王學元

就讀學校：河北省阜城縣第四中學

指導教師：張超

Jack’s Letter to His Parents

My dear father and mother，

I am fine here in China. Don’t worry about me. Recently I have made some Chinesefriends and I get along with them. They teach me Chinese and I teach them English.I can speak a little Chinese now. Sometimes， we sing， dance and play games. Ourschool is not very big， but it is very beautiful. There are about 1，000 students in it.It’s near a river. Sometimes， we go swimming in it. We go to school five days aweek. At weekends， I go to the park with my Chinese friends. I have a good timehere. By the way， Li Hua， my best friend， taught me a Tang poet Night Thoughts?last week， and I like it very much.

Best wishes as always. Keep in touch.

Your son，Jack

杰克給父母的信

親愛的爸爸媽媽：

我在中國過得很好，不要為我擔心。最近我結交了一些中國朋友，我和他們相處得很好。他們教我漢語，我教他們英語?，F在我會講一點中文了。有時，我們一起唱歌、跳舞、做游戲。我們的學校不是很大，但它很漂亮，大約有1000名學生。它位于一條小河附近。有時，我們會去那兒游泳。我們一周上五天學。周末，我和我的中國朋友去公園。我在這里過得很愉快。順便告訴你們，上周我最好的朋友李華教了我一首唐詩《靜夜思》，我非常喜歡。

祝你們永遠幸福。保持聯系。

你們的兒子，杰克