據(jù)說，越過洶涌澎湃的波濤，在落日西沉處有一座桑佩特拉島。乍看之下，這座蒼翠蔥蘢的小島猶如一枚鑲嵌在碧海上的寶石。那里沒有季節(jié)流轉(zhuǎn)，只有永遠的夏天。但再一細看就會發(fā)現(xiàn)，破敗糜爛的桑佩特拉，簡直就是一副蠅蛆叢生的爛魚骨架。這里是奸佞之輩交會的十字路口，外海廢物的避難所。海盜、海耗子，以及為非作歹的海渣滓們都在桑佩特拉安營扎寨。這里是一只松貂的地盤，他是無所不能的烏布萊茨大王！

——摘自《盧獺拉的珍珠》

掛著一片片低垂陰云的天邊露出了灰白色，蒙蒙的細雨使峽谷泛著水光。斯沃特將腦袋探出洞外，發(fā)現(xiàn)六只狐貍正蹚過河流的淺灘朝他走來。領(lǐng)頭的是一只兇悍的大個子雌狐，與跟隨在她身后的護衛(wèi)們一樣，她也攜帶著分為四股的流星錘，每一股皮質(zhì)索帶的末端都綁著一塊渾圓的卵石。“你們誰是這群烏合之眾的頭兒？”雌狐開口厲聲問道，她的舌頭竟然是鮮亮的紫色，斯沃特從未見過這種顏色的舌頭，但他努力藏起了驚奇的神色。

——摘自《六指雪貂》

遠程巡邏隊重在質(zhì)量，而非數(shù)量！現(xiàn)在我來給你介紹一下：這是我們的傳令官草上飛里弗爾，跑得比風(fēng)還快。陶高克中士，我們的活動兵器庫，收集各種武器，尤其是刀。這兩位是泰爾和塔里，令敵人心驚膽戰(zhàn)的雙胞胎兄弟。你分不清他們吧？沒關(guān)系，我也分不清！馬里奧中尉，我們的軍需官，他能神不知鬼不覺地從松鼠嘴里偷到堅果，還讓松鼠以為堅果是被自己吃掉的。這是我的妹妹雙葉蘭上尉，她有一副美麗的歌喉，不過拿起長劍，同樣英勇善戰(zhàn)?？鞓返呐了箍āね呃蛉鸲魇谴笊嚼镒詈玫尼t(yī)生，我曾見過她修補蝴蝶的翅膀。那邊的小伙子是千面郎米吉，他是我們的偵探，偽裝高手，套索是他的致命武器。那位是石腭怪格朗，是個北方大漢，我敢打賭你走上一整年也見不到這么大的野兔。然后就剩下我，你已經(jīng)見過了。還有就是搞笑的魯巴杜下士。

——摘自《遠程巡邏隊》

納嘎魯是一只個頭很大的狐貍。他身材精壯，一身灰色的毛皮夾雜著斑駁的藍色。他眼底血紅，眼珠子泛著白光，看起來十分兇殘。他套著一張完整的狼皮，狼頭眼窩空洞，像帽子一樣搭在他自己的腦袋上。狼皮披在他的身上，狼的前肢正好蓋住他的前肢。原本的狼爪被裝上了鋒利的鐵鉤，只要納嘎魯?shù)淖ψ由爝M狼爪，就等于擁有了最可怕的武器。

——摘自《鐘匠約瑟》