吳慧欣
摘 要:《宋國(guó)子監(jiān)圖》是研究宋代太學(xué)史的重要資料之一,常被學(xué)者引用,惜出處未明。伊藤東涯稱(chēng),此圖出自類(lèi)書(shū)《事林廣記》,然驗(yàn)之今本不合。現(xiàn)以《永樂(lè)大典》卷六六二“辟?gòu)b舊規(guī)”條為線索,比勘文獻(xiàn),可推知《宋國(guó)子監(jiān)圖》確實(shí)存在于早期的《事林廣記》,應(yīng)源于某種已佚的南宋中晚期文獻(xiàn)。
關(guān)鍵詞:《宋國(guó)子監(jiān)圖》 宋代太學(xué) 《事林廣記》 《永樂(lè)大典》
中圖分類(lèi)號(hào):G256 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1000-8705(2024)02-0095-06
日本江戶時(shí)期的學(xué)者伊藤長(zhǎng)胤(號(hào)東涯)(1670—1736)著有《制度通》一書(shū),該書(shū)附有《宋國(guó)子監(jiān)圖》(圖一)。經(jīng)查閱比勘,《宋國(guó)子監(jiān)圖》較為詳細(xì)地記載了南宋時(shí)期的太學(xué)空間布局,應(yīng)是研究宋代太學(xué)的重要史料之一。1《宋國(guó)子監(jiān)圖》早在上個(gè)世紀(jì)就屢為學(xué)者征引,如黃現(xiàn)璠《宋代太學(xué)生救國(guó)運(yùn)動(dòng)》、張其昀《南宋杭州之國(guó)立大學(xué)》、王建秋《宋代太學(xué)與太學(xué)生》,多冠以“宋代太學(xué)圖”之名2。近年來(lái),仍有諸多論文引及其中的內(nèi)容,如李春燕《宋代太學(xué)研究》、張彥聰《分齋與序位:宋代太學(xué)“分齋教學(xué)”的空間詮釋》1等。
雖然學(xué)者對(duì)此圖引用較多,可惜《宋國(guó)子監(jiān)圖》最早見(jiàn)載于何書(shū)的情況不明,不免影響到了《宋國(guó)子監(jiān)圖》的真實(shí)性和可靠性。伊藤東涯在《制度通》中稱(chēng),其所錄附之《宋國(guó)子監(jiān)圖》轉(zhuǎn)錄自《事林廣記》?!妒铝謴V記》是成書(shū)于宋、元之際的日用類(lèi)書(shū),元、明時(shí)期屢經(jīng)傳刻抄寫(xiě),其間又屢經(jīng)增竄刪改,形成眾多版本,而各版本之間內(nèi)容互有出入。《事林廣記》今存元刊本三種,分別是:元至順年間建安椿莊書(shū)院刻本(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“椿莊書(shū)院本”)、元至順年間西園精舍刻本(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“西園精舍本”)、元順帝至元六年(1340)建陽(yáng)鄭氏積誠(chéng)堂刻本(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“鄭氏積誠(chéng)堂本”),還有日本元祿十二年(1699)刻本(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“日本元祿本”),以元泰定二年(1325)刻本為底本,受到重視。2經(jīng)核檢,在這四種刊本中都沒(méi)有《宋國(guó)子監(jiān)圖》的蹤跡,故伊藤東涯之言暫未能從今存的《事林廣記》中得到驗(yàn)證。那么《宋國(guó)子監(jiān)圖》是否真的存在于《事林廣記》?是否有較《事林廣記》更早的文獻(xiàn)來(lái)源?
一、值得注意的線索:《永樂(lè)大典》“辟?gòu)b舊規(guī)”條
《永樂(lè)大典》中隱含著的一條值得注意的線索,即卷六六二“辟?gòu)b舊規(guī)”條的附圖(圖二),該圖未標(biāo)圖名,這里暫稱(chēng)為“《宋國(guó)子監(jiān)圖》”3。將《永樂(lè)大典》附圖與《制度通》的附圖相比,其圖形略顯粗放,僅以少量文字和簡(jiǎn)單直線標(biāo)示建筑及方位,但仔細(xì)對(duì)比,兩圖標(biāo)示的建筑、方位極為一致,這就有理由相信,兩圖應(yīng)具有同源關(guān)系。4
“辟?gòu)b舊規(guī)”條的內(nèi)容,不見(jiàn)于日本元祿本、鄭氏積誠(chéng)堂本《事林廣記》,不過(guò)與椿莊書(shū)院本、西園精舍本大體相符。比對(duì)《永樂(lè)大典》卷六六二“辟?gòu)b舊規(guī)”條與椿莊書(shū)院本《事林廣記》后集卷六“宋朝太學(xué)舊規(guī)”所收文、圖內(nèi)容,情況如表一所示5:
從以上列表看:二者都記述了宋代太學(xué)二十齋及齋中爐亭的情況,附有相同的“爐亭之圖”;《事林廣記》多出“學(xué)校之制,三代共之”的敘述;《永樂(lè)大典》多“《事類(lèi)全書(shū)》周學(xué)士《上庠錄》曰”一句;《永樂(lè)大典》有《太學(xué)圖》,而《事林廣記》無(wú);《事林廣記》有朱熹《白鹿洞書(shū)院揭示》,而《永樂(lè)大典》無(wú);“學(xué)官”“前廊”“逐齋”等與南宋太學(xué)制度相關(guān)的小條目,《永樂(lè)大典》相較多出“監(jiān)廚”“齋用”兩條。
圖文之間表現(xiàn)出較為相契的聯(lián)系。《爐亭之圖》與“每齋有爐亭,大率可坐二十四位”的文本相對(duì)應(yīng),標(biāo)明了“爐”“板牌”“齋亭”的分布;《宋國(guó)子監(jiān)圖》不僅可與“二十齋”的介紹文本相呼應(yīng),還明確標(biāo)示了二十齋的名稱(chēng)與位置,后續(xù)的“學(xué)官”“前廊”也可以在《宋國(guó)子監(jiān)圖》相關(guān)部分中找到對(duì)應(yīng)的“學(xué)官位”“前廊位”等,對(duì)于讀者了解上下文本內(nèi)容有極大幫助。1
《永樂(lè)大典》“辟?gòu)b舊規(guī)”條提到了引文出自于《事類(lèi)全書(shū)》中,該書(shū)已經(jīng)亡佚,是“與《博聞錄》、初期的《事林廣記》《居家必用事類(lèi)全集》等書(shū)密切相關(guān)的類(lèi)書(shū)”2。從《永樂(lè)大典》征引該書(shū)的內(nèi)容來(lái)看,情況確實(shí)如此。如《永樂(lè)大典》卷五四〇“肉蓯蓉”條云:“《事類(lèi)全書(shū)》:肉蓯蓉最難辨,唯咀之,即化都無(wú)滓者真。以刀切肉,有細(xì)煤沙而無(wú)滓者,亦真也?!蓖碓俅我迷摼?,出處為《博聞錄》3。《永樂(lè)大典》卷五二六八“踏橇”條:“《事類(lèi)全書(shū)》:長(zhǎng)腳人常負(fù)長(zhǎng)臂人入海捕魚(yú),今之橇人,蓋象此也。”內(nèi)容見(jiàn)于椿莊書(shū)院本《事林廣記》前集卷五“長(zhǎng)臂國(guó)”條?!队罉?lè)大典》卷八六二九“修行”條引《事類(lèi)全書(shū)》,所轉(zhuǎn)引的《元城先生語(yǔ)錄》、《修心寶鑒》、李長(zhǎng)者《華嚴(yán)經(jīng)合論》等文獻(xiàn)的內(nèi)容,俱見(jiàn)于《事林廣記》“修行捷徑”條。4
《永樂(lè)大典》“辟?gòu)b舊規(guī)”條稱(chēng)引自《事類(lèi)全書(shū)》,而圖、文內(nèi)容與今本《事林廣記》的內(nèi)容有很多相同的地方?!妒骂?lèi)全書(shū)》與《事林廣記》內(nèi)容有聯(lián)系是可以認(rèn)定的,今本《事林廣記》所未見(jiàn)的《太學(xué)圖》,在《永樂(lè)大典》中得到保留,證明《宋國(guó)子監(jiān)圖》確實(shí)應(yīng)該存在于原本《事林廣記》之中,以此來(lái)看,伊藤東涯所言不虛。
《事林廣記》的成書(shū)時(shí)間約在南宋晚期,到元朝以后,《事林廣記》雖然仍在民間廣為流行,其中關(guān)于宋代制度的內(nèi)容,由于實(shí)用性下降以及宋元易代等因素的影響,出現(xiàn)了刪改。可推測(cè)的是,《宋國(guó)子監(jiān)圖》原存于陳元靚舊編的《事林廣記》,“宋代太學(xué)舊規(guī)”條的相關(guān)內(nèi)容在元代被刪改,椿莊書(shū)院本、西園精舍本《事林廣記》保留了該條的大部分內(nèi)容,但《太學(xué)圖》在此過(guò)程中缺失,或被重編者刪減。日本元祿本、鄭氏積誠(chéng)堂本,則將“宋代太學(xué)舊規(guī)”相關(guān)內(nèi)容完全刪去。而伊藤東涯編寫(xiě)《制度通》時(shí)所參照的某版本《事林廣記》,尚存有《宋國(guó)子監(jiān)圖》,可惜沒(méi)有流傳至今。
二、《事林廣記》引《宋國(guó)子監(jiān)圖》的來(lái)源考
借助《永樂(lè)大典》“辟?gòu)b舊規(guī)”保留的《太學(xué)圖》,可知《宋國(guó)子監(jiān)圖》應(yīng)存于原本《事林廣記》中,但這幅圖是出自陳元靚的原創(chuàng),還是有比此前更早的源文獻(xiàn)?在“宋代太學(xué)舊規(guī)”條相關(guān)敘述中,其所表現(xiàn)出的對(duì)太學(xué)掌故的熟稔,非親身經(jīng)歷者恐怕不能做到,而陳元靚顯然不具備這樣的條件,應(yīng)當(dāng)是參考了其他文獻(xiàn),這點(diǎn)從《事類(lèi)全書(shū)》“周學(xué)士《上庠錄》曰”一句可以得到證實(shí)。至于該條究竟有多少內(nèi)容引自《上庠錄》,《宋國(guó)子監(jiān)圖》是否出自《上庠錄》,有待進(jìn)一步辨析。
據(jù)陳振孫的《直齋書(shū)錄解題》記載:“《上庠錄》十卷,光州助教呂榮義撰,雜記京師太學(xué)故事。《上庠后錄》十二卷,三山周士貴撰,記中興太學(xué)事,頗疏略。”5又據(jù)周輝的《清波雜志》“兩學(xué)記”條記載:“政和三年,溫陵呂榮義著《兩學(xué)雜記》,凡七十二條,所書(shū)皆太學(xué)、辟?gòu)b事也。……紹興十三年,再興太學(xué),榮義尚在,累舉得光州助教。乃摭舊記益未備,為八十一條,更名《上庠錄》投進(jìn)?!?
《上庠錄》《上庠后錄》現(xiàn)皆亡佚。呂榮義《上庠錄》記錄太學(xué)故事,初成書(shū)于政和三年(1113),最后修訂于紹興十三年(1143)?!盾嫦獫O隱叢話》等文獻(xiàn)中留存有《上庠錄》佚文,李更曾有輯考,提出《輿地紀(jì)勝》卷一“行在所”引《上庠錄》有“諸齋牌額皆米友仁書(shū),續(xù)置三齋乃張孝祥書(shū)”語(yǔ),而張孝祥(1132—1170)生年較晚。1且據(jù)《咸淳臨安志》,“增置三齋”事發(fā)生在紹興二十七年(1157),呂榮義《上庠錄》中不可能提到“增置三齋”的情況,“周學(xué)士《上庠錄》”指的是南宋周士貴所撰《上庠后錄》。
周士貴,生平不詳,與陳元靚同為福建人,曾入太學(xué),淳熙十一年(1184)進(jìn)士。據(jù)《淳熙三山志》記載:“淳熙十一年甲辰衛(wèi)涇榜:周士貴,字良彥,羅源人。”2道光《新修羅源縣志》:“淳熙十一年甲辰衛(wèi)涇榜:周士貴,字良彥,邦弼兄,官博士,自太學(xué)擢第,作《上庠錄》?!?周士貴本人曾在太學(xué)求學(xué),所撰為《上庠后錄》,由此可見(jiàn),其所記錄的內(nèi)容當(dāng)出自自身的親見(jiàn)親聞,是比較可信的材料。
不過(guò),《宋國(guó)子監(jiān)圖》當(dāng)非出自周士貴《上庠后錄》。據(jù)陳振孫所言,《上庠后錄》“記中興太學(xué)事,頗疏略”,可知有詳細(xì)附圖的可能性極低。且“辟?gòu)b舊規(guī)”“宋代太學(xué)舊規(guī)”內(nèi)容比較豐富,有多個(gè)文獻(xiàn)來(lái)源。所以,能判定引自《上庠后錄》的,實(shí)際只有“二十齋”“爐亭”相關(guān)文本。
搜集來(lái)源不同、內(nèi)容具有關(guān)聯(lián)性的圖文進(jìn)行重新組合,是《事林廣記》的常例。如《事林廣記》“修行捷徑條”引元城語(yǔ):“元城先生曰……孔言毋意毋必毋固毋我,佛言曰無(wú)我無(wú)人無(wú)眾生無(wú)壽者……佛法亦教人為善之一端,豈不及于芻蕘之言乎?!?這段內(nèi)容討論儒釋兩家的關(guān)系,與其后所附的“三教歸一圖”相匹配。“三教歸一圖”不見(jiàn)于馬永卿《元城先生語(yǔ)錄》,而出自宋人夏元鼎《陰符經(jīng)講義》,編者有意地將來(lái)自不同文獻(xiàn)但內(nèi)容可以相聯(lián)系的圖、文配對(duì)。類(lèi)書(shū)內(nèi)容豐富,編者往往采擷他書(shū),巧妙重組,雖然《宋國(guó)子監(jiān)圖》與前后文本關(guān)系密切,不必同出于《上庠后錄》。
《宋國(guó)子監(jiān)圖》應(yīng)當(dāng)出自南宋中晚期的某種文獻(xiàn),據(jù)圖中標(biāo)示的學(xué)齋名等信息,結(jié)合《咸淳臨安志》等文獻(xiàn)的相關(guān)記載判斷,必定在紹興二十七年(1157)太學(xué)擴(kuò)展至“二十齋”的規(guī)模以后,“崇信齋”易名為“篤信齋”之后、“誠(chéng)意齋”易名為“明善齋”之前。兩齋的更名時(shí)間不詳,可以肯定的是并非同時(shí)更名,“崇信”更名在前。南宋端平三年(1236)《太學(xué)靈通廟牒》中作“誠(chéng)意”“篤信”,與《宋國(guó)子監(jiān)圖》所載相符。
筆者嘗試構(gòu)擬《宋國(guó)子監(jiān)圖》的流傳過(guò)程如圖三所示:
三、馀論
綜上所述,對(duì)研究南宋太學(xué)布局的重要史料《宋國(guó)子監(jiān)圖》,可以確證的來(lái)源是類(lèi)書(shū)《事林廣記》。陳元靚編纂《事林廣記》中太學(xué)相關(guān)內(nèi)容時(shí),參考了南宋周士貴《上庠后錄》及其他文獻(xiàn)。《宋國(guó)子監(jiān)圖》呈現(xiàn)的是南宋太學(xué)的空間布局,依據(jù)其中標(biāo)示的學(xué)齋情況,應(yīng)出自某種南宋中晚期的文獻(xiàn)。及至元代,《事林廣記》在流傳中經(jīng)增刪改動(dòng),形成眾多版本,椿莊書(shū)院本、西園精舍本關(guān)系較近,都保留了引自《上庠后錄》的一些文本內(nèi)容及“爐亭之圖”等,但出處“周學(xué)士《上庠錄》”刪去,《宋國(guó)子監(jiān)圖》也缺失,日本元祿本、鄭氏積誠(chéng)堂本則將相關(guān)圖文全部刪減。日本學(xué)者伊藤東涯見(jiàn)到的某版本《事林廣記》中保留了此《宋國(guó)子監(jiān)圖》,他據(jù)以收入《制度通》?!妒骂?lèi)全書(shū)》與《事林廣記》淵源頗深,反映了早期版本《事林廣記》的面貌,保留了《宋國(guó)子監(jiān)圖》。因此,才有了《永樂(lè)大典》引《事類(lèi)全書(shū)》與《事林廣記》相合的情況。
雖然今本《事林廣記》中未見(jiàn)《宋國(guó)子監(jiān)圖》,但伊藤東涯在《制度通》中說(shuō)“出自《事林廣記》”,其言不虛?!端螄?guó)子監(jiān)圖》出自某種已佚的南宋中晚期文獻(xiàn),與之匹配的“二十齋”文本出自南宋周士貴《上庠后錄》,圖文呼應(yīng),足見(jiàn)陳元靚編纂《事林廣記》時(shí)搜輯材料的用心。《宋國(guó)子監(jiān)圖》的可信度較高,研究歷史的學(xué)者可加以利用。類(lèi)書(shū)保存大量佚籍的情況,從《宋國(guó)子監(jiān)圖》的流傳可見(jiàn),若非《事林廣記》,《宋國(guó)子監(jiān)圖》難以留存至今,而若非《永樂(lè)大典》,在《事林廣記》經(jīng)刪改后,也難以確證此圖出自《事林廣記》。
On the Circulations of Song Guo Zi Jian Tu
Abstract:Song Guo Zi Jian Tu is a valuable historical material for the study of the Song Imperial College, but unfortunately its provenance is unknown. Ito Dongya claimed that this picture was from the Shilin Guangji, but it is not in the Shilin Guangji that we read today. Now we take the Yongle Dadian as a clue and compare the literature to prove that the Song Guo Zi Jian Tu existed in the early version of the Thinglin Guangji, and it should be derived from some kind of literature in the middle and late Southern Song Dynasty.
Key words:Song Guo Zi Jian Tu;the Song Imperial College;Shilin Guangji;Yongle Dadian