摘 要：廣西壯族自治區(qū)是我國的少數(shù)民族聚居地之一，擁有豐富的傳統(tǒng)文化和獨特的建筑風(fēng)格。近年來，在大力推進鄉(xiāng)村振興的背景下，國內(nèi)鄉(xiāng)村民宿發(fā)展迅速，但以民宿創(chuàng)新改造設(shè)計為切入點的研究并不多，系統(tǒng)化的具有鄉(xiāng)土性的改造設(shè)計策略更是缺少。為了保護和傳承寶貴的建筑文化遺產(chǎn)，推動旅游業(yè)的發(fā)展，進行民宿創(chuàng)新改造設(shè)計是非常重要的，其亦是保護和傳承少數(shù)民族文化的重要手段。通過對廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿創(chuàng)新改造設(shè)計的研究，探討了創(chuàng)新改造設(shè)計要點與策略，以期推動廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的可持續(xù)發(fā)展。

關(guān)鍵詞：廣西；少數(shù)民族；傳統(tǒng)村落；民宿；改造設(shè)計

基金項目：本文系南寧學(xué)院校級科研項目“廣西傳統(tǒng)建筑民宿改造創(chuàng)新設(shè)計研究”（2019XJ31）、廣西高等教育本科教學(xué)改革工程項目“高校環(huán)境設(shè)計專業(yè)構(gòu)建‘四位一體的專創(chuàng)教育融合模式研究”（2023JGB449）研究成果。

一、傳統(tǒng)村落與民宿概述

（一）傳統(tǒng)村落

傳統(tǒng)村落是指具有深厚歷史文化積淀、可體現(xiàn)當(dāng)?shù)孛袼罪L(fēng)情、具有特色的代表性的村落。這些村落通常具有悠久的歷史，保留著傳統(tǒng)的建筑和文化特色，其中蘊含著當(dāng)?shù)鼐用竦纳罘绞胶蛢r值觀念。傳統(tǒng)村落中有地域特色的建筑風(fēng)格、傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式、豐富的民俗活動等，能體現(xiàn)人與自然的和諧關(guān)系。

（二）民宿

民宿是指由居民自行改造或運營的具有一定規(guī)模的以住宿為主的設(shè)施，能給游客提供住宿、休閑、娛樂等服務(wù)。民宿通常是以家庭式經(jīng)營為主，營造較為私密和親切的環(huán)境，與傳統(tǒng)酒店相比更加注重個性化、私密化、親近化與地域性。民宿能提供家庭式的住宿環(huán)境，提供更貼近當(dāng)?shù)匚幕穆糜误w驗，以及與當(dāng)?shù)鼐用窕拥臋C會。

二、廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的現(xiàn)狀

廣西作為一個具有多民族特色的地區(qū)，擁有許多傳統(tǒng)村落資源，發(fā)展了許多民宿項目。這些民宿多位于傳統(tǒng)村落中，結(jié)合了當(dāng)?shù)氐奈幕厣徒ㄖL(fēng)格，為游客提供著獨特而真實的地域性體驗。在民宿休息時，游客可以欣賞到精美的傳統(tǒng)建筑，品嘗到當(dāng)?shù)孛朗常瑓⑴c傳統(tǒng)的手工藝制作、民族民俗表演等活動。同時，民宿的經(jīng)營也能帶動當(dāng)?shù)匚幕a(chǎn)業(yè)的發(fā)展，提升村民的收入和生活品質(zhì)。廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落既承載著歷史和傳統(tǒng)，也具有旅游開發(fā)的潛力。傳統(tǒng)村落民宿的發(fā)展是一種有效的方式，既能保護文化遺產(chǎn)，又能促進當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)的發(fā)展。通過創(chuàng)新改造設(shè)計，民宿能更好地提供給游客與當(dāng)?shù)匚幕拥臋C會，讓游客更深入地了解和體驗少數(shù)民族的生活方式、民俗風(fēng)情和藝術(shù)形式。

然而，廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿也面臨一些挑戰(zhàn)，如基礎(chǔ)設(shè)施不完善、管理運營不規(guī)范、專業(yè)人才不充足等。因此，需進一步推動傳統(tǒng)村落民宿的發(fā)展，鼓勵政府、企業(yè)和社會各方共同努力，加強資源整合、品牌建設(shè)和專業(yè)化管理，以提升民宿的服務(wù)質(zhì)量和水平，保護和傳承地方文化，為游客提供更好的體驗。

廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿發(fā)展中存在的問題主要有以下方面：

第一，缺乏基礎(chǔ)服務(wù)設(shè)施。廣西的一些傳統(tǒng)村落較為偏遠(yuǎn)，交通、供水、電力等基礎(chǔ)設(shè)施相對落后，這給民宿的運營帶來了一定困難。補充完善民宿基礎(chǔ)設(shè)施與高質(zhì)量的服務(wù)設(shè)施，能夠吸引更多游客前來體驗。

第二，缺乏專業(yè)化管理和相關(guān)人才的培養(yǎng)。傳統(tǒng)村落民宿的管理和運營需要專業(yè)知識和技能，且特別需要文化遺產(chǎn)保護和旅游規(guī)劃方面的專業(yè)人才。但實際上，當(dāng)?shù)夭簧倜袼藿?jīng)營者缺乏專業(yè)的管理經(jīng)驗，故而無法提供高質(zhì)量的服務(wù)。缺乏專業(yè)知識和技能會直接影響民宿的運營和推廣，因此需要加強相關(guān)培訓(xùn)和人才引進，提高管理水平和服務(wù)質(zhì)量。

第三，傳統(tǒng)文化保護與商業(yè)化發(fā)展之間存在沖突。民宿的開發(fā)需要平衡傳統(tǒng)文化保護和商業(yè)利益，避免過度商業(yè)化對文化遺產(chǎn)造成破壞。在推動旅游發(fā)展的同時，需要平衡傳統(tǒng)文化保護和商業(yè)化開發(fā)之間的關(guān)系。過度商業(yè)化可能會導(dǎo)致傳統(tǒng)村落的原有特色和文化價值喪失，但如果沒有商業(yè)化開發(fā)，則民宿經(jīng)營者可能無法增加經(jīng)濟收入，所以要加強傳統(tǒng)文化保護與傳承意識，平衡商業(yè)利益與文化價值之間的關(guān)系。

第四，缺乏市場推廣與品牌建設(shè)。隨著越來越多的民宿進入市場，競爭壓力越來越大。民宿需要通過提供獨特的體驗或提供特色的服務(wù)來與其他競爭對手區(qū)分開來。民宿經(jīng)營者可以積極開展品牌建設(shè)和市場推廣，與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)和其他相關(guān)機構(gòu)建立合作，打造具有本地特色的主題民宿品牌，共同推動廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的可持續(xù)發(fā)展。傳統(tǒng)村落民宿的有效推廣和品牌建設(shè)，能大幅提升知名度和競爭力。

三、少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿創(chuàng)新改造設(shè)計的意義

通過創(chuàng)新改造設(shè)計，傳統(tǒng)村落民宿可以煥發(fā)新的生機和活力，進而促進少數(shù)民族文化的傳承和保護。傳統(tǒng)村落作為文化遺產(chǎn)的代表，其特色和風(fēng)格是當(dāng)?shù)匚幕闹匾M成部分，而民宿的創(chuàng)新改造設(shè)計旨在將傳統(tǒng)村落轉(zhuǎn)化為旅游資源，為游客提供獨特的文化體驗，同時也為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟發(fā)展帶來機會。

（一）保護傳承文化遺產(chǎn)

將傳統(tǒng)村落民宿與現(xiàn)代化設(shè)施相結(jié)合，保留和傳承少數(shù)民族文化，展現(xiàn)其獨特魅力。尊重和保護傳統(tǒng)的建筑形式、結(jié)構(gòu)和材料，進行修復(fù)和維護工作，保持原有的歷史氛圍和文化特色?？梢詫鹘y(tǒng)建筑材料與現(xiàn)代技術(shù)相結(jié)合，保留原有的布局和裝飾細(xì)節(jié)，使民宿能夠與村落環(huán)境融為一體。在極大程度上尊重和保護傳統(tǒng)村落建筑和文化特色，有利于文化遺產(chǎn)的傳承和保護。

（二）提升鄉(xiāng)村旅游體驗

改善傳統(tǒng)村落民宿的基礎(chǔ)設(shè)施和服務(wù)，打造具有當(dāng)?shù)靥厣闹黝}民宿，可提升游客的居住體驗，增加游客的停留時間和消費意愿。通過創(chuàng)新改造設(shè)計，民宿能夠提供具有當(dāng)?shù)靥厣莫毺伢w驗，吸引更多游客前來參觀和居住，從而推動旅游業(yè)發(fā)展。

（三）促進鄉(xiāng)村經(jīng)濟發(fā)展

通過創(chuàng)新改造設(shè)計，將傳統(tǒng)村落民宿打造成旅游產(chǎn)業(yè)鏈的重要組成部分，推動村落經(jīng)濟的發(fā)展和就業(yè)機會的增加。民宿的發(fā)展不僅能為游客提供住宿服務(wù)，更重要的是為當(dāng)?shù)卮迕裉峁┚蜆I(yè)機會，讓外出工作的青壯年重返家鄉(xiāng)，為家鄉(xiāng)服務(wù)，從而促進當(dāng)?shù)亟?jīng)濟的發(fā)展，改善村民的生活條件，放緩村落的空心化發(fā)展速度。

（四）彰顯傳統(tǒng)文化價值

通過創(chuàng)新改造設(shè)計，彰顯少數(shù)民族傳統(tǒng)村落文化的獨特魅力，增進大眾對少數(shù)民族文化的認(rèn)知和了解。把民宿打造成為少數(shù)民族文化交流和展示的平臺，可以將傳統(tǒng)村落與少數(shù)民族的文化元素相結(jié)合，推廣宣傳民族文化，增強民族自豪感。這樣不僅能夠保護和傳承民族文化，而且能提升旅游吸引力，促進經(jīng)濟發(fā)展，促進社會融合和交流，進一步強化民族文化的價值。

四、少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿創(chuàng)新改造設(shè)計要點

（一）堅持保護，合理利用規(guī)劃空間

在改造設(shè)計中，應(yīng)盡量保留村落的傳統(tǒng)建筑風(fēng)格、材料和工藝，以保持村落的獨特歷史文脈；注重考慮流線、隔音、舒適度等因素，合理規(guī)劃房間和公共區(qū)域的布局，提供私密、安靜、舒適的居住環(huán)境；運用新技術(shù)、新材料，保留原有建筑的特色和風(fēng)格，融入當(dāng)?shù)氐拿褡逶?，既能保護傳統(tǒng)文化，又能給游客帶來獨特的體驗。

（二）增加民宿文化體驗空間

在傳統(tǒng)民宿空間中增加文化體驗空間，通過豐富多彩的文化活動和體驗項目，讓游客更好地了解和體驗少數(shù)民族的傳統(tǒng)文化，增強游客的參與感和互動體驗，促進文化的傳承和交流。將民族文化和傳統(tǒng)元素融入民宿的設(shè)計中，例如從當(dāng)?shù)厥止に嚻?、傳統(tǒng)服飾中提煉元素作為民宿室內(nèi)空間的裝飾，設(shè)置文化體驗的區(qū)域，從而加深他們對當(dāng)?shù)匚幕牧私夂驼J(rèn)同。

（三）實現(xiàn)新舊融合與創(chuàng)新改造

將現(xiàn)代化設(shè)施和傳統(tǒng)元素相結(jié)合，創(chuàng)造具有獨特魅力的空間氛圍，滿足游客對于便利性和舒適性的需求。在保護傳統(tǒng)建筑的基礎(chǔ)上，將現(xiàn)代化設(shè)施和功能融入其中，如獨立衛(wèi)生間、空調(diào)、智能家具等，以提升住宿體驗。同時，根據(jù)當(dāng)?shù)氐淖匀画h(huán)境、氣候特點和風(fēng)景資源進行設(shè)計和規(guī)劃，創(chuàng)造宜人的居住環(huán)境和景觀體驗，例如建造花園、露臺、庭院等，將自然景觀與建筑融為一體。

（四）貫徹低碳環(huán)保與可持續(xù)發(fā)展理念

在設(shè)計中考慮環(huán)保因素和可持續(xù)發(fā)展理念，減少對自然資源的消耗和對環(huán)境的污染，選擇節(jié)能環(huán)保材料，推廣循環(huán)利用和節(jié)能減排技術(shù)?？紤]利用當(dāng)?shù)夭牧虾涂稍偕茉矗O(shè)計環(huán)保的建筑結(jié)構(gòu)和設(shè)備。例如使用傳統(tǒng)的竹木材料，利用太陽能或風(fēng)能發(fā)電等，這不僅有利于節(jié)能減排，也有助于增強民宿的可持續(xù)發(fā)展能力。

五、少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿創(chuàng)新改造設(shè)計策略

創(chuàng)新改造設(shè)計是為了將廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿轉(zhuǎn)化為能夠吸引游客的民宿，提供獨特的文化體驗，以下是具體策略。

（一）保留與修復(fù)傳統(tǒng)建筑

保留和修復(fù)傳統(tǒng)村落建筑，將其轉(zhuǎn)化為符合現(xiàn)代人生產(chǎn)生活需求的住宿設(shè)施，同時保持其獨特的歷史和文化韻味。運用新技術(shù)，加固房屋結(jié)構(gòu)，完善其功能，修復(fù)傳統(tǒng)建筑的破損部分，新增符合現(xiàn)代人需求的設(shè)施設(shè)備，提高住宿舒適度和安全性，為游客提供具有當(dāng)?shù)靥厣淖∷摅w驗。

（二）引入現(xiàn)代設(shè)計元素

在保留傳統(tǒng)建筑風(fēng)格的同時，可將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計相結(jié)合，引入一些現(xiàn)代設(shè)計元素及軟裝配飾，包括室內(nèi)裝飾、家具、設(shè)施等，使民宿更具現(xiàn)代感和舒適性。創(chuàng)造融合傳統(tǒng)與現(xiàn)代元素的獨特空間，充分展示少數(shù)民族的文化特色和創(chuàng)新精神，增強傳統(tǒng)與現(xiàn)代緊密結(jié)合的住宿體驗。

（三）打造具有獨特地域性的客房

藝術(shù)設(shè)計的介入能夠使民宿客房具有地域特色展示作用，如裝飾以少數(shù)民族藝術(shù)元素的臥室、可實現(xiàn)傳統(tǒng)手工藝品展示的門廳等，讓游客身臨其境地感受濃郁的文化氛圍。加強對少數(shù)民族文化元素的應(yīng)用，打造具有獨特地域性的客房，為游客提供沉浸式的文化體驗與獨特的地域文化感受。

（四）營造文化交流和體驗的公共空間

通過增加文化體驗的公共空間，給民宿經(jīng)營者提供可以舉辦少數(shù)民族文化活動的場地，如在民宿公共空間場所舉辦民族音樂演出、手工藝制作體驗、傳統(tǒng)節(jié)日慶祝等活動。結(jié)合民宿與當(dāng)?shù)匚幕奶攸c，打造具有互動性和參與性的民宿公共活動空間，讓游客親身參與和體驗少數(shù)民族傳統(tǒng)文化活動。

（五）將當(dāng)?shù)靥厣朗撑c產(chǎn)品融入民宿服務(wù)

在住宿體驗中，不僅要讓游客享受到極具地域特色的住宿體驗，同時要為其提供當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)美食?？膳e辦一些當(dāng)?shù)靥厣朗撑c產(chǎn)品文化相關(guān)的活動，如農(nóng)家樂體驗、蔬果采摘、小吃制作、農(nóng)特產(chǎn)品銷售等活動，提升游客的住宿體驗。這樣不僅能推廣當(dāng)?shù)靥厣朗撑c產(chǎn)品，而且能讓住在民宿的游客體驗當(dāng)?shù)孛朗持谱?，提供少?shù)民族傳統(tǒng)菜肴烹飪和獨特的飲食體驗，刺激游客的味蕾與購物欲，豐富游客的住宿體驗與特色民宿服務(wù)。

（六）加強生態(tài)環(huán)境保護

在民宿創(chuàng)新改造設(shè)計中融入生態(tài)環(huán)保概念，比如使用可再生能源設(shè)施、推行垃圾分類等，在保護自然環(huán)境的同時實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。將自然生態(tài)與民宿設(shè)計相結(jié)合，營造綠色、健康和環(huán)保的居住環(huán)境，推廣可持續(xù)發(fā)展理念，例如建立花園、種植有機蔬菜等。在設(shè)計和運營中注重環(huán)保，推廣低碳、節(jié)能和循環(huán)利用的理念，減少對環(huán)境的負(fù)面影響。

（七）增強村民與當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的合作

積極與當(dāng)?shù)卮迕?、社區(qū)建立合作關(guān)系，充分利用當(dāng)?shù)刭Y源，獲得更多的支持，共同推動少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的發(fā)展，提升其影響力和可持續(xù)性。比如可以邀請當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)家、手工藝人、非遺傳承人等村民代表，或者當(dāng)?shù)芈糜喂?、特色產(chǎn)品工廠等單位人員，合作推動少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。

六、結(jié)語

廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿的創(chuàng)新改造設(shè)計是傳統(tǒng)文化保護和可持續(xù)發(fā)展中的重要一環(huán)，應(yīng)當(dāng)尊重和保護當(dāng)?shù)匚幕峁┪幕w驗，同時滿足游客的多元化需求。廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿本身就具備民族性、區(qū)域性、文化性和生態(tài)環(huán)境個性化等特點，對這些特點實現(xiàn)傳承和發(fā)揚可形成個性化的創(chuàng)新及有文化內(nèi)涵的改造設(shè)計方案，使民宿更具有實用性。同時，在民宿創(chuàng)新改造設(shè)計過程中，需要努力平衡民宿設(shè)計中傳統(tǒng)與現(xiàn)代、舒適與環(huán)保以及文化與商業(yè)的關(guān)系。本文對少數(shù)民族傳統(tǒng)村落民宿創(chuàng)新改造設(shè)計策略和民宿設(shè)計發(fā)展實施路徑進行深入剖析，以期使廣西傳統(tǒng)村落民宿得以煥發(fā)新的生機與活力，推動社會經(jīng)濟和村落保護的協(xié)同發(fā)展，共同促進旅游業(yè)的發(fā)展，同時保護和傳承廣西的寶貴文化遺產(chǎn)。

參考文獻：

[1]劉霏陽.鄉(xiāng)村旅游背景下傳統(tǒng)村落民宿經(jīng)營策略研究[J].商業(yè)經(jīng)濟，2020（10）：115-116.

[2]李軍輝，王媛，勞國煒.廣西少數(shù)民族傳統(tǒng)村落文化遺產(chǎn)活化利用的驅(qū)動機制研究[J].廣西職業(yè)師范學(xué)院學(xué)報，2021（4）：29-38.

[3]張登.數(shù)字藝術(shù)視域下廣西侗族傳統(tǒng)村落文化保護與發(fā)展研究[J].藝術(shù)品鑒，2021（20）：92-93.

[4]胡金龍，滕耀寶，樊亞明，等.廣西壯族自治區(qū)傳統(tǒng)村落空間分布及影響因素分析[J].桂林理工大學(xué)學(xué)報，2021（3）：580-588.

作者簡介：

丁子容，南寧學(xué)院藝術(shù)與設(shè)計學(xué)院講師，泰國宣素那他皇家大學(xué)視覺藝術(shù)與設(shè)計專業(yè)博士研究生。研究方向：鄉(xiāng)土景觀建筑設(shè)計、宜居環(huán)境優(yōu)化設(shè)計。