王猛
尤文圖斯的“做賬門(mén)”,是指這家俱樂(lè)部在2019至2021財(cái)年中通過(guò)球員增值交易獲利的案件,總共涉及22筆交易。目前,意大利足協(xié)體育仲裁法庭已經(jīng)做出二審判決:扣除尤文圖斯本賽季15個(gè)聯(lián)賽積分。法庭認(rèn)定尤文圖斯利用球員增值等手段在財(cái)政報(bào)表中做假,已經(jīng)形成一套完善長(zhǎng)期的系統(tǒng)流水線。系統(tǒng)性是法庭給尤文定罪的最主要依據(jù)。
在這22筆交易當(dāng)中,有6筆影響的是2019年財(cái)報(bào),12筆來(lái)自2020財(cái)年,剩下的4筆來(lái)自2021財(cái)年,可以直觀地感受到其長(zhǎng)期性。這些交易總共涉及增值金額1.55億歐元,數(shù)目巨大,包含卡爾達(dá)拉作價(jià)3500萬(wàn)歐元和AC米蘭的博努奇完成互換、皮亞尼奇作價(jià)6000萬(wàn)歐元與巴塞羅那的阿圖爾完成互換、坎塞洛作價(jià)6500萬(wàn)歐元去到曼城等重磅轉(zhuǎn)會(huì)。其中,皮亞尼奇和阿圖爾的互換交易,在涉及金額、后續(xù)影響、球員表現(xiàn)反差等方面,整個(gè)世界足壇都無(wú)出其右,直接招致俱樂(lè)部被審查機(jī)構(gòu)盯上。
在尤文圖斯最終被定罪的過(guò)程中,俱樂(lè)部的上市公司身份起到了助推作用,在財(cái)務(wù)審查方面要比非上市俱樂(lè)部嚴(yán)格得多,受到當(dāng)?shù)刈C監(jiān)會(huì)的監(jiān)督和審查。尤文不僅要對(duì)內(nèi)部的股東負(fù)責(zé),也需要向廣大股民負(fù)責(zé),保證財(cái)政的透明和公開(kāi)?;诖?,在檢察院的授意下,俱樂(lè)部所在的都靈當(dāng)?shù)鼐剿巡榱擞任膱D斯總部,并監(jiān)聽(tīng)了涉案人的往來(lái)郵件和電話,由此得到了大量違規(guī)證據(jù)。
意甲第18輪,尤文客場(chǎng)1比5慘敗聯(lián)賽領(lǐng)頭羊那不勒斯,以輸球加扣分迎來(lái)新年。
從左至右:阿涅利、凱魯比尼、帕拉蒂奇。
足協(xié)體育仲裁法庭本身不具有搜查權(quán)力,他們給尤文定罪的證據(jù)來(lái)自都靈檢察院。判罰結(jié)果公布之后,尤文圖斯俱樂(lè)部表示受到了不公正對(duì)待,一是因?yàn)橐獯罄銟?lè)部做賬是普遍現(xiàn)象,米蘭雙雄、那不勒斯也受到過(guò)調(diào)查。但尤文是上市公司,因此受到了證據(jù)搜查。另一個(gè)原因是同樣涉案的8家俱樂(lè)部桑普多利亞、熱那亞、普羅維切利、帕爾馬、比薩、恩波利、佩斯卡拉和諾瓦拉得到了法庭的赦免。法院對(duì)尤文圖斯的定罪依據(jù)也可以解釋其原因,那就是尤文的系統(tǒng)性問(wèn)題。這8家俱樂(lè)部參與了22筆交易當(dāng)中的一筆或者多筆,均與尤文圖斯有關(guān)。尤文圖斯的操作是長(zhǎng)期、系統(tǒng)性的,法庭并不掌握其他8家俱樂(lè)部進(jìn)一步的證據(jù)。換句話說(shuō),法庭無(wú)法根據(jù)證據(jù)證明某一筆交易是違規(guī)的,因?yàn)闊o(wú)法就球員身價(jià)做出權(quán)威準(zhǔn)確的判定,但是卻可以證明尤文圖斯有系統(tǒng)性的做賬行為。尤文因此受到了嚴(yán)厲處罰。
尤文圖斯被定罪的主要證據(jù)還包括時(shí)任技術(shù)部門(mén)主管,也就是轉(zhuǎn)會(huì)部門(mén)二把手凱魯比尼的工作手記。在這本被他命名為“黑皮書(shū)”的筆記當(dāng)中,凱魯比尼詳細(xì)記錄了在俱樂(lè)部競(jìng)技負(fù)責(zé)人帕拉蒂奇授意下的各種違規(guī)操作。
這本筆記加上監(jiān)聽(tīng)記錄,一點(diǎn)一點(diǎn)還原了尤文圖斯每一筆交易的做賬經(jīng)過(guò)。就皮亞尼奇交換阿圖爾這筆來(lái)說(shuō),最初的設(shè)想是尤文計(jì)劃將皮亞尼奇作價(jià)5000萬(wàn)歐元,德西利奧作價(jià)2000萬(wàn)歐元;巴塞羅那則將阿圖爾和后衛(wèi)米蘭達(dá)分別作價(jià)8000萬(wàn)歐元和1000萬(wàn)歐元。在談判過(guò)程中,尤文嘗試過(guò)加入貝爾納代斯基、道格拉斯·科斯塔、拉比奧等球員來(lái)獲取更大利益,甚至考慮吸引第三方加入多重交易,總之,一切以做賬合理化為目的。最終的交易模式和最初的設(shè)想差距不大,皮亞尼奇被作價(jià)6000萬(wàn)歐元,加上300萬(wàn)歐元的浮動(dòng)獎(jiǎng)金;阿圖爾被作價(jià)7200萬(wàn)歐元,加上1000萬(wàn)歐元的浮動(dòng)獎(jiǎng)金。
這筆交易之所以造成轟動(dòng)效應(yīng),兩名球員的糟糕表現(xiàn)是原因之一。皮亞尼奇在巴薩從沒(méi)有找到自己的定位,后來(lái)被送到了土耳其聯(lián)賽。阿圖爾在尤文傷傷停停,被轉(zhuǎn)租給利物浦,也是機(jī)會(huì)寥寥。
不過(guò),這并不意味著尤文的策略是“一錘子買(mǎi)賣(mài)”,利用一兩筆交易一勞永逸地掩蓋財(cái)政問(wèn)題。事實(shí)上,尤文沒(méi)有浪費(fèi)任何做賬的機(jī)會(huì),從奧戴羅、斯圖拉羅這樣的邊緣球員到穆拉托雷、帕羅迪這種完全沒(méi)有希望在一線隊(duì)立足的球員,都被用于做賬,真是做賬不分大小,只要有利可圖。
尤文圖斯為什么要大量進(jìn)行這種操作呢?眾所周知,財(cái)報(bào)造假只會(huì)掩蓋問(wèn)題,不能解決問(wèn)題,這都與俱樂(lè)部高層決定的路線有關(guān)。檢察院公布的涉嫌違規(guī)交易,是從2019財(cái)年開(kāi)始的,2020財(cái)年集中爆發(fā)。C羅是2018年加盟尤文圖斯的,2019年是第一個(gè)結(jié)算財(cái)年,他的3100萬(wàn)歐元年薪讓尤文圖斯不堪重負(fù)。為了讓報(bào)表看上去好看一些,俱樂(lè)部選擇了最簡(jiǎn)單粗暴的方式。至于為什么選擇巨星路線,起關(guān)鍵作用的是主席安德烈亞·阿涅利。
2018年,為尤文圖斯效力8年的總經(jīng)理馬羅塔被辭退,不久之后,阿涅利取消了首席執(zhí)行官制度,大權(quán)獨(dú)攬,開(kāi)始了自己的改革夢(mèng)。從后來(lái)他擔(dān)任歐洲俱樂(lè)部協(xié)會(huì)主席,積極推動(dòng)歐超計(jì)劃來(lái)看,他早就想跳出意甲的范疇,將尤文圖斯打造成和皇馬、巴薩看齊的超級(jí)俱樂(lè)部。2017年以前,尤文是一家可以盈利的俱樂(lè)部,C羅計(jì)劃實(shí)施的一年后,尤文的賬面虧損達(dá)到8970萬(wàn)歐元。但這只是公布的數(shù)字,根據(jù)檢察院的調(diào)查計(jì)算,實(shí)際虧損數(shù)額為2.3億歐元左右。去年11月,隨著“做賬門(mén)”的調(diào)查深入,尤文幕后老板約翰·埃爾坎已經(jīng)預(yù)料到可能造成的后果,導(dǎo)致俱樂(lè)部管理層集體辭職,首當(dāng)其沖的就是阿涅利本人。這一舉動(dòng)宣告了他的改革夢(mèng)徹底破滅。
阿涅利計(jì)劃失敗的原因很多,包括疫情期間的財(cái)政困難等,但他自己的急功近利和手下的盲目操作加速了失敗的過(guò)程。馬羅塔在離開(kāi)尤文之前是反對(duì)簽約C羅的,在俱樂(lè)部規(guī)劃當(dāng)中一向以謹(jǐn)慎著稱,尤文也一向以注重培養(yǎng)本土球員為傳統(tǒng)。但這一先天矛盾成了馬羅塔離開(kāi)的導(dǎo)火索,他的下屬帕拉蒂奇由于全力推進(jìn)C羅加盟,得到了阿涅利的重用。
阿涅利失敗的另一個(gè)原因是過(guò)分信任帕拉蒂奇。阿涅利急功近利,帕拉蒂奇則是狂妄自大。有媒體披露,帕拉蒂奇不是俱樂(lè)部董事會(huì)成員,但得到了阿涅利的授權(quán),操作5000萬(wàn)歐元以下的交易,甚至不需要經(jīng)過(guò)高層的同意,可以自行決定。
突然而降的權(quán)力讓帕拉蒂奇毫無(wú)邊界感。在“黑皮書(shū)”的記錄中,凱魯比尼多次向尤文的財(cái)務(wù)主管質(zhì)疑這些操作的可行性。一段電話錄音顯示,凱魯比尼對(duì)這種大手大腳的操作頗為不滿,他說(shuō):“我們?cè)谵D(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)上過(guò)于傲慢了,帕拉蒂奇5年前決不會(huì)用9000萬(wàn)歐元買(mǎi)伊瓜因,他會(huì)花1000萬(wàn)歐元買(mǎi)下赫蘇斯,然后讓他達(dá)到9000萬(wàn)歐元的身價(jià)?!?/p>
另一段錄音反映了尤文財(cái)政的混亂:“我們最差的球員跟亞特蘭大最好的球員掙得一樣多。薩帕塔才掙180萬(wàn)歐元,我們牽條狗來(lái),也得給他開(kāi)350萬(wàn)歐元?!币劳杏诰扌钦?,除了C羅,其他球員的年薪也水漲船高,拉比奧、拉姆塞等人都領(lǐng)著700萬(wàn)歐元以上的年薪,德里赫特年薪加上獎(jiǎng)金更是超過(guò)了1200萬(wàn)歐元,超額的工資成本最終壓垮了尤文。目前,尤文已經(jīng)回歸了自己的傳統(tǒng)路線。隨著C羅離開(kāi),德里赫特等人也相繼被賣(mài)走,俱樂(lè)部重新開(kāi)始信任自己的青年隊(duì),越來(lái)越多的年輕人走向臺(tái)前。
現(xiàn)在的尤文圖斯球員是頂著巨大的不確定性在踢球,每一場(chǎng)奮力拼下的勝利都來(lái)之不易。在確定被罰扣15個(gè)聯(lián)賽積分之后,沒(méi)有人敢預(yù)測(cè)未來(lái)還會(huì)發(fā)生什么。與曾經(jīng)的“電話門(mén)”直接對(duì)競(jìng)技層面造成的影響不同,“做賬門(mén)”雖然看上去危害性不高,但尤文圖斯很可能受到更多層面的處罰,因?yàn)榉ㄔ号袥Q只是針對(duì)球員交易增值,同時(shí)展開(kāi)的還有工資做假案調(diào)查。
2021年,尤文圖斯曾在疫情期間授意隊(duì)長(zhǎng)基耶利尼,說(shuō)服其他球員們簽訂一份協(xié)議,內(nèi)容是放棄1個(gè)月工資,剩下的3個(gè)月工資推遲到下一財(cái)年發(fā)放。但在對(duì)外公布的財(cái)報(bào)當(dāng)中,沒(méi)有如實(shí)披露,而是聲稱球員們放棄了4個(gè)月工資。這在上市公司當(dāng)中屬于嚴(yán)重違規(guī)行為。在證監(jiān)會(huì)的調(diào)查結(jié)果公布后,涉案人可能受到刑事處罰。
對(duì)于工資做假案,有消息稱,檢察官建議法庭對(duì)尤文做出進(jìn)一步扣除20個(gè)聯(lián)賽積分的處罰。果真如此的話,尤文將直接掉入降級(jí)區(qū),保級(jí)將成為唯一的目標(biāo)。不僅如此,有理由相信,歐足聯(lián)也在等待對(duì)財(cái)務(wù)造假的進(jìn)一步調(diào)查結(jié)果。
如果給歐足聯(lián)提交的文件也是假的,尤文就違反了財(cái)務(wù)公平原則。去年尤文曾和歐足聯(lián)簽訂了一份和解協(xié)議,被罰款350萬(wàn)歐元,剩余的2300萬(wàn)歐元罰金緩期4年執(zhí)行。一旦尤文被發(fā)現(xiàn)再次違規(guī),處罰將包括削減名單人數(shù)和剝奪歐戰(zhàn)參賽資格。國(guó)際足聯(lián)可以對(duì)尤文做出禁止轉(zhuǎn)會(huì)的處罰,不過(guò)目前來(lái)看可能性不大。
對(duì)“做賬門(mén)”的判決結(jié)果,尤文圖斯已經(jīng)向意大利奧委會(huì)的體育保障法庭提出了上訴,不過(guò),想要徹底推翻判決結(jié)果,難度很大。如果奧委會(huì)駁回上訴申請(qǐng),尤文還可以脫離體育范疇,向奧委會(huì)所在的拉齊奧大區(qū)行政法庭提出上訴。當(dāng)年的“電話門(mén)”,尤文就從體育法庭一路告到了地方行政法庭,但并不奏效。
尤文圖斯的法律團(tuán)隊(duì)正在積極尋找突破口,最近參與宣判的法官被曝出一系列“反尤文”的言論,可能成為對(duì)尤文圖斯一方有利的依據(jù)。但不管怎樣,尤文圖斯“做賬門(mén)”及牽扯出的一系列案件產(chǎn)生的影響,將注定深遠(yuǎn)。
責(zé)編 王敬澤
C羅的加盟給尤文圖斯帶來(lái)巨大的財(cái)政負(fù)擔(dān)。