王悅

一只兇猛的墨西哥狼，在臨死之前，把自己的孤兒托付給了貝基——它的人類(lèi)朋友?；蛟S它心中清楚，在貝基那里，小狼會(huì)得到安全，就像它自己當(dāng)年一樣。

大女兒上學(xué)去了，農(nóng)場(chǎng)里只剩下3歲的小女兒貝基孤零零一個(gè)人，她非?？释袀€(gè)伙伴。我們?cè)饝?yīng)過(guò)她，過(guò)幾天買(mǎi)一只小狗做她的寵物。于是，貝基便開(kāi)始每天給我講她和想象中的小狗的故事。

這天，我正在洗盤(pán)子，門(mén)“嘭”的一響，貝基滿臉興奮地沖了進(jìn)來(lái)?！皨寢?！”她大叫道，“快來(lái)看我找到的小狗！我已經(jīng)給它喂了兩次水了呀，它一定是渴壞啦！”我無(wú)奈地笑了笑，又是小孩子的想象，這次她或許又讓花園里的木馬扮演她的狗狗了吧。“求您來(lái)看看嘛，媽媽?！必惢业难澩?，眼里滿是渴求的神情，“它還在哭呢，而且走不了路，好可憐呀！”看著小女兒可憐的樣子，我只好放下手中的活兒說(shuō)：“好吧，寶貝兒，帶媽媽去看你的狗狗?！痹捯魟偮?，不等我跟上來(lái)，貝基就已跑出門(mén)外，消失在灌木叢里了。“你在哪兒呀？”我大聲地叫她?！霸谙饦?shù)根這兒?？禳c(diǎn)兒，媽媽?！蔽曳珠_(kāi)多刺的樹(shù)枝，抬起一只手遮擋耀眼的陽(yáng)光，向貝基望去?？僧?dāng)我看到眼前的一幕時(shí)，頓時(shí)如墜冰窟。

貝基正半蹲在地上，而她懷里抱著的，竟然是一只地地道道的狼！那只狼身體的其他部分，完全掩藏在那棵倒掉的橡樹(shù)后的草叢里。

“貝基……”我的嘴唇變得干澀極了，盡量控制著自己顫抖的聲音說(shuō)，“不要?jiǎng)樱业暮⒆?。”說(shuō)著，我緩緩地走近了幾步。那條深灰色的狼瞇起它淺黃色的眼睛，黑色的嘴唇抽緊了，露出兩對(duì)長(zhǎng)長(zhǎng)的尖牙。顯然，它對(duì)我充滿了敵意。我也嚇壞了，渾身的骨骼都在顫抖。要知道，這只野獸只需要5分鐘，就可以輕而易舉地把我們母女倆咬死！

突然狼的身體發(fā)起抖來(lái)。它的牙齒格格作響，發(fā)出痛苦的哀叫聲。“不要緊，小家伙?！必惢恢皇謸е穷^，另一只手輕輕地?fù)崮χ谋橇?，低聲說(shuō)：“別害怕。這是我媽媽，她也愛(ài)你?！?秒鐘后，不可思議的事情發(fā)生了——當(dāng)貝基的小手摩挲著巨大粗糙的狼頭時(shí)，我聽(tīng)到溫和的“梆、梆”的聲音從枯萎的橡樹(shù)干處傳來(lái)——它居然在搖尾巴！

這只狼為什么會(huì)在原地不動(dòng)？我無(wú)從知曉，也不敢進(jìn)一步靠近。我瞟了一眼那個(gè)空空的水碗，忽然想起動(dòng)物患上狂犬病時(shí)，最后的階段會(huì)大量飲水。雅薩克農(nóng)場(chǎng)里到處都是讓人們小心患狂犬病的布告。而且，貝基是說(shuō)“它渴壞了”嗎？事情變得越來(lái)越危險(xiǎn)了，我必須把我的女兒救出來(lái)！

“寶貝?！蔽业暮韲蛋l(fā)緊，卻故作溫柔地說(shuō)，“把它放下，到媽媽這兒來(lái)。我們?nèi)フ胰藥兔饶愕男」?，好嗎？”貝基很不情愿地站了起?lái)，吻了吻狼的鼻子后，慢慢地走向我張開(kāi)的雙臂。那只狼用憂傷的黃眼睛看看她，然后趴在地上一動(dòng)不動(dòng)了。

見(jiàn)到那狼沒(méi)有撲上來(lái)的意思，我抱著貝基緩緩地退出了灌木叢。當(dāng)我覺(jué)得基本安全后，迅速地跑到了谷倉(cāng)，找到農(nóng)場(chǎng)的臨時(shí)幫手布賴恩，“布賴恩，快！貝基在橡樹(shù)根那里發(fā)現(xiàn)了一只狼，我覺(jué)得那家伙有狂犬病。”布賴恩聽(tīng)了，一邊轉(zhuǎn)身朝房間跑，一邊喊道：“我這就過(guò)去！”我急忙把貝基帶回了屋子里，哄騙她睡午覺(jué)。我不想讓她看到布賴恩從工棚里出來(lái)，因?yàn)槲抑浪掷飼?huì)拿著雙筒獵槍。

“從現(xiàn)在起，讓媽媽和布賴恩叔叔照顧你的狗狗，好嗎？”我對(duì)貝基說(shuō)。她天真地點(diǎn)了點(diǎn)頭，閉上了眼睛。安頓好孩子后，我很快趕到了橡樹(shù)根附近，布賴恩正看著地上的動(dòng)物?！皼](méi)錯(cuò)，是只墨西哥灰狼?！辈假嚩鳑_我說(shuō)，“這家伙個(gè)頭兒還不小呢！它倒是沒(méi)有狂犬病，但是傷得不輕。我看，還是早點(diǎn)兒結(jié)束它的痛苦吧?！闭f(shuō)著，他抬起獵槍，瞄準(zhǔn)了狼的頭。

就在這時(shí)，貝基突然從樹(shù)叢里冒了出來(lái)?！安假嚩魇迨澹阋o它治病嗎？”說(shuō)著，她把灰狼的頭又一次抱在了懷里，小臉深深地埋在了它茂密的深灰色毛皮中。這次，不只是我一個(gè)人聽(tīng)到了狼尾巴敲打樹(shù)干的“梆、梆”聲。

那天下午，我丈夫比爾找來(lái)了農(nóng)場(chǎng)的獸醫(yī)。獸醫(yī)給狼打的麻醉劑起作用后，他們一起把它從草叢里抬了出來(lái)。那家伙至少有1.5米長(zhǎng)、50公斤重，后腿有子彈傷。獸醫(yī)為它清理了傷口，給它注射了青霉素，又在斷骨的位置打上了夾板。

做完這些后，獸醫(yī)皮克調(diào)侃地說(shuō)道：“我在這農(nóng)場(chǎng)里干了20年獸醫(yī)，還是第一次有人請(qǐng)我醫(yī)一只狼。好了，看來(lái)你打算把它做寵物？”我和比爾相對(duì)一望，都無(wú)奈地聳了聳肩，只有貝基歡呼雀躍，拍手叫好。皮克說(shuō)：“這家伙大概有3歲。即使從小培養(yǎng)，墨西哥灰狼也是極難馴服的一種野獸，它們是沒(méi)有任何感情可言的魔鬼。但是我很奇怪，它對(duì)您的小女兒居然如此信賴。不過(guò)在兒童和動(dòng)物之間發(fā)生的事，我們成人是無(wú)法了解的?！?/p>

貝基給灰狼取了個(gè)名字，叫拉爾夫。

在拉爾夫康復(fù)之前，貝基每天給它送水和食物?；依堑脑?dú)饣謴?fù)以后，便跟在貝基身后在牧場(chǎng)里游蕩。假如那時(shí)你來(lái)我的莊園，就經(jīng)?？梢钥吹揭粋€(gè)金發(fā)小女孩俯身對(duì)溫順的大灰狼說(shuō)悄悄話。而黑夜降臨之時(shí)，拉爾夫就會(huì)像影子一般無(wú)聲無(wú)息地回到橡樹(shù)根附近休息。盡管它是一只狼，可拉爾夫在農(nóng)場(chǎng)中卻從沒(méi)傷害過(guò)任何一只家畜，更沒(méi)有襲擊過(guò)任何人。這一點(diǎn)，讓我和比爾都放了心。久而久之，它仿佛成了我們家庭的一個(gè)成員了。

但是每年一到交配的季節(jié)，拉爾夫便會(huì)消失在周?chē)娜荷街?，一連幾個(gè)星期都不回來(lái)，這讓我們十分擔(dān)憂。因?yàn)檫@時(shí)也正是母牛生崽的季節(jié)，其他農(nóng)場(chǎng)對(duì)美洲豹和野狼都非常警惕，一旦發(fā)現(xiàn)絕不會(huì)留情?？墒?，拉爾夫一向都很幸運(yùn)。拉爾夫在牧場(chǎng)的這12年里，對(duì)我和比爾一直保持著距離，但它對(duì)貝基的感情卻從未改變過(guò)。就像一對(duì)從小玩到大的伙伴，彼此的信任已堅(jiān)不可摧了。

然而就在第12年的春天，拉爾夫出事了。那天上午，我聽(tīng)鄰居說(shuō)他打死了一只母狼，還打傷了和它在一起的公狼。我聽(tīng)了，隱隱地覺(jué)得有些不妙。果然，拉爾夫回到牧場(chǎng)的時(shí)候，腰部多了一處子彈傷，鮮血一直流到了后腿，都結(jié)成了痂。

已經(jīng)15歲的貝基，坐在地上抱著拉爾夫的頭放聲痛哭。此時(shí)拉爾夫也已經(jīng)15歲了，皮毛已經(jīng)變得灰白。15歲的貝基已是個(gè)美麗的姑娘了，可拉爾夫已到暮年。這一次，它沒(méi)能康復(fù)。它一整天一動(dòng)不動(dòng)地趴著，到了晚上，卻掙扎著消失在了樹(shù)叢里。第二天早晨，我們?cè)谙饦?shù)根那里發(fā)現(xiàn)了它僵硬的尸體。貝基摩挲著它的脖子，淚流滿面地說(shuō)：“我會(huì)想念它的?！?/p>

突然，橡樹(shù)干里傳出了奇怪的沙沙聲，一對(duì)小小的黃眼睛正往外張望，樹(shù)洞的黑影里，兩排牙齒閃著白光。是拉爾夫的幼崽！若不是親眼所見(jiàn)，我也無(wú)法相信這個(gè)事實(shí)：一只兇猛的墨西哥狼，在臨死之前，把自己的孤兒托付給了貝基——它的人類(lèi)朋友?；蛟S它心中清楚，在貝基那里，小狼會(huì)得到安全，就像它自己當(dāng)年一樣。

貝基把發(fā)抖的幼狼摟進(jìn)懷里，嗚咽著說(shuō)：“別害怕，這是我媽媽，她也愛(ài)你?！边@一次，我也蹲下身來(lái)，眼中噙著淚，卻微笑著說(shuō)：“是的，我也愛(ài)你?！?/p>

萬(wàn)吉摘自《神秘的朋友：成就你一生的動(dòng)物故事》（軍事誼文出版社）