香港人難分“東南西北”,“尿袋”指的是充電寶,北京堵車不是開玩笑的……隨著TVB臺慶檔新劇《香港人在北京》于埋堆堆App熱播,劇中初到北京工作的香港同胞遇到的一系列令人啼笑皆非的事件,在為觀眾帶來輕松愉悅收視體驗的同時,也呈現(xiàn)了大量兩地生活方式、文化的差異,引發(fā)觀眾討論。
“希望通過這部作品,讓更多香港觀眾了解北京這座城市和內地的高速發(fā)展,促進兩地交流?!边@是77工作室有限公司總裁、《香港人在北京》總監(jiān)制鐘澍佳在接受《綜藝報》采訪時反復提及的創(chuàng)作初衷。他表示,作為一位在北京生活多年的香港“北漂”,影視作品特別是喜劇作品能夠很好地展現(xiàn)不同城市地域文化之間的碰撞,促進不同“北漂”人群之間的交流和融合。
拍出北京的現(xiàn)代與活力
作為今年TVB臺慶季的首部作品,由TVB制作出品,陳展鵬、洪永城、吳若希、戴祖儀主演的《香港人在北京》,講述自小在中國香港長大的徐家三兄妹因不同情況來到北京,各自開啟“北漂”生涯的過程中,結識不少北京朋友及同為“北漂”的好友,令他們在事業(yè)、生活和愛情等各方面收獲全新體驗的故事。
《香港人在北京》是鐘澍佳受邀重返TVB后,首先想要創(chuàng)作的項目。在曾志偉的介紹下,已在香港打拼十余年的鐘澍佳于2002年來到內地拍戲,是千禧年后首批北上的香港影視人之一,2005年,鐘澍佳定居北京。《香港人在北京》這部作品,可以視為鐘澍佳和眾多北上香港人視角下的北京日常,也是他對北京這座城市幾十年來的變化與發(fā)展的一次觀察和總結。
“我在北京生活了很多年,家人孩子也都在這里,可以說是見證了北京這座城市近幾十年來日新月異的變化,同時感受到了國家的發(fā)展與進步?!辩婁驯硎?,在往返香港和內地時,他發(fā)現(xiàn)很多香港人對內地的發(fā)展并不是很了解?!捌鋵嵨乙灿幸恍┳约旱男∷叫摹M嘞愀塾^眾通過這部作品,能夠看到北京的變化,看到國家的發(fā)展?!?/p>
選擇北京這座城市作為創(chuàng)作主體,除了自身更為熟悉,也是北京在中國的特殊地位使然。鐘澍佳表示,北京是我國的文化中心,它不僅僅是一座古城,深厚的文化積淀只是這座城市的一部分,它早已成長為一座值得更多人關注的現(xiàn)代化大都市?!拔蚁M麑⑺F(xiàn)在的面貌呈現(xiàn)給觀眾,讓觀眾在這部劇里看到既有歷史積淀又有發(fā)展活力的北京?!?/p>
展現(xiàn)兩地特色,推動兩地交流
《香港人在北京》開播后,劇中初到北京的香港人在融入城市和生活過程中發(fā)生的趣事,收獲兩地觀眾關注。作品采用喜劇表達方式,呈現(xiàn)兩地語言習慣、生活方式等差異。
鐘澍佳介紹,片中很多故事和細節(jié),都取材于自己和朋友在內地二十年的真實見聞?!拔矣泻芏嘣诒本┥睿约霸谄渌麅鹊爻鞘邪l(fā)展的朋友,會聽到很多有趣的故事,再加上我自己的經歷,就成了這部劇的靈感來源?!彼ΨQ,《香港人在北京》的很多笑料都是靠“出賣”朋友得來的。當然,隨著劇情推進,觀眾也能看到劇中香港人努力融入北京的過程,如男主角徐港仁熟練使用搜索引擎靠雞湯文激情演講,徐寶怡為練口才將高鐵數(shù)據(jù)背得滾瓜爛熟等。
鐘澍佳堅信“好的故事來源于生活”,這也是他的創(chuàng)作理念。與此同時,鐘澍佳對于兩地差異帶來的笑點也有著自己的理解。他認為,在北京的香港人與來自中國其他各省市的“北漂”一族一樣,同樣面臨適應新環(huán)境的問題,大家要做的都是主動改變自己。因為生活差異帶來的“笑料”其實對每位“北漂”都一樣,只是角度不同而已。
鐘澍佳表示,劇集播出后,最令他欣慰的是很多香港觀眾反饋,“看到了一座和自己印象中不一樣的城市,希望能夠到北京看一看,體驗下這座城市的生活?!薄澳軌蛲苿觾傻刂g的交流,讓大家更加了解彼此,是對我們最大的鼓勵,也是我們影視人的社會責任?!?/p>