刁文魁

摘??要：隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用，電子圖書(shū)閱讀便捷、檢索獲取快速精準(zhǔn)、復(fù)制粘貼分享批注等操作都要比紙質(zhì)書(shū)有很大的優(yōu)勢(shì)。紙電不僅包含紙電圖書(shū)，還包含紙電報(bào)刊。紙電一體提升了圖書(shū)館藏書(shū)質(zhì)量、服務(wù)水平和查詢檢索速度，如果對(duì)電子圖書(shū)的閱讀格式和體驗(yàn)進(jìn)行再度優(yōu)化，會(huì)比紙質(zhì)書(shū)有更大的優(yōu)勢(shì)。紙閱電借意義深遠(yuǎn)，是公共圖書(shū)館發(fā)展的必由之路。認(rèn)真梳理了公共圖書(shū)館紙電同步的發(fā)展趨勢(shì)和當(dāng)前面臨的問(wèn)題，并提出了相應(yīng)未來(lái)圖書(shū)館的發(fā)展路徑，希望能夠?yàn)楣矆D書(shū)館紙電同步的發(fā)展提供一些借鑒。

關(guān)鍵詞：公共圖書(shū)館???紙電同步??趨勢(shì)???路徑

中圖分類(lèi)號(hào)：G259.2

Research?on?the?Trend?and?Path?of?Paper?and?Electronic?Synchronization?in?Public?Libraries

DIAO?Wenkui

Changchun?Library，?Changchun，?Jilin?Province，?130021?China

Abstract：?With?the?development?and?application?of?network?technology，?e-books?have?great?advantages?over?paper?books?in?terms?of?convenient?reading，?fast?and?accurate?retrieval，?copying，?pasting，?sharing，?annotation?and?other?operations.?Paper?and?electronic?produces?include?both?paper?and?electronic?books?and?paper?and?electronic?newspapers?and?magazines.?Paper?and?electronic?integration?has?improved?the?library?quality，?service?level?and?search?and?retrieval?speed?of?libraries.?If?the?reading?format?and?experience?of?e-books?are?further?optimized，?they?will?have?greater?advantages?than?paper?books.?The?significance?of?paper?reading?and?electronic?borrowing?is?profound，?and?it?is?a?necessary?path?for?the?development?of?public?libraries.?This?article?carefully?sorts?out?the?development?trend?and?current?problems?of?paper?and?electronic?synchronization?in?public?libraries，?and?proposes?corresponding?future?development?paths?for?libraries，?hoping?to?provide?some?reference?for?the?development?of?paper?and?electronic?synchronization?in?public?libraries.

Key?Words：?Public?library;?Paper?and?electronic?synchronization;?Trend;?Path

隨著信息技術(shù)的發(fā)展，數(shù)字閱讀的需求更加多元，數(shù)字閱讀形式被越來(lái)越多的讀者接受和認(rèn)可[1]。隨著公共圖書(shū)館館藏資源結(jié)構(gòu)發(fā)生了很大的變化，數(shù)字閱讀內(nèi)容、閱讀方式的數(shù)字化及讀者閱讀習(xí)慣的改變，“紙電同步”閱覽正在成為主流[2]。讀者進(jìn)入圖書(shū)館期刊閱覽室，會(huì)發(fā)現(xiàn)每種期刊的右邊貼有對(duì)應(yīng)名稱(chēng)的二維碼，讀者只需點(diǎn)開(kāi)自己的微信平臺(tái)或QQ掃描二維碼，即可根據(jù)期刊導(dǎo)覽自由篩選期刊的日期，進(jìn)行在線閱讀，這樣不僅克服了紙質(zhì)期刊因印刷、運(yùn)輸?shù)葧r(shí)間滯后及過(guò)刊下架等問(wèn)題導(dǎo)致的閱讀障礙，在時(shí)間和空間上實(shí)現(xiàn)了零距離閱讀；而且也解決了期刊只供閱覽不外借的弊端。同時(shí)，讀者可以選擇不同形式的功能閱覽，根據(jù)作者、學(xué)科、關(guān)鍵詞等自由選擇分類(lèi)導(dǎo)覽及特色欄目?jī)?nèi)容，進(jìn)行期刊精選、收藏，隨時(shí)隨地閱覽在線同步期刊。

1?公共圖書(shū)館紙電同步的發(fā)展趨勢(shì)

1.1??紙電同步不斷豐富著圖書(shū)館的館藏資源

在公共圖書(shū)館，電子書(shū)一直是作為紙質(zhì)圖書(shū)的輔助與補(bǔ)充存在的。在后疫情時(shí)代，電子文獻(xiàn)因其多元化閱讀、沒(méi)有時(shí)空的限制、承載量大、讀取方便等特點(diǎn)，被圖書(shū)館大力推介，讀者的認(rèn)可度不斷增加。隨著電子文獻(xiàn)的廣泛使用，圖書(shū)館加大電子文獻(xiàn)的采購(gòu)是趨勢(shì)所在[3]。

在過(guò)去的20年里，在國(guó)家財(cái)政的大力支持下，中國(guó)圖書(shū)館加快了數(shù)字化發(fā)展的步伐。各地?cái)?shù)字圖書(shū)館建設(shè)取得了長(zhǎng)足進(jìn)展。圖書(shū)館紙質(zhì)圖書(shū)和電子圖書(shū)的館藏分布均勻，紙電同步不斷豐富圖書(shū)館館藏資源。紙質(zhì)圖書(shū)與電子書(shū)的融合發(fā)展為公共圖書(shū)館提供了強(qiáng)大的資源保障基礎(chǔ)，這是中國(guó)數(shù)字化浪潮中的一大趨勢(shì)，也是公共圖書(shū)館擁抱數(shù)字技術(shù)的戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型路徑。圖書(shū)館作為知識(shí)儲(chǔ)備和文明傳播的載體，可以實(shí)現(xiàn)紙電一體化發(fā)展，從而合理化圖書(shū)館資源建設(shè)，更好地為讀者服務(wù)[4]。例如：“書(shū)香長(zhǎng)春市圖書(shū)館”是中文在線特別為長(zhǎng)春市圖書(shū)館推出的“基于互聯(lián)網(wǎng)數(shù)字圖書(shū)館”服務(wù)，是中文在線經(jīng)全國(guó)6?000所學(xué)校和數(shù)百萬(wàn)用戶的實(shí)際應(yīng)用并完善后所積累的成果，提供豐富多彩的正版圖書(shū)內(nèi)容、先進(jìn)的版權(quán)保護(hù)技術(shù)、完善的智能化應(yīng)用和管理功能。具體如圖1所示。

1.2??紙電同步不斷豐富著讀者的閱讀體驗(yàn)

電子書(shū)一個(gè)很大的優(yōu)點(diǎn)是方便劃重點(diǎn)，便于形成讀書(shū)筆記，例如微信讀書(shū)可以在網(wǎng)頁(yè)閱讀，筆記可以批量導(dǎo)出，這是紙質(zhì)書(shū)無(wú)法比擬的。通過(guò)優(yōu)化電子書(shū)閱讀的頁(yè)面，給讀者帶來(lái)沉浸式閱讀感受[5]。當(dāng)讀者進(jìn)行電子書(shū)閱讀時(shí)，總會(huì)被枯燥的文字頁(yè)面和固化的原版閱讀背景限制，將閱讀鎖定在電子閱讀層面，影響閱讀的舒適度。建議可以對(duì)電子書(shū)閱讀頁(yè)面進(jìn)行優(yōu)化，如閱讀頁(yè)面設(shè)計(jì)、字體設(shè)計(jì)、背景設(shè)計(jì)等。讀者可以自行選擇設(shè)計(jì)后的頁(yè)面，這樣能夠讓讀者靜下心來(lái)享受閱讀帶來(lái)的舒適感。讓讀者真實(shí)感受到紙本閱讀的場(chǎng)景，這是電子書(shū)閱讀發(fā)展的趨勢(shì)，也是閱讀意義上的“紙電同步”。

從讀者的角度來(lái)看，公共圖書(shū)館面對(duì)的讀者越來(lái)越呈現(xiàn)年輕化趨勢(shì)，主要是年輕的“電子一代”，數(shù)字閱讀成為一時(shí)的風(fēng)尚。雖然對(duì)于老年的市民讀者來(lái)說(shuō)，紙書(shū)依舊有一定的需求，隨著老年人接觸手機(jī)、電腦的機(jī)會(huì)日多，他們也慢慢成為數(shù)字讀者，從利用的角度來(lái)講，數(shù)字資源是一種優(yōu)先選擇的資源。雖然出現(xiàn)紙電不同步、電子圖書(shū)出版滯后等問(wèn)題，目前的公共圖書(shū)館依然將采購(gòu)紙本圖書(shū)作為首選，但電子圖書(shū)的出版是一種趨勢(shì)，圖書(shū)館面對(duì)這一趨勢(shì)，應(yīng)該做好充分的應(yīng)對(duì)準(zhǔn)備。

1.3數(shù)字技術(shù)不斷提升紙電同步水平

技術(shù)支持是數(shù)字資源使用的重要保障條件。公共圖書(shū)館通過(guò)私有云技術(shù)的數(shù)據(jù)挖掘功能，對(duì)讀者瀏覽數(shù)據(jù)庫(kù)網(wǎng)站，下載文章、書(shū)籍排名，搜索的相應(yīng)知識(shí)點(diǎn)，挖掘出相應(yīng)的列表，供圖書(shū)館采買(mǎi)參考；通過(guò)各種圖表分析出訪問(wèn)興趣點(diǎn)，為資源采購(gòu)、學(xué)術(shù)研究等提供數(shù)據(jù)依據(jù)；通過(guò)數(shù)據(jù)挖掘?qū)Y源庫(kù)的使用情況進(jìn)行排名，便于圖書(shū)館根據(jù)資源庫(kù)的熱度進(jìn)行購(gòu)買(mǎi)數(shù)據(jù)庫(kù)，同時(shí)提供了圖書(shū)資源庫(kù)零使用排行榜，能為圖書(shū)館決定是否繼續(xù)購(gòu)買(mǎi)低利用率數(shù)據(jù)庫(kù)提供參考；通過(guò)對(duì)紙質(zhì)圖書(shū)借閱情況、數(shù)字資源瀏覽下載情況的統(tǒng)計(jì)，了解資源的使用情況，從而有針對(duì)性地采選資源[6]。

隨著移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和移動(dòng)設(shè)備技術(shù)的進(jìn)步，受到移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)新理念、新模式、新技術(shù)發(fā)展的影響，長(zhǎng)春圖書(shū)館·移動(dòng)圖書(shū)館（如圖1）各種服務(wù)模式也在不斷的發(fā)展變化。從2011年末，wap網(wǎng)站首次開(kāi)通試用，到如今移動(dòng)客戶端定制發(fā)布、改版更新。長(zhǎng)春移動(dòng)圖書(shū)館依托集成的海量信息資源與云服務(wù)共享體系，為移動(dòng)終端讀者提供了資源搜索與獲取、自助借閱管理和信息服務(wù)定制的一站式解決方案，具有十分突出的特點(diǎn)與技術(shù)優(yōu)勢(shì)。通過(guò)與長(zhǎng)春市數(shù)字圖書(shū)館網(wǎng)站集成實(shí)現(xiàn)電子資源的一站式檢索與全文移動(dòng)閱讀，并通過(guò)共享云服務(wù)實(shí)現(xiàn)館外資源聯(lián)合檢索與文獻(xiàn)傳遞服務(wù)。其中包含的數(shù)字資源如：電子圖書(shū)280萬(wàn)冊(cè)包庫(kù)；中文期刊元數(shù)據(jù)7?600萬(wàn)篇；中文報(bào)紙?jiān)獢?shù)據(jù)8?700萬(wàn)篇；外文期刊元數(shù)據(jù)13?878萬(wàn)篇；學(xué)位論文元數(shù)據(jù)386萬(wàn)篇；中文會(huì)議論文370萬(wàn)篇；中文標(biāo)準(zhǔn)110萬(wàn)篇；中文專(zhuān)利740萬(wàn)篇。

2?公共圖書(shū)館紙電同步存在的問(wèn)題

2.1紙電不同步問(wèn)題

首先不是所有的紙質(zhì)圖書(shū)都有電子版；其次電子書(shū)上架晚于紙質(zhì)圖書(shū)，尤其是暢銷(xiāo)書(shū)；再次是電子書(shū)版權(quán)的時(shí)效性問(wèn)題，圖書(shū)館在購(gòu)買(mǎi)電子書(shū)后，會(huì)存在電子圖書(shū)已被下架的情況。紙電不同步的現(xiàn)象還是較為突出的，應(yīng)該制定相應(yīng)的規(guī)范，在源頭予以解決。

紙電一體化最基本的前提是出版機(jī)構(gòu)能夠?qū)崿F(xiàn)紙電同步出版。目前國(guó)內(nèi)出版機(jī)構(gòu)已經(jīng)在嘗試紙電同步出版，但大部分出版社的紙電同步率仍處于較低水平，特別是新書(shū)、專(zhuān)業(yè)圖書(shū)的電子版本遠(yuǎn)少于紙本圖書(shū)，這使得圖書(shū)館紙電同采一直無(wú)法順利進(jìn)行。究其原因，主要是出版機(jī)構(gòu)對(duì)紙電同步行業(yè)發(fā)展盈利模式無(wú)法判斷，認(rèn)為紙電同步發(fā)行會(huì)對(duì)紙質(zhì)圖書(shū)銷(xiāo)售帶來(lái)很大的沖擊，還有出版機(jī)構(gòu)在電子圖書(shū)的定價(jià)、數(shù)字版權(quán)、數(shù)據(jù)格式等方面沒(méi)有統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)。因此，相關(guān)政府職能部門(mén)要制定統(tǒng)一的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，使出版機(jī)構(gòu)有“規(guī)”可循。

2.2電子圖書(shū)的閱讀授權(quán)問(wèn)題

數(shù)字時(shí)代的版權(quán)授權(quán)問(wèn)題已成為當(dāng)前版權(quán)領(lǐng)域的一個(gè)新課題。電子圖書(shū)的閱讀授權(quán)過(guò)程中，圖書(shū)館必須充分考慮到版權(quán)保護(hù)和合規(guī)性的要求。在訂購(gòu)與使用電子圖書(shū)時(shí)，圖書(shū)館需要遵循相關(guān)法律法規(guī)，并與內(nèi)容提供商進(jìn)行合同協(xié)商，保護(hù)數(shù)字資源的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，避免侵權(quán)行為的發(fā)生。

另外，圖書(shū)館在購(gòu)買(mǎi)了電子圖書(shū)后，讀者閱讀需要授權(quán)認(rèn)證，從而會(huì)出現(xiàn)不會(huì)操作或怕麻煩而放棄使用的情況。如何合規(guī)合理地解決這一問(wèn)題，有待探索。

3??公共圖書(shū)館紙電同步的解決路徑

紙電同步的電子書(shū)需要有統(tǒng)一的閱讀平臺(tái)。電子書(shū)閱讀包括手機(jī)閱讀、電子閱讀器閱讀和網(wǎng)絡(luò)在線閱讀，不論哪種閱讀工具，閱讀便捷、閱讀過(guò)程的舒適度等是目前讀者進(jìn)行電子書(shū)閱讀時(shí)追求的目標(biāo)之一。現(xiàn)在的電子書(shū)供應(yīng)商大多都會(huì)開(kāi)發(fā)自家的閱讀平臺(tái)，讀者在閱讀時(shí)需要進(jìn)行相應(yīng)的選擇。例如：讀者進(jìn)行手機(jī)閱讀時(shí)，本來(lái)是享受手機(jī)閱讀帶來(lái)的便利，但由于多家電子書(shū)平臺(tái)需要多個(gè)App或者小程序進(jìn)行閱讀，因閱讀平臺(tái)的多樣化，使得讀者在從傳統(tǒng)紙本閱讀需求轉(zhuǎn)為電子閱讀需求時(shí)，會(huì)出現(xiàn)選擇茫然或凌亂的狀態(tài)，尤其是紙電同步統(tǒng)一檢索平臺(tái)沒(méi)有搭建完善，對(duì)于讀者想要閱讀的電子書(shū)應(yīng)在哪個(gè)平臺(tái)檢索、閱讀，無(wú)法給出一個(gè)精準(zhǔn)的提示導(dǎo)引，導(dǎo)致讀者無(wú)從下手，只能從多個(gè)閱讀平臺(tái)中一一搜索，這一繁瑣的過(guò)程會(huì)給讀者電子書(shū)閱讀帶來(lái)不悅，甚至有時(shí)會(huì)放棄電子書(shū)閱讀。

對(duì)出版商而言，當(dāng)把紙電圖書(shū)同謀劃、同部署、同實(shí)施。出版社拿到著作權(quán)人出書(shū)的申請(qǐng)時(shí)，就應(yīng)當(dāng)與著作權(quán)人就紙質(zhì)和電子圖書(shū)的出版、發(fā)行和網(wǎng)絡(luò)傳播等達(dá)成協(xié)議，這是紙電一體化的關(guān)鍵一環(huán)。在發(fā)行過(guò)程中，盡力做到紙質(zhì)和電子圖書(shū)同時(shí)宣傳推介、同時(shí)投放市場(chǎng)，讓消費(fèi)者根據(jù)自己的閱讀習(xí)慣進(jìn)行選擇。目前的圖書(shū)經(jīng)銷(xiāo)商主要有三類(lèi)：經(jīng)營(yíng)紙質(zhì)圖書(shū)、經(jīng)營(yíng)電子圖書(shū)、經(jīng)營(yíng)紙本和電子圖書(shū)。可喜的是，有越來(lái)越多的經(jīng)銷(xiāo)商在做紙電一體化經(jīng)營(yíng)，如北京暢想、北京人天等。

此外，要?jiǎng)?chuàng)新服務(wù)方式，提升電子圖書(shū)的宣傳服務(wù)力度。例如：在電子書(shū)采訪工作中，如何有效地加入讀者采選意向，作為圖書(shū)館采購(gòu)電子書(shū)的參考；再如：根據(jù)一些時(shí)間節(jié)點(diǎn)和客戶需求，電子書(shū)平臺(tái)可將電子書(shū)及其二維碼以海報(bào)形式進(jìn)行推送，以擴(kuò)大讀者的認(rèn)知度和使用率等。在紙電圖書(shū)融合發(fā)展的今天，如何進(jìn)一步滿足讀者需求，提升閱讀質(zhì)量，提高圖書(shū)館的藏書(shū)品質(zhì)，各方還有很多工作要做。

4??結(jié)語(yǔ)

隨著紙電同步進(jìn)程的進(jìn)一步加快，公共圖書(shū)館將不斷創(chuàng)新服務(wù)模式，利用紙電一體化期刊的強(qiáng)大推力，不斷增強(qiáng)讀者的閱讀體驗(yàn)，逐步將紙電一體化雜志智能閱讀模式延伸到圖書(shū)，紙電一體化智能閱讀，滿足讀者需求。

參考文獻(xiàn)

[1]唐倩.我國(guó)圖書(shū)紙電同步研究現(xiàn)狀[J].河南圖書(shū)館學(xué)刊，2022，42（4）：73-75.

[2]張書(shū)玉.“紙電同步”視域下的高校圖書(shū)館文獻(xiàn)資源建設(shè)探析[J].圖書(shū)館學(xué)刊，2019（4）：70-73.

[3]王江，屈紅軍，于瑛.數(shù)字時(shí)代背景下圖書(shū)出版“紙電同步”的思考[J].圖書(shū)情報(bào)導(dǎo)刊，2019（11）：11-14.

[4]許邦蓮，王嵩.“紙電同步”環(huán)境下高校圖書(shū)館文獻(xiàn)資源建設(shè)探索[J].東華理工大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2020（3）：288-300.

[5]陳虹羽.紙電同步趨勢(shì)下公共圖書(shū)館文獻(xiàn)資源建設(shè)的困惑與對(duì)策[J].科技創(chuàng)新導(dǎo)報(bào)，2020，17（19）：234-235，238.

[6]張新宇.數(shù)字閱讀背景下高校圖書(shū)館紙電同步的重點(diǎn)與難點(diǎn)[J].科技資訊，2023，21（3）：214-217.