“有華人的地方，就有金庸武俠”?！爱?dāng)代武俠小說泰斗”金庸的作品蜚聲中外。今年正值金庸誕辰百年，根據(jù)其經(jīng)典小說《射雕英雄傳》改編的古裝系列劇《金庸武俠世界》第一篇章《鐵血丹心》日前登陸騰訊視頻。

《金庸武俠世界》由騰訊視頻、耀客文化出品，周一圍、高偉光、陳都靈、羅秋韻、何潤東、哈妮克孜、明道、于謹(jǐn)維、孟子義、何與、此沙、包上恩、王弘毅、黃羿、田雷等眾多演員加盟。得益于經(jīng)典IP和創(chuàng)新視角的疊加效應(yīng)，劇集一經(jīng)播出便引發(fā)熱議，截至7月5日，微博主話題#金庸武俠世界#閱讀量3.9億，討論量276.9萬。

近日，《鐵血丹心》導(dǎo)演楊磊、編劇羅儀威接受《綜藝報》采訪，分享了劇集創(chuàng)作故事。

構(gòu)建俠之大者的世界

呈現(xiàn)古韻大寫意氛圍

《金庸武俠世界》系列作品由原著篇章和待解鎖的創(chuàng)新篇章構(gòu)成。不同導(dǎo)演、編劇負(fù)責(zé)不同篇章創(chuàng)作，豐富了系列劇集創(chuàng)作視角，也為作品整體性帶來挑戰(zhàn)。如何確定整體基調(diào)？怎樣保持不同篇章風(fēng)格統(tǒng)一？這些是主創(chuàng)面對的首要難題。

羅儀威介紹，雖然《金庸武俠世界》分為原著篇章和創(chuàng)新篇章，但不同團隊的內(nèi)容開發(fā)是同步進行的。圍繞“既要尊重原著，又要大膽創(chuàng)新”這一片方在創(chuàng)作之初提出的要求，耀客文化創(chuàng)作部門部署協(xié)調(diào)，各團隊同步開發(fā)進度，溝通重點內(nèi)容，以實現(xiàn)故事和人設(shè)的統(tǒng)一及平衡，讓各篇章最終成為一個整體。

作為“金庸粉”，楊磊稱這個項目圓了他的武俠夢。他介紹，項目整體基調(diào)源于原著武俠精神，要為觀眾呈現(xiàn)俠之大者的世界，要將豪情壯志、恩怨情仇、愛國熱血等情感具象化，同時不能失去文化底蘊，以及如古代畫卷般的氛圍?！皥F隊在原著基礎(chǔ)上調(diào)整了敘事結(jié)構(gòu)，加快了劇情節(jié)奏。視覺上，更多呈現(xiàn)古韻大寫意氛圍。武術(shù)動作方面，注重實打，突出力量感，隨著主角功力提升，也會有內(nèi)功心法與拳腳功夫相結(jié)合的鏡頭設(shè)計?！?/p>

“系列作品肯定需要整體的、統(tǒng)一的劇作要求，具體到《金庸武俠世界》，就是以各自篇章人物的視角去創(chuàng)作?！绷_儀威表示，《鐵血丹心》是該系列中的原著篇章，主要講述郭靖、黃蓉的成長故事，因此基本以原著為準(zhǔn)，只是在創(chuàng)作視角和敘事結(jié)構(gòu)上有所調(diào)整。創(chuàng)新篇章以原著中的“五絕”、梅超風(fēng)等人為主線，講述人物前史。

致敬經(jīng)典 探索創(chuàng)新

自1983版《射雕英雄傳》播出起，40多年來這部膾炙人口的作品歷經(jīng)多次改編，以電影、電視劇、游戲等多元藝術(shù)形式，為觀眾提供不同體驗。

“武俠小說領(lǐng)域，沒人比金庸更厲害?！绷_儀威認(rèn)為，《射雕英雄傳》的故事已經(jīng)足夠經(jīng)典，因此團隊并未刻意增加戲份，反而做了一些精簡?！啊渡涞裼⑿蹅鳌肥恰圩邮健Y(jié)構(gòu)，一個事件就是一顆扣子，主角郭靖、黃蓉是線頭，起到穿針引線的作用?！?/p>

在不破壞原著大結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上，編劇團隊嘗試融入一些新設(shè)計。比如，羅儀威對郭靖、黃蓉與洪七公相遇，黃蓉以美食為郭靖換取武功的橋段進行了忠實還原，但他在這部分添加了“蹴鞠相逢，三人打賭”的戲碼，凸顯洪七公可愛率真的一面，強化了人物形象，提升了劇集趣味性。

導(dǎo)演團隊對角色意識空間的可視化呈現(xiàn)進行了探索。楊磊表示，《鐵血丹心》雖然支線豐富，但核心仍是少年成長。郭靖本是武學(xué)小白，不斷得到高人指點，武功日益精進，他的成長過程是觀眾追劇“爽點”所在。為此，郭靖每次武功和心智升級時，楊磊都設(shè)計了相應(yīng)的可視化效果，讓觀眾能夠清晰感知他的突破與成長。

此外，為了更加深入地刻畫楊康這一具有爭議性的人物形象，楊磊采用藝術(shù)空間表現(xiàn)形式，讓人物與自己對話，呈現(xiàn)其復(fù)雜矛盾的性格及想法?！斑@種設(shè)計不僅能讓觀眾更了解角色，感受角色成長，同時也為劇集增加了更多層次感。”

重構(gòu)金庸武俠世界

傳承武俠精神

“當(dāng)制片方提出想做《金庸武俠世界》時，相信很多人都會感慨這個目標(biāo)的宏大。對于這種世界觀的設(shè)定，好萊塢稱之為‘影視宇宙’，武俠世界則有更為獨特的稱呼——江湖。江湖是什么？有人的地方就有江湖?！?羅儀威表示，這部作品就是想為金庸筆下的經(jīng)典人物，書寫?yīng)殞儆谒麄兊挠耙暺隆?/p>

“好作品?？闯Ｐ??！痹跅罾诳磥恚煌挲g以不同視角去看某些作品，總能挖掘一些新東西。他認(rèn)為，這種完善和豐富其他角色故事，從而讓原作更為豐滿的做法，也是對金庸作品的一種全新解讀。

影視技術(shù)的發(fā)展日新月異，僅視聽語言技術(shù)的迭代就已經(jīng)讓《金庸武俠世界》與過去同類作品有了很大不同?！耙淮擞幸淮说慕鹩刮鋫b，我們要做的就是接受挑戰(zhàn)，詮釋我們這一代人的武俠世界，讓武俠精神傳承下去。”楊磊說。