孫為剛

一東一西，兩座岬角擁著一片深月形的海灣，海水清澈，沙灘平緩，卵石晶瑩，風輕境幽。一道寬約一米，長約20余米的海堤像一道長長的破折號，靜靜地伸向海中，這便是煙臺海邊的月亮灣。

月亮灣，一個好溫馨的名字。全國叫月亮灣的地方不少，但煙臺的月亮灣景致非常。月亮灣的來歷不得而知，但它像一彎深月卻是事實。

若干年前，月亮灣景色雖美，但還是塊冷清幽靜的地方，游人極少涉足。自從有人在那道海堤上豎起一座不銹鋼材質(zhì)的月亮老人雕塑，這里便成了青年人談情說愛的必到之地。談戀愛的青年人在這里海誓山盟，請月老人作證。披上婚紗的新娘在月亮老人雕像前留下幸福的倩影。在被人們普遍看好的大喜日子里，月亮灣是一片五彩繽紛的海洋，是一片盛滿幸福的港灣，迎親的車隊常常從月亮灣排出好遠、好遠。

青年朋友們，當你與戀人相擁著走過月亮灣的淺灘，當你身披婚紗走過腳下這道海堤時，你可曾知道，這片深月形的海灣，這道已經(jīng)有些破損的海堤，與一位偉大的女性，與一段沉重的歷史緊密相連。

20世紀最初的那幾年，月亮灣南面的山坡上是一座清朝海軍的訓練場，當?shù)厝私兴＼娋殸I。這座練營隸屬于煙臺海軍學堂，學堂的校長是一位參加過甲午海戰(zhàn)的海軍軍官，他叫謝葆璋，福建人。1903年，他攜妻子和3歲的女兒來煙臺創(chuàng)辦這所海軍學堂，全家人在這里一住就是8年。

那時的煙臺有兩座碼頭：一座民用碼頭，還有一處軍用碼頭，主要停泊海軍艦船。因為是海軍學堂，需經(jīng)常與軍船打交道，作為一校之長的謝葆璋經(jīng)常要去軍碼頭，海軍的學員們也需要經(jīng)常到艦船上實習，于是，就在海軍練營下面的這片月亮灣修了一座海軍小碼頭，停泊海軍學堂的交通船或者實習艦船。當時，練營有臺階直通月亮灣，有一段時間，謝葆璋一家就住在海軍練營，他的女兒有時由保姆帶領(lǐng)，有時獨自一人走下臺階，來到這座海軍小碼頭，聽著生生不息的陣陣濤聲，看著由遠而近的排排浪花，靜靜地等待著父親的歸來。這個在月亮灣等待父親歸來的小女孩，就是后來蜚聲文壇的女作學冰心。她在后來的回憶中說道：“營房、旗臺、炮臺、碼頭和周圍的海邊山上，是我童年時期的活動的舞臺?！庇袝r，冰心也會隨父親從這座小碼頭登上艦船。走在小碼頭上，周圍是一片海藍藍，倘若有風，浪花會頑皮地爬上海堤，撲到冰心的腳下。藍藍的月亮灣，青青的小碼頭，留在了冰心的心中和夢中。她在月亮灣里揀過貝殼，拾過好看的鵝卵石，有時還撿起被風浪打死、沖上沙灘的小魚，在沙灘上挖個坑，把小魚埋起來，然后做個記號。若干天后，她會再到這里，扒開沙坑，看小魚活了沒有。藍藍的月亮灣，留下了冰心童年的多少夢想，留下了冰心童年的多少憧憬。

后來，日復一日的潮汐沖毀了當年的小碼頭，再后來，大約在20世紀80年代未，有人在這座殘破的小碼頭上，豎起了一座月老人雕塑，從此，這里便成了青年人談情說愛、舉辦婚禮的必到之地。當時，冰心還健在，煙臺的一位作者寫信告訴了她月亮灣的一些變遷，冰心回信只是說：“歲月悠悠……”表達了老人的理解與寬容。

是的，歲月悠悠，在軍旗獵獵的地方升騰起和平的祥云，在艦船游弋的地方立起了月老的塑像。戰(zhàn)爭與和平，痛苦與幸福，巨大的反差就這樣交織在風平浪靜的月亮灣。青年朋友，當你們在這里海暫山盟時，當你們這里請月下老人見證你們的幸福時，請不要忘記月亮灣的過去，這里曾留下過一代軍人的強國夢，曾留下過一個小女孩純真的情。

歲月悠悠，愿月亮灣永遠風平浪靜，愿月亮灣永遠歡樂祥和。

Two headlands， one on the east and the other on the west， embrace a deep crescent-shaped bay with clear seawater， placid sandy beaches， sparkling pebbles， and serene breeze. A seawall， about one meter wide and over 20 meters long， stretches quietly into the sea like a long dash. This is the Moon Bay at the seaside of Yantai.

“Moon Bay” is a sweet name and there are many places in the country called this name， but the scenery of Moon Bay in Yantai is particularly beautiful. It is not clear how the name of Moon Bay comes， but it is true that it resembles a deep crescent moon.

A few years ago， Moon Bay was still a quiet and desolate place despite its beautiful scenery and few tourists would traveled here. However， since a stainless steel sculpture of Old Man under the Moon was erected on the seawall， Moon Bay has become a must visit place for young people in love.