文/周菁葆
伊拉克位于底格里斯河和幼發(fā)拉底河流域。其遠(yuǎn)古居民是蘇美爾人。他們于公元前五千年就定居在兩河流域,在那里建立了古老的文化。后來(lái)巴比倫人占領(lǐng)了兩河流域,之后亞述人又統(tǒng)治了這個(gè)地區(qū),最后由迦勒底人在這里建國(guó)。蘇美爾人、阿卡德人、巴比倫人、亞述人和迦勒底人先后在兩河流域創(chuàng)立了古代文明。后來(lái)波斯人、希臘人、突厥人、蒙古人相繼來(lái)到這個(gè)國(guó)家。伊拉克的首都巴格達(dá),曾是阿巴斯王朝的都城,公元八世紀(jì)是阿拉伯音樂的中心地。自1258年巴格達(dá)被蒙古旭烈兀征服后,伊拉克一直處于外族的統(tǒng)治之下(圖1)。
圖1 伊拉克地圖
伊拉克的音樂是在民間音樂創(chuàng)作的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的。阿塔巴、烏布濟(jì)亞、瑪瓦利和加扎爾等敘事歌曲和民謠是民間音樂中常見的形式。這些歌曲注重詞曲重音的結(jié)合。各種勞動(dòng)歌曲、伊斯蘭教的宗教歌曲、富于即興性的輪唱歌曲等也受到群眾喜愛。伊拉克民間歌曲是單聲部的,以自然音體系為調(diào)式基礎(chǔ),音域不寬,曲調(diào)經(jīng)常在相同的音調(diào)上反復(fù),一般用方言演唱。節(jié)奏的即興性和節(jié)拍多變是其顯著特點(diǎn)(圖2)。
圖2 伊拉克木卡姆器樂演奏
伊拉克音樂融合了多民族文化,形成了獨(dú)特風(fēng)格的木卡姆音樂。它既不同于波斯、土耳其,也不同于其它阿拉伯國(guó)家。伊拉克音樂的核心是古典音樂木卡姆,它是阿拉伯音樂中最完善的木卡姆形式??梢苑殖扇齻€(gè)色彩區(qū):北部曼蘇爾風(fēng)格,中部巴格達(dá)風(fēng)格,南部巴士拉風(fēng)格。這三種風(fēng)格代表了伊拉克木卡姆音樂的特點(diǎn)。
伊拉克木卡姆中每一種木卡姆都有其特定的名稱,它可能是來(lái)自地名或人名,也可能是一種物體或情緒。音樂家根據(jù)木卡姆所規(guī)定的音階、音域、音程、骨干音以及慣用的旋律型與節(jié)奏型,結(jié)合特定的感情和哲理即興演唱演奏。由于地區(qū)與時(shí)代的不同,其名稱和數(shù)量也不盡相同(圖3)。
圖3 伊拉克木卡姆演奏
伊拉克古老的木卡姆在結(jié)構(gòu)和配器方面和伊朗、阿塞拜疆、烏茲別克斯坦的傳統(tǒng)音樂形式有著親緣關(guān)系。伊拉克木卡姆是眾多音樂種類和旋律模式的組合,包括即興唱段。這種即興演唱有時(shí)要求正規(guī)伴奏,最后唱段與音樂融為一體,組成一種和諧而又復(fù)雜的集成曲。主歌手熟練的即興才能,使他與伴奏樂隊(duì)之間產(chǎn)生復(fù)雜的互動(dòng)和呼應(yīng)(圖4)。
圖4 當(dāng)代伊拉克木卡姆的器樂
伊拉克木卡姆的表演場(chǎng)合一般是在私人聚會(huì)上,或是在咖啡屋或劇院里。木卡姆的曲目來(lái)源于阿拉伯古典或通俗詩(shī)歌,它獨(dú)特的聲樂和器樂的音色,使它成為該國(guó)最受音樂家、學(xué)者、文學(xué)與音樂研究人員,以及眾多伊拉克人民喜愛的音樂形式。曲目豐富、表演形式獨(dú)特的木卡姆是伊拉克人集體的音樂和文學(xué)遺產(chǎn)。因此,雖然該地區(qū)的諸多阿拉伯音樂或是銷聲匿跡或是深受西方影響,伊拉克的木卡姆音樂仍舊保存完好,尤其是其華麗的聲樂技巧和即興演奏的特點(diǎn)。它在伊拉克國(guó)內(nèi)外繼續(xù)受到觀眾的熱愛,大量現(xiàn)場(chǎng)演出以及唱片的發(fā)行都證明了它的成功。
伊拉克木卡姆以聲樂和器樂為主,是阿拉伯各國(guó)木卡姆中最有影響的一種。和其他國(guó)家和民族的木卡姆一樣,調(diào)式是伊拉克木卡姆的核心。伊拉克古典音樂的調(diào)式和其他阿拉伯國(guó)家不同,主要有“納瓦”“拉斯特”“巴亞特”“伊卜拉辛”“拉希德”“哈拉維”“穆哈里夫”“邁代米”等,不同的調(diào)式適于表達(dá)不同的情緒。如“納瓦”主要用于描繪美好的回憶,純潔的愛情和青春的寶貴;“拉斯特”和“巴亞特”用于贊美人的智慧和尊嚴(yán);“伊卜拉辛”表現(xiàn)英雄氣概;“拉希德”和“哈拉維”表現(xiàn)歡樂的情緒;“穆哈里夫”和“邁代米”則長(zhǎng)于表現(xiàn)悲傷、失望并用來(lái)訴說(shuō)離別之苦。
伊拉克古代音樂木卡姆使用多種樂器,具體如下:
烏德琴,有“中東樂器之王”之稱。被認(rèn)為是中國(guó)琵琶、歐洲魯特琴的前身。西亞國(guó)家如阿拉伯半島、土耳其、伊朗、亞美尼亞、伊拉克、敘利亞、阿塞拜疆的傳統(tǒng)音樂里烏德琴占有重要地位。在北非國(guó)家如埃及、蘇丹、摩洛哥、突尼斯、阿爾及利亞等也是人們所喜愛的樂器之一(圖5)。
圖5 伊拉克的烏德
“烏德”在阿拉伯語(yǔ)中表示“木”之意,由于整個(gè)樂器都是木制的,故得此名。這個(gè)名字也許是受到巴爾布德的影響,把皮面改制為木面,成為完全木制樂器之時(shí)開始產(chǎn)生的(圖6)。
圖6 伊拉克木卡姆的烏德演奏
烏德雖有大有小,但是,一般全長(zhǎng)約為75~80厘米,共鳴箱面的寬(最寬處)約30~40厘米,共鳴箱的厚度(最寬厚處)約20~24厘米,比今天的曼多林大,比吉他稍短、稍厚一些。從共鳴箱面的中央稍稍向上,有個(gè)直徑15厘米左右的圓形飾物,用金、象牙、貝等做成象眼形,成為響孔。在響孔稍下地方,貼有一塊木制的薄板,作為撥面用。頸部(柄)短,大約20厘米左右,用木制的象眼細(xì)紋工標(biāo)出把位的記號(hào)。在柄的上端以45°乃至60°的角度向后,成為支撐,它與頸部幾乎是一樣長(zhǎng)。
弦的數(shù)目不定。有單五弦,也有復(fù)六弦(二根同度),在復(fù)五弦中也有單一弦的,古代一般是復(fù)五弦,也有七弦(七弦中六弦是復(fù)弦)。在演奏時(shí)用柔軟的羽毛彈撥,把翎羽夾在拇指和食指之間,為了夾牢,羽毛通過(guò)食指和中指問(wèn),羽毛尖壓在小拇指 下。但是,用手指彈撥的時(shí)候多。用羽毛彈撥,聲音清脆柔和,而用手彈撥,聲音厚實(shí),比較莊重(圖7)。
圖7 伊拉克木卡姆的烏德
烏德的調(diào)弦法,根據(jù)弦數(shù)有幾種,原則上使用四度調(diào)弦法。一般在音樂理論書上寫的是:G1—A1—D—G—c,但是,實(shí)際上喜歡用:D—E—A—d—g,六弦的烏德加上c1,D—E—A—d—g—c1。
在伊拉克木卡姆音樂演奏中,烏德多用于獨(dú)奏、合奏以及唱歌的伴奏:它幾乎經(jīng)常是以單音奏旋律,以開放弦追求和聲的效果。它不僅作為獨(dú)奏弦樂器,在伴奏和合奏的場(chǎng)合,它也是中心。烏德的歷史就是如此。
卡龍(qanun),是古代東方的皮薩泰里琴(psaltery),在波斯和土耳其被稱作桑圖爾,在古代波斯也稱作塔爾西納。吉卜賽人把此種樂器傳到匈牙利和羅馬尼亞,在那里叫作桑圖爾。伊拉克的卡龍,在一邊是直角的類梯形共鳴箱上并張著金屬弦,一端則設(shè)有金屬制的系弦軸,以三根弦調(diào)一個(gè)音,全部是二十四個(gè)音,共有七十二根弦。大致在3個(gè)八度或4個(gè)八度之間,從F2到b1是比較普通的。兩只手的食指上戴上有金屬爪的指環(huán),右手撥高弦的旋律,左手撥低弦的伴奏(圖8)。
圖8 伊拉克木卡姆中的卡龍演奏
(待 續(xù))