàn)。中小企業(yè)應(yīng)注重財務(wù)轉(zhuǎn)型相關(guān)管理制度的建立與完善，細(xì)化獎懲措施，在績效考核制度中納入財務(wù)工作，調(diào)動財務(wù)人員的主觀能動性，以便其積極參與到轉(zhuǎn)型工作中，奠定財務(wù)會計向管理會計轉(zhuǎn)型的基礎(chǔ)。

在中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型階段，業(yè)財融合的實現(xiàn)可促進(jìn)財務(wù)工作由事后分析轉(zhuǎn)向事前預(yù)測與事中控制，確保管理決策制定的科學(xué)性，財務(wù)風(fēng)險也隨之降低。與此同時，通過業(yè)財融合可促進(jìn)資源的優(yōu)化配置，以最大化經(jīng)濟效益為企業(yè)發(fā)展方向。在財務(wù)轉(zhuǎn)型階段，中小企業(yè)應(yīng)當(dāng)充分認(rèn)識到業(yè)財融合的重要性，在業(yè)務(wù)活動中調(diào)動財務(wù)人員參與的積極性，分析業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)并加以總結(jié)，以促進(jìn)業(yè)務(wù)的順利開展。依照價值計算數(shù)據(jù)，財務(wù)會計對企業(yè)數(shù)據(jù)進(jìn)行指導(dǎo)和管理，以促進(jìn)數(shù)據(jù)價值的最大化發(fā)揮，真正為中小企業(yè)管理與發(fā)展而服務(wù)。

財務(wù)轉(zhuǎn)型艱難且復(fù)雜，對于中小企業(yè)來說，若想提高轉(zhuǎn)型的有效性，需要科學(xué)制定財務(wù)轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略，依照方案落實具體工作。在不同時期與階段，企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略存在顯著差異，為保證財務(wù)轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略科學(xué)且可行，應(yīng)把握特定時期下企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展形勢，明確發(fā)展戰(zhàn)略，以便制定財務(wù)轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略，確保滿足企業(yè)長足發(fā)展需求。智能化轉(zhuǎn)型的實現(xiàn)，需要注重財務(wù)職能價值的發(fā)揮，立足企業(yè)發(fā)展需求及業(yè)務(wù)戰(zhàn)略來推動財務(wù)轉(zhuǎn)型，以確保所構(gòu)建的財務(wù)智能化系統(tǒng)的科學(xué)性與適配性，促進(jìn)財務(wù)轉(zhuǎn)型目標(biāo)的順利實現(xiàn)。

2.加快財務(wù)管理信息化進(jìn)程，建立共享服務(wù)型平臺

信息技術(shù)的應(yīng)用推動了社會生產(chǎn)生活的有序進(jìn)行，企業(yè)工作效率也得到顯著提升。大數(shù)據(jù)技術(shù)的融入促進(jìn)了財務(wù)管理系統(tǒng)平臺的搭建，通過向平臺中上傳財務(wù)數(shù)據(jù)與經(jīng)營數(shù)據(jù)，促進(jìn)共享制度的構(gòu)建，為部門之間的溝通與合作搭建橋梁，確保企業(yè)發(fā)展決策制定的科學(xué)與完善，奠定企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的基礎(chǔ)。在實際操作過程中，應(yīng)當(dāng)高度重視財務(wù)會計信息化建設(shè)，加大投入力度，明確企業(yè)發(fā)展方向與目標(biāo)，依托財務(wù)會計管理信息化平臺來增進(jìn)部門之間溝通，促進(jìn)資源優(yōu)化配置，切實提高工作質(zhì)量與水平。企業(yè)應(yīng)當(dāng)注重評價機制的構(gòu)建，就企業(yè)經(jīng)營發(fā)展中的問題展開分析，把握市場環(huán)境與發(fā)展動態(tài)，在綜合分析的基礎(chǔ)上制定企業(yè)發(fā)展規(guī)劃與方案，依托評價機制解決數(shù)據(jù)來源渠道窄、數(shù)據(jù)浪費等問題，共享數(shù)據(jù)信息，以便順利推進(jìn)財務(wù)會計管理信息化建設(shè)。大數(shù)據(jù)的應(yīng)用在提高工作便捷度的同時，也使得信息安全風(fēng)險加大，一旦發(fā)生信息風(fēng)險，極易導(dǎo)致中小企業(yè)面臨巨大的經(jīng)濟損失。因此在信息化建設(shè)環(huán)節(jié)，需要注重風(fēng)險防范體系的構(gòu)建，為財務(wù)數(shù)據(jù)安全提供保障。在系統(tǒng)搭建環(huán)節(jié)，以預(yù)警監(jiān)測手段為支持，提前預(yù)判信息盜取情況，建立防范機制，多重加密數(shù)據(jù)信息，以提高保護(hù)效果。通過保障措施的研發(fā)，來有效抵御黑客攻擊，防止數(shù)據(jù)信息泄露，必要情況下需啟動風(fēng)險應(yīng)急預(yù)案，科學(xué)評估風(fēng)險，確保隱患得以及時發(fā)現(xiàn)并有效處理，降低其對中小企業(yè)財務(wù)工作所產(chǎn)生的不良影響。若風(fēng)險無法預(yù)判，則需及時采取補救措施，盡可能降低信息泄露所造成的損失。此外，需注重優(yōu)良網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的營造，保證數(shù)據(jù)傳輸效率，做好信息整合與檢索等工作，制訂企業(yè)發(fā)展計劃，提高財務(wù)會計信息化水平，促使中小企業(yè)發(fā)展進(jìn)入良性循環(huán)。

數(shù)字經(jīng)濟時代中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的實現(xiàn)以價值導(dǎo)向和智慧為關(guān)鍵點，為確保財務(wù)轉(zhuǎn)型順利實現(xiàn)，需要依托先進(jìn)技術(shù)來構(gòu)建財務(wù)共享服務(wù)平臺，以數(shù)據(jù)信息為對象，開展清理、挖掘、收集、算法與模型分析等工作，依托智能化技術(shù)來分析并處理數(shù)據(jù)，以便實施有效的預(yù)測預(yù)警。在中小企業(yè)決策管理工作中，財務(wù)共享服務(wù)平臺的建設(shè)發(fā)揮著重要作用，但其存在一定難度，這就需要立足企業(yè)發(fā)展實際來優(yōu)化組織結(jié)構(gòu)，保證業(yè)務(wù)流程的清晰與完善，依照標(biāo)準(zhǔn)來開展業(yè)務(wù)活動，確保共享服務(wù)平臺構(gòu)建的科學(xué)與完善，使其在決策管理方面的應(yīng)用效果也得以明顯改善。

為保障財務(wù)轉(zhuǎn)型工作的順利推進(jìn)，需要加大管理力度，這就需要積極創(chuàng)建智能財務(wù)管理平臺，對財務(wù)工作加以適當(dāng)約束，若財務(wù)工作能夠基于該平臺來提高管理與服務(wù)的便捷性，就能促進(jìn)業(yè)務(wù)決策的制定并謀求更好的發(fā)展。與此同時，應(yīng)注重信息管理服務(wù)平臺的構(gòu)建，以數(shù)據(jù)為支持來促進(jìn)決策的制定與評估，科學(xué)有效地預(yù)防業(yè)務(wù)經(jīng)營管理中的風(fēng)險。由于企業(yè)經(jīng)營活動范圍較廣，其中信息數(shù)據(jù)眾多，呈分散化狀態(tài)，若各部門分管與操作系統(tǒng)相互隔離，則無法保證數(shù)據(jù)的標(biāo)準(zhǔn)化與一體化，數(shù)據(jù)共享的效用不具備發(fā)揮的條件。這種情況下，需要打破信息壁壘，保證企業(yè)各部門系統(tǒng)與流程的規(guī)范化，提高數(shù)據(jù)信息的標(biāo)準(zhǔn)化與統(tǒng)一性特征，以便高效共享信息，中小企業(yè)數(shù)據(jù)應(yīng)用一體化也得以順利實現(xiàn)。

3.創(chuàng)新職能定位，打造專業(yè)化、復(fù)合型人才隊伍

中小企業(yè)在數(shù)字經(jīng)濟時代若想獲得良好發(fā)展，就需要重視職能定位的創(chuàng)新，打造專業(yè)化、復(fù)合型人才隊伍，從而為財務(wù)轉(zhuǎn)型的推進(jìn)提供可靠的人才支持。財務(wù)智能化轉(zhuǎn)型的推進(jìn)，為財務(wù)、業(yè)務(wù)與管理等工作的整合搭建了優(yōu)良載體，促進(jìn)了傳統(tǒng)財務(wù)工作方式的變革。傳統(tǒng)財務(wù)管理的開展大多依賴人工操作，而財務(wù)轉(zhuǎn)型條件下可依靠智能設(shè)備來完成大部分財務(wù)工作，這就要求財務(wù)人員具備良好的信息素養(yǎng)與操作技能，以適應(yīng)崗位工作，保證工作質(zhì)量與效率，促進(jìn)財務(wù)管理成效的改善。在數(shù)字經(jīng)濟時代，為促進(jìn)專業(yè)化、復(fù)合型人才隊伍的打造，應(yīng)從以下幾個角度來對財務(wù)人員的綜合素質(zhì)技能進(jìn)行培養(yǎng)：

其一，會計+管理的能力。中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型過程中，為促進(jìn)財務(wù)發(fā)展智能化水平的提升，應(yīng)積極轉(zhuǎn)變財務(wù)工作方式，以往的財務(wù)管理僅開展會計與監(jiān)督工作，要求財務(wù)管理人員具備良好的專業(yè)技能，而財務(wù)轉(zhuǎn)型后，需要正確使用會計工具，從預(yù)算、運營、績效與成本等角度出發(fā)實施全面化管理，在企業(yè)決策、監(jiān)督以及評估等環(huán)節(jié)中調(diào)動財務(wù)部門參與的積極性，確保所提供信息的價值，以提高管理成效，確保財務(wù)人員具備相應(yīng)的專業(yè)技能與管理素養(yǎng)。

其二，操作技術(shù)+會計的能力。財務(wù)管理工作的開展，對于數(shù)據(jù)信息的價值提出了較高的要求。立足中小企業(yè)發(fā)展實際，在財務(wù)轉(zhuǎn)型階段應(yīng)當(dāng)重視智能技術(shù)的科學(xué)應(yīng)用，提高數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性，確保財務(wù)人員掌握相應(yīng)的操作技術(shù)，運用會計專業(yè)知識開展工作，從智能數(shù)據(jù)分析、集成與管理全過程中收集數(shù)據(jù)，為中小企業(yè)發(fā)展決策的制定提供參考。

其三，綜合能力。在數(shù)字經(jīng)濟時代，財務(wù)智能化發(fā)展的實現(xiàn)需要明確數(shù)據(jù)所處的核心地位，以人工智能、區(qū)塊鏈、大數(shù)據(jù)等技術(shù)為支持，促進(jìn)財務(wù)管理流程的不斷優(yōu)化，保證會計信息質(zhì)量可靠，為中小企業(yè)業(yè)務(wù)活動的開展提供參考。通過云技術(shù)應(yīng)用價值的發(fā)揮，可建立財務(wù)共享平臺，依托物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)來落實庫存管理。財務(wù)人員應(yīng)當(dāng)注重自身綜合能力的發(fā)展，以確保在多元化的財務(wù)工作中保持良好的適應(yīng)性，促進(jìn)中小企業(yè)財務(wù)轉(zhuǎn)型的順利實現(xiàn)。

五、結(jié)語

中小企業(yè)若想在數(shù)字經(jīng)濟時代具有良好的適應(yīng)性，應(yīng)當(dāng)積極順應(yīng)時代潮流，注重自身財務(wù)轉(zhuǎn)型升級，注重財務(wù)部門積極作用的發(fā)揮，切實提升工作質(zhì)量與效率，從而降低企業(yè)經(jīng)營發(fā)展中的風(fēng)險，確保企業(yè)經(jīng)濟效益與社會效益得到維護(hù)。為實現(xiàn)這一目標(biāo)，中小企業(yè)應(yīng)當(dāng)積極更新思維觀念，注重信息化技術(shù)在財務(wù)管理方面的引入，搭建共享服務(wù)型平臺，提升財務(wù)人員的專業(yè)技能與綜合素養(yǎng)，從而為中小企業(yè)的可持續(xù)發(fā)展提供可靠的人才支持，促進(jìn)中小企業(yè)財務(wù)管理水平顯著提升，奠定中小企業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的基礎(chǔ)。