遙遠(yuǎn)的邊塞是英雄的搖籃。黃沙漫漫，歲月如歌，訴說著邊塞的傳奇與豪情。讓我們一同追尋那古老的風(fēng)聲，聆聽邊塞的詩篇。

出""塞

[唐]"王昌齡

秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，

萬里長(zhǎng)征人未還。

但使龍城飛將在，

不教胡馬度陰山。

注"釋

◇但使：只要。

◇不教：不叫，不讓。

◇胡馬：指侵?jǐn)_內(nèi)地的外族騎兵。

◇度：越過。

理"解

依舊是秦漢時(shí)期的明月和邊關(guān)，守邊御敵的戰(zhàn)士至今沒有回來。倘若龍城的大將李廣如今還在，絕不會(huì)允許匈奴南下牧馬過了陰山。

涼州詞

[唐]"王"翰

葡萄美酒夜光杯，

欲飲琵琶馬上催。

醉臥沙場(chǎng)君莫笑，

古來征戰(zhàn)幾人回？

注"釋

◇欲：將要。

◇催：催人出征。

◇沙場(chǎng)：平坦空曠的沙地，古時(shí)多指戰(zhàn)場(chǎng)。

◇君：你。

◇征戰(zhàn)：打仗。

理"解

酒筵上，夜光杯中盛滿甘醇的葡萄美酒，將要暢飲時(shí)，琵琶聲響起，仿佛催人出征。如果醉臥在戰(zhàn)場(chǎng)上，也請(qǐng)你不要笑話我，古來外出打仗的有幾個(gè)人能返回家鄉(xiāng)呢？

破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之

[宋]"辛棄疾

醉里挑燈看劍，夢(mèng)回吹角連營(yíng)。

八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲。

沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。

馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。

了卻君王天下事，贏得生前身后名。

可憐白發(fā)生！

理"解

夢(mèng)里挑亮油燈看寶劍，回到了當(dāng)年，各個(gè)軍營(yíng)里，接連響起號(hào)角聲。把烤牛肉分給部下，樂器奏起北疆歌曲鼓舞士氣。這是秋天在戰(zhàn)場(chǎng)上閱兵。

戰(zhàn)馬像的盧馬一樣跑得飛快，弓箭像驚雷一樣震耳離弦。我想替君主完成收復(fù)失地的大業(yè)，取得世代相傳的美名。夢(mèng)醒來，可惜已是白發(fā)人！

使至塞上

[唐]"王"維

單車欲問邊，

屬國(guó)過居延。

征蓬出漢塞，

歸雁入胡天。

大漠孤煙直，

長(zhǎng)河落日?qǐng)A。

蕭關(guān)逢候騎，

都護(hù)在燕然。

注"釋

◇使至塞上：奉命出使邊塞。

◇單車：一輛車，車輛少，這里形容輕車簡(jiǎn)從。

◇問邊：到邊塞去察看，指慰問守衛(wèi)邊疆的官兵。

◇征蓬：隨風(fēng)飄飛的蓬草，在此處為詩人自喻。

譯"文

輕車簡(jiǎn)從將要去慰問邊關(guān)，途經(jīng)的屬國(guó)已過居延。像隨風(fēng)而去的蓬草一樣出臨邊塞，北歸的大雁正翱翔云天。浩瀚沙漠中孤煙直上，黃河邊上的落日渾圓。到蕭關(guān)時(shí)遇到偵察騎兵，告訴我都護(hù)已經(jīng)到了燕然。