——羅仰锜的文詩(shī)聯(lián)造詣管窺"/>
◎李光平
羅仰锜,生卒年暫無(wú)法考證,江西吉安泰和縣貢生,雍正十年八月任嘉首任州判,乾隆八年正月仍奉調(diào)回嘉任州判,十一年十月二十日,以衰病乞休離任。是地方從古到今有口皆碑的廉吏、干吏,在當(dāng)時(shí)嘉的政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域做出了貢獻(xiàn),文學(xué)方面也有一定造詣。貢生是科舉時(shí)代,挑選府、州、縣生員(秀才)中成績(jī)或資格優(yōu)異者,升入京師國(guó)子監(jiān)讀書的人,意謂以人才貢獻(xiàn)給皇帝??婆e制下考生主要學(xué)考八股文,是議論文的一種,考生所學(xué),或來(lái)自官學(xué),或受教于私塾,或得益于家傳,要過(guò)關(guān),必須廣涉經(jīng)史子集,其中的詩(shī)詞文賦對(duì)聯(lián),自是必須課。根據(jù)羅仰锜的身份,結(jié)合當(dāng)時(shí)的教育情況和社會(huì)風(fēng)尚,羅仰锜在他所編的《乾隆嘉志書草本》中留下的數(shù)十篇嚴(yán)格意義上的詩(shī)文聯(lián)是本人所制,而非師爺一類人的代筆。
現(xiàn)代人眼里的文,一般指四大文學(xué)體裁中的散文、小說(shuō)等,而對(duì)通行于各級(jí)案牘間的大量文牒,因其空洞板滯而常常付之白眼,甚至把它排除在文外。這種看法做法,在古代也有,羅仰锜在編《乾隆嘉志書草本》時(shí),就把自己的公文歸在藝文之外。實(shí)際上,好的公文是有其價(jià)值的。姚鼐選編《古文辭類纂》時(shí)將古代的文章分為十三類:論辯類、序跋類、奏議類、書說(shuō)類、贈(zèng)序類、詔令類、傳狀類、碑志類、雜記類、箴銘類、頌贊類、辭賦類、哀祭類。十三類中的奏議類是大臣寫給皇帝的奏章,請(qǐng)稟是下級(jí)官吏寫給上級(jí)的報(bào)告請(qǐng)示等,與奏議的要求一致,不妨歸為一類。告諭文是官吏頒發(fā)的地方法令,另外還有村規(guī)民約、啟事等,屬于應(yīng)用文范疇,也有一定的價(jià)值。羅仰锜有哀祭文三篇,請(qǐng)稟文八篇,告諭文六篇。我以請(qǐng)稟類中《請(qǐng)建城垣稟》為例子,感受一下羅仰锜橫溢的才華。
接著就是選址的問(wèn)題,舊城“今無(wú)開基址可尋,唯存破舊城隍廟。山既高陡,地復(fù)偏倚仄偪,居民數(shù)家,其房屋層次,舉步崎嶇。所飲而汲者,溪澗中水,更屬未便?!弊髡咛岢鲞x址的理論, “建城可以保民,必須先占地利,外據(jù)險(xiǎn)要,為往來(lái)道途必經(jīng);內(nèi)處寬平,俾屋宇起居恬適;又必城內(nèi)有水,不資外汲。然后可以聚士民,來(lái)商賈,廣積貯,敷政治,我能制人,不為人所制,處??梢园簿?,遇變足以御敵,此所謂一方保障者是也?!边@些設(shè)想有先后、有主次、有輕重,是寓民事軍事為一體的策略。冷兵器時(shí)代,在短期內(nèi)無(wú)法徹底平息盜匪,為使百姓安居發(fā)展,羅仰锜提出了切實(shí)可行而不乏超穎的見解,非常難得。有理論,就要有實(shí)踐,作者親去實(shí)地勘查,詢問(wèn)父老,經(jīng)過(guò)多方對(duì)比,綜合衡量,認(rèn)為舊縣“有一山坡,高爽平整” “前后兩水環(huán)繞,四面山勢(shì)拱護(hù)” “北面平壩,稻田千畝,堪稱沃壤” “形勢(shì)之地,唯此為最,村民住者較多” “先覓匠鑿井,至二丈八尺竟得甘泉”,又加上當(dāng)?shù)厝藢捄窨犊?“契買祖產(chǎn),今建城垣情愿捐出”省了買地費(fèi)。
建城需要大量原材料,作者認(rèn)真考查地利,利用山形,就地取材,“山頗有石,請(qǐng)令工匠盡力采取,略鑿使平”“從下上砌,除城門卷硐用磚,與城上行道鋪磚一層以御水,城垛女墻覆磚二層以蔽雨外,其余石有不敷,俱用銼草和泥,打成土坯接砌,較筑土堅(jiān)固可久,比燒磚價(jià)廉工倍?!弊髡邚牧畠r(jià)和實(shí)用的角度,對(duì)城垣各個(gè)部分所需材料和建造方式,做了詳備計(jì)劃,這不是工匠所想,而是一位卓著的工程師心中的藍(lán)圖。
按照作者的構(gòu)想,城垣建好后,利于保境安民,還要發(fā)展城內(nèi),“勸諭八里有力之家,各于城內(nèi)蓋造房舍,廣召客民,開設(shè)鋪店,興立街期。建置義學(xué),培養(yǎng)教誨,比及三年,當(dāng)有起色。從茲日漸月磨,易俗移風(fēng),弦歌雅化,卑職不敏,亦可徐俟后官。”除了大力倡導(dǎo)招商引資外,還力圖發(fā)展教育,可謂“先天下之憂而憂?!?/p>
到此,文章基本結(jié)束了。安徽桐城古文家劉大櫆曾說(shuō):“奏疏總以明顯 為 要。時(shí) 文 家 有‘典’‘顯’‘淺’三字,奏議能盡此三字,則盡善矣?!洹肿铍y,必熟于前史之事跡,并熟于本朝之掌故,乃可言典。至‘顯’‘淺’二字,則多本于天授,雖有博學(xué)多聞之士,而筆下不能顯豁者多矣?!疁\’字與‘雅’字相背,白香山詩(shī),務(wù)令老嫗皆解,而求之,皆雅飭而不失之率。吾嘗謂奏疏能如白詩(shī)之淺,則遠(yuǎn)近易于傳播,而君上亦易感動(dòng)”,以奏疏的“典”“顯”“淺”三字衡量請(qǐng)稟,也是適用的。本篇在“典”方面不突出,在“顯”方面,觀點(diǎn)明亮,思路層次條理清晰,在“淺”方面,文字通俗曉暢,充分發(fā)揮散文的優(yōu)勢(shì),不似辭賦運(yùn)用大量典故,外行人睹如天書,本文是憲臺(tái)容易接受的,堪稱一篇優(yōu)秀的請(qǐng)稟文。我認(rèn)真讀完羅仰锜請(qǐng)稟文八篇,告諭文六篇后,深深地感覺(jué)到,他這些文章值得我們今天寫公文的執(zhí)事和秘書參詳,不是說(shuō)要寫文言,而是學(xué)習(xí)古文構(gòu)思、謀篇、布局和各種修辭,及其用詞造句技巧,使我們的公文更加質(zhì)實(shí)剛勁,干凈簡(jiǎn)潔。讀小地方古代官吏優(yōu)秀的公文,讀我們?cè)颇希热缑鞔矊帡钜磺宓摹墩撛颇弦那樽嗍琛返?,甚至讀唐宋八大家,明清八大家的杰出公文,或許能讀出“詩(shī)和遠(yuǎn)方”的意境。
丙辰初度書懷
離家仆數(shù)三千日,望闕心懸萬(wàn)里馀。
未解雄飛羞對(duì)鏡,誰(shuí)云雌伏競(jìng)非夫。
哀牢山畔蠻煙重,學(xué)古堂前化雨殊。
兩頓餐完無(wú)個(gè)事,由來(lái)官?zèng)r勝萊蕪。
這是一首生日抒懷的七言律詩(shī)。仆數(shù),詳細(xì)列舉,首句寫自己離家日久。望闕,遙望皇宮,杜甫“每依北斗望京華”之意。首聯(lián)即對(duì)仗,家國(guó)之念融為一體。三句承接二句,雄飛,青云直上,作者不滿足于現(xiàn)狀,還想奮發(fā),而暫不遂志,所以羞于對(duì)鏡。雌伏是蝸居在小地方,雖然如此,但自己以大丈夫自勉,自信總有一天會(huì)大展宏圖的,兩句都用典故,使句子典雅。五句承接四句之意,寫嘉惡劣的自然條件,六句化雨,長(zhǎng)養(yǎng)萬(wàn)物的時(shí)雨,比喻循循善誘,潛移默化的教育,包括朝廷對(duì)嘉的恩德,州判對(duì)黎民的教育。地處偏遠(yuǎn),但各級(jí)不忘對(duì)這里的幫扶,困境中總有曙光。末聯(lián)用對(duì)比的手法收束全篇,萊蕪,應(yīng)該是蜷曲于草萊的百姓,作者再苦再難,都沒(méi)有他們艱苦。題目是生日,但作者沒(méi)有寫吃喝玩樂(lè),而是思家戀國(guó)系民,作為一位稱職的地方官吏,他深知國(guó)、家、民都是自己的根,所以“位卑不敢忘憂國(guó)”。這是一首格調(diào)高,有一定技巧,工穩(wěn)的七律。
山行口號(hào)
坐坐騎騎走走,高高下下危途。
人馬汗流若雨,就陰頻息喘吁。
盼望今宵何處,前山云外茅廬。
這是一首六言詩(shī),一二句是口語(yǔ),用疊詞,寫山勢(shì)陡峭。三四句寫行路艱難,人馬皆流汗如雨,先用“頻”字寫出旅途的勞累,再用“喘吁”渲染加深程度。末兩句寫窘迫中翹企,頗有“人家在何處,云外一聲雞”的韻味。全詩(shī)無(wú)一費(fèi)字費(fèi)詞,簡(jiǎn)潔有力。
山徑崎嶇入翠微,負(fù)薪夷女走如飛。
到市換鹽歸去晚,回家猶自帶斜暉。
這首和前一首同題,是折腰體七言絕句,折腰體,是格律詩(shī)在平仄上的一種變格,指中間腰部有規(guī)律的失粘至下聯(lián)與上聯(lián)平仄格式相同或相近,而意不斷的絕句或律詩(shī)。按照正體七絕的平仄格式,第三句和第二句偶字的平仄應(yīng)該相同,這首詩(shī)里卻相反,所以是折腰體七絕。詩(shī)寫山家夷女生計(jì)艱勞。負(fù)薪走如飛,常人難以置信,聯(lián)系三四句可以看出,家中尚有老小,應(yīng)該已經(jīng)斷鹽,所以必須緊迫趕路,在集市商家未關(guān)門之前,用柴換到鹽。在遙遠(yuǎn)的山村,女人永遠(yuǎn)是最苦的,詩(shī)人在其他文章中也對(duì)這些女子深表憐憫。
忙 月
為念農(nóng)忙日,民艱正在茲。
家家勤畎畝,日日事耘耔。
借米紛投帖,開倉(cāng)不待時(shí)。
此間天日近,得以遂吾慈。
這是一首五言律詩(shī)。首聯(lián)露出詩(shī)眼“念”和“艱”,頷聯(lián)鋪開,“家家勤”,“日日事”,雖然如此,但仍忍饑挨餓,所以引出五句“借米”,讓人沉痛想起唐人李紳“四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死”的詩(shī)句。詩(shī)人看到此慘狀,不拘一格,破除常規(guī),雖然還不到開倉(cāng)救濟(jì)的時(shí)候,但為了百姓活命,只能開倉(cāng)放糧。末聯(lián)以“天日近”,“慈”反映出詩(shī)人“民為重”的民本思想及其敢冒風(fēng)險(xiǎn),敢做敢當(dāng)?shù)呢?zé)任心和寬厚的父母官胸懷。
羅仰锜留下的聯(lián)有十三副,我選取三副略做分析。
退思軒
買犢有人耕綠野;鳴琴無(wú)事對(duì)青山。
上聯(lián)寫民眾安居,有錢買犢,有地可耕,這是古代富民的重要一步。下聯(lián)寫自己安閑?!盃佟睂?duì)“琴”,“有人”對(duì)“無(wú)事”,“綠野”對(duì)“青山”,都是巧妙的工對(duì)。
北門樓
兩迤要隘分防地;一片孤城萬(wàn)仞山。
上聯(lián)直寫眼前的防務(wù)形勢(shì),結(jié)合下聯(lián),乍看“分”不是數(shù)詞,細(xì)看“分”是分開,已暗含“兩”意。下聯(lián)輕松拈來(lái)王之渙《涼州詞》的第二句,而恰合嘉城當(dāng)時(shí)的地理形勢(shì),功夫精湛。
石羊廠官衙
優(yōu)商以禮,恤民以寬,要使地方有起色;
處己于廉,辦事于敏,庶幾夙夜無(wú)慚心。
這聯(lián)應(yīng)該是石羊廠官衙大門聯(lián),是作者對(duì)下屬的勸誡、期盼。上聯(lián),是對(duì)外的措施,下聯(lián),是對(duì)自己的要求。每聯(lián)都是兩組四字句,結(jié)構(gòu)相同,有相同的虛詞,一組七字句,看著不見雕琢痕跡,實(shí)則是作者千錘百煉的結(jié)果,是一聯(lián)思想性和藝術(shù)性都極強(qiáng)的佳聯(lián)。
羅仰锜作為清代前中期一個(gè)地方小官吏,在權(quán)屬之內(nèi),為地方做了諸多益事,其中展露出各方面的才華,在政治經(jīng)濟(jì)教育等方面,今天已經(jīng)得到本地各級(jí)官員文化人的認(rèn)可,有多篇文章闡述,唯獨(dú)文章詩(shī)聯(lián)無(wú)人提及,“學(xué)古堂前化雨殊”,讀完羅公所有文學(xué)作品受到的啟示,如“隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲”的綿綿細(xì)雨,拙文試圖填補(bǔ)空白,以期將羅先生的文學(xué)光芒奉給后人,讓雙柏的文學(xué)更加亮麗。