蘇菲·塞洛尼·維維安

歐洲，人類文明史的重要地區(qū)，從來都是熱鬧的歷史大聯(lián)歡，每個(gè)片段拋出來都是一出大戲。我們要講的這個(gè)故事，就從希臘時(shí)代的歷史開啟。

想當(dāng)年，歐洲都是沒文化的野蠻人，普遍認(rèn)為希臘是當(dāng)時(shí)最文明的地方。

希臘有個(gè)國家叫米諾斯，它是希臘最牛的國家，精通雜交動(dòng)物養(yǎng)殖技術(shù)。米諾斯在希臘克里特島上，這就是希臘文明1.0——克里特文明。

后來，島上的米諾斯慢慢衰落，希臘本土開始雄起，進(jìn)入文明2.0：邁錫尼文明?？刹皇琴u稀泥，什么？沒怎么聽過？簡單說吧，邁錫尼文明是古希臘青銅時(shí)代的文明，它由伯羅奔尼撒半島的邁錫尼城而得名，是愛琴文明的一個(gè)重要組成部分，繼承和發(fā)展了克里特文明。邁錫尼文明從公元前1200年開始呈現(xiàn)衰敗之勢，后多利亞人南侵，宣告了邁錫尼文明的滅亡。這是古希臘青銅時(shí)代的最后一個(gè)階段，包括《荷馬史詩》在內(nèi)，大多數(shù)的古希臘文學(xué)和神話歷史設(shè)定皆為此時(shí)期。

對(duì)了，著名的特洛伊戰(zhàn)爭就發(fā)生在邁錫尼時(shí)期。

接下來，希臘進(jìn)入3.0時(shí)代：古風(fēng)時(shí)代。古風(fēng)希臘仍然是一堆城邦國家，有兩個(gè)扛把子：

文青雅典&憤青斯巴達(dá)。哥倆風(fēng)格迥異，但有一點(diǎn)很像：都互相瞧不上?，F(xiàn)在的雅典是希臘的一個(gè)城市，但在當(dāng)年的希臘地區(qū)，雅典、斯巴達(dá)和其他城邦一樣，都是獨(dú)立的國家。

忽然有一天，隔壁亞洲冒出來個(gè)巨大的帝國叫波斯，老板是個(gè)吃貨+小摳，喜歡吃希臘愛琴海的魚又嫌進(jìn)口貴，想來想去，只有一個(gè)辦法——侵略。大敵當(dāng)前，雅典和斯巴達(dá)秒變好朋友。

于是希臘的一堆小國家，在兩位大哥的帶領(lǐng)下，居然齊心協(xié)力把波斯給趕走了，這就是歐亞奇跡大碰撞——希波戰(zhàn)爭。

希臘時(shí)代歷史回顧先到這里，咱們下期繼續(xù)。下面，我們的故事之門即將打開……

西西里島的上空

難以置信……我從未想過會(huì)像這樣俯看自己居住的城市！像鳥兒一樣自由地飛翔在錫拉庫薩城的上空。

海面上布滿了羅馬的大帆船。在城市的東邊，馬塞勒斯的龐大艦隊(duì)停泊在阿克拉丁富人區(qū)和奧提迦圣島的對(duì)面。在南邊的大港口也停有許多船。所有的船都已經(jīng)收起船帆，像是經(jīng)歷了風(fēng)浪之后的整休。事實(shí)上，當(dāng)太陽在西西里島上海面升起時(shí)，戰(zhàn)斗已經(jīng)結(jié)束了。在經(jīng)歷了兩年多的抵抗后，最終，錫拉庫薩城被羅馬人占領(lǐng)了。

突然，視野變得清晰起來，我毫不費(fèi)力地看見地面上的街道、房屋、神廟。前一秒還無法辨識(shí)的人群，現(xiàn)在變得清晰可見，我甚至能清楚地看見大街小巷走動(dòng)的羅馬士兵，他們臉上的醉態(tài)和勝利后洋洋得意的神情。這種奇怪的感覺讓我突然想到：是否有一種工具可以讓我們的眼睛像老鷹一樣靈敏，能看清又遠(yuǎn)又小的事物？如果能有這樣的工具，也不會(huì)是由我發(fā)明的了……已經(jīng)太晚了……不過，我相信有人能做出來。

一群騎兵引起了我的注意，他們剛剛穿過連接阿克拉丁區(qū)和奧提迦島的大橋。騎兵們?nèi)亳Y騁進(jìn)入了市中心。走在隊(duì)伍前面的是執(zhí)政官馬庫斯·克勞迪烏斯，綽號(hào)馬塞勒斯。他騎著灰色的駿馬，頭盔上的紅色羽毛十分顯眼。馬塞勒斯是元老院派來制服錫拉庫薩統(tǒng)治者的羅馬軍隊(duì)統(tǒng)帥，這群人在老國王希倫二世去世后，背棄了與羅馬的聯(lián)盟，轉(zhuǎn)而支持他的競爭對(duì)手：迦太基。今天早上，這些叛徒或死或逃。我不可憐他們。他們要為羅馬的憤怒、這場無休止的圍攻和人民所遭受的苦難負(fù)責(zé)。

緊隨馬塞勒斯其后的是第九軍團(tuán)的指揮官兼副執(zhí)政官盧修斯·弗拉維斯。他身邊的年輕人是馬塞勒斯的兒子普利斯，這是他第一次跟隨他父親參戰(zhàn)。島上的街道十分狹窄，兩匹馬并駕齊驅(qū)顯得十分困難。當(dāng)這些羅馬士兵沖進(jìn)阿波羅神廟的小斜巷時(shí)，差點(diǎn)撞到了幾個(gè)在經(jīng)歷了前夜的暴亂后，毅然外出的少數(shù)民眾。

我看著馬塞勒斯，他的雙腿憤怒地夾著坐騎的兩側(cè)。我很驚訝地發(fā)現(xiàn)自己能夠清楚地辨別他的如盔甲的裝飾般細(xì)微的情緒變化。難道去往另一個(gè)世界賦予了我超自然的能力？

我清楚地察覺到：統(tǒng)帥很憤怒。戰(zhàn)爭的勝利并未能平息他的怒氣，他從盧修斯那里得知，在昨晚攻占城市時(shí)，有士兵違反了他的命令，將我殺了。

我，阿基米德——希臘最偉大的智者。

柯貝西：給大家介紹一下這位重量級(jí)的出場人物：馬塞勒斯（公元前268～208年）：羅馬共和國執(zhí)政官，負(fù)責(zé)圍攻錫拉庫薩城的羅馬軍隊(duì)統(tǒng)帥。活躍于第一次和第二次布匿戰(zhàn)爭中，獲得了“羅馬之劍”的榮譽(yù)，他是當(dāng)?shù)刈顐ゴ蟮能娛轮笓]官之一。在意大利南部與漢尼拔作戰(zhàn)，然后在西西里島攻占錫拉丘茲，馬塞勒斯在公元前 209 年面對(duì)迦太基將軍時(shí)，結(jié)束了他的勝利之旅。一年后，羅馬指揮官在維納斯（現(xiàn)在的維諾薩）附近的一次伏擊中喪生，他的墓碑今天仍然矗立在那里。

一個(gè)“圓”引發(fā)的血案

三人從奧提伽橋迅疾馳騁向阿波羅神廟。普利斯有點(diǎn)兒擔(dān)心，自己算不上一個(gè)熟練的騎手，在狹窄小巷里與盧修斯并駕齊驅(qū)時(shí)，如果遇到行人，容易發(fā)生事故。兩個(gè)人的小腿緊貼著，誰也不想落后。盧修斯對(duì)自己的軍銜引以為傲，絕不允許一個(gè)十三歲的小毛孩兒跑在自己前面；普利斯則不愿意放棄緊跟在父親馬塞勒斯身后的機(jī)會(huì)。

到了阿波羅神廟前，馬塞勒斯徑直停了下來，引得身后兩人只能緊急拉住韁繩，馬兒發(fā)出痛苦的嘶叫。

“怎么走？”馬塞勒斯頭也不回地問道。

“左邊第二條街。”盧修斯回答。

馬塞勒斯接著朝馬肚甩了一鞭，馬兒獨(dú)自跑了。這一次，他們選擇了步行，不是為了安全，而是出于對(duì)神廟里供奉的天神的尊重。

普利斯跟在其后，從之前瘋狂奔波的緊張中解脫出來，他的大腦又開始運(yùn)轉(zhuǎn)了。一個(gè)問題困擾著他：當(dāng)盧修斯宣布一位名叫阿基米德的陌生人的死訊后，是什么促使他盛怒的父親立即上馬？急于一探究竟的普利斯立即跳上馬鞍。他不想被兩個(gè)已經(jīng)朝著城南騎行的大人落下！現(xiàn)在他們已經(jīng)接近了被害老人的家，他希望能很快得到答案。

馬蹄聲在鵝卵石上噠噠地響著。與這座城市的其他地方一樣，房屋的外墻是從赭色到白色，夾雜著深深淺淺的橘色。墻上的小方窗都裝有護(hù)窗板。普利斯注意到，雖然天已經(jīng)亮了，但所有的窗戶都緊閉著。錫拉庫薩的民眾都閉門不出，希望馬塞勒斯能夠信守諾言。他曾承諾禁止屠殺無辜市民，以紀(jì)念錫拉庫薩在希倫二世統(tǒng)治期間對(duì)羅馬的忠誠。

普利斯心想：“肯定不是因?yàn)檫`背了什么諾言才招致如此下場吧？雖然我不大了解戰(zhàn)爭，但我覺得像這種‘致命事件也不少見。悲劇也是常有的事?！?/p>

最終，三個(gè)羅馬人來到了一棟墻壁上布滿爬山虎的房子，兩個(gè)士兵正在看守，其中一個(gè)守衛(wèi)急忙前去抓住灰色駿馬的韁繩。馬塞勒斯迅速下馬，大步走向被粗暴打開著的矮門。

“那個(gè)白癡士兵在哪里？”他一邊走進(jìn)院子，一邊大喊道。

一直跟在他后面的盧修斯走到他身邊，為他引路。

“在廚房，被嚴(yán)格看管著?！?/p>

普利斯將坐騎交給守衛(wèi)，跟著進(jìn)了屋。屋內(nèi)一片死寂。他朝著院子盡頭的木柵欄一路疾走，裝作無視翻倒在地的凳子和地面的血跡。他趕上了剛跨進(jìn)房間的兩人。泥地上黑色的圓圈標(biāo)出了壁爐曾經(jīng)在地板上的位置。煙熏過的墻壁邊放著一些用來保鮮食物的陶罐。一個(gè)軍團(tuán)士兵雙手被反綁在身后，低著頭半跪在地上，百夫長的劍尖抵在他的脖子上。

馬塞勒斯推開了盧修斯，站在嫌疑犯面前咆哮道：“你為什么無視我的命令？整個(gè)軍隊(duì)都知道不準(zhǔn)動(dòng)阿基米德一絲一毫，你！你竟然敢殺了他！你知道你會(huì)為此而死嗎？”

“饒了我吧，統(tǒng)帥?！狈溉瞬桓铱瘩R塞勒斯，低著頭嗚咽道，“我知道您的命令，但我不知道這個(gè)老人就是阿基米德，而且他還曾向我挑釁?！?/p>

“挑釁你？”統(tǒng)帥怒吼道，“這是一個(gè)七十五歲手無寸鐵的老人！他怎么可能挑釁一個(gè)全副武裝的羅馬軍團(tuán)士兵？”

那人猶豫了一下，不安地解釋道：“他在院子里的地上畫著一些奇怪的符號(hào)。我要求他站起來，問他是否是房子的主人，叫什么名字。他不搭理我?！?/p>

他停頓了一下。隨即，脖子上的劍尖抵得更用力了。普利斯見他臉色變得有些蒼白，幾周前才離開羅馬，對(duì)于第一次接觸到戰(zhàn)爭的他，戰(zhàn)爭遠(yuǎn)比想象中更令人不安。

“接著說！”百夫長命令道，同時(shí)加重了手中握劍的力度。

犯人接著說道：“我又威脅地問了他一次，他這才看向我，笑著回答：‘走開，羅馬人，你弄亂了我的圓。我一下就被激怒了！統(tǒng)帥，您知道……我整晚上都在戰(zhàn)斗，所以喝了點(diǎn)兒酒。當(dāng)這個(gè)穿著破舊衣服的老人嘲弄我時(shí)……我就失控了?！?/p>

房間又一次陷入了沉寂，普利斯仔細(xì)端詳著眼前的士兵。這人看上去并沒有撒謊，畢竟，并不是所有人都認(rèn)識(shí)阿基米德。

十三歲的普利斯希望成為像他父親一樣勇敢光榮的士兵。然而，自從他到達(dá)錫拉庫薩后，目睹的一切開始使他懷疑自己的軍事理想。盡管他從六歲起就每天練習(xí)舞槍弄?jiǎng)?，但他還是很不擅長。至于騎術(shù)，根本無法與戰(zhàn)友相比，他甚至都沒有弟弟們騎得好。

廚房里的時(shí)間似乎靜止了，空氣中飄蕩著炊煙和橄欖的味道。馬塞勒斯的怒氣似乎消退了。他面無表情，藍(lán)眼睛一動(dòng)不動(dòng)，在頭盔護(hù)頰下的下巴咬得緊緊地。普利斯在想他的父親是否在思索如何裁決那個(gè)可憐的、渾身是血的，正在輕聲呻吟的士兵的命運(yùn)。他開始希望父親會(huì)手下留情，只把他送去做一兩年的苦役，盡管有傳言說這是比死亡更可怕的懲罰。

一陣笑聲猛地將他拉回現(xiàn)實(shí)，他驚訝地意識(shí)到這笑聲來自他的父親。盧修斯和百夫長窘迫地對(duì)視了一眼。至于那個(gè)囚犯，普利斯從他慌張的眼神中可以看出，馬塞勒斯的笑聲比他的憤怒更讓人害怕。

馬塞勒斯從腰帶上拔出了匕首，他突然停止了笑聲，走近犯人，將鋒利的刀刃抵住他的喉結(jié)下方，一滴血淌了出來。

“你真的覺得我會(huì)相信你說的沙子上畫畫的故事？告訴我是誰雇你謀殺阿基米德的，否則我現(xiàn)在就了斷你！”

普利斯感到自己的腿在發(fā)軟。他從來沒有想象過他的父親能夠冷血地殺死一個(gè)人。在他看來，在錫拉庫薩的廚房的這一刻，一切都變了。他明白，如果父親命令他馬上加入他的軍隊(duì)，這意味自己的童年就結(jié)束了。這一事實(shí)使他的眼淚奪眶而出，他突然轉(zhuǎn)過身來，以免百夫長察覺到他的情緒。五秒鐘后，犯人發(fā)出了尖叫。

“統(tǒng)帥，饒命呀！我跟您說的都是實(shí)話，請(qǐng)不要?dú)⑽?。?/p>

廚房里再一次陷入了沉默。普利斯偷偷抹干眼淚，重新轉(zhuǎn)過身來。馬塞勒斯把匕首插回鞘中。士兵全身顫抖起來，脖子左側(cè)鮮紅的血印露了出來，他帶著痛苦斷斷續(xù)續(xù)地說道。

“我賭博欠了很多債。債主威脅我三天內(nèi)還錢，否則就要?dú)⒘宋?。后來，有人出五個(gè)金幣，讓我殺了阿基米德，我答應(yīng)了?！?/p>

馬塞勒斯沒有反應(yīng)。此時(shí)，普利斯注意到了他面露不安，百夫長突然顯得有些憂心忡忡。

“這個(gè)人是誰？”他冷漠地問道。

士兵搖了搖頭，眼睛因恐懼而睜大。

“長官，我發(fā)誓我真的不知道。我只知道他不是羅馬士兵，也不是希臘本地人。他個(gè)子不高，皮膚黝黑，說著很重口音的拉丁語?！?/p>

“迦太基人？”盧修斯追問道。

“我覺得不是。他穿著一件長條紋束腰外衣，頭發(fā)剃光了，黑黑的眼睛。”

盧修斯松了口氣。馬塞勒斯低聲說道：“聽上去更像是埃及人……”緊接著他向身邊的盧修斯問道：“現(xiàn)在阿基米德在哪里？”

“他的遺體安放在他的臥室，兩個(gè)奴隸在那里守著?！?/p>

“我們走吧。兒子，跟著我，我想帶你去向這位偉人致哀。百夫長，去找個(gè)牢固的籠子把這個(gè)叛徒給關(guān)起來。我之后再來處置他?！闭郎?zhǔn)備要離開時(shí)，突然又轉(zhuǎn)過身說道，“順便說一下，百夫長，你被撤職了。一個(gè)管不好下屬的人當(dāng)不了領(lǐng)導(dǎo)者?！?/p>

馬塞勒斯說完后，盡管這時(shí)的天氣已經(jīng)很悶熱了，盧修斯仍感到后背直冒冷汗……

一位偉人

在盧修斯的引領(lǐng)下，馬塞勒斯和兒子離開廚房，穿過將主樓與內(nèi)院隔開的木柱廊。院內(nèi)兩側(cè)是倉庫，緊鄰著有一個(gè)工坊——普利斯后來才得知，這是阿基米德的書房。他們爬上柱廊的樓梯，到達(dá)通向客廳的走廊。走廊的右手邊，廚房正上方就是被謀殺者的臥室。為了以示尊重，馬塞勒斯摘下頭盔后，最先走了進(jìn)去。

普利斯驚訝于房間的簡陋。事實(shí)上，以他父親對(duì)這個(gè)阿基米德的重視程度來看，他應(yīng)該是一個(gè)有錢有勢的人，然而，除了老人躺著的這張床外，房間里的家具就只有一張拱腳座椅、一張桌子和一件矮柜，上面放著青銅臉盆和疊好的亞麻衣服。

當(dāng)這群人進(jìn)入時(shí)，一個(gè)體型龐大的男人和一個(gè)年輕女孩從床邊走開，躲到了墻角。普利斯還沒來得及注意女孩的美貌，就驚訝地看見自己父親半跪在床邊，將逝者的手放在嘴邊。

“愿你安息，阿基米德大師，愿神能寬恕我沒能保護(hù)好您。我將像銘記我的祖先一樣紀(jì)念您。”隨即，他招手讓普利斯在他身邊跪下。

“孩子，來向人類有史以來最偉大的工程師致敬?！?/p>

普利斯疑惑地看了盧修斯一眼，但立即照做了。他有些厭惡地親吻了那只冰冷的手，強(qiáng)迫自己看著老人僵硬的五官。在他半張開的嘴里，他看到了一枚硬幣：阿基米德的親人已經(jīng)確保他帶著冥河船夫卡戎要求的奧博爾，用于支付離開這片土地前往冥界的船費(fèi)。

“可能是這個(gè)女孩？”普利斯心想：應(yīng)該是她幫老人梳洗打扮，換好衣服的。老人身上看不出曾經(jīng)受過致命傷害的痕跡。

默哀過后，馬塞勒斯說道：“孩子，偉大的軍人建立國家和帝國。然而，如果沒有那些思想巨人的幫助，他們將一無是處。這位牙齒掉光了的禿頭老人家是這座城市里最勇敢的保衛(wèi)者。如果沒有他和他的戰(zhàn)爭武器，我的軍隊(duì)早在一年多之前就能攻破錫拉庫薩?！?/p>

普利斯越發(fā)困惑了。雖然，現(xiàn)在他知道阿基米德是一位偉大的智者，這可以說得通為什么他父親對(duì)其十分崇敬。但是另一方面而言……

“父親？”他鼓起勇氣問道。

見到馬塞勒斯鼓勵(lì)的眼神，他繼續(xù)問道：“如果阿基米德是錫拉庫薩能夠負(fù)隅頑抗如此之久的原因，你為什么堅(jiān)持要留他活口？他可是你的敵人?！?/p>

“不是我的敵人，孩子，是我的對(duì)手。我最強(qiáng)大的對(duì)手?！?/p>

“所以呢？”普利斯追問道。“為什么他的死讓你如此憤怒？聽到盧修斯告知你此事時(shí)，我從未見你如此大發(fā)雷霆?！?/p>

馬塞拉斯笑了笑，站了起來，隨后將普利斯也拉起來站著。他瞥了一眼那兩個(gè)奴隸，似乎對(duì)其毫不在意，他坐到死者的椅子上，對(duì)面的桌子上放著寫滿希臘文和圖表的稿紙。一支蘆葦?shù)窨痰涅Z毛筆還躺在開蓋了的墨水瓶旁邊，仿佛阿基米德剛剛結(jié)束他的工作。馬塞勒斯瀏覽了一會(huì)兒文件后，說道：“你說對(duì)了，孩子。我非常生氣。事實(shí)上，要知道我們與迦太基之間的沖突是一場漫長而殘酷的戰(zhàn)爭，我們離勝利還很遙遠(yuǎn)。”

“當(dāng)然，但是……”

馬塞勒斯舉起手示意不要插話：“阿基米德通過發(fā)明有殺傷力的武器來對(duì)抗我們的圍攻，比如那些向士兵向艦隊(duì)投擲巨石的投石器。他在城墻上設(shè)計(jì)出巧妙的垛口，這樣一來，錫拉庫薩的弓箭手可以從里面射擊而不會(huì)被我們的弓箭手擊中。這些是值得贊揚(yáng)的，他出于對(duì)國家的忠誠，必須選擇保護(hù)自己的城市。然而，阿基米德并不支持錫拉庫薩的新統(tǒng)治者與迦太基結(jié)盟。他和他的朋友希倫二世國王在世前都支持和羅馬共和國和平相處。在這座城市失守之后，我相信他會(huì)加入我們的隊(duì)伍。他能幫助我們最終打敗這些該死的非洲人。”

普利斯見盧修斯點(diǎn)頭贊同。原來，這就是統(tǒng)帥們的計(jì)劃：將阿基米德的才能為羅馬所用，來打敗迦太基和他的統(tǒng)治者漢尼拔·巴卡。

“你要知道，”馬塞勒斯轉(zhuǎn)動(dòng)手中的羽毛筆，繼續(xù)說道，“阿基米德的死使我置于一個(gè)微妙的處境……”

他突然停了下來。

“為什么？”普利斯問道。

馬塞勒斯朝空中揮了揮手，表示他不想再多說什么。他顯然對(duì)自己的最后一句話感到后悔。他放下手中的筆，站起來鄭重地對(duì)盧修斯說道：“我希望阿基米德能有一個(gè)體面的葬禮。他的妻子已經(jīng)死了，他沒有家人了，所以就交給你來組織了。如果這件事沒有辦好，唯你是問?！?/p>

這時(shí)，躲到一旁的女孩子向馬塞勒斯跑去。她身旁的人試圖拉住她，但無濟(jì)于事。

“大人，”她撲到指揮官的腳下，懇求道，“我父親和我已經(jīng)不是奴隸了。在很多年前，阿基米德主人就釋放了我們。他甚至準(zhǔn)備收養(yǎng)我，我們是他的家人，是他最親近的人?！?/p>

普利斯驚訝于女孩的美貌和膽量——竟敢直接對(duì)羅馬的指揮官講話！而且說得一口完美的拉丁語。他仔細(xì)地觀察著這個(gè)女孩：看上去比自己年齡稍大一些，盡管眼睛哭得通紅，但依然很好看。她纖細(xì)的身上穿著一件白色亞麻布長袖罩衫，腰上系著一條寬大的刺繡腰帶。修長的臉龐帶著憂傷的神色，化著不屬于奴隸的珍貴妝容。臉上的妝容襯托出她墨色的杏仁小眼。在她筆直的鼻子下是一張薄嘴唇，那像眼睛一樣烏黑的長卷發(fā)被一根白絲帶系住挽在身后。

顯然馬塞勒斯的驚訝大于惱怒，示意少女起身。

“你叫什么名字？”

“蜜拉，大人。這是我的父親，歐邁尼斯?！?/p>

歐邁尼斯走進(jìn)前來，他比馬塞勒斯還要高大，留著奴隸式發(fā)型。雖然他可能還不到四十來歲，但黝黑的臉上布滿皺紋。他的鼻子是歪的，可能是斗毆或者受罰留下的。跟他女兒一樣，他穿著白色的衣服和涼鞋。

“自由奴，你算什么男人，居然讓小女孩替你發(fā)聲？”盧修斯不屑地說道。

蜜拉剛起身，淡淡地回答道：“我父親只會(huì)說希臘語，他聽不懂拉丁語。這就是為什么他不說話?！?/p>

盧修斯聳了聳鼻子，說道：“管好你的舌頭，你這個(gè)無禮的女人。不要忘記你在跟誰說話。”

迎接挑戰(zhàn)

蜜拉垂下眼眸，佯裝服從。馬塞勒斯示意盧修斯安靜。

“輕松點(diǎn)兒，副官，別忘了我們還在一個(gè)追悼會(huì)現(xiàn)場。你過于敏感了?！?/p>

盧修斯皺了皺眉。

“所以，歐邁尼斯，”馬塞勒斯換成希臘語繼續(xù)說道，“阿基米德想收養(yǎng)你的女兒。有趣的想法，不是嗎？為什么不收養(yǎng)一個(gè)男孩兒呢？收養(yǎng)女孩兒能對(duì)他有什么用呢？”

普利斯看到蜜拉因憤怒而渾身緊繃的樣子。

“蜜拉十四歲了，到適婚的年齡了。阿基米德主人希望為她找到個(gè)好歸宿。然而，在這座城市，任何體面人都不會(huì)愿意娶奴隸的女兒，盡管是恢復(fù)了自由身的奴隸。但阿基米德的養(yǎng)女是錫拉庫薩最光榮的公民，是大家爭先恐后想要追求的結(jié)婚對(duì)象。”

馬塞勒斯點(diǎn)了點(diǎn)頭：“我明白了……這樣吧，蜜拉，我會(huì)在我的軍官中給你選一位丈夫。這代表了我對(duì)阿基米德意愿的尊重?！?/p>

“但我不想結(jié)婚！”蜜拉喊道，“我不想再變成奴隸，一個(gè)凡事都要聽從丈夫意愿的奴隸。我不需要一個(gè)無知而愚蠢的丈夫！”

聽到女兒對(duì)執(zhí)政官的冒犯，歐邁尼斯驚恐地低下頭來。三個(gè)羅馬人顯然被震驚了。

普利斯對(duì)這位年輕女子堅(jiān)持自己的意愿，以及敢與馬塞勒斯對(duì)視的勇氣印象深刻。即便他認(rèn)為女孩堅(jiān)持保持單身是很愚蠢的事……

盧修斯在被自己的長官斥責(zé)后，選擇把自己的憤慨默默藏在心里。

馬塞勒斯從震驚中回過神來，微笑地看著蜜拉，這讓歐邁尼斯松了口氣。

“好吧，年輕的女士，你很有個(gè)性！不過，你要知道，許多羅馬公民會(huì)很榮幸地接受我的提議，并很高興地將他們的命運(yùn)與我手下的軍官結(jié)合在一起?！?/p>

意識(shí)到自己的沖動(dòng)后，蜜拉平靜下來，像父親一樣低下了頭：“大人，請(qǐng)?jiān)徫?，我不是有意冒犯您。只是……”她停頓了一下，抬起來繼續(xù)解釋道，“從小時(shí)候起，阿基米德就教我科學(xué)知識(shí)。雖然我是個(gè)女生，但他一直認(rèn)為我是他學(xué)生中最有天賦的。不像我父親想的那樣，他收養(yǎng)我并不是為了保證我有一樁好婚事。恰恰相反，他希望我成為他的繼承人后，我可以自由選擇結(jié)婚或者不結(jié)。他像我一樣擔(dān)心，擔(dān)心我會(huì)嫁給一個(gè)禁止我繼續(xù)學(xué)習(xí)的丈夫?！?/p>

馬塞勒斯再次點(diǎn)了點(diǎn)頭。這個(gè)女孩兒不一般，他越發(fā)感興趣了。他轉(zhuǎn)身對(duì)普利斯說道：“孩子，你見過有學(xué)問的女人嗎？”

“呃……沒有，父親，”男孩兒結(jié)結(jié)巴巴地回答道，他被蜜拉的魅力和風(fēng)度所折服。

“你要知道，我也沒有遇到過。我們可以試試看她是不是有真才實(shí)學(xué)，她似乎很自信的樣子?！?/p>

普利斯猶豫了一下，被蜜拉挑釁的眼神弄得很尷尬。

“呃……好啊，為什么不呢？看上去似乎……很有趣呢。”普利斯?jié)夂诘拿济櫝闪艘粓F(tuán)。在那一刻，他希望自己能像烏龜一樣躲進(jìn)厚厚的殼里。

他的父親補(bǔ)充說：“而且有重要意義。我的密探告訴我，阿基米德正在設(shè)計(jì)一款可以摧毀我艦隊(duì)的武器。這位女士，你能給我們介紹一下這件神奇的武器嗎？”

蜜拉雙臂交疊在胸前，抬起下巴，表示自己接受挑戰(zhàn)。